Ranije smo više puta pisali o tome razni programi da konvertujete video datoteke iz jednog formata u drugi. Međutim danas razgovaraćemo o programu koji vam omogućava rad sa datotekama najpopularnijeg kontejnera danas, Matroska, ili kako se na ruskom zove - Matryoshka. MKVToolnix nije samo program, to je skup softver, raditi sa veliki iznos video kodeci, audio formati i titlovi.
Prvo, napravimo malu digresiju, jer mnogi korisnici, posebno početnici, ne razumiju razliku između koncepata kodeka i kontejnera. Vrlo često čujete ili čitate izjave ove vrste: AVI kodek ili MKV kodek. Ovo je fundamentalno pogrešno: AVI, MKV i MP4 su kontejneri, tj. datoteke koje sadrže video i audio tokove, kao i titlove. Ali ti isti tokovi mogu se kodirati korištenjem različitih kodera (kodeka). Stoga, fraza u kojoj je datoteka MKV format definitivno bolji od AVI-ja, neće uvijek odgovarati stvarnosti, jer u Matryoshka kontejner možete umetnuti datoteke kodirane pomoću xvid i divx kodeka, koji se uglavnom koriste za AVI kontejnere.
Glavni modul MKVToolnix ( možete ga preuzeti sa stranice, tamo je naznačeno dosta izvora) je mkvmerge GUI. Glavna svrha programa je takozvano “sakupljanje” kontejnera. Kako radi? Vi određujete koji video stream želite priložiti koje audio podatke i titlove, a program ih prikuplja u jednu datoteku. Često u diskusijama i opisima morate pročitati da “mkvmerge kodira datoteke”, ali to je apsolutno pogrešno; drugi programi rade kodiranje. U programu ima dosta podešavanja, ali postojeći ruski interfejs znatno olakšava rad.
Hajde da navedemo glavne karakteristike mkvmerge:
— rad sa velikim brojem video i audio kodeka, kao i sa različitim formatima titlova;
— uređivanje datoteka u formatu MKV;
— mijenjanje komponenti unutar kontejnera, pomicanje i podešavanje zvuka, dodavanje i izdvajanje titlova i audio zapisa;
— demultipleksiranje;
— promjena AVI kontejnera u MKV bez rekodiranja (naglašavam da je to promjena u kontejneru, a ne prekodiranje u MKV, kako mnogi pogrešno pišu);
— cijepanje MKV datoteke na dijelove, izrezivanje komada i lijepljenje MKV datoteke;
— dodavanje, premještanje, brisanje unutar kontejnera;
— promjena brzine kadrova, kašnjenje reprodukcije potrebno za sinhronizaciju slike i zvuka;
— dodavanje filtera;
— rad sa fajlovima titlova;
— urednik poglavlja;
— postavljanje opisa za audio i video zapise (naziv i jezik), zastavice za reprodukciju.
Bez upotrebe mkvmerge jednostavno je nemoguće kreirati datoteku u MKV formatu. Pored toga, MKVToolnix uključuje mkvinfo GUI modul, koji vam omogućava da dobijete informacije o tome od kojih komponenti se MKV datoteka sastoji.
Ukratko o paketu MKVToolnix: šta je to i kako ga koristiti. MKVtoolnix je skup besplatnih programa za rad sa medijskim kontejnerom Mastoska (mkv/mka fajlovi, poznati kao "Matryoshka" na ruskom). MKVtoolnix set uslužnih programa potpuno je besplatan i dostupan za različite platforme(Windows, Linux i njegovi klonovi, razni *nixovi, MacOS). Najnoviju verziju možete preuzeti sa službene web stranice:
http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/downloads.html
(da li vam je potrebna najnovija verzija - pogledajte ispod)
Bitan! Imajte na umu da u najnovije verzije MKV Toolnix komplet (iznad 4.0.0), biblioteka libmatroska je ažurirana na verziju 1.0. Trenutno je nekompatibilan sa WD TV-om, ako je kontejner sastavljen pomoću MKVtoolnixa iznad 4.0.0 - moguće je problemi sa reprodukcijom video i zvuk. Da biste izbjegli probleme, koristite verziju 4.0.0 i starije verzije(možete ih preuzeti sa ovog linka). Pratimo razvoj situacije, ali za sada je takva situacija!
