برای سرعت مطلوب ترجمه متن از انگلیسی به روسی و بالعکس، خدمات آنلاین در اینترنت وجود دارد. اما زمانی که کامپیوتر با اتصال پرسرعت به اینترنت متصل نیست، اما به یک عملیاتی نیاز دارید مترجم کامپیوتراز روسی به زبان انگلیسی، یعنی یک برنامه برای ویندوز - Dicter Client for مترجم گوگل. این سرویس گیرنده Google Translate ترجمه با کیفیتی از متن از انگلیسی به روسی و از روسی به انگلیسی را ارائه می دهد.
مشتری مترجم گوگل
دانلود رایگان Dicter Client Google Translate را تا زمانی که موجودی تمام شده است، امتحان کنید اینترنت معمولی. بگذار باشد. نسخه ها اغلب به روز نمی شوند. برای دریافت سریع ترجمه از انگلیسی به روسی در رایانه خود، نباید بلافاصله حجم زیادی از متن را دانلود کنید. مشتری رایگان برای گوگل Translate برای ترجمه کوچک طراحی شده است متن های سادهموضوعات عمومی غیر حرفه ای
او ترجمه هایی با کیفیت بالا از انگلیسی به روسی و از روسی به انگلیسی ارائه می دهد. Google Translit رایگان بسیار راحت است.
اگر به یک مترجم پزشکی حرفه ای از انگلیسی به روسی در رایانه نیاز دارید، نه برای ترجمه ادبی، بلکه برای درک ماهیت، پس دانلود Translate Client از Google به صورت رایگان کاملا منطقی است. ترجمه فنی دقیق از انگلیسی به روسی به سختی به صورت رایگان امکان پذیر است. می توانید به دنبال ترجمه رایگان آنلاین باشید، اما بهتر است با یک شرکت تخصصی تماس بگیرید.
کاری که مشتری مترجم رایگان گوگل نمی تواند انجام دهد
اگر ترجمه حجیم مقالات از انگلیسی به روسی مورد نیاز بود، ترجمه متون فنیاز انگلیسی، مترجم از روسی به انگلیسی متون بزرگ یا ترجمه یک وب سایت به روسی، بهتر است با متخصصان تماس بگیرید. در اینترنت جستجوی سوالات زیر را جستجو کنید: ترجمه انگلیسی متون/متن/متن. به عنوان یک قاعده، ترجمه متن انگلیسیبه زبان روسی در جهت انگلیسی-روسی، هزینه کمتری نسبت به ترجمه متون روسی به انگلیسی دارد. این طبیعی است: ترجمه متن از روسی به انگلیسی یک کار پیچیده تر و وقت گیرتر است.
Dicter Client برای Google Translate چگونه کار می کند؟
این Client برای Google Translate به روسی متن را از تقریباً 50 زبان ترجمه می کند. مترجم در بسیاری کار می کند برنامه های ویندوز(Outlook، MS Word و دیگران). نماد مترجم در سینی سیستم نشان می دهد که برای ترجمه باید متنی را به زبانی ناآشنا انتخاب کنید، CTRL+ALT را فشار دهید - و ترجمه آماده است. می توان آن را کپی و در Word یا موارد دیگر جایگذاری کرد ویرایشگر متن. شما همچنین می توانید در رابط ترجمه کنید برنامه های گوگلمشتری ترجمه برای این کار روی نماد سینی کلیک کرده و برنامه را اجرا کنید. مشتری فورا آماده است. سپس همه چیز ساده است: در پنجرهی بالامنبع را وارد کنید، ترجمه را در پنجره پایینی بپذیرید.
به طور خلاصه، Translit Client Google:
- ترجمه فوری انجام می دهد،
- متن را در بسیاری از برنامه ها ترجمه می کند،
- فرصت گوش دادن به ترجمه را دارد،
- پشتیبانی از بیش از پنجاه زبان،
- سریع و دقیق زبان را تشخیص می دهد،
- دارای کلیدهای میانبر،
- این دارد گزینه های جایگزینترجمه،
- ترجمه توسط مترجم گوگل ارائه شده است،
- آخرین نسخه برنامه
Google Translate پولی
ممکن ها مشتری پولیتا حدودی گسترده تر و عمیق تر. مهمترین چیز اتصال بیش از 200 دیکشنری مختلف در چارچوب پروژه XML Dictionary eXchange Format است. ابتکار XDXF همه دیکشنری های آزاد و باز را گرد هم می آورد. لغت نامه های اضافی برای ترجمه متن کامل و برای تعاریف فرهنگ لغت مورد نیاز است. این عملکرد در صورت عدم اتصال به اینترنت نیز کار می کند. یک مترجم پولی نیز با رونویسی کار می کند. شما می توانید تعداد نامحدودی دیکشنری را به طور همزمان نصب کنید. در حال حاضر بیش از 200 مورد موجود است. علاوه بر دیکشنری ها، مزایای نسخه پولی عبارتند از:
- سریع ترین ترجمه
- جستجوی یکپارچه ویکی،
- یادگیری کلمات ناآشنا،
- کلیدهای فوری برای ترجمه
یه وب سایت هست که پلاستیک و کارت های الکترونیکی، پی پال، وب مانی، هر نقل و انتقالات بانکی، سایر روش های پرداخت نیز امکان پذیر است.
