Kako podesiti pametne telefone i računare. Informativni portal
  • Dom
  • Savjet
  • IPod shuffle 4 crveno svjetlo. Prisilno ponovo pokrenite vaš iPod Nano

IPod shuffle 4 crveno svjetlo. Prisilno ponovo pokrenite vaš iPod Nano

  • Bilješka. Budući da proces vraćanja briše sve pjesme i datoteke koje su sačuvane na disku, morate izvršiti backup sve informacije pohranjene na iPod-u. Sve pjesme, podcastovi i audio knjige mogu se preuzeti nazad na iPod sve dok su sačuvane u vašoj iTunes biblioteci.
Kako vratiti iPod softver Za Windows:
  • 6. Na ekranu računara će se pojaviti traka napretka, koja označava početak prve faze postupka oporavka. Na kraju ove faze iTunes aplikacijaće od vas tražiti da ostavite iPod povezan sa vašim računarom kako biste dovršili proceduru vraćanja.
  • 7. Tokom druge faze postupka vraćanja, iPod logo će se pojaviti na ekranu. Apple i traku napretka (na dnu ekrana). Veoma je važno da uređaj ostane povezan na računar ili na izvor napajanja dok se ovaj korak ne završi. Bilješka. Traku napretka može biti teško vidjeti jer se pozadinsko osvjetljenje iPod-a može ugasiti tokom ovog koraka.
  • 8. Na kraju drugog koraka postupka vraćanja, kada je iPod povezan sa računarom, na ekranu će se pojaviti prozor "Asistent". iTunes instalacije", koji traži naziv vašeg iPod-a, a također od vas traži da odaberete postavke sinhronizacije, baš kao kada prvi put povežete svoj iPod na računar.
    • Ako oporavak nije bio uspješan, slijedite vezu.
Za Mac:
  • 1. Provjerite da li koristite najnoviju verziju iTunes-a.
  • 2. Otvorite iTunes, a zatim povežite svoj iPod sa računarom.
  • 3. Nakon nekog vremena, uređaj će se pojaviti na iTunes listi izvora.
  • 4. Odaberite svoj iPod sa liste izvora da vidite informacije o tom uređaju prikazane na kartici Postavke u glavnom iTunes prozoru.
  • 5. Kliknite na dugme "Vrati". Od vas će biti zatraženo da konfigurirate jednu ili više opcija za funkciju vraćanja, nakon čega se iTunes može pokrenuti automatsko preuzimanje obnovljena softver za iPod. Sljedeće su 4 moguće opcije za funkciju oporavka.
    • Opcija 1: "Vraćanje". U tom slučaju, aplikacija vraća verziju softvera koja je već bila instalirana na iPod-u.
    • Opcija 2: „Koristite stara verzija". U ovom slučaju, aplikacija vraća verziju softvera koja je već bila instalirana na iPod-u, uprkos dostupnosti ažuriranja.
    • Opcija 3: "Koristite najnoviju verziju". U tom slučaju, aplikacija vraća najnoviji iPod softver.
    • Opcija 4: "Vraćanje i ažuriranje". U tom slučaju, aplikacija vraća najnoviji iPod softver.
  • 6. Nakon odabira režima, od vas će biti zatraženo da unesete administratorsko ime i lozinku.
  • 7. Na ekranu računara će se pojaviti traka napretka koja označava početak prve faze postupka oporavka. Na kraju ovog koraka, iTunes će od vas tražiti da ostavite svoj iPod povezan s vašim računalom kako biste dovršili proces vraćanja.
  • 8. U drugom koraku postupka vraćanja, iPod prikazuje Apple logo i traku napretka (na dnu ekrana). Veoma je važno da uređaj ostane povezan na računar ili na izvor napajanja dok se ovaj korak ne završi. Bilješka. Traku napretka može biti teško vidjeti jer se pozadinsko osvjetljenje iPod-a može ugasiti tokom ovog koraka.
  • 9. Na kraju drugog koraka postupka oporavka, kada povežete svoj iPod na računar, pojavit će se prozor iTunes Setup Assistant, koji će tražiti ime vašeg iPod-a i također tražiti da odaberete opcije sinhronizacije, baš kao kada ste prvi put povezali svoj iPod sa računarom.
    • Ako oporavak nije bio uspješan, slijedite vezu

IPod se ne puni i ne možete shvatiti razlog? Onda je ovaj članak upućen vama. Ako se vaš iPod ne puni, preporučljivo je da odmah prestanete s pokušajima punjenja. Takođe, nemojte pokušavati da reprodukujete svoj MP3 više puta. iPod player... Ovim pokušajima možete ozbiljno pogoršati situaciju.

