Përkthyes me përkthim zanor. Përkthyes zëri në internet - përkthim i menjëhershëm

Sot do të flasim për mjete shumë miqësore për udhëtimin, përkatësisht përkthyes zanor. Sa shpesh turistët tanë duhet të komunikojnë në vende të tjera me njerëz që nuk dinë fare rusisht. Për fat të mirë, shumë të huaj dinë anglisht, dhe kjo lehtëson disi procesin e komunikimit, por do të ishte mirë nëse do të kishte një mundësi për të folur gjuhën tuaj dhe për të marrë menjëherë një përkthim në një tjetër.

Hyrja zanore

Përkthyes zëri në internet

Për ta bërë Yandex.Translate të fillojë t'ju dëgjojë, klikoni butonin me mikrofon. Nëse jeni duke përdorur Mozilla Firefox pastaj në të majtë këndi i sipërm do të shfaqet një dritare me mbishkrimin "A dëshiron të lejosh qasjen në mikrofonin tënd?"... Klikoni mbi "Lejo qasjen në pajisjen e zgjedhur", dhe procesi i futjes zanore do të fillojë. V Google Chrome situata është e njëjtë: një dritare do të shfaqet në këndin e sipërm të majtë që kërkon qasje në mikrofon. Klikoni "Lejo" dhe gjithçka do të funksionojë ashtu siç duhet.

Përkthyes zanor celular

Fatkeqësisht, ka ende shumë pak versione të plota në internet të përkthyesve zanorë, por ka aplikacionet celulare të cilët kryejnë një detyrë të shkëlqyer në detyrën e tyre. Nëse flasim për softuer desktop, atëherë funksioni i përkthyesit të zërit është i ndezur ky moment disponohet vetëm në Skype, dhe madje edhe në modalitetin beta. Prandaj, në këtë artikull do të fokusohemi në aplikacionet celulare. Pra pa pagesë zë në internet përkthyes celularë , cilësia e punës e së cilës mund të quhet me siguri e kënaqshme, për momentin ka tre: Google Translate, Yandex.Translate dhe Translate.ru.

Google translate

Ndoshta Google Translate është lider në tregun e përkthyesit zanor sot. Së pari, ai mbështet hyrjen zanore në shumë gjuhë. Së dyti, cilësia e njohjes, të paktën e fjalës ruse, është shumë nivel të lartë... Si të përdorni hyrje zanore? Është shumë e thjeshtë: hapni aplikacionin dhe klikoni në imazhin e mikrofonit që ndodhet poshtë fushës së futjes së tekstit. Sapo dëgjoni bip-in dhe shihni mbishkrimin "Fol", mund të filloni procesin e futjes zanore. Mos harroni se funksioni i hyrjes zanore kërkon një lidhje interneti.

Zhvilluar nga bashkatdhetarët tanë. Ka hyrje zanore për të gjithë gjuhët kryesore, as njohja nuk funksionon. Për të përdorur funksionin e hyrjes zanore, duhet të klikoni në imazhin e mikrofonit, prisni sinjal zanor dhe fillo të flasësh. Mos harroni të lidheni me internetin përpara se të provoni hyrjen me zë.

Translate.ru

Ky përkthyes është zhvilluar edhe nga bashkatdhetarët tanë. Vërtetë, ai nuk është zhvilluar ende në atë masë sa të konkurrojë me dy përkthyesit e parë. Disavantazhi kryesor është lista më e vogël e gjuhëve të mbështetura. Pra, nëse e gjeni veten në një vend shumë ekzotik, ai nuk ka gjasa të jetë në gjendje t'ju ndihmojë. Por ende me gjuhët kryesore evropiane dhe japoneze këtë aplikacion funksionet dhe futja zanore për këto gjuhë mbështetet. Ne e përdorim atë në të njëjtën mënyrë: klikoni në ikonën e mikrofonit, prisni sinjalin e zërit dhe filloni të flisni. Një lidhje rrjeti është gjithashtu e nevojshme këtu.

