Më në fund, lajmëtari juaj i vullnetit të mirë, faqja po nxiton të njoftojë një lajm të mirë për të gjithë pronarët e domains.rf. "Së shpejti" do të fitojë e-mail në domain.rf. 2 vjet pasi u ndanë para të gatshme për zbatimin e projektit të zbatimit të postës në domain.rf, është shfaqur progres. Së shpejti të gjithë do të mund të përdorin adresat Email në rusisht, për shembull: "[email protected]".

Tani më pyet si e di?
Mos besoni kur bëni një kërkesë tjetër në Qendrën e Koordinimit domeni kombëtar Kërkesa .rf, kur do të funksionojë tashmë posta, e marrë herën e parë në për një kohë të gjatë përgjigja e parë pozitive. Përafërsisht në fund të qershorit, fillimi i korrikut 2013 (natyrisht, afatet mund të anulohen dhe posta mund të fillojë të punojë më herët).

Kështu që tani mendoj se e kuptoni pse e vendosa fjalën "së shpejti" në thonjëza ... Siç e dini, domain.rf festoi së fundmi 2 vjetorin e tij, nuk u gjet asnjë vepër për 2 vjet zgjidhje optimale, gjë që do të lejonte kosto minimale prezantoni përdorimin e postës elektronike në domenet cirilike. Zhvilluesit arritën në përfundimin se është e nevojshme të krijohet dhe zbatohet një protokoll i veçantë i shkëmbimit të të dhënave. Meqenëse çdo domen IDN ka një emër në latinisht, detyra thjesht përfundoi në faktin se u vendos të krijohej një shërbim postar që do të ishte në gjendje të njohë dhe përkthejë cirilikën në latinisht.

Një protokoll i ri për të punuar me postë u krijua nga Task Forca e Inxhinierisë së Internetit (IETF), e cila në fakt mori subvencione për zhvillim. Komuniteti ndërkombëtar i projektuesve, shkencëtarëve, inxhinierëve, programuesve dhe ofruesve prezantoi protokollin e tyre para publikut vetëm në shkurt të këtij viti.

Sipas përfaqësuesve të IETF, protokolli tani po kalon një fazë "run-in", por pronarët e shërbimeve të postës tashmë, nëse dëshirojnë, mund të fillojnë zbatimin e këtij protokolli në shërbimet e tyre. Andrey Kolesnikov, drejtor i Qendrës Koordinuese, tha se negociatat tani janë duke u zhvilluar me të gjitha shërbimet më të mëdha që ofrojnë shërbimet postare për lëshimin masiv të një protokolli të ri që duhet t'ju lejojë të merrni dhe dërgoni letra me e-mail nga adresat në faqen tonë gjuha amtare.

Rambler ishte i pari që reagoi, duke thënë se ata ishin të interesuar të kalonin në mundësinë e punës me postë cirilike.
Vladislav Kreinin komentoi shfaqjen e protokollit të ri: "Sigurisht, ky është një hap përpara, por tani kompania jonë nuk e sheh kërkesën për funksionin e postës në domenet cirilike, ose njerëzit janë mësuar të bëjnë pa postë, ose askush. vërtet ka nevojë për të”…

Shërbimi për shtyp i shërbimit Yandex.Mail komentoi mungesën e mbështetjes për emrat e kutisë postare cirilike. Gjëja rezultoi se gjatë gjithë kësaj kohe nuk kishte standarde përkatëse që do të lejonin punën me cirilik, por ne po monitorojmë në mënyrë aktive zhvillimin e një protokolli të ri dhe në rast se klientët tanë janë të interesuar për postë në cirilik, ne do të bëjmë më të mirën. për të siguruar zbatimin e këtij funksioni.

Pra, më duket se problemi i mungesës së postës në domenin .rf është një mashtrim i gabuar. Njerëzit kanë blerë në mënyrë aktive domain.rf për 2 vjet tani dhe nuk shqetësohen nëse kanë apo jo postë. Sidoqoftë, më duket se shfaqja e postës në domenin .rf në çdo rast do të jetë një shtysë pozitive për zonën. Ju nuk duhet të prisni një kërkesë të madhe për postë në këtë zonë, por kërkesa do të jetë 100%, a vlen të përmendet se ndër shërbimet postare, kush do të jetë i pari që do të prezantojë postën cirilike, nuk do të ketë një rreshtim të veçantë të forcave , gjithçka, më duket, do të mbetet e qëndrueshme, dhe shfaqja e postës, bëhet e lehtë bonus i mirë për zonën.rf, të tilla mbështjellëse dhuratash për një dhuratë tashmë të vlefshme.