Na primjer, ako vlaga uđe u plejer, doći će do elektrohemijskog efekta kada se uključi i prilikom punjenja, zbog čega će se vaš plejer još više oštetiti. Kao rezultat toga, popravke će vas koštati mnogo više i oduzimati više vremena.

U takvim slučajevima (kada ne punjenje u toku) dijagnostika je uvijek neophodna. Pomoći će vam da saznate zbog čega se iPod Touch 5, 4, Nano 7, 6, Classic, Shuffle ne puni. Naša dijagnostika je potpuno besplatna.

Zašto se iPod ne puni, evo nekih od najčešćih razloga

1. Neispravan konektor. Mehanički stres različite vrste(padanje igrača, nepoštivanje pravila rada, pogrešna veza punjač...) može oštetiti konektor. U isto vrijeme, nemoguće ga je popraviti kod kuće bez posebne opreme, stoga se konektor mora zamijeniti u specijaliziranoj radionici.

2. Prenaponi ili prodor vlage. Ako je vlaga ušla u kućište ili je došlo do "napona" i kao rezultat toga iPod je prestao da se puni, onda bi ovo ponašanje moglo biti uzrokovano neispravnim kontrolerom napajanja ili donjem kablom. Naši majstori će moći precizno odrediti neispravan dio i ponuditi najbolji način vraćanje radnog kapaciteta iPod Touch 5, 4 (4g, 3g). Možda će to biti čišćenje od korozije, zamjena ili popravak neispravnih dijelova.

3. Takođe, zbog vlage ili mehaničkog udara, problemi mogu nastati kada se ne puni kompjuter iPod... Ovo može biti zbog sledeće probleme: oštećen kabl za napajanje, PCB staze, itd. Da biste precizno utvrdili kvar, potrebno je obaviti dijagnostiku u servisnom centru.

4. Oštećenje punjača. Kada se ne puni iz mreže novi iPod, punjač je možda neispravan. Ovdje možemo savjetovati sljedeće: prije nego što počnete da brinete o kvaru iPod Touch-a, provjerite ga s drugim punjenjem. Možda ćete biti ugodno iznenađeni kada otkrijete da se vaš iPod počinje puniti. U tom slučaju možete kupiti samo novi punjač.

5. iPod se ne puni sa USB-a. Ako ti dugo vrijeme niste koristili plejer, baterija je možda duboko prazna. Troši malu količinu energije kada je isključen, ali s vremenom će potrošiti sav svoj naboj, što može dovesti do toga da se iPod-u predugo puni ili da se ne može puniti sa USB-a. Kako biste spriječili da se to dogodi, morate povremeno puniti plejer. Druga je stvar kada iPod ne vidi USB, problem može biti i sa plejerom i sa računarom. U svakom slučaju, dijagnostika neće škoditi.


Važno: Promocija! Snižena cijena za 50% sa natpisom "Akcija", važi do kraja ovog mjeseca

1. Kako iPhone rezervni dio iz kopije;
2. Instaliramo originalni rezervni dijelovi, a mi dajemo garanciju: 1 godina!
3. Popust 20-50% na zahtjev stalnih kupaca - pogledajte specijal

Cijena
detalji instalacije
u našem
servisni centar:
Naziv rezervnih dijelova Dodirnite 6 Dodirnite 5 Dodirnite 4 Dodirnite 3 Dodirnite 1/2 Classic Nano 6 Nano 7 Cijena
instalacije
u rubljama
Prikaži (originalnu) promociju! 3900 3600
Stock!
Akcija do nedelje