Riprodhimi i zërit të përkthimit

Vlen gjithashtu të përmendet një funksion i tillë si përkthimi zanor i përkthimit. Mund të jetë e dobishme për ata që studiojnë një gjuhë dhe duan të dëgjojnë se si të shqiptojnë saktë fjalë të caktuara. Dhe ka diçka për t'ju kënaqur, lexues: këtë funksion mbeshtetur nga sasi e madhe përkthyesve. Ne nuk do të përshkruajmë në detaje se si të përdorim riprodhimi i zërit përkthimi, pasi parimi është i njëjtë kudo (përktheni çdo tekst dhe klikoni në fushën e përkthimit në imazhin e folësit), dhe ne thjesht do të japim një listë shërbimesh ku mund të dëgjoni përkthimin:

1. Lingvo-Online.ru (mbështetet zëri i fjalëve individuale)

Përkthime të mira për ju!

Një zgjidhje e tillë, e cila i lejon folësit të përkthejë pjesë ose paragrafë të tëra fjalësh në një gjuhë të huaj, nuk ekziston në formën në të cilën shumëkush e kërkon. Në fakt, për të paketë softuerike e kuptove se çfarë lloj fjalësh thua, kërkon bazë e madhe vlerat morfologjike. Kjo mund të përballohet vetëm nga korporata të mëdha si Google dhe Yandex. Çdo gjë jashtë linje është kryesisht për E gjuhës angleze... Sigurisht që mund të shkarkoni paketën ruse aktrim zanor në një telefon me sistemin operativ Android dhe prej andej zhvilloni një fjalim me mikrofon në lidhje me aplikim shtesë... Ne gjithashtu do të shqyrtojmë se si të eksportojmë rezultatin e përfunduar në një kompjuter në formën e një përkthimi të përfunduar në tekst. Por së pari, le të hedhim një vështrim në shërbimet që ofrojnë përkthyesin më të mirë të zërit në internet për momentin.

1. Njohja e Google Voice

Siç u përmend më lart në lidhje me origjinën e motorëve të të folurit, nga kjo mund të kuptohet se për momentin nuk ka asnjë produkt më të avancuar në tregun botëror. Njohja e zërit nga Google, si Yandex, kanë karakteristikat e tyre. Fillimisht, Google ishte lider, por ngjarjet e fundit tregojnë se Yandex e ka marrë shumë seriozisht punën e shënimit dhe shndërrimit të tekstit në fjalim. Mund ta shihni vetë ta provoni në praktikë grupi i të folurit yandex... Por kjo është një temë më vete.

Për të përdorur shërbimin, në internet shfletuesi i kromit ju duhet të ndiqni këtë lidhje:

Klikoni në ikonën e mikrofonit dhe lejo që të përdoret në sajt.

Flisni në mikrofon pa humbur kohë, përndryshe biseda do të ndalet. Kjo është ndoshta një nga anët negative. këtë internet shërbimi. Gjithçka shërbimet online nuk është menduar për përdorim afatgjatë... Ekziston një që përdor teknologjinë API nga Google, por tani nuk funksionon më. Nuk shoh asnjë arsye për ta postuar këtu.

2. Njohja e zërit Yandex

Shërbimi i dytë gjithashtu nuk ndryshon nga ai i mëparshmi. E vetmja gjë - ai filloi të zhvillohej me kokëfortësi, dhe në një farë mënyre ka kapërcyer tashmë paraardhësin e mëparshëm. Se si do t'i përgjigjet Google kësaj është supozimi i kujtdo. Per te marre avantazh burim online oh, shko te:

Udhëzime për të dyja përkthimi në internetçikovështë e njëjtë duke klikuar mbi regjistrimin dhe duke konfirmuar lejen për të përdorur mikrofonin.

Kushtojini vëmendje katrorit të theksuar në të djathtë. Mjaft funksion të mirë, i cili ju lejon të përktheni të gjithë faqen, si dhe njohjen e imazhit. Së pari, ngarkoni një fotografi për OCR, më pas shërbimi thekson në foto e verdhe zona që u njoh. Nëse jeni të kënaqur, klikoni në përkthim. Pastaj mund ta dëgjoni regjistrimin në internet ose ta lexoni vetë nga ekrani i monitorit.

3. Transmetimi i vazhdueshëm jashtë linje me zë në tekst

Që nga e mira software i lirë që bëjnë aktrim zanor jashtë linje nuk ekzistojnë ende, ka mundësi e mirë përdorni sintezën e të folurit në tuaj pajisje celulare me ngarkim paketat e nevojshme teknologjitë e të folurit.

Kjo kërkon një smartphone në platformën android. Gjithçka që ju nevojitet është të shkarkoni një paketë të veprimit zanor jashtë linje për gjuhën ruse dhe programin perkthyesi i Google nga tregu i lojërave. Anglishtja është tashmë e paracaktuar në të gjithë telefonat android.