Dakle, reći ću vam o setu MKV programi Toolnix. Većina korisnika koristi Windows, pa ćemo razmotriti ovu verziju. Instalacija je vrlo jednostavna - postoji instalater, samo trebate odabrati direktorij i kliknuti OK da raspakujete arhivu (za napredne korisnike postoji verzija bez instalatera). Saznajte više o programima uključenim u paket.
MKVmerge: Program vam omogućava da "sastavite" nekoliko elementarnih audio/video tokova u MKV kontejner (MKA za audio). Veoma je fleksibilan uslužni program za konzolu sa dosta složenim kontrolama. To čini život mnogo lakšim GUI(GUI - poznato Windows korisnici"prozorska" verzija) - datoteka se zove mmg.exe i nalazi se u glavnom direktoriju programa. Radi praktičnosti, možete napraviti prečicu i postaviti je na radnu površinu.
Glavna upotreba programa je kombinovanje audio/video tokova u MKV kontejneru nakon audio/video transkodiranja. Ili ste zasebno preuzeli audio zapis za film i želite ga dodati glavnoj datoteci. Ovako izgleda prozor programa:
Općenito, iz dijagrama je već jasno šta i kako. Ali za one koji to nisu odmah shvatili, još malo o radu sa MKVmerge programom:
- Dodamo fajlove koje želimo da stavimo u kontejner (to mogu biti odvojeni audio/video fajlovi različitim formatima, titlovi ili drugi MKV kontejner)
- U ovom prozoru ćemo vidjeti sve pjesme koje su dodate. Potvrdni okviri označavaju one koji će pasti u rezultirajući kontejner. Ako numera nije potrebna, poništite je.
- U ovim obeleživačima možete podesiti Dodatne informacije o numerama: audio jezik (za zvučne datoteke i titlovi), da li je numera glavna (podrazumevano), kašnjenje za numeru (ako je potrebno) itd. U većini slučajeva, ove stavke se mogu ostaviti netaknute.
- Ovdje specificiramo ime i drajv/mapu za postavljanje rezultirajuće MKV datoteke. Sve je kao i obično.
- Kliknite na dugme "Start muxing" i pričekajte dok program ne pomiješa sve pjesme u kontejner. Proces je veoma brz, na ekranu će se pojaviti traka napretka.
MKVextract: kao što naziv implicira, ovo je program za raščlanjivanje MKV kontejnera na elementarne tokove (video, audio zapise i titlove). Koristi se u slučajevima kada je potrebno dobiti jednu od numera iz "matrjoške", recimo, za transkodiranje video ili audio toka (DTS se ne reproducira, potrebno je konvertirati u AC3). Ovo je takođe uslužni program za konzolu i nije lako razumjeti kako funkcionira. Opet, interfejs prozora MKVextract GUI je dostupan, ali ćete ga morati zasebno preuzeti (ovo je proizvod drugog programera):
http://coreforge.org/frs/?group_id=33&release_id=17
Da biste koristili prozorsko sučelje, postavite datoteku MKVextractGUI.exe u isti folder u kojem se nalazi i sam MKVtoolnix (obično C:/Program Files/MKVtoolnix, ako niste ništa promijenili u putanjama). Radi lakšeg pokretanja, možete napraviti i prečicu za to na radnoj površini. Ovako izgleda prozor programa: 
MKVextract GUI sučelje je nevjerovatno jednostavno, tako da je vrlo kratko raditi s njim:
- Odaberite MKV datoteku za rad. Imajte na umu da ovo mora biti MKV (ili MKA) kontejner. Nećete moći otvoriti sve vrste AVI i MPG!