Senzor +
displej
1580
Stock!
Akcija do nedelje
790
Stock!
Akcija do nedelje
750 860 1900
Senzor +
displej
1600 190
Stock!
Touch staklo (original) 790
Stock!
Akcija do nedelje
680 - 1750
Konektor za napajanje 450 450 450 450 450 450 450 450 499
IC za kontrolu snage 1600 1600 1600 1600 1600 1200 1200 1200 1800
Dugme za početnu stranicu (dio tijela) 450 450 450 450 450 450 - - 499
Dugme za početak (unutrašnjost: trakasti kabl sa komponentama) 490 490 490 490 350 350 - 350 499
Dugme za napajanje 490 490 490 490 490 490 490 490 499
Flex kabl za slušalice 450 450 450 450 450 440 450 450 499
Baterija 800 800 (sa kućištem i komponentama) 800 800 800 800 800 800 499
Poklopac (tijelo) 990 990 990 990 990 800 800 800 499
Zvučnik 460 460 460 460 460 - - - 499
Postani naš stalni klijent i ostvarite popust na našu ponudu.
Usluge servisnog centra
Instalacija modula i komponenti: displeja, zvučnika, popravka kućišta itd. od 100-900 rubalja, od 20-50 minuta
Instalacija radioelemenata: kondenzator, dioda, tranzistor, varistor itd. od 50-900 rubalja, od 1 sata
Restauracija štampane ploče (bez zamjene radioelemenata) od 200-800 rubalja, od 1 sata
Instalacija mikro kola, kontrolera itd. od 600 rubalja, od 1 sata
Oporavak nakon prodora vlage od 900 rubalja, od 1 sata
Firmware 900 RUB, 40 minuta.
Besplatna dijagnostika i otklanjanje kvarova!

Vrlo je teško sami riješiti problem:

Možda je to samo u nekim slučajevima (pokvareno punjenje itd.), a često je opasno, jer ne možete biti 100% sigurni u uzroke kvara.

Kontaktiraj nas! Nakon detaljnog besplatna dijagnostika vratit ćemo vaš plejer na prethodni uslovi rada... Možete nas kontaktirati i kada iPod Touch 4 (4g, 3g) nije u potpunosti napunjen, ne vidi USB ili se pojave drugi problemi koji nisu gore navedeni. Treba da znate da rezervne delove prodajemo širom Rusije i zbog toga u našoj radionici samo originalni rezervni delovi za modele Nano 7, 6, Classic, Shuffle, Video i svi su po najpovoljnijim niske cijene... Također je dobra vijest da ćemo vam za svaki popravak dati garanciju na cijeli uređaj.

Prišao nam je mladić. Njegov problem je bila nemogućnost punjenja igrača. Nakon dijagnostike ispostavilo se da je problem u prodiranju vlage. Dijagnostika i restauracija koštali su ga 900 rubalja. Da je kontaktirao kasnije, popravka iPod-a bi koštala mnogo više.

Audio plejeri iPod Shuffle jabuka - digitalnih uređaja da slušate muziku, plejliste, audio fajlove sinhronizujući ih sa interneta, računara, iTunes softver Store. Vrijeme rada plejera ovisi o ugrađenoj bateriji. Punjenje za sve generacije iPod Shuffle uređaja je brzo i jednostavno.

Da biste saznali koliko dugo se gadgetu treba puniti, kako ga napuniti, morate detaljnije razmotriti ova pitanja.

opće informacije

Zamjena ugrađene baterije moguća je samo u ovlaštenom servisu Apple centri... Stoga korisnik mora biti u stanju da pravilno upravlja njime. Za optimalne performanse, baterija mora biti potpuno napunjena prije prve upotrebe plejera. Nakon 2 sata nivo napunjenosti će biti 80%, nakon 3 sata - 100%.

Audio plejer se puni na 2 načina:

  • povezivanje sa računarom;
  • povezivanjem na Apple USB adapter za napajanje.

USB kabl - kabl za napajanje sa utikačem od 3,5 mm na jednoj strani i USB utikačem sa druge strane. Kablovi različite generacije slično ali nije pogodno za punjenje. Na primjer, iPod Shuffle 2 kabel se ne može koristiti za punjenje 3 i 4, i obrnuto.

Prilikom povezivanja na računar, pazite da ne pređe u "sleep" mod. Treba napomenuti da neki Mac modeli podržavaju punjenje u režimu mirovanja.

Indikator u boji koji se nalazi na tijelu gadžeta obavještava o tome trenutna drzava baterija.

Svaka boja odgovara ovom nivou:

  • zelena - 26-100%;
  • žuta - 11-25%;
  • crvena - 1-10%;
  • treperi crveno - manje od 1%;
  • isključeno - 0%.