Punon pa internet. - nuk kërkohet mikrofon.

Për të qenë në gjendje të shqiptoni tekstin në gjuha amtare dhe përkthejeni paralelisht, duhet të bëni sa më poshtë në telefonin tuaj:

• Cilësimet - Gjuha dhe hyrja - Zëri hyrje google(sigurohuni që të ketë një shenjë kontrolli) - klikoni në ingranazhin për ta rregulluar. Vlerësimi i rezultateve duhet të aktivizohet. Më pas, shkoni te njohja jashtë linje e të folurit (Menaxho paketat e gjuhës);
• Sasia do të shfaqet gjuhët e instaluara, parazgjedhja do të jetë vetëm anglisht. Shkoni te skeda Të gjitha dhe zgjidhni gjuhën ruse atje, pas së cilës gjuha do të fillojë të ngarkohet;
• Shkoni në Google luaj dhe shkarkoni Google Translate, më pas hapni programin dhe shkarkoni gjuhët jashtë linje në mënyrë që programi të fillojë të funksionojë pa një lidhje interneti.

Tani, për të provuar këtë mjet në veprim, shkarkoni çdo redaktues teksti që ju lejon të ruani dokumente në një USB flash drive kudo.

Në vend që të futet nga tastiera, ajo ka një ikonë të mikrofonit, klikoni mbi të dhe regjistroni tekstin me zërin tuaj, për më tepër, pa internet. Nëse duhet të bëni një përkthim paralelisht, hapni përkthyesin dhe diktojini fjalët tuaja. Megjithatë, ky program është i papërshtatshëm për tekst të madh. Thjesht shkruani tekstin në çdo mënyrë të thjeshtë redaktori i tekstit dhe tashmë përkthejeni manualisht këtë dokument.

konkluzioni

Nuk ka foto për pikën e fundit për të treguar të gjitha nuancat. Por nuk duhet të ketë probleme, gjithçka bëhet shumë thjesht. Kjo është sa e lehtë është përdorimi i përkthyesit të zërit në internet dhe jashtë linje. Zgjidhni cilëndo metodë që ju pëlqen. Kjo e fundit, natyrisht, ka avantazhet e saj, nuk ka nevojë për mikrofon dhe internet. Thjesht regjistroni fjalimin tuaj në Dokument teksti dhe ruajeni në drejtori. Pastaj ju e eksportoni atë në kompjuterin tuaj nëpërmjet kabllo usb... Ju gjithashtu mund të përdorni programe të tjera përkthimi për këtë qëllim. Cilado që është më e përshtatshme, zgjidhni atë. Gjëja kryesore është që ju tashmë e dini se si funksionon gjithçka, përndryshe do ta kuptoni vetë.

Ju gjithashtu mund të bëni pa program shtesë, si për mua, për një tekst të madh, është i papërshtatshëm. Ju thjesht mund të bëni një përkthim manualisht në një kompjuter pas regjistrimit.

Nevoja për një përkthyes të gjuhës mund të lindë në çdo kohë: qoftë mësimi i gjuhëve të huaja, udhëtimi jashtë vendit ose një udhëzim jorusisht për një produkt të sapo blerë.

Në epokën para kompjuterit, në situata të tilla, ndihmoi fjalor i huaj... U desh pak kohë për të kërkuar një përkthim të një fjale dhe çfarë të thuash për nevojën për të përkthyer një fjali të tërë. Për më tepër, është mjaft e papërshtatshme të mbash me vete një fjalor të mirë me peshë dhe madhësi të fortë, ndërsa një kompakt është i kufizuar në "fjalorin" e tij.

falë teknologjive moderne, secili Pronari i Android pajisja mund të përdoret aplikim të veçantë dhe përktheni një fjalë ose një fjali të tërë menjëherë në vetëm disa sekonda. Më të përshtatshmet për t'u përdorur janë përkthyesit e zërit për Android që punojnë pa internet. Për të marrë një përkthim të menjëhershëm të tekstit, ju vetëm duhet të thoni një fjalë ose një fjali. Programi do të njohë automatikisht fjalimin, do ta përkthejë atë, do të shqiptojë një herë përkthimin e përfunduar dhe do ta shfaqë atë në ekranin e pajisjes. ekziston sasi e madhe përkthyes të ngjashëm zëri. Ne kemi përgatitur një listë programet më të mira që kanë marrë nota të larta nga përdoruesit e tyre.

perkthyesi i Google

Është përkthyesi më i mirë i zërit ndër programe të ngjashme për android. Suksesi i aplikacionit konfirmohet nga numri i shkarkimeve - 500 milion shkarkime. Kur hyni në internet, programi mbështet 103 gjuhë, në modalitetin offline lista reduktohet në 52.