- Odaberite folder u koji želite staviti rezultat (pojedinačne video/audio streamove ili titlove). Ako ne navedete folder, koristit će se trenutni direktorij. Na disku mora biti dovoljno prostora za smještaj fajlova (na primjer, ako iz filma izvučete višekanalni DTS audio, potrebno je do 1,5 gigabajta).
- Krpelja označavamo tragove koje treba izvaditi. Nema potrebe da označavate dodatne okvire, ako vam je potreban samo zvuk, nemojte čekirati video zapis - to će samo usporiti proces.
- Kliknite na dugme "Extract" i pričekajte da se proces završi (obično nekoliko minuta, ovisno o veličini originalnog spremnika). Program daje indikator procesa, ali iz nekog razloga ne radi na svim verzijama (na 1.6.4.1 indikator se ne prikazuje, ali to ne ometa rad programa).
Format za skladištenje MKV, popularno nazvan matrjoška, postaje sve rašireniji. Možda ovo nije čak ni format za pohranjivanje audio i video zapisa, već kontejner koji opisuje šta je tačno pohranjeno, što vam omogućava da koristite raznim formatima kodiranja i veliki broj različitih tokova. Jako je dobro kada dobijemo gotov film, a zadovoljni smo i ponuđenim audio zapisima i titlovima, njihovim redoslijedom i općenito veličinom samog fajla. Ali ništa nije idealno na svijetu, uopće nam ne trebaju audio zapisi, ali ti titlovi nisu dovoljni i ovaj fajl ne stane na jedan disk. MKV je potencijalno spreman da riješi sve vaše probleme, jer je u početku sve urađeno za maksimalnu lakoću uređivanja. Ostaje samo pronaći uslužni program sposoban za korištenje maksimalni iznos Mogućnosti MKV kontejnera. Većina programa za uređivanje videa tvrdi da podržavaju rad sa matrjoškom, ali uvijek imaju neka ograničenja. Za brzo uređivanje i profesionalniji rad (ko ima strpljenja da razume) MKV fajlove, postoji bolji besplatni program MKVToolnix.
Postoje dva moguća slučaja upotrebe, sa ugradnjom u sistem ili prenosiva verzija, koji može raditi sa uklonjivih diskova ili u odvojeni folderi bez dodavanja zapisa u sistem. Kao i uvijek, odabrao sam prijenosni, zgodno uradio ono što mi je trebalo, a zatim ga izbrisao kako ne bi bio ranica na oku i ne bi zauzimao prostor. I tako koristim ovaj uslužni program svakih nekoliko mjeseci. 
Znate li da je MKVToolnix zaista moćan alat u sposobnim rukama, nema smisla opisivati sučelje; da biste razumjeli kako sve funkcionira, morate sve učiniti vlastitim rukama barem jednom, da biste osjetili šta je što. Metodom naučnog bockanja možete eksperimentalno saznati kako se neke stvari rade, ali ipak nećete iskoristiti ni desetinu mogućnosti programa, bolje je pročitati upute kojih ima dosta objavljenih na internetu, a oni čak postoje u kompletu sa programom.
Maksimalno što ću sebi dozvoliti je da to opišem osnovne sposobnosti, tako da je jasno u kom pravcu kopati:
— Podjela datoteke na nekoliko dijelova. Možete ga podijeliti na datoteke iste veličine, istog trajanja ili ručno specificirajući trajanje svakog dijela.
Uklanjanje/rezanje pojedinačnih fragmenata. Ovo je zapravo nastavak prethodni paragraf, podijelite ga na zasebne dijelove i odaberite ili izbrišite potrebne dijelove.
Povezivanje dva fragmenta. Samo lijepimo nekoliko dijelova zajedno. Problemi sa kodiranjem mogu nastati ako pokušate povezati dijelove u različitim formatima.
Dodajte/uklonite audio zapise i titlove. U osnovi, samo dodajemo fajlove sa potreban zvuk i tekst. Pazimo samo na sinhronizaciju slike i zvuka, za to je moguće podesiti pomak ili istezanje/kompresiju audio zapisa.