همه به برنامه هایی مانند مترجم متن نیاز ندارند، اما اگر نیاز به ترجمه متن در رایانه بدون اتصال به اینترنت معمولی دارید، پیدا کردن آن آسان نیست. شما آن را پیدا کرده اید و می توانید دانلود کنید. امروز می توانید مترجم Client for Google Translate را دانلود کنید نسخه انگلیسی. متاسفانه، منو به زبان انگلیسی است، اما برنامه به قدری ساده است که رابط انگلیسی تقریباً برای هیچکس مانعی نخواهد داشت.
دانلود رایگان Google Translate Client رایگان
دانلود برنامه های رایگان به صورت رایگان
اکنون در صفحه "دانلود مترجم از انگلیسی به روسی و برگشت" (Dicter Translate Client) هستید، در بخشی از سایت که همه این امکان را دارند که برنامه های رایگان قانونی برای رایانه با ویندوز مایکروسافتدانلود رایگان بدون کپچا، بدون ویروس و بدون اس ام اس. گروه های زیر از برنامه های رایگان مرتبط هستند: برنامه های آنتی ویروس، بایگانی، فایل منیجرها، ابزارهای کمکی، مرورگرها و برنامه ها برای ارتباط آنلاینبرای کار و اوقات فراغت در اینترنت. همچنین مورد تقاضای بازدیدکنندگان دائمی این دسته، که به برنامه های زبانی اختصاص دارد، موضوعات دیگری هستند: پخش کننده ها، پخش کننده های تلویزیون و رادیو آنلاین، کدک ها و سایر برنامه های رایگان. صفحه "مترجم از انگلیسی به روسی دانلود رایگان" در 2016/09/07 ایجاد شد/به طور قابل توجهی به روز شد. شروع آشنایی با برنامه های رایگان قانونی برای اتاق عمل سیستم های ویندوزاز صفحه مربوط به برنامه مترجم از انگلیسی به روسی و بالعکس، سایر مطالب را در سایت https://site در خانه یا محل کار بررسی کنید. با تشکر از شما برای بازدید از بخش.
نیاز مردم به دانستن یک زبان خارجی همیشه وجود داشته است. هر کدام از ما در مدرسه یا کالج یک زبان خارجی را مطالعه می کردیم. به عنوان یک قاعده، دانش به دست آمده کافی نیست. برای اینکه همیشه بتوانید کلمات خارجی را بفهمید، باید یک مترجم در اندروید نصب کنید.
در حال حاضر توسعه یافته است تعداد زیادی ازبرنامه های مشابه با وجود این واقعیت که همه آنها برای یک هدف ایجاد شده اند، تفاوت های کاملاً قابل توجهی بین آنها وجود دارد. برخی فقط متن را ترجمه می کنند، برخی دیگر قادر به تشخیص صداها هستند، برخی دیگر می توانند کتیبه های روی تصاویر را اسکن کرده و با آنها کار کنند. کیفیت نتیجه نهایی نیز متفاوت است. اگر یک سند در چندین برنامه ترجمه شود، گاهی اوقات نتیجه نهایی کاملاً متفاوت خواهد بود. در میان این همه برنامه های کاربردی تلفن همراه، ما سعی خواهیم کرد چندین مورد از کاربردی ترین راه حل ها را برجسته کنیم.
مترجم گوگل (دانلود)
در رده خود پیشرو است. با این حال، این تعجب آور نیست. معروف ترین موتور جستجوی جهان نمی تواند از سایر شرکت ها عقب بماند.
محصول Google شامل تعدادی عملکرد است:
- ترجمه متن چاپی. این برنامه به راحتی اسناد با هر اندازه ای را ترجمه می کند و حداقل زمان را صرف می کند.
- پردازش پیام های دست نویس
- صداپیشگی پیام های صوتی. شما می توانید هر عبارتی را بگویید، پس از آن برنامه اطلاعات دریافتی را با سرعت برق پردازش و ترجمه می کند.