Përveç përkthimit me zë, aplikacioni mbështet edhe përkthimin me kamerë. Për të përdorur këtë funksion, thjesht duhet të nisni programin, të shtypni butonin e kamerës dhe ta drejtoni kamerën te teksti. Përkthimi do të shfaqet automatikisht në ekranin e pajisjes. Ky opsion është shumë i përshtatshëm nëse përdoruesi nuk mund ta shqiptojë saktë fjalën ose fjalinë e huaj. Ky modalitet mbështet 37 gjuhë. Ekziston edhe një mundësi shkrim dore fjalë, në të cilat përkthyesi njeh 93 gjuhë.

une perkthej

Ky është një nga përkthyesit më të mirë të zërit që punon jashtë linje. Njeh mbi 90 gjuhë. Programi mbështet zërin dhe formatet e tekstit përkthimi. Përveç përkthimit të zakonshëm, aplikacioni mund të riprodhohet i shkruar në pajisje android... Ju mund të shkarkoni përkthyesin e zërit iTranslate për Android absolutisht falas. Ndonjëherë programi transmetohet banderola reklamuese në fund të ekranit.

Shqiptimi i frazave mund të kryhet nga gratë dhe zë mashkullor, këtë përdoruesi mund ta zgjedhë sipas gjykimit të tij. Programi ka një fjalor të integruar që do të bëhet ndihmës i madh kur studion një gjuhë të huaj, sepse ai përmban:

• Baza e sinonimeve.
• Kuptimi i zgjeruar i secilës fjalë.
• Transkriptimi.
• Tabela e konjugimit të foljeve.

Përkthyesi i Microsoft

Programi përkthen biseda, tekst në më shumë se 60 gjuhë. i pranishëm funksion i përshtatshëm njohja dhe përkthimi i përmbajtjes së tekstit në imazhe. Kur përktheni një fjalë në drejtimin rusisht-anglisht, shfaqet transkriptimi. Ekziston edhe një opsion lexim me zë tekstin e futur duke klikuar në butonin përkatës.

Avantazhi i programit është aftësia për të sinkronizuar përkthimet midis pajisjeve Android. Falë kësaj, deri në 100 bashkëbisedues mund të komunikojnë shpejt dhe me lehtësi në gjuhë të ndryshme.

Mund të duket disi e papërshtatshme që programi të mos shfaq përkthime alternative të fjalëve individuale dhe të mos ketë sugjerime gjatë futjes së tyre.

Përkthe.Ru

Ky përkthyes i plotë kombinon gjithashtu një fjalor dhe një libër frazash. Për të mësuar më shumë rreth një fjale të vetme, mund të përdorni një kërkim fjalori dhe të shihni transkriptimin e saj, një pjesë të fjalës dhe të gjitha llojet e opsioneve të përkthimit. Programi është akorduar me temat më të njohura:

• studimi i gjuhëve të huaja;
• komunikimi në rrjete sociale, korrespondencë;
• biznes;
• pajisje dhe blerje;
• arsimi dhe shkenca;
• udhëtimet etj.

Kjo i lejon përdoruesit të marrë përkthimin më të saktë të tekstit. Aplikacioni funksionon edhe jashtë linje. Programi mbështet dukshëm më pak gjuhë në krahasim me aplikimet e mëparshme- Janë në dispozicion 16 gjuhët më të njohura evropiane. Ekziston një opsion shumë i përshtatshëm për të ruajtur 50 përkthimet e fundit. Përdoruesi mund të shtojë një përkthim në "Të preferuarat" dhe ai nuk do të zhduket edhe pas pastrimit të historisë. Ka 3 mënyra për të futur fjalë: duke përdorur zërin, të shkruarit dhe kamerën.

Transzilla

Programi mbështet mbi 50 gjuhë. Fatkeqësisht, nuk do të jetë e mundur të përkthehet teksti në modalitetin offline. aplikacioni është i lidhur ngushtë me internetin. Megjithatë, trafiku i konsumuar është minimal.