Obrezivanje okvira bez kodiranja. Postoje snimci na kojima su crne trake na vrhu i dnu, ili izobličenja i smetnje na rubovima slike, a ovdje, bez stvarnog naprezanja, možete ukloniti ovo beskorisno okruženje.
Kreiranje poglavlja za film. Svi znaju kakav je meni DVD diskovi za pojedinačne scene, također ovdje, možete napraviti raščlambu na posebna poglavlja, možete čak ići dalje kreiranjem nekoliko verzija filma, na primjer, prikazivanjem/sakrivanjem nekih scena.
Povezivanje više fajlova. Na primjer, imate film koji je podijeljen u dva fajla, tako da nakon gledanja prvog dijela ne morate ručno početi gledati drugi, možete koristiti povezivanje, ali ovdje postoji samo jedna stvar, fajlovi moraju imati isti parametri: broj pjesama, korišteni kodeci.
Kao primjer, reći ću vam kako ukloniti nepotrebne audio zapise i titlove. Odaberite karticu "Input" i dodajte potreban fajl za uređivanje klikom na "Dodaj". Naznačimo datoteku u koju ćemo sačuvati rezultat u polju “Ime izlazne datoteke”. Poništite izbor titlova i audio zapisi, koji nam ne treba. Pa, onda pokrećemo sve za obradu “Muxing->Run muxing (pokreni mkvemerge)”, čekamo nekoliko minuta, ovisno o performansama računala, i svi uživamo u rezultatu. Priznajem da sam ovdje odabrao najjednostavniji primjer.
MKVToolnix za uređivanje i kreiranje matrjoški je najviše ispravan program, evo sve što vam je potrebno da nakon vašeg posla drugi kažu “vau, kakav si posao uradio”. Ali da biste postigli wow efekat, nećete moći, samo pokrenite program, par klikova mišem i gotovi ste, spremite se da dobijete barem prihvatljiv rezultat čitajući upute. Nemojte samo čitati, već i sami pokušajte razumjeti logiku funkcioniranja funkcija.
Glavni nedostaci su apsolutno nema pojma kako se nešto radi, neke stvari se ne rade kako se očekivalo i potpuno dosadan interfejs na kojem su radili samo programeri. Ostalo su samo prednosti, pronađite drugi program koji može sve ovo.
Oni kojima je zaista potreban ozbiljan alat koriste MKVToolnix; svi ostali bi trebali potražiti korisniji uslužni program za uređivanje videa.
Radi odlično u 32 i 64 bitnim verzijama operativni sistemi, na hrpi razne platforme. U originalnoj verziji, interfejs se nudi samo na engleskom; ako se ne varam, postoje domaće verzije na ruskom.
Mnogi korisnici se ponekad susreću sa situacijom da imaju nekoliko video datoteka koje su dio jednog filma. Ova situacija se može dogoditi, na primjer, kao rezultat povremenog snimanja s video kamere ili prilikom preuzimanja video zapisa isječenih na fragmente s Interneta. U ovom slučaju postavlja se pitanje, kako spojiti video tako da su ovi fragmenti sadržani u jednoj datoteci, koja se reprodukuje od početka do kraja. Naravno, to možete učiniti vizualno u punopravnom video uređivaču. Ali to će dovesti do kompresije videa - a to će potrajati puno vremena i, osim toga, kvaliteta videa će se pogoršati. Stoga, ako dijelovi videa imaju potpuno iste karakteristike (rezolucija, video kodek, audio kodek, audio frekvencija, broj audio kanali itd.), onda je najbolja opcija jednostavno povezati ove video fragmente bez kompresije. Za ovo možete koristiti besplatni program MKVToolNix.
Instaliranje i pokretanje programa MKVToolNix
Program MKVToolNix se može preuzeti sa web stranice. Da biste to učinili, na stranici „Preuzimanje“ slijedite vezu na fosshub.com za preuzimanje potrebnih datoteka.
Tamo možete preuzeti bilo koje instalacijski program, ili arhivu za rad u prijenosnom načinu rada. U našem slučaju preuzimamo arhivu sa 32-bitnom verzijom programa.
Nakon što raspakujete arhivu, trebali biste pokrenuti aplikaciju mkvtoolnix-gui.exe.
Nakon pokretanja, pojavit će se glavni prozor programa MKVToolNix u kojem možete izvršiti sve potrebne operacije.
Proces spajanja video fajlova
Prije spajanja video zapisa koji se nalazi u dvije ili više video datoteka, prvo morate otvoriti samo prvi video fajl u programu. Da biste to učinili, u području "Izvorne datoteke" prozora programa kliknite desnim tasterom miša i odaberite stavku menija "Dodaj datoteke".
Da se pojavi standardni prozor odabirom datoteke za dodavanje, gdje biste trebali pronaći željeni fajl i otvoriti ga.
Ovaj video fajl treba dodati na listu izvorne datoteke. Sada na dionici za ovu datoteku morate kliknuti desni klik miša i odaberite stavku menija “Priloži datoteke”.
Ponovo će se otvoriti prozor za odabir datoteke. A sada morate odabrati drugu datoteku ili čak nekoliko preostalih datoteka (osim prvog) za prilaganje.
Nakon što se uvjerite da lista izvornih datoteka sadrži sve potrebne dijelove, trebate navesti naziv izlazne datoteke i kliknuti na dugme “Spoji”.
Kao rezultat će biti primljen novi fajl, koji će objediniti sve potrebne dijelove našeg videa.
Treba napomenuti da, ako želite, možete onemogućiti nepotrebne audio ili video zapise (na primjer, ako ih ima nekoliko u svakom fragmentu). Da biste to učinili, morate označiti ili poništiti odgovarajuća polja.
Mogući problemi prilikom spajanja video zapisa
Kao što je već spomenuto, za uspješno spajanje video zapisa potrebno je da fajlovi budu kodirani sa istim postavkama. Ako se bilo koji od ključnih video ili audio parametara razlikuje, šivanje se neće moći uspješno završiti. Osim toga, treba imati na umu da ako postoji velika količina datoteke, video i audio desinhronizacija se može akumulirati. One. zvuk može početi djelić sekunde ranije i neće odgovarati video zapisu. To je zbog činjenice da se za svaku datoteku dužina video i audio zapisa ne poklapa savršeno, a tijekom lijepljenja se ta neslaganja nakupljaju, što dovodi do blagog pomaka u zvuku u odnosu na video. Stoga, nakon što primite izlaznu datoteku, trebali biste se uvjeriti da je sve u redu sa zvukom. Ako to nije slučaj, možda ćete morati spojiti zvuk u punopravnom uređivaču videa. Međutim, s malim brojem video fragmenata, ovaj problem je neprimjetan, pa ga možete zanemariti.
Kao što naziv programa MKVToolNix sugerira, dizajniran je za rad s njim MKV kontejner. One. rezultirajući fajl će se dobiti samo sa ovom ekstenzijom. Međutim, to vas ne sprječava da navedete druge tipove datoteka kao izvorni materijal. Ali ako trebate dobiti rezultirajući video u formatu koji nije MKV, onda nakon lijepljenja datoteka trebali biste koristiti programe trećih strana za promjenu video kontejnera. Na primjer, to se može učiniti pomoću programa.
zaključci
Koristeći program MKVToolNix, možete spojiti video koji se nalazi u različite datoteke, i onemogućite nepotrebne audio ili video zapise. Kao rezultat pridruživanja videu, dobit ćete MKV datoteku, koja se, po želji, može pretvoriti u drugu vrstu pomoću programi trećih strana. Video spajanje bez kompresije moguće je samo ako postoji potpuno podudaranje ključne karakteristike video i audio zapisi. Takođe prilikom lepljenja veliki broj fragmenti, video i audio mogu postati desinhronizirani, tako da ovu tačku treba dodatno kontrolirati kako bi se dobio rezultat visokog kvaliteta.