V najnoviju verziju Apple player je prisutan glasovno navođenje korišćenjem najnoviji razvoj- VoiceOver funkcije.

Napunite iPod Shuffle 1. generacije

Za iPod Shuffle 1, naplata je kako slijedi:

  1. Odredite stanje napunjenosti baterije. Pronađite dugme Status baterije na poleđini gadžeta.
  2. Da biste punili preko računara, prvo uključite opremu, zatim uklonite poklopac sa plejera i umetnite ga u USB port računara.
  3. Pomoću adaptera spojite gadget na utičnicu AC uređaja, a zatim spojite napajanje na mrežu. Ako koristite produžni kabl, priključite jedan kraj kabla na AC adapter, a drugi na audio plejer. Uključite u ispravnu utičnicu.

Napunite iPod Shuffle 2. generacije

Baterija Apple iPod Promiješajte 2 punjenja ovako:

  1. Provjerite nivo pražnjenja uređaja prema boje indikator statusa.
  2. Povežite USB kabl sa računarom ili Apple adapterom za napajanje. Da biste to uradili, povežite utikač kabla na USB port velike snage na računaru ili na konektor za napajanje, a utikač na konektor plejera.
  3. Spojite Apple napajanje na električnu utičnicu.
  4. Provjerite da li su svi uređaji ispravno povezani. Prilikom punjenja indikator bi trebao biti uključen narandžasta, na kraju - zeleno.

Napunite iPod Shuffle 3. generacije

Za treću generaciju audio plejera, potrebno je da uradite sledeće:

  1. Provjerite napunjenost, brzo isključite i uključite uređaj, pogledajte status indikatora. On minimalni nivo indikacija punjenja je crvena.
  2. Da biste se povezali sa računarom, umetnite utikač USB kabla u USB port opreme, a drugi kraj sa utikačem u audio plejer. Računar mora biti uključen.
  3. Preko AC adaptera proces se odvija na isti način, samo se utikač kabela ubacuje u utičnicu napajanja i spaja na mrežu. Prije priključivanja provjerite da li je adapter pravilno montiran.

Napunite svoj iPod Shuffle 4. generacije

Apple plejer 4. generacije se puni isti put, sa jedinom razlikom što se dugme VoiceOver koristi za određivanje nivoa baterije.

Broj ciklusa punjenja za baterije je ograničen. Trajnost uređaja i broj ciklusa zavise od načina rada i podešavanja.


Proizvodi Apple poznato dobra kvaliteta, ali čak i najpouzdanija oprema povremeno pokvari - na primjer, svaki vlasnik može iznenada otkriti da je računar ne prepoznaje ili da ne uključuje iPod. Ako vaš plejer ( iPod Nano ili iPod Touch) prestao da radi, nije potrebno odmah nositi uređaj servisni centar... U slučaju manjih kvarova, možete sami popraviti.


Zašto je uređaj prestao da radi?

Ako se vaš plejer ne uključi, nemojte žuriti da se nervirate. IPod je možda prestao raditi iz razloga koje je dovoljno lako popraviti sami:

  • IPod je ostao bez struje i isključio se... Ako se vaš iPod ne uključi iz ovog razloga, on će početi da se diže čim budete mogli da priključite svoj iPod u izvor napajanja. Ako napunjenost nije dovoljna, uređaj se može odmah isključiti - morate pričekati neko vrijeme
  • zaključavanje omogućeno... Ako vaš iPod prestane da se uključuje, ali kada je povezan na izvor napajanja, napuni se, problem je možda u uključenom načinu rada iPod brava... Provjerite položaj klizača za zaključavanje na vrhu ili dnu uređaja
  • iPod se ne puni niti se uključuje bez punjenja... Provjerite integritet punjača. Uvjerite se da model punjenja iPod-a odgovara vašem iPod-u - aparatima proizvođači trećih stranačesto ne rade ispravno. U ovoj situaciji morate priključiti punjač za iPod koji preporučuje proizvođač.
  • problemi sa softverom iPod softver ... Možda se neće uključiti zbog softverskih grešaka. V u ovom slučaju morate resetirati postavke. Svi fajlovi će ostati na svom mjestu.