- کار با متن روی عکس یا عکس کافی است از دستورالعمل یک داروی خارجی یا علامتی به زبان خارجی عکس بگیرید. این برنامه عبارات را از تصویر تشخیص داده و آنها را ترجمه می کند.
مزایای:
- پشتیبانی می کند مقدار زیادیزبان (حدود 90)؛
- قادر به ترجمه بدون اتصال به اینترنت است. برای انجام این کار، ابتدا باید پایگاه داده را با زبان های لازم دانلود کنید.
- توزیع کاملا رایگان؛
- سرعت بالا.
مترجم Yandex (دانلود)
این شرکت روسی در تلاش است تا از رقیب اصلی خود عقب بماند. متأسفانه، در مقایسه با اولی، خلاقیت Yandex دارای عملکرد متوسط تری است. اگرچه، در زندگی روزمره، فرصت های موجود کاملاً کافی است.
- پایگاه داده شامل بیش از چهل زبان است.
- هیچ هزینه ای برای دانلود یا نصب وجود ندارد.
- در صورت دانلود لازم بسته های زبان، می تواند به صورت آفلاین کار کند.
- متون ترجمه شده قبلی را ذخیره می کند.
- هنگام تایپ پیام از نکات پشتیبانی می کند.
از معایب آن می توان به نبود قابلیت ترجمه از عکس ها و همچنین تعداد زیاد بسته های زبان اشاره کرد. برای دانلود هر چهل زبان به چند ده گیگابایت حافظه نیاز دارید.
Translate.ru (دانلود)
کافی مترجم با کیفیتدر اندروید، که شکایت خاصی ایجاد نمی کند. ویژگی خاص آن امکان انتخاب سبک است. اگر یک سند را بردارید و ابتدا به سبک "علم" و سپس به "اجتماعی" ترجمه کنید. شبکه، نتیجه نهایی متفاوت خواهد بود. اگر متن ماهیت کلی دارد، انتخاب روش اصلا ضروری نیست.
ویژگی های برنامه:
- پشتیبانی می کند ورودی صدااطلاعات؛
- قادر به ترجمه متن به 9 زبان مختلف است.
- با تنظیمات غیر ضروری بیش از حد بارگذاری نمی شود و رابط کاربری دلپذیری دارد.
- اگر آدرس را در قسمت خاصی وارد کنید، می تواند یک صفحه وب را ترجمه کند.
ایرادات:
- تصاویر را نمی شناسد؛
- فقط نسخه پولی بدون اتصال به اینترنت کار می کند.
TextGrabber+Translator (دانلود)
این مترجم دیگری برای پلتفرم محبوب اندروید است. این برنامه بسیار جالب بود و دارای تعدادی ویژگی است. این ابزارطراحی شده برای کار با متون عکس. نکته اصلی این است که عکس واضح است. از عکس ها کیفیت بد TextGrabber قادر به تشخیص چیزی نخواهد بود.
مزایای اصلی:
- توانایی کار به شصت زبان کشورهای مختلف.
- ترجمه متون با هر پیچیدگی با کیفیت بالا.
- امکان ارسال نتیجه به سایر کاربران با استفاده از ابزارهای انتقال داده موجود.
- تاریخچه مطالب ترجمه شده قبلی حفظ می شود.
برنامه مشخص شد که تمرکز بسیار کمی دارد، اما با وظیفه خود کاملاً کنار می آید.
iTranslate (دانلود)
یک مترجم بسیار قدرتمند برای اندروید. طبق برخی شاخص ها، حتی با رهبران شناخته شده نیز می تواند رقابت کند. علاوه بر این، رابط iTranslate به دقت طراحی شده است. تمامی دکمه های کنترلی به صورت ارگونومیک قرار گرفته اند و هیچ سوالی برای کاربران ایجاد نمی کنند.
مزایای اصلی:
- این برنامه از 92 زبان پشتیبانی می کند.
- هنگامی که متن را وارد می کنید، نکاتی برای صرفه جویی در زمان ظاهر می شوند.
- ترجمه تایپ شده را می خواند.
- ورودی صوتی در دسترس است.
با توجه به همه این ویژگی‌ها، iTranslate می‌تواند مخاطبان بیشتری را جذب کند، اما یک اشکال وجود دارد. این برنامه فقط زمانی کار می کند که به اینترنت متصل باشد. برای بسیاری از کاربران، این عامل در انتخاب آنها تعیین کننده است.
Babylon (دانلود)
این برنامه دو عملکرد را به طور همزمان ترکیب می کند. اولاً مترجم نسبتاً خوبی است و ثانیاً یک فرهنگ لغت است.