) - razvijen je kao otvoreni multimedijalni kontejner na više platformi. Zajedno sa kontejnerom razvijen je skup alata i biblioteka za rad s njim. Glavni alat je skup programa MKVToolnix, o kojima ćemo govoriti u ovom članku.
MKVToolnix se sastoji od nekoliko konzolnih uslužnih programa:
- mkvmerge (i mmg kao GUI za njega) je glavni program dizajniran da kombinuje različite, podržane, multimedijalni formati u MKV kontejner.
- mkvextract (MKVExtractGUI-2 i MKVcleaver - za Windows, QMKVExtactor - za Linux) - dizajniran za izvoz zapisa, priloga, menija, itd. iz MKV kontejnera.
- mkvinfo - prikazuje informacije o MKV datoteci. Slično kao i MediaInfo, ali isključivo za MKV. Da biste prikazali GUI morate početi s tipkom -g.
- mkvpropedit - omogućava vam uređivanje parametara MKV datoteke.
U većini slučajeva trebat će nam samo mkvmerge GUI.
Ovaj članak će koristiti najnoviju verziju MKVToolnixa 5.0.1 u vrijeme pisanja.
Primjeri
Članak raspravlja slijedeći primjeri rad sa MKV:
Dodavanje ili uklanjanje dodatnog audio zapisa
- Hajdemo mkvmerge GUI.
- Pritisnite dugme " dodati".
- Izaberiželjenu datoteku kojoj ćemo dodati audio zapis. To može biti ne samo mkv, već i avi, mp4 i drugi formati.
- u prozoru" Ulazni fajlovi:" će se pojaviti datoteku koju smo odabrali, au “Trake, poglavlja i oznake:” sadržaj kontejnera.
- Pritisnite dugme ponovo dodati".
- I izabrati priložena staza, u u ovom slučaju ovo je audio.aac.
- Ona takođe će se pojaviti u prozorima "Ulazni fajlovi:" i "Trake, poglavlja i oznake:".
- Sada u polju "Ime izlazne datoteke" kliknite na dugme " Pregled" i odaberite gdje i pod kojim imenom želite spremiti izlaznu datoteku.
* možete i ručno podesiti naziv datoteke u polju za uređivanje, ili ostaviti ono koje je predložio program - U prozoru koji se pojavi pitamo putanju i ime pod kojim će mkvmerge GUI sačuvati izlaznu datoteku.
- Izabrano ime će se pojaviti u polju "Ime izlazne datoteke".
- Sve pripreme su završene. Sada pritisnite dugme " Započnite obradu".
- Montaža mkv-a je počela. Kada završite, pritisnite dugme " Uredu".
- Sve je spremno. mkvmerge GUI se može zatvoriti.
Možete otvoriti rezultujuću datoteku u svom plejeru i provjeriti prisutnost 2. audio zapisa.
Na isti način možete kombinovati 2 mkv fajl A. Na primjer: imate film sa nekoliko preslušavanja i želite da dodate još jedan koji se nalazi u drugoj datoteci. Samo otvorite obje datoteke u mkvmergeGUI i ostavite samo audio zapis iz 2. datoteke. 
Ekstrahiranje numera iz MKV datoteke
Na primjer, trebali ste izdvojiti audio zapis da biste ga obrađivali u uređivaču treće strane, a zatim ga vratili u mkv datoteku. Ili izdvojiti titlove.
Za ovo ćemo koristiti MKVExtractGUI-2.
Isto se može učiniti i u MKVcleaveru, ali je više namijenjen serijska obrada. Odnosno, ako trebate dobiti audio zapise iz svih epizoda serije, to će biti mnogo lakše učiniti u MKVcleaveru.
Onemogućavanje kompresije zaglavlja
Nove verzije mkvmerge podrazumevano omogućavaju kompresiju zaglavlja za audio i video zapise. Ovo može uzrokovati probleme sa reprodukcijom na kućnim/hardverskim plejerima.
Ovu opciju možete onemogućiti u postavkama. Za ovo biramo Datoteka -> Postavke i poništite okvir: 