Kreu i grupit të IT Skolkovo, Alexander Turkot, beson se nevojiten stimuj shtesë për futjen masive të adresave të postës cirilike.

Kompanitë do të miratojnë një postë të tillë nëse ajo sjell disa dividentë shtesë, siç është rritja e kërkesës për shërbimin e tyre të postës me disa përqind. Gjithashtu nëse është në Postë cirilike do të ketë një kërkesë masive ose do të ketë një lloj vendimi politik. Sidoqoftë, nëse posta në cirilik do të funksionojë, atëherë kërkesa për të do të shfaqet gradualisht. Pak vite më parë kishte pak besim në zonën e domenit cirilik ".rf", dhe tani adresat po shiten si ëmbëlsira.

Sot, numri i domeneve të regjistruar në zonën ".rf" ka arritur në 800 mijë. Sipas statistikave të përdorimit të domeneve ".rf" nga regjistruesi Ru-center, sot 28% e adresave cirilike përdoren për adresimin e pavarur. burimet e internetit, dhe 24% - nën ridrejtim i jashtëm ose parkim (rezervim); 14% e domeneve tani kanë "cung", 16% të tjerë të emrave janë deleguar, por nuk përdoren në asnjë mënyrë nga pronarët e tyre; 18% e emrave të paguar nuk përmbajnë as "cung" dhe nuk janë të lidhur me asnjë faqe.

Gjatë regjistrimit, emri i përdoruesit mund të specifikohet në cirilik. Fjalëkalimi tregohet në të njëjtën mënyrë - gjithashtu në cirilik. Kur përpiqeni të vendosni një fjalëkalim në latinisht, shërbimi do t'ju kujtojë se ai mund të komunikojë vetëm në cirilik. Fakti që shërbimi mund të komunikojë me përdoruesit në gjuhën e tyre amtare dëshmohet edhe nga slogani: "Flisni rusisht, ne ju kuptojmë!".

Në fakt, cirilikja është e pranishme vetëm në titull, emër dhe hyrje. Përveç adresës cirilike, përdoruesit e @Pismo.RF pajisen me adresa alternative në domenin pismorf.com, pra adresën [email i mbrojtur] . Pjesa e parë e adresës - emri i përdoruesit - gjithashtu transliterohet nga cirilik në latinisht. Sipas autorëve të projektit, një adresë e tillë përdoret nëse pala marrëse nuk e mbështet adresimin cirilik.

Kur punoni me shërbimin përmes ndërfaqes në internet dhe përpiqeni të dërgoni një letër nga një adresë në domenin letter.rf në adresa të tjera të internetit, si parazgjedhje, u përdor një adresë alternative në domenin pismorf.com, domethënë, të gjitha letrat erdhën nga pismorf.com.

Në procesin e testimit, dërgimi në yandex.ru, mail.ru, gmail.com, rambler.ru u kontrollua në këtë mënyrë. Në të njëjtën mënyrë, nuk ishte e mundur të dërgohej një letër nga këto adresa emaili në adresën e internetit cirilike. Kështu, ndërsa shërbimi i postës në internet cirilik nuk ka kuptim, derisa shërbimet e tjera të postës të mësojnë se si të punojnë saktë me adresat e uebit. Në të njëjtën kohë, shërbimi mund të jetë një aplikim i mirë për të ardhmen, kur Cyrilic Runet do të jetë vërtet aktiv.

11 nëntor të këtij viti në domenin cirilik ruse.RF filloi regjistrimin e hapur domenet, dhe për ditën e parë u regjistruan më shumë se 250 mijë emra domenesh në javë, Federata Ruse hyri në njëzet domenet më të mirë në Evropë. Por! E-mail me adresa plotësisht cirilike në zonën .RF nuk funksionon. Do t'ju duhet të prisni më shumë se një vit. 47 dokumente do të duhet të ndryshohen.