Mirëdita! Përkthimi zanor ende nuk funksionon në modalitetin offline (pa lidhje, gabim E4), janë instaluar paketat e nevojshme të gjuhës (anglisht, rusisht, spanjisht). Përkthyes zëri nuk funksionon si duhet pa internet. Plus është falas! Shkarko paketat Xperia Z3 kompakt (android 6.0.1). gjuhët e kërkuara dhe rusisht gjithashtu, atëherë përkthyesi punon jashtë linje. Fatkeqësisht, përkthyesi me hyrje zanore nuk funksionon në të gjitha gjuhët (për një gjuhë të pambështetur, butoni i mikrofonit do të jetë joaktiv).

Ndryshimi i gjuhës për hyrjen zanore kryhet duke zgjedhur gjuhën e duhur në listën rënëse. Anglishtja nuk e percepton offline, nuk ka asnjë mundësi për ta shkarkuar atë, duket se është tashmë atje që në fillim. Por ja vlen te nderpritet Wi-Fi dhe shkruan se nuk ka lidhje me Google. Nuk ka problem me rusishten. Gjë e dobishme... Epo, cilësia e auto-përkthyesve gjithmonë lë shumë për të dëshiruar, por është shumë më mirë se asgjë. Epo, është në rregull me përditësimin. Aplikacioni kupton të gjithë intonacionin e fjalëve dhe zgjedh fjalët e duhura, duke korrigjuar gabimet letrare, simbolet dhe shenjat! Më pëlqeu veçoria e përkthimit të tekstit në aplikacione të tjera të palëve të treta!

Përkthyes Bing. Të mirat dhe të këqijat në krahasim me Google Translate dhe Yandex

Për dy vjet përdorim aktiv të këtij përkthyesi, nuk kam vërejtur asnjë dështim. Dhe për shumicën e gjuhëve, ky përkthyes mund të funksionojë edhe pa internet! Gjithashtu, nëse jeni dërguar mesazh SMS në një gjuhë të huaj, mund ta gjeni lehtësisht përkthimin e tij. Kur futni tekst, përkthimi i menjëhershëm ndodh menjëherë në linjë. Ju gjithashtu mund të shënoni disa përkthime të Google si të preferuara (Libër frazash) dhe të shikoni historikun e përkthimeve jashtë linje.

Për ta bërë këtë, shkoni te pajisja Android te Settings -> Languages ​​dhe shkarkoni gjuhën që ju nevojitet. Më shumë se 50 në dispozicion paketat gjuhësore për offline. Kur klikoni në ikonën e mikrofonit, përkthyesi i zërit google ndizet. Kur të shihni fjalën "Fol", thoni tekstin që dëshironi të përktheni. Pas kësaj, do të bëhet një përkthim në internet (në disa gjuhë do të dëgjoni edhe aktrim zanor). Kështu, ju mund të komunikoni me të huajt. Për shembull, ai përkthehet nga rusishtja në anglisht dhe jep një gabim nga anglishtja në rusisht.

Lokalizimi i përkthyesit Bing për Desktop

Fatkeqësisht, në kohën e këtij shkrimi, nuk ka asnjë paketë nga anglishtja në rusisht dhe anasjelltas. Në fushën "Shkruaj këtu" shkruani fjalë, vizatoni simbole dhe merrni një përkthim. Unë kisha versionin 2.2, ku ishte e mundur të ruani përkthimin në "Të preferuarat" dhe kishte një funksion "modaliteti i bisedës".

Përkthimi zanor filloi të funksionojë pas instalimit në " kërkim në Google” gjuhën e dëshiruar në vend të parazgjedhjes. Duke instaluar në smartphone tuaj me një operativ Sistemi Android aplikacioni i përkthyesit Transzilla, do të keni akses në një bazë të dhënash me më shumë se pesëdhjetë gjuhë të bazuara në shërbim Google translate... Nëse jeni duke kërkuar për një përkthyes interesant dhe të përshtatshëm, atëherë aplikacioni Talking Translator është i përsosur për ju.

Në bazën e tij janë ndërtuar pesë gjuhë, përkatësisht anglisht, spanjisht, gjermanisht, frëngjisht dhe italisht. Aplikacioni do të njohë zërin dhe do të japë një përkthim të shpejtë të asaj që u tha. Aplikacioni mbulon gjuhë të tilla si anglisht, gjermanisht, italisht, frëngjisht, spanjisht, holandisht dhe natyrisht rusisht. Për të qenë i sinqertë, madje do të habitesha nëse një gjigant softuerësh si Microsoft nuk do t'i bënte përdoruesit e tij të lumtur me përkthyesin e tij në internet.