مزایای اصلی:
- ترجمه با کیفیت بالا حتی پیام های پیچیده؛
- سیستم مورد نیاز کم؛
معایب اصلی:
- پرداخت شده؛
- درک رابط کاربری بسیار دشوار است.
- بدون ورودی صوتی؛
- عبارات را از تصاویر تشخیص نمی دهد.
تمام برنامه های توصیف شده امروز هدف اصلی خود را در سطح مناسب انجام می دهند. طبیعتاً ترجمه کامل نیست. برنامه ها نمی توانند متن را به همان روشی که یک زبان مادری می توانند ترجمه کنند. با وجود این، معنی کلیعبارات روشن می شوند تفاوت برنامه ها فقط در مجموعه توابع است. اگر قصد دارید یک مترجم بر روی اندروید خود نصب کنید، بهتر است از راهکارهای تولیدکنندگان پیشرو نرم افزار استفاده کنید.
این مقاله شامل برنامه هایی است (برنامه های حافظه ترجمه، فرهنگ لغت الکترونیکی، برنامه هایی برای تشخیص متن، برنامه هایی برای محاسبه آمار، برنامه های محلی سازی برنامه ها، برنامه های ترجمه وب سایت ها، برنامه های دیگر برای مترجمان)، از جمله برنامه های رایگان که به شما امکان می دهد متون بیشتری را در زمان کمتری ترجمه کنید. نیز داده شده است توضیحات مختصراز این برنامه ها با لینک به منابع اصلی برای دانلود و نصب. امیدواریم در اینجا چیز مفیدی برای خود بیابید.
برنامه های حافظه ترجمه
حافظه ترجمه (حافظه ترجمه، حافظه ترجمه) - برنامه هایی که به شما امکان می دهند "یک چیز را دو بار ترجمه نکنید." اینها پایگاه های داده ای هستند که شامل واحدهای متنی ترجمه شده قبلی هستند. اگر یک متن جدید حاوی واحدی باشد که قبلاً در پایگاه داده است، سیستم به طور خودکار آن را به ترجمه اضافه می کند. چنین برنامه هایی به طور قابل توجهی در وقت مترجم صرفه جویی می کنند، به خصوص اگر او با متون مشابه کار کند.
Trados. در زمان نوشتن این مقاله، یکی از بهترین هاست برنامه های محبوبحافظه ترجمه به شما امکان می دهد با اسناد MS Word کار کنید، ارائه های پاورپوینت، اسناد HTML و فایل های فرمت های دیگر. Trados یک ماژول برای نگهداری واژه نامه ها دارد. وب سایت: http://www.translationzone.com/trados.html
دژاوو. همچنین یکی از رهبران محبوبیت. به شما امکان می دهد تقریباً با تمام فرمت های رایج با اسناد کار کنید. بخور نسخه های جداگانهبرنامه هایی برای مترجمان آزاد و آژانس های ترجمه. وب سایت: http://www.atril.com/
امگا تی. از تعداد زیادی فرمت محبوب پشتیبانی می کند، اما اسناد MS Word، Excel، PowerPoint باید به فرمت های دیگر تبدیل شوند. یک ویژگی خوب: این برنامه رایگان است. وب سایت: http://www.omegat.org/
متاتکسیس. به شما امکان می دهد با اسناد فرمت های محبوب اصلی کار کنید. دو نسخه از برنامه ارائه می شود - یک ماژول برای MS Word و برنامه سرور. وب سایت: http://www.metatexis.com/
MemoQ. عملکرد مشابه Trados و Déjà Vu است، هزینه برنامه (در زمان نوشتن) کمتر از هزینه های بیشتر است. سیستم های محبوب. وب سایت: http://kilgray.com/
حمل و نقل ستاره ای. برای ترجمه و بومی سازی طراحی شده است. بر این لحظهفقط با سیستم عامل ویندوز سازگار است. وب سایت: http://www.star-group.net/DEU/group-transit-nxt/transit.html
WordFisher. سیستم رایگانحافظه ترجمه ایجاد و نگهداری می شود مترجم حرفه ای. وب سایت: http://www.wordfisher.com/
در سراسر. 4 ارائه شده است نسخه های مختلفبرنامه هایی که در محدوده عملکرد متفاوت هستند. وب سایت: http://www.across.net/us/translation-memory.aspx
ماهی گربه ای. دیو برنامه پولی، "جانشین" برنامه MT2007. وب سایت: http://mt2007-cat.ru/catnip/
دیکشنری های الکترونیکی
در اینجا ما فقط دیکشنری های الکترونیکی برای ارائه کرده ایم عمر باتری(بدون دسترسی به اینترنت). لغت نامه های آنلاین بسیار بیشتری وجود دارد؛ یک مقاله جداگانه به آنها اختصاص داده خواهد شد. اگرچه اینترنت به دورافتاده ترین نقاط کره زمین نفوذ کرده است، داشتن حداقل 1 فرهنگ لغت برای کار در آن مفید است. حالت آفلاین. ما فرهنگ لغت را برای استفاده حرفه ای، عبارات و فرهنگ لغت برای زبان آموزان در اینجا گنجانده نشده است.