Situata me e-mail është si më poshtë: përveç adresave tradicionale, që përbëhet vetëm nga karaktere latine ([email i mbrojtur]), adresat "hibride" mbështeten me karaktere latine përpara ndarësit "@" dhe cirilik ose një përzierje e karaktereve cirilike dhe latine pas saj ( [email i mbrojtur] shembull.test ose [email i mbrojtur] shembull.com). Është e qartë se një situatë e tillë vështirë se mund të quhet normale. Në fund të fundit, kur ata filluan një projekt me domenin.RF, argumenti kryesor në favor të tij ishte komoditeti i punës me gjuhën ruse për përdoruesit rusishtfolës, dhe përzierja e cirilikës dhe latinishtes nuk korrespondon me këtë slogan.

Për domenet, adresat e të cilave janë të shkruara me karaktere jo latine, sistemi IDN (International Domain Names) u krijua disa vite më parë, dhe për të kthyer emrat e domeneve që përmbajnë karaktere të tilla në një sekuencë karakteresh standarde ASCII (26 shkronja Alfabeti latin, numrat nga 0 në 9 dhe një vizë lidhëse) u zhvillua metoda Punycode. Ai lidh emrin e domenit "president.rf" me sekuencën e karaktereve "xn-d1abbgf6aiiy.xn-p1ai", e cila, natyrisht, duket si abracadabra, por është mjaft e kuptueshme për aplikacionet që transmetojnë kërkesat e përdoruesve të internetit në të gjithë rrjetin global.

Numri i gatishmërisë X

Më e rëndësishmja, karakteret Punycode nuk kërkojnë që shumica e aplikacioneve që funksionojnë në internet të modifikohen për të mbështetur llojin e ri të emrit të domenit. Përjashtimet e vetme janë shfletuesit e internetit dhe klientët e postës elektronike, të cilët duhet të pranojnë emrat e domeneve në drejtshkrimin "jo standard", për t'i rikoduar për transmetim të mëtejshëm përmes Rrjetit dhe me marrjen e një emri domaini të koduar me Punycode, konvertojeni atë për prezantim të saktë te përdoruesi. Megjithatë, jo të gjitha postare programet e klientit dhe shërbimet e postës elektronike në internet funksionojnë saktë me adresat në domenet ekzistuese cirilike (më lejoni t'ju kujtoj se po flasim për adresa "hibride" si " [email i mbrojtur] president.rf”, dhe jo për programin maksimal për adresat postare plotësisht rusishtfolëse). Për shembull, Microsoft Outlook, duke filluar nga versioni 2007, funksionon plotësisht në mënyrë korrekte me adresat IDN në gjuhën ruse, ndërsa Thunderbird 3.0 nuk i mbështet ato.

Për të vlerësuar gatishmërinë e shërbimeve popullore falas të postës për të trajtuar adresat cirilike, RU-CENTER kreu një studim të vogël (shih tabelën). Ne vendosëm të kontrollojmë se sa një përdorues i zakonshëm mund të përdorë e-mail tani, i cili ka një korrespondent me një adresë në domenin cirilik dhe që dëshiron të lexojë mesazhet e dërguara, të dërgojë mesazhet e veta, punoni me librin e adresave dhe filtroni postën në hyrje. Dhe nëse një përdorues i tillë ka domenin e tij IDN, për shembull, në zonën .РФ, atëherë ai duhet të jetë në gjendje të informojë serverin e postës për ekzistencën e këtij domeni dhe të identifikohet me adresën e tij të plotë në këtë server.

Le të fillojmë me Gmail Google. Një përdorues i Gmail do të jetë në gjendje të lexojë një mesazh të dërguar nga një domen IDN, por ai do të shohë adresën e dërguesit në pamjen teknologjike Punycode (d.m.th. [email i mbrojtur], por jo [email i mbrojtur] postë.rf). Por nuk mund t'i dërgoni një mesazh pronarit të një adrese në një domen IDN, një mesazh gabimi do të shfaqet në ekran. Ka edhe probleme me librin e adresave: shtoni një adresë në të [email i mbrojtur] mail.rf është e mundur, por dërgimi i një letre nuk është.