Shkrimi me zë

Kur vizitoni faqen për herë të parë, në krye të shfletuesit do të shfaqet një panel që ju kërkon të lejoni hyrjen në mikrofon. Nëse gjuha nuk është në listë, atëherë ajo mund të shtohet në llogarinë e përdoruesit (e disponueshme pas regjistrimit). Nëse zgjidhet kutia Output to clipboard, teksti nuk do të dërgohet në fushën që rezulton, por në clipboard.

Butoni i transkriptimit aktivizon panelin për luajtjen e skedarëve audio dhe video. Zgjedhja e kutisë së kontrollit "Fillimi sinkron me regjistrimin" në modulin e transkriptimit bën të mundur shqiptimin e pavarur të fragmenteve audio ose video të dëgjueshme (kur përdorni kufje).

Butoni "Përkthe" aktivizon shiritin e përkthimit për tekstin e folur. Smartphone Beeline Fast, Android 5.1 (Lollipop) Unë përdor kur shfletoj internetin Shfletuesi Google krom. Një aplikim i shkëlqyer, por përkthimi është i ngathët. Anglishtja nuk përkthehet jashtë linje.

Gjithçka funksionon mirë! Gjëja më interesante është se ju mund ta përktheni në mënyrë të përsosur tekstin gjatë një bisede me bashkëbiseduesin. Në përgjithësi, gjithçka është e shkëlqyeshme! Një kërkesë për zhvilluesit: bëni të mundur shkarkimin e paketave gjuhësore nga Rrjeti celular, jo kudo ka wifi. Sony Xperia Z3 Nuk përkthehet jashtë linje. Paketat e përkthimit jashtë linje ngarkohen në trup. I shkrova një letër mbështetjes teknike gjashtë muaj më parë, ata ende nuk janë përgjigjur.

Dhe nuk është fakt që përkthyesi i tekstit në internet që keni zgjedhur do të tregojë opsionin më të pranueshëm në këtë kontekst. Që përkthyesi i menjëhershëm i fotografive të funksionojë pa internet, duhet të shkarkoni gjuhët e përkthimit të menjëhershëm në pajisjen tuaj Android. Përkthyes Online / Offline për Android nga Google, i cili mund të përkthejë tekstin në më shumë se 90 gjuhë. Përkthyes i keq!!! Shkoni te cilësimet e përkthyesit të Google.

Një përkthyes me veprën zanore të shqiptimit është i dobishëm për ata që duan të mësojnë një gjuhë të huaj vetë. Shqiptimi kompetent është praktikisht çelësi i suksesit. Për të mësuar se si të shqiptohen saktë fjalët, nuk është aspak e nevojshme të shkoni te mësuesit. Shërbimet e specializuara mund të ndihmojnë me këtë. Sot do të njihemi me faqet e provuara ku jo vetëm që mund të përktheni çdo tekst, por edhe të dëgjoni shqiptimin e saktë.

E madhe përkthyes krijuar për njerëzit. Shumë përdorues janë të njohur me të. Në fillim ishte një program për të mësuar gjuhë të huaja, dhe më pas u shfaq një burim në internet, kështu që u bë shumë më i përshtatshëm për ta përdorur atë. Promt përkthen me saktësi jo vetëm fjalët angleze, por edhe origjinalet nga gjuhët e tjera me shqiptimin e shqiptimit. Ai e bën këtë, sipas shumë përdoruesve, edhe më mirë se Google popullor.

Ideale për ata që ndërveprojnë me përmbajtjen e temave për profile të caktuara. Një opsion i veçantë është krijuar për të dëgjuar - riprodhimi në internet... Thjesht shkruani një fjalë, frazë, zgjidhni një drejtim dhe shtypni "Përkthe". Pasi të jetë ngarkuar faqja, klikoni në ikonën e altoparlantit për të luajtur pjesën audio.

Përparësitë kryesore të faqes:

• ndërfaqe e këndshme, intuitive;
• përzgjedhje e madhe e gjuhëve;
• shembuj vizuale të kombinimeve të fjalorit, transkriptimi dhe një shembull përdorimi në një bisedë.