V različiti modeli Resetovanje iPod-a se radi drugačije. Sljedeće metode mogu raditi za vas:

  • držite dugme za spavanje oko 10 sekundi
  • pritisnite dugme za spavanje i dugme za isključivanje zvuka u isto vreme
  • pritisnite dugmad "sleep" i "home".

Ako je vaš plejer potpuno ispražnjen i prestane da se učitava, potrebno je da svoj iPod uključite u izvor napajanja i sačekate oko pola sata. Nakon toga će se ponovo ispravno učitati.

Još nekoliko načina za rješavanje problema iPod-a

Ako su svi gore navedeni uzroci problema isključeni, ali se vaš iPod i dalje ne uključuje, ostavite ga nekoliko dana kako bi se uređaj potpuno ispraznio i isključio. Zatim ga trebate spojiti na računar, napuniti i ponoviti ponovo neophodne manipulacije da resetujete podešavanja.

Još jedan način oporavka koji se može pojaviti ako vaš iPod prestane da se uključuje je ažuriranje softvera. Povežite svoj iPod sa računarom, formatirajte i zatim pokrenite sistem nova verzija ON. Ne zaboravite da uradite backup datoteke na iPod-u.


Profesionalni popravak iPod-a

U nekim slučajevima, ako vaš iPod Touch, iPod Nano ili drugi plejer prestane da radi, problem može biti ozbiljan. Trebat će vam pomoć čarobnjaka ako se vaš iPod ne uključi iz sljedećih razloga:

  • dugme za napajanje iPod-a nije u redu. Da biste bili sigurni da je problem u gumbu za napajanje, samo priključite svoj iPod u izvor napajanja i provjerite da li se uređaj puni. Ako se indikator punjenja pojavi na ekranu, zaključavanje je isključeno, ali kada pritisnete dugme, plejer se i dalje ne uključuje, problem je u njemu
  • voda je ušla u iPod. U tom slučaju uređaj ne radi i ne puni se zbog oštećenih mikro krugova i kontakata
  • uređaj je pao, usled čega su oštećeni ekran, trakasti kabl, kontakti i drugi unutrašnji delovi

Ako se iz bilo kojeg od ovih razloga vaš iPod prestane uključivati, obratite se profesionalcima. Takve stručnjake možete lako pronaći na web stranici Yuda. Naručite njihove usluge ako uređaj ne radi kako treba. Iskusni majstoriće dijagnosticirati i utvrditi zašto se iPod neće uključiti.

Stručnjaci rade na modernom specijalne opreme i koristite originalne rezervne dijelove. Čarobnjaci će vam pomoći ako vaš Apple uređaj prestane ispravno funkcionirati:

  • plejer se ne uključuje
  • iPod se ne puni
  • oprema se ne prepoznaje bez punjenja itd.

Ostavite zahtjev na ovoj stranici kada se iPod neće uključiti i nema pomoći jednostavne načine restauracija uređaja - iskusni stručnjaci će izvršiti u najkraćem mogućem roku.

Apple proizvodi su izdržljivi i dugoročno rade, ali kvarovi i kvarovi su i dalje mogući. Korisnici se često susreću s problemom da se iPod ne uključuje i žele znati kako sami riješiti problem bez trošenja novca na popravke u servisnom centru.

Igrač ne daje znakove života

Dešava se da iPod koji je ranije radio bez prekida prestane da se uključuje. Može se desiti i bez očigledan razlog ili greškom korisnika, na primjer, ako je uređaj ispušten, udaren ili pohranjen u neprikladnim uvjetima. Zatim, kada pritisnete dugme za napajanje ili bilo koji drugi ekran, on će ostati taman i neće biti reakcije gadžeta.

Nijedan iPod nije imun na ovo, bilo da je to Touch, Shuffle, Nano ili Classic. U ovom slučaju, važno je otkriti zašto se plejer neće uključiti i primijeniti sve mogući načini samostalno rješavanje problema.

Uzroci i načini njihovog otklanjanja

  1. Najčešći razlog zašto se gadžet ne uključuje je ispražnjena baterija... Ovo se može dogoditi čak i kada se plejer neko vrijeme ne koristi. Da bi plejer radio, povežite uređaj na izvor napajanja i sačekajte nekoliko minuta. Apple logo se pojavljuje na ekranu i gadget se uključuje. Kada se puni preko USB porta male brzine, plejer će početi da radi 30 minuta nakon uključivanja. Ako se plejer ne uključi nakon ovoga, provjerite je li kabel pravilno povezan ili pokušajte s drugim punjačem.
  2. Ne radi dugme za napajanje... Ako, kada je povezan na punjač indikator baterije treperi na ekranu, ali plejer se ne uključuje, tada je problem u tipki za napajanje. Ovaj manji problem možete riješiti u servisnom centru.
  3. U iPod-u ušla je vlaga... Prodor tekućine u uređaj će oštetiti strujne krugove i kontakte, a zatim se plejer neće ni uključiti ni napuniti. U ovom slučaju, samo majstor može popraviti kvar. Šansa da će se uređaj nakon popravke uključiti i raditi kao i prije ovisi o ozbiljnosti oštećenja.
  4. Gadget je udario ili pao... Kao rezultat takvog mehaničkog učinka, kontakti ili petlja mogu se prekinuti, što može popraviti samo profesionalac. Oštećene dijelove možda treba zamijeniti kako bi se plejer uključio.
  5. Blokiranje je omogućeno. Možete blokirati sve tipke, uključujući uključeno, pomoću prekidača koji se nalazi na vrhu ili dnu kućišta. Zaključavanje se aktivira ako se pored prekidača pojavi narandžasta tačka ili traka. Pomicanjem tako da je točka skrivena, možete ukloniti bravu i na taj način vratiti sve ključeve gadgeta na njihove funkcije.

Povremeno će se iPod koji ne pokazuje znakove života uključiti nakon vraćanja na tvorničke postavke ili prisilnog ponovnog pokretanja. Može se koristiti za onemogućavanje aktivne aplikacije i programe. Ovo nije gubitak datoteka na plejeru, ali može vratiti neke postavke na tvorničke postavke. Kako resetovati na različiti modeli opisano u nastavku. Kada se jedinica uključi, morate odmah ažurirati iPod softver.

Prisilno restartujte vaš iPod

Ponekad, da bi se uređaj ponovo uključio, dovoljno je prisilno ponovo pokrenuti. U različitim modelima Apple uređaji ovo se može postići pritiskom različite kombinacije ključevi. Da resetujete iPod, pritisnite i držite sljedeća dugmad u isto vrijeme.

1. Prisilno restartujte vaš iPod Classic

Pritisnite istovremeno tastere Menu i Select na 8 sekundi. U tom slučaju, prekidač za zaključavanje mora biti u položaju u kojem je narančasta traka potpuno skrivena.

2. Prisilno ponovno pokrenite iPod Shuffle

Ponovno pokretanje se vrši u isključenom sa mreže i računarskom stanju pritiskom na dugme za napajanje. Zeleni indikator bi se trebao ugasiti. Nakon 10 sekundi, plejer bi trebao početi da se uključuje.


3. Prisilno restartujte svoj iPod Nano

Ako se iPod Nano ne uključi, način prisilnog ponovnog pokretanja ovisit će o generaciji gadgeta:

  1. Da biste resetirali uređaj 7. generacije, morate držati pritisnute tipke "Sleep/Wake" i "Home".
  2. Nano 6. generacije se ponovo pokreće pomoću tipki za smanjivanje jačine zvuka i Sleep/Wake.
  3. Ako je uređaj 5. generacije ili starija, potrebno je da pritisnete tipke "Meni" i "Select" dok je zaključavanje isključeno.

4. Prisilno restartujte iPod Touch

Možete ponovo pokrenuti plejer ovog modela istovremeno pritiskanje dugmad "Home" i "Sleep / Wake". Držite ih 10 sekundi ili dok se ne pojavi Apple logo.

5. Prisilno restartujte svoj iPod Mini

Ako se vaš iPod Mini ili plejeri sa priključnom stanicom i točkićima na dodir ne uključe, prisilno ponovno pokretanje provodi se na sljedeći način:

  • iPod Mini - kombinacija "Meni" i centralnih dugmadi;
  • iPod sa točkićima za pomeranje, točkićima na dodir i priključkom za priključnu stanicu - "Play/Pause" i "Menu" tasteri.

Sve radnje se moraju izvesti sa isključenim ključem (prekidač mora sakriti narandžastu oznaku). Ako se gadžet ne uključi nakon prvog pokušaja, ponovite radnju ponovo.

Top srodni članci