ABBYY Lingvo. در حال حاضر به شما امکان ترجمه از 15 زبان را می دهد. چندین نسخه از برنامه با اندازه های مختلف فرهنگ لغت وجود دارد. یک نسخه برای دستگاه های تلفن همراه وجود دارد. نسخه پولیفرهنگ لغت بر روی رایانه شما نصب شده است و می تواند بدون اتصال به اینترنت کار کند؛ نسخه رایگان آن فقط به صورت آنلاین در دسترس است. این برنامه با Windows، Symbian، Mac OS X، iOS، Android سازگار است. وب سایت: http://www.lingvo.ru/
مولتی تران. همه نمی دانند که نسخه آفلاین این فرهنگ لغت محبوب وجود دارد. قابل نصب بر روی کامپیوتر (رومیزی و جیبی)، گوشی های هوشمند. با ویندوز، سیمبین و اندروید و همچنین لینوکس (از طریق مرورگر) کار می کند. در حال حاضر به شما امکان می دهد از/به 13 زبان ترجمه کنید. وب سایت: http://www.multitran.ru/c/m.exe
promt. این برنامه دارای نسخه هایی برای استفاده حرفه ای می باشد. مزیت Promt این است که به شما امکان می دهد با Trados کار کنید. وب سایت: http://www.promt.ru/
Slovoed. می تواند از/به 14 زبان ترجمه کند. نصب شده روی کامپیوترهای رومیزیو لپ تاپ، دستگاه های تلفن همراهو خوانندگان آمازون کیندل. کار با سیستم های عامل iOS، Android، Windows، Symbian، BlackBerry، bada، Tizen. فرهنگ لغت دارای چندین نسخه از جمله لغت نامه های موضوعی بسیار تخصصی است. وب سایت: http://www.slovoed.ru/
برنامه هایی برای تشخیص متن
ABBYY FineReader. متن را در عکس ها، اسکن ها و اسناد PDF تشخیص می دهد. آخرین نسخه (در زمان نگارش) متن را در 190 زبان تشخیص می دهد و 48 زبان را بررسی می کند. شما می توانید متن به دست آمده را تقریباً در تمام فرمت های رایج (Word، Excel، PowerPoint، PDF، html و غیره) ذخیره کنید وب سایت: http://www.abbyy.ru/finereader/
CuneiForm(OpenOCR). برنامه به عنوان ایجاد شد محصول تجاری، اما در حال حاضر به صورت رایگان توزیع می شود. سازگار با اتاق عمل سیستم های لینوکس, Mac OS X, Windows. وب سایت: http://openocr.org/
برنامه هایی برای محاسبه آمار
چرتکه مترجم – برنامه رایگانبرای شمارش تعداد کلمات در اسناد انواع مختلف. وب سایت: http://www.globalrendering.com/
AnyCount- یک برنامه پولی که دارد تعداد زیادیتنظیمات. به عنوان مثال، می توانید تعداد کاراکترهای با فاصله یا بدون فاصله، تعداد کلمات، خطوط، صفحات را بشمارید یا واحد شمارش را خودتان تنظیم کنید. وب سایت: http://www.anycount.com/
FineCount- این برنامه در دو نسخه پولی و رایگان موجود است که در محدوده عملکرد متفاوت است. وب سایت: http://www.tilti.com/
برنامه ها برای محلی سازی برنامه
برنامه هایی برای ترجمه سایت
برنامه های دیگر برای مترجمان
مقایسه کننده ApSIC– برنامه مقایسه فایل ( متن اصلی VS متن با تغییرات ایجاد شده توسط مترجم). سایت اینترنتی.
هر شخصی، صرف نظر از اینکه چه کسی کار می کند و چه کار می کند، هر از گاهی نیاز به ترجمه متن از یک زبان خارجی دارد. در گذشته ای نه چندان دور، این نیاز به ورق زدن فرهنگ لغت های حجیم و اتلاف وقت زیادی داشت. با ظهور اینترنت، دیگر نیازی به خرید فرهنگ لغت نیست، زیرا امکان دانلود رایگان مترجم ها در رایانه یا لپ تاپ شما فراهم شده است.
طبیعتاً ترجمه‌هایی که به کمک برنامه‌ها انجام می‌شود، قابل مقایسه با ترجمه‌های یک شخص نیستند. با این حال، اگر ابزار را به درستی پیکربندی کنید، می توانید به ترجمه نسبتاً واضحی برسید. هر روز مترجمان از روسی به انگلیسی محبوبیت بیشتری پیدا می کنند.
اطلاعات آنلاین همیشه به زبان روسی در دسترس نیست. سایت های روسی زبان تنها سهم کمی از اینترنت را تشکیل می دهند. در نهایت هر کاربری با سایت های خارجی مواجه می شود. و اگر در درک مشکل دارید، باید دانلود کنید مترجمان رایگانبرای ویندوز 7، 8، 10، ویستا، XP. معمولاً چنین نرم افزارهایی به عنوان برنامه های تجاری طبقه بندی می شوند، اما شما می توانید آنها را کاملاً رایگان از ما دانلود کنید.
همه مترجمان تقریباً طبق یک طرح کار می کنند. در قسمت ورودی وارد کنید کلمه خاصیا متن، مترجم آن را در فرهنگ لغت جستجو می کند و ترجمه را روی صفحه نمایش می دهد و کاربر می تواند از بین چندین مورد پیشنهادی بهترین گزینه را انتخاب کند. تاکنون ترجمه ها به صورت حرفه ای انجام نمی شود، اما فناوری هایی در حال توسعه هستند که کیفیت ترجمه را تا حد زیادی بهبود می بخشد. دانلود مترجم بسیار آسان است، فقط انتخاب کنید برنامه مورد نظردر وب سایت ما و روی لینک دانلود کلیک کنید.
منبع ما دارای مترجمان انگلیسی است که می توانند هنگام خواندن یک کتاب یا اخبار در اینترنت، روی کلمه ای ناآشنا، ترجمه فوری انجام دهند. این بسیار راحت است و به طور قابل توجهی در وقت شما صرفه جویی می کند.
اگر همیشه به شبکه دسترسی ندارید، باید مترجم هایی را دانلود کنید که بدون اینترنت کار می کنند. چنین برنامه هایی در رایانه بارگیری می شوند مجموعه کاملدیکشنری ها، که به شما امکان می دهد در هر زمان و هر مکان ترجمه انجام دهید. به هر حال، حتی اگر یک زبان خارجی را به خوبی بلد باشید، باز هم ممکن است با اصطلاحات یا عباراتی با تمرکز محدود روبرو شوید که بدون فرهنگ لغت ترجمه نمی شوند.
لغت نامه ها و مترجم های گران قیمت زیادی در اینترنت وجود دارد، اما ما به شما توصیه می کنیم که آنها را رایگان دانلود کنید مترجمان انگلیسی - روسی، زیرا در هیچ چیز کم نیستند آنالوگ های پرداخت شده. علاوه بر این، حتی بیشتر برنامه های گران قیمتبرای ترجمه قادر به دستیابی به یک نتیجه ایده آل نیستند.
ما به شما پیشنهاد می کنیم برنامه های مختلفبرای ترجمه متن دانلود رایگان. هر ابزار دارای توصیف همراه با جزئیاتو نظرات کاربرانی که قبلا از این برنامه استفاده کرده اند. ما هم مترجمان معمولی و هم مترجمان حرفه ای خاص را جمع آوری کرده ایم. هر یک از آنها دارای:
پشتیبانی از چند زبان؛
در دسترس بودن لغت نامه های بسیار تخصصی و فنی؛
عناصر بصری و صوتی ترجمه؛
پایگاه واژگان عظیم؛
آخرین عملکرد؛
امکان دانلود مترجم به زبان روسی.
چقدر کلمات خارجی را می شنوید یا می بینید و نمی توانید آنها را ترجمه کنید؟ اگر دانش شما به زبان های انگلیسی، فرانسوی و سایر زبان ها بهترین نیست سطح بالا، سپس دانلود کنید مترجم موبایل. فضای زیادی در حافظه دستگاه اشغال نمی کند و استفاده از آن بسیار راحت است و بسیاری از آنها حتی بدون اتصال به اینترنت نیز کار می کنند. بیایید به سه مورد برتر نگاه کنیم برنامه های موبایل، که به کمک آن می توانید کلمه یا متن مورد نظر خود را به سرعت از زبان خارجی ترجمه کنید و بالعکس. شما می توانید مترجم برای سیستم عامل اندروید را به صورت رایگان با لینک مستقیم از وب سایت ما دانلود کنید.
[پنهان شدن]
ترجمه en
نسخه موبایلی سایتی به همین نام با زیاد ویژگی های منحصر به فرد. برای کار تمام عیاراینترنت مورد نیاز خواهد بود، زیرا این تنها موردی است که در نظر گرفته نشده است مترجم آفلاین. شایان ذکر است که با 299 روبل می توانید نسخه آفلاین را از Promt خریداری کنید. از آنجایی که ما بیشتر به برنامه رایگان علاقه مندیم، در مورد آن صحبت خواهیم کرد. صحبت خواهیم کردزیر
شرح
Translate.ru دارای 13 زبان است: انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، ژاپنی و غیره. البته روسی هم هست. چنین تنوع زبانی باید برای هر سفر و سفر کافی باشد. همانطور که در نسخه کامپیوتریپرومت، اپلیکیشن موبایلهمچنین انتخاب موضوع مناسب برای ترجمه را پیشنهاد می کند. زمینه های موجود علوم انسانی و طبیعی، ابزارها، خرید آنلاینو حتی آهنگ ها
رابط مترجم به خوبی با صفحه نمایش تلفن های هوشمند و تبلت ها سازگار است؛ کار با آن هیچ مشکلی ایجاد نمی کند. فقط متن را در قسمت مورد نیاز وارد کنید و دکمه ترجمه را کلیک کنید. همچنین می توانید آن را در کلیپ بورد کپی کنید و سپس از طریق آن را در مکاتبات قرار دهید شبکه اجتماعی. متن تایپ شده را می توان با صدای یک زبان مادری با لهجه مناسب گوش داد. کیفیت ترجمه در بیشتر موارد به شما این امکان را می دهد که هنگام صحبت با خارجی ها موقعیت خود را آزادانه توضیح دهید و معنای متن ادبیات خارجی را درک کنید.
یک کتاب عبارات برای مکالمات فعال ارائه شده است. این شامل رایج ترین عبارات با رونویسی و ترجمه روسی است. اگر در تلفظ مشکل دارید، می توانید به سادگی تلفظ را در گوشی خود در زمان مناسب روشن کنید.
مزایا و معایب
- پشتیبانی از 13 زبان؛
- انتخاب موضوع زمینه برای ترجمه؛
- توانایی گوش دادن به تلفظ کلمات با لهجه زبان مادری؛
- رابط کاربری ساده و راحت
اپلیکیشن تنها یک ایراد دارد. بدون ترکیب فعالبا اینترنت، نمی توانید با Translate.ru کار کنید. بنابراین، هنگام رفتن به سفر، فراموش نکنید که ابتدا از تعرفه مناسب اپراتور تلفن همراه خود مراقبت کنید.
دانلود
دیکشنری های آفلاین 3.4.3
یک مترجم آفلاین که به شما امکان می دهد بدون اتصال به اینترنت با فرهنگ لغت کار کنید. برای نصب روی گوشی خود نیاز دارید نسخه اندروید 3.0 یا بالاتر دیکشنری ها در حافظه دستگاه بارگذاری می شوند یا کارت های microsdبلافاصله پس از اولین روشن شدن
شرح
رابط برنامه بسیار آسان برای استفاده و بصری است. منوی کناری دیکشنری با طراحی زیبا شامل تنظیمات زیر است: افزودن اطلاعات به موارد دلخواه، مشاهده تاریخچه، فهرست فرهنگ لغت های موجود و ترکیب گفتار. فرصت ها به این بزرگی نیستند برنامه قبلیبا این حال، آنها برای اکثر موارد کاملاً کافی هستند.
علاوه بر خود ترجمه برای کلمه مورد علاقه خود، می توانید به رونویسی و هجای که در هنگام تلفظ بر روی آن تأکید می شود نیز نگاه کنید. دیکشنری های بسیار زیادی موجود است که در نسخه 3.4.3 اصلی ترین آنها عبارتند از:
- انگلیسی-روسی و بالعکس.
- انگلیسی-فرانسوی و بالعکس.
- انگلیسی-آلمانی و بالعکس.
- انگلیسی-اسپانیایی و بالعکس.
- انگلیسی-پرتغالی و بالعکس.
- فرهنگ لغت مترادف های انگلیسی و غیره
در مجموع بیش از 10 مورد وجود دارد و با هر نسخه دائماً به روز می شوند.
مزایا و معایب
مزایای اصلی دیکشنری های آفلاین:
- دیکشنری های مفصلی که با شروع برنامه به طور خودکار روی کارت حافظه بارگذاری می شوند.
- هنگام کار با فرهنگ لغت، برنامه نیازی به اتصال به اینترنت نخواهد داشت.
- رابط کاربری خوب
همچنین دارای معایبی است که عمده ترین آنها عبارتند از:
- استفاده از آن در طول یک مکالمه فعال به دلیل نبود کتاب عبارات مشکل ساز است.
- ترجمه را نمی توان در کلیپ بورد کپی کرد.
- هیچ راهی برای ترجمه کل جملات وجود ندارد.
از آنجایی که مترجم بدون اینترنت کار می کند، می توانید کاملاً در هر جایی از آن استفاده کنید. فرقی نمی‌کند در مترو، هواپیما یا با تبلت بدون سیم کارت باشید. با توجه به وزن کم خود برنامه (5.2 مگابایت) و همچنین دیکشنری های قابل دانلود، می تواند تبدیل به بهترین گزینهدر بیشتر موارد.
دانلود
نسخه آفلاین Google Translate
مترجم محبوبی که بدون اینترنت خوب کار می کند و دارد رابط کاربری ساده. این برنامه دارای رتبه های بالا در playmarket، بیش از چندین میلیون دانلود و بسیاری از ویژگی های منحصر به فرد است که در ادامه به بررسی آنها می پردازیم.
شرح
برای استفاده از عملکردهای برنامه بدون اینترنت، باید آن را راه اندازی کنید و یک مترجم آفلاین انتخاب کنید. هنگام شروع برای اولین بار، باید به آن متصل شوید شبکه جهانی، زیرا Google بسته های زبان لازم را دانلود می کند. علاوه بر استاندارد: نوشت - ترجمه دریافت شده، این برنامه دارای بسیاری است فرصت های جالب، که می تواند به راحتی به عنوان یک لیست ارائه شود:
- تابع ترجمه سریع. کافی است متن را در هر برنامه ای کپی کنید تا ترجمه آن را ببینید.
- پشتیبانی از بیش از 52 زبان دنیا در حالت آفلاین.
- ترجمه دوربین. دوربین را روشن کنید، از متن عکس بگیرید و ترجمه تمام شده را دریافت کنید. علاوه بر این، بیش از 32 زبان پشتیبانی می شود.
- ورودی دست خط
- کتاب عبارات با عملکرد افزودن کلمات و عبارات جدید.
که در نسخه جدیدهمچنین امکان جابجایی نماد ترجمه سریع وجود دارد.
مزایا و معایب
مزایای اصلی نسخه آفلاین Google Translate به شرح زیر است:
- یکی از بهترین آفلاینلغت نامه ها;
- عملکرد گسترده؛
- ترجمه به بیش از 50 زبان دنیا در دسترس است.
- دیکشنری که نیازی به اینترنت ندارد.
و این فقط نسخه آفلاین است، اما اگر به اینترنت وصل شوید، می توانید به نتایج بزرگتری دست پیدا کنید. به عنوان مثال، لیست زبان های پشتیبانی شده به 103 افزایش می یابد و خود ترجمه بسیار بهتر می شود.
Google Translate به سادگی هیچ نقص جدی ندارد. در میان معایب جزئی، می توان به برخی مشکلات در پشتیبانی از دستگاه های روشن اشاره کرد پردازنده های اینتلو همچنین عدم توانایی در کپی متن دیکته شده. من هم خوشحالم که این برنامهمی توانید آن را به صورت رایگان برای اندروید دانلود کنید.
دانلود
نتایج
برنامه های در نظر گرفته شده برای اندروید هنگام سفر به کشورهای دیگر یا صرفاً در یادگیری به دستیاران قابل اعتماد تبدیل می شوند زبان های خارجی. برای اینکه بتوانید در هر شرایطی بدون اتصال به اینترنت از مترجم استفاده کنید، باید به Offline Dictionaries یا نسخه آفلاین Google Translate توجه کنید. علاوه بر این، عملکرد محصول Google بسیار گسترده تر است و دارای تعدادی ویژگی منحصر به فرد است. Translate.ru متفاوت است کیفیت بالااز دیکشنری های آن به دلیل امکان انتخاب موضوع و قابل استفاده برای ترجمه های تخصصی می باشد. یادآوری می کنیم که می توانید مترجم های بررسی شده برای اندروید را به صورت رایگان از وب سایت ما دانلود کنید.
با عرض پوزش، در حال حاضر هیچ نظرسنجی در دسترس نیست.
ویدیوی "استفاده از مترجم آفلاین"
در این ویدیو با نحوه دانلود و استفاده از Google Translate در دستگاه های اندرویدی آشنا می شوید.