Përkthyes i shkëlqyer me shqiptim audio - MyEfe

Multifunksionale asistent me shqiptim veprues zanor. Është praktike dhe opsion i përballueshëm për ata që duhet të dëgjojnë shpesh shqiptimin e fjalëve, shikoni përkthimin. Është gjithashtu i përshtatshëm për ata që lexojnë botime, botime të huaja dhe nuk duan të kërkojnë fjalë të panjohura në internet për një kohë të gjatë.

Zhvilluesit e kanë përshtatur këtë përkthyes për përdorim në telefonat inteligjentë dhe pajisjet tablet. Ju mund të përktheni nga anglishtja në mbi tridhjetë gjuhë. Për të vepruar me zë, duhet të futni tekstin në fushën përkatëse dhe të klikoni "Kërko". Kur sistemi zbulon përkthimin, dy ikona audio bëhen të disponueshme: theksi britanik dhe amerikan. Në fund të rreshtit, mund të shihni një listë të fjalive më të përdorura, ku gjendet fjala e futur me një përshkrim të etimologjisë.

Funksionet shtesë:

• ju mund të shihni transkriptimin;
• ka një referencë gramatikore;
• drejtoria e foljeve të parregullta me opsionin e shqiptimit;
• aftësia për të krijuar fjalorin tuaj personal të internetit.

Ky shërbim është një përshtatje ruse e faqes Word Reference. Aktiv faqe interneti ju mund të punoni me dialektet më të njohura në botë. Është veçanërisht e dobishme për fillestarët të përdorin En-ombrella. Falë robotit që shqipton qartë fjalët, është e lehtë të perceptosh informacionin me vesh. Përkthyesi mund të ofrojë më shumë se njëzet drejtime të ndryshme. Pasi fjala është shkruar në fushën e tekstit, duhet të zgjidhni direkt drejtimin dhe të shtypni Enter për të filluar procesin. Fjala e përkthyer dhe butoni Listen për shqiptimin e shqiptimit do të shfaqen në dritaren që hapet. Përdoruesve u kërkohet gjithashtu të zgjedhin theksin me të cilin do të luhet fraza, shumë variacione janë të disponueshme.

Me këtë përkthyes të gjithë përdoruesit janë të njohur me shqiptimin e shqiptimit. Ju lehtë mund të kuptoni të gjithë funksionalitetin e shërbimit. Tipari kryesor i asistentit Yandex është se ai përkthen lehtësisht edhe tekste të mëdha, dhe roboti shqipton hyrjen pa u ndalur ose hezituar. Thjesht shkruani ose ngjitni tekstin e kopjuar më parë dhe më pas klikoni në emërtimin audio për të dëgjuar në gjermanisht, koreanisht ose në ndonjë gjuhë tjetër.

Është më mirë të vendosni menjëherë pika, presje, etj., Kështu që sistemi do të marrë parasysh edhe intonacionin, do të flasë ngadalë dhe do të jetë komode për ta dëgjuar atë. Fjalitë e përkthyera do të shfaqen automatikisht me anën e djathtë... Mund të aktivizoni përgjimin duke klikuar mbi butonin e dëshiruar... Për më tepër, faqja përmban transkriptim, është e mundur të shtoni faqerojtës ose të kërkoni fjalë të pakuptueshme.

Kjo është ndoshta më e famshmja shërbimi... Ky përkthyes mund të punojë me mbi 100 gjuhë. Dizajni është i thjeshtë, kështu që mund të filloni menjëherë pa trajnime shtesë. Nëse dëshironi të përdorni shërbimet e burimit, duhet të futni tekstin në anën e majtë në fushën e zbrazët. Mund të futni deri në 50,000 karaktere në të njëjtën kohë. Transferimi do të bëhet në modaliteti automatik... Për të luajtur fjalimin, duhet të klikoni në butona të caktuar.

Karakteristikat shtesë:

• tekstin për përkthim mund ta shqiptoni vetë përmes mikrofonit;
• Virtual tastierë kompjuteri për origjinalin;
• konvertimi automatik i përmbajtjes së përkthyer nga cirilik në latinisht.

Nëse dëshironi të bëni vete studim gjuhë e huaj, përdorni një përkthyes të provuar të shqiptimit. Me të, ju do të mësoni përmendësh shpejt fjalët dhe do të dini se si t'i shqiptoni ato saktë.