Situata është e ngjashme me filtrat e postës hyrëse: konfiguroni ato duke përdorur Adresat rusisht-folëse Mund, por ato nuk do të funksionojnë sepse Gmail nuk ka konvertim të brendshëm të adresës. Për pronarët e domeneve të internetit në gjuhën ruse, funksioni i organizimit të një shërbimi postar të bazuar në Gmail funksionon vetëm nëse specifikoni domenin në cilësimet e serverit në formën Punycode, dhe në të njëjtën formë duhet të futet kur autorizoni në server. Megjithatë, e gjithë kjo vlen vetëm për ato domene IDN të nivelit të parë që ndodhen në zonat tradicionale të nivelit të parë (latinisht me dy shkronja domenet e vendit, .com, .org, .net etj.), dhe domeni i ri .РФ nuk shfaqet në listën e domeneve të lejuara në Gmail, as në formën e Punycode.

ME shërbimet postare Mail.ru dhe Rambler situata është edhe më e keqe. Ata mbështesin vetëm marrjen e një mesazhi nga një dërgues në një domen IDN, por si Gmail, linja "nga" do të përmbajë një sekuencë karakteresh Punycode, duke e bërë shumë të vështirë të kuptosh se nga erdhi emaili. Është e pamundur të dërgosh një letër në një adresë në një domen IDN as në Mail.ru as në Rambler; Libri i adresave dhe nuk do të mund ta përdorni as kur konfiguroni filtrat e postës elektronike.

Në këtë sfond, Yandex.Mail duket pothuajse i përsosur. Ai mbështet aftësinë për të lexuar një mesazh nga një domen IDN (dhe adresa e dërguesit do të duket e lexueshme), dhe funksionin e dërgimit të një letre te një marrësi nga një domen IDN. Ju mund të shtoni adresat IDN në librin e adresave dhe t'u dërgoni letra atyre - gjithashtu. me vendosje dhe funksionimin e duhur Filtrat e postës elektronike gjithashtu nuk janë problem. Por ka disa shqetësime për pronarët e domeneve IDN: lejohet të specifikoni domenin në cilësimet e serverit, dhe ju mund të identifikoheni në të vetëm duke specifikuar emrin teknologjik Punycode.

Në rrugën drejt lumturisë së plotë

Kur do të marrin përdoruesit të cilëve u është thënë kaq shumë për komoditetin e punës me një domain.RF plotësisht në gjuhën ruse, të njëjtin e-mail në gjuhën ruse dhe do të mund të marrin një kuti postare si "[email protected]"? Fatkeqësisht jo shpejt.

Realizimi i kësaj mundësie kërkon ndryshime në 47 specifikimet dhe standardet e RFC-së që rregullojnë aspekte të caktuara të funksionimit të internetit dhe përditësimi i një dokumenti të tillë kërkon të paktën një vit. Ndryshimi i standardit për të shkruar një adresë emaili ndikon në shumë aspekte të mënyrës se si dërgohen mesazhet. Ju lutemi vini re se adresa e emailit tani përdoret jo vetëm për mesazhe, por edhe si një identifikues përdoruesi në të ndryshme shërbimet online, në rrjetet sociale, dyqane online etj. Përveç kësaj, futja e një lloji të ri adresash do të kërkojë zgjidhjen e problemeve të sigurisë me transmetimin e mesazheve të koduara dhe mesazheve të nënshkruara me nënshkrime dixhitale. Në përgjithësi, sasia e punës që duhet bërë është shumë e madhe. Kështu që standard i ri për adresat e emailit IDN do të shohin dritën e ditës rasti më i mirë deri në fund 2011 ., dhe zbatimet e tij të para do të shfaqen jo më herët se 2012 . Kështu që ju duhet të jeni të durueshëm.

Yandex.Mail për .

Pothuajse te gjitha

Pritja e Yandex DNS

\n","html":"

Së fundmi, më 11 nëntor, filloi regjistrimi falas i domeneve në zonën .rf. Dhe ne, nga ana tjetër, shpallim fillimin e mbështetjes së tyre në Yandex.Mail për Domains.

Megjithatë, ne duam t'ju paralajmërojmë menjëherë për disa kufizime. Së pari, shumë shërbime të mëdha postare dhe të njohura programet e postës elektronike nuk e mbështesin dërgimin e emaileve te kuti postare domenet në zonën .рф, nëse adresa në gjuhën ruse futet drejtpërdrejt me dorë në këtë program ose në ndërfaqen e internetit të shërbimit postar përkatës. Megjithëse, siç tregoi testimi ynë, Pothuajse te gjitha shërbimet dhe programet e postës ju lejojnë t'i përgjigjeni një letre që ka ardhur nga domeni .rf dhe, më e rëndësishmja, letra i dërgohet adresuesit.

Së dyti, emrat e kutisë postare (pjesa përpara simbolit "@") nuk mund të përmbajnë ende karaktere cirilike. Kjo do të thotë, Ivan @ Marya.rf nuk do të funksionojë, por [email i mbrojtur] marya.rf - plotësisht. Por ne planifikojmë ta heqim këtë kufizim në të ardhmen shumë të afërt.

Ka absolutisht Lajme te mira: pronarët Domenet cirilike një pritje e plotë Yandex DNS është e disponueshme: e thjeshtë dhe konfigurim i shpejtë Yandex.Mail, si dhe i përshtatshëm dhe redaktues falas Zonat DNS.

\n","contentType":"tekst/html"),"proposedBody":("burimi":"

Së fundmi, më 11 nëntor, filloi regjistrimi falas i domeneve në zonën .rf. Dhe ne, nga ana tjetër, shpallim fillimin e mbështetjes së tyre në Yandex.Mail për Domains.

Megjithatë, ne duam t'ju paralajmërojmë menjëherë për disa kufizime. Së pari, shumë shërbime të mëdha postare dhe programe postare të njohura nuk mbështesin dërgimin e letrave në kutitë postare të domeneve në zonën .рф nëse adresa në gjuhën ruse futet drejtpërdrejt me dorë në këtë program ose në ndërfaqen e internetit të shërbimit postar përkatës. Megjithëse, siç tregoi testimi ynë, Pothuajse te gjitha shërbimet dhe programet e postës ju lejojnë t'i përgjigjeni një letre që ka ardhur nga domeni .rf dhe, më e rëndësishmja, letra i dërgohet adresuesit.

Së dyti, emrat e kutisë postare (pjesa përpara simbolit "@") nuk mund të përmbajnë ende karaktere cirilike. Kjo do të thotë, Ivan @ Marya.rf nuk do të funksionojë, por [email i mbrojtur] marya.rf - plotësisht. Por ne planifikojmë ta heqim këtë kufizim në të ardhmen shumë të afërt.

Ka disa lajme shumë të mira: pritja e plotë Yandex DNS është në dispozicion për pronarët e domeneve cirilike: një konfigurim i thjeshtë dhe i shpejtë i Yandex.Mail, si dhe një redaktues i përshtatshëm dhe falas i zonës DNS.

\n","html":"

Së fundmi, më 11 nëntor, filloi regjistrimi falas i domeneve në zonën .rf. Dhe ne, nga ana tjetër, shpallim fillimin e mbështetjes së tyre në Yandex.Mail për Domains.

Megjithatë, ne duam t'ju paralajmërojmë menjëherë për disa kufizime. Së pari, shumë shërbime të mëdha postare dhe programe postare të njohura nuk mbështesin dërgimin e letrave në kutitë postare të domeneve në zonën .рф nëse adresa në gjuhën ruse futet drejtpërdrejt me dorë në këtë program ose në ndërfaqen e internetit të shërbimit postar përkatës. Megjithëse, siç tregoi testimi ynë, Pothuajse te gjitha shërbimet dhe programet e postës ju lejojnë t'i përgjigjeni një letre që ka ardhur nga domeni .rf dhe, më e rëndësishmja, letra i dërgohet adresuesit.

Së dyti, emrat e kutisë postare (pjesa përpara simbolit "@") nuk mund të përmbajnë ende karaktere cirilike. Kjo do të thotë, Ivan @ Marya.rf nuk do të funksionojë, por [email i mbrojtur] marya.rf - plotësisht. Por ne planifikojmë ta heqim këtë kufizim në të ardhmen shumë të afërt.

Ka disa lajme shumë të mira: pritja e plotë Yandex DNS është në dispozicion për pronarët e domeneve cirilike: një konfigurim i thjeshtë dhe i shpejtë i Yandex.Mail, si dhe një redaktues i përshtatshëm dhe falas i zonës DNS.

\n","contentType":"tekst/html"),"authorId":"47544175","slug":"31537","canEdit":false,"canComment":false,"isBanned":false," canPublish":false,"viewType":"i vjetër","isDraft":false,"isSubscriber":false,"commentsCount":91,"modificationDate":"Enjte Janar 01 1970 03:00:00 GMT+0000 (UTC )","showPreview":true,"approvedPreview":("burimi":"Së fundmi, më 11 nëntor, filloi regjistrimi falas i domeneve në zonën .rf. Dhe ne, nga ana tjetër, shpallim fillimin e mbështetjes së tyre në Yandex.Mail për Domains .","html":"Kohët e fundit, më 11 nëntor, filloi regjistrimi falas i domeneve në zonën .rf. Dhe ne, nga ana tjetër, shpallim fillimin e mbështetjes së tyre në Yandex.Mail për Domains." ,"contentType":"text/html "),"proposedPreview":("burimi":"Së fundmi, më 11 nëntor, filloi regjistrimi falas i domeneve në zonën .рф. Dhe ne, nga ana tjetër, shpallim fillimin e mbështetja e tyre në Yandex.Mail për domenet .","html" :"Kohët e fundit, më 11 nëntor, filloi regjistrimi falas i domeneve në zonën .rf. Dhe ne, nga ana tjetër, shpallim fillimin e mbështetjes së tyre në Yandex.Mail për Domains.","contentType":"text/html"),"titleImage":null,"tags":[("displayName":"Mail","slug":"pochta","categoryId" :"1775896","url":"/blog/company??tag=pochta")],"isModerator":false,"commentsEnabled":true,"url":"/blog/company/31537","urlTemplate ":"/blog/company/%slug%","fullBlogUrl":"https://yandex.ru/blog/company","addCommentUrl":"/blog/createComment/company/31537","updateCommentUrl": "/blog/updateComment/company/31537","addCommentWithCaptcha":"/blog/createWithCaptcha/company/31537","changeCaptchaUrl":"/blog/api/captcha/new","putImageUrl": /put","urlBlog":"/blog/company","urlEditPost":"/blog/56289fed7eba6ef16f80dbd1/edit","urlSlug":"/blog/post/generateSlug","urlPublishPost":"/blog/blog/56289fed7eba6ef16f80dbd1/edit","urlSlug":"/blog/post/generateSlug","urlPublishPost":"/blogeba61616767655 /publish","urlUnpublishPost":"/blog/56289fed7eba6ef16f80dbd1/unpublish","urlRemovePost":"/blog/56289fed7eba6ef16f80dbd1/removePost","3"urlF80DB1": "urlRemovePost" /blog/company/%slug%/draft","urlRemoveDraft":"/blog/56289fed7eba6ef1 6f80dbd1/removeDraft","urlTagSuggest":"/blog/api/suggest/company","urlAfterDelete":"/blog/company","isAuthor":false,"subscribeUrl":"/blog/api/subscribe/568069df ""unsubscribeUrl":"/blog/api/unsubscribe/56289fed7eba6ef16f80dbd1","urlEditPostPage":"/blog/company/56289fed7eba6ef16f80dbd1/edit","late"url"slForTranslate /blog/post/updateIssue","urlUpdateTranslate":"/blog/post/updateTranslate","urlLoadTranslate":"/blog/post/loadTranslate","urlTranslationStatus":"/blog/company/31537"/translationInfo urlRelatedArticles":"/blog/api/relatedArticles/company/31537","autor":("id":"47544175","uid":("value":"47544175","lite":false,"hosted ":false),"aliases":(),"login":"denanik","emri_display":("emri":"denanik","avatar":("default":"21377/47544175-3594559", "empty":false)),"address":"den [email i mbrojtur]","defaultAvatar":"21377/47544175-3594559","imageSrc":"https://avatars.mds.yandex.net/get-yapic/21377/47544175-3594559/islands-middleSta,"is" dhe false),"originalModificationDate":"1970-01-01T00:00:00.000Z","socialImage":("origjina":("fullPath":"https://avatars.mds.yandex.net/get-yablogs /49865/file_1465551301378/orig")))))))))">

Postë për domenet cirilike

Së fundmi, më 11 nëntor, filloi regjistrimi falas i domeneve në zonën .rf. Dhe ne, nga ana tjetër, shpallim fillimin e mbështetjes së tyre në.

Megjithatë, ne duam t'ju paralajmërojmë menjëherë për disa kufizime. Së pari, shumë shërbime të mëdha postare dhe programe postare të njohura nuk mbështesin dërgimin e letrave në kutitë postare të domeneve në zonën .рф nëse adresa në gjuhën ruse futet drejtpërdrejt me dorë në këtë program ose në ndërfaqen e internetit të shërbimit postar përkatës. Megjithëse, siç tregoi testimi ynë, Pothuajse te gjitha shërbimet dhe programet e postës ju lejojnë t'i përgjigjeni një letre që ka ardhur nga domeni .rf dhe, më e rëndësishmja, letra i dërgohet adresuesit.

Së dyti, emrat e kutisë postare (pjesa përpara simbolit "@") nuk mund të përmbajnë ende karaktere cirilike. Kjo do të thotë, Ivan @ Marya.rf nuk do të funksionojë, por [email i mbrojtur] marya.rf - plotësisht. Por ne planifikojmë ta heqim këtë kufizim në të ardhmen shumë të afërt.

Ka gjithashtu një lajm mjaft të mirë: një i plotë është i disponueshëm për pronarët e domeneve cirilike: një konfigurim i thjeshtë dhe i shpejtë i Yandex.Mail, si dhe një redaktues i përshtatshëm dhe falas i zonës DNS.

Postare Shërbimet e Gmail(në pronësi të korporatës amerikane Google) dhe Yandex filluan të mbështesin adresat e emailit plotësisht cirilik. Kjo do të thotë, tani klienti mund të marrë letra nga adresat postare të formularit "[email protected]". Shërbimet e tjera mund të pranojnë vetëm letra nga zonat e domenit, tregohet në cirilik (për shembull, "@moskva.rf"), dhe vetë emri duhet të tregohet në latinisht ose me numra.

Sergej Sharikov, drejtor i Emrave Ruse, beson se risitë mund të rrisin popullaritetin e emrave të domeneve cirilik. Ai e konsideron këtë një "hap revolucionar" në zhvillimin e adresimit cirilik të domeneve dhe adresave të postës.

Deri më tani, pak njerëz përdorin postën cirilike, sepse klientët e postës sapo kanë filluar të pranojnë letra nga adresa të tilla, por tani ajo do të fillojë të përhapet me shpejtësi, - komenton Sergey Sharikov. - Vetëm në domenin zone.rus, i hapur që nga maji i këtij viti, ka tashmë 11 mijë emra të regjistruar, për postën e tyre ata do të jenë të lumtur të përdorin adresa plotësisht cirilike.

Zhvillimi i mbështetjes për Unicode (një standard i kodimit të karaktereve që mbështet pothuajse të gjitha gjuhët ekzistuese të shkruara) në adresat e postës elektronike u krye nga Task Forca e Inxhinierisë së Internetit (IETF), e krijuar në 1986. Ai prezantoi punën e tij në vitin 2012. Në vitin 2014, Google ishte i pari që njoftoi përdorimin e një standardi të ri email. Sidoqoftë, sipas zhvilluesve - bashkëbiseduesit e Izvestia - deri vonë, ky funksion për alfabetin cirilik në anën e majtë të adresës së emailit thjesht nuk funksionoi.

Kohët e fundit, standardi i adresës cirilike është miratuar dhe Kompani ruse"Yandex" - në kompani datën e saktë nuk mund të emërtohej.

Nga lojtarët kryesorë të shërbimit të postës ruse, funksioni i domeneve në gjuhën ruse nuk mbështetet vetëm nga posta e kompanisë Mail.ru Group.

Anna Artamonova, nënkryetare dhe drejtuese e njësisë së biznesit Mail dhe Portal në Mail.ru Group, tha se kompania po studion me kujdes zgjidhjet që ekzistojnë në treg, dhe deri më tani ata shohin se mbështetja për adresat cirilike "praktikisht nuk funksionon ." Sipas Artamonova, kur vlerësohet fizibiliteti i një inovacioni teknologjik, komoditeti i përdoruesit duhet të jetë i pari.

ME pikë teknike Nga pikëpamja, është e lehtë të zbatohet një standard për adresat e emailit cirilik, problemi është se mbështetja për adresat cirilike do të funksionojë saktë vetëm nëse të gjitha shërbimet e postës në mbarë botën e bëjnë këtë, dhe kjo nuk ka ndodhur dhe nuk ka gjasa të ndodhë , shpjegon Artamonova. - Për më tepër, nuk ka një praktikë të mirë-vendosur për të siguruar përputhshmëri me jo-mbështetës ky standard shërbimet postare. Ka përpjekje të izoluara në segmentin rus: për shembull, shërbimi pak i njohur "Letter.RF" mbështeti standardin. Por së pari, ata përdorin version i vjeter standarde dhe për këtë arsye nuk janë të pajtueshme me të njëjtin Gmail, i cili prezantoi mbështetjen së fundmi. Së dyti, kur regjistrohet, përdoruesi në çdo rast duhet të fusë një adresë shtesë jo cirilike, dhe është prej tij që letrat në të vërtetë u dërgohen të gjithëve shërbimet postare. Në këto rrethana, nxitoni mbështetje zyrtare nuk ia vlen standardi.

Mbështetja për karakteret Unicode me gjuhën kombëtare po zhvillohet në mënyrë aktive në Kinë. Për shembull, CN NIC ( ekuivalent kinez pikë qendrore domeni kombëtar i Internetit në Rusi) sponsorizoi zhvillimin e mbështetjes për standardet e reja në hapjen popullore kineze serveri i postës postfiks.

Kryespecialist i Departamentit shërbimet e aplikimit"Qendra Teknike e Internetit" Igor Lidin beson se mbështetja për unicode (jo vetëm cirilike, por të gjitha gjuhët) duhet të zhvillohet dhe të popullarizohet në të gjithë botën, pasi është e rëndësishme që teknologjitë të afrohen përdoruesit e zakonshëm që duan të komunikojnë online në gjuhën e tyre amtare.

Interneti u krijua kaq shumë kohë më parë saqë ata nuk morën parasysh diversitetin e gjuhëve në planet dhe protokollet kryesore (përfshirë ato që përfshihen në email pune) janë zhvilluar pa më të voglin vëmendje për ndërkombëtarizimin, thotë Lidin. - Në procesin e zhvillimit, atyre iu shtuan rekuizita dhe stenda, në një shkallë apo në një tjetër zgjidhjen e problemit mbështetje shumëgjuhëshe. Set i ri standardet e postës elektronike është një hap përpara, duke shtuar rrënjësisht mbështetjen për të karaktere unicode në shumë vende ku ato ishin të ndaluara më parë.

Andrey Vorobyov, Drejtor i Qendrës Koordinuese për Domenin Kombëtar të Internetit, beson se mungesa e mbështetjes klientët e postës adresat plotësisht cirilike ishin i vetmi faktor kufizues për zhvillimin e domeneve cirilike.

Tashmë ka pothuajse 900 mijë emra domenesh në domain.rf, kemi edhe zones.children dhe.moscow, ka një bjellorusisht cirilik domain.bel, një domain.ukr ukrainas; zhvillimi i të gjithëve ishte i kufizuar nga mundësia përdorim të plotë postë, - thotë Andrey Vorobyov. - Në përgjithësi, bisedat për mbështetjen e adresave të tilla nga shërbime të mëdha postare kanë vazhduar që nga viti 2010, më pas u fol për një periudhë një ose dyvjeçare për zbatimin e mundësisë, por, siç e shohim, gjithçka ka lëvizur. shumë.

Shërbimi për shtyp i kompanisë Yandex vuri në dukje se ata nuk planifikojnë të hapin regjistrimin e hyrjeve cirilike në Yandex.Mail dhe të përdorin domenin Yandex.rf për kutitë postare.

Shërbimet më të mëdha në botë nuk pranojnë përdorues të rinj si adresa postale formate jo standarde të postës, - komente në shërbimin për shtyp të "Yandex". - Ne nuk duam t'u japim përdoruesve adresa "të prishura" dhe besojmë se përdorimi i gjuhët lokale në email mund të prishë komunikimin midis përdoruesve, të shërbejë për të vendosur kufij gjuhësorë dhe mund të çojë në ndërprerje të lidhjes me internetin.

Google nuk ishte në gjendje të komentonte menjëherë situatën.