سیستم عامل ویندوز هر ساله محبوبیت خود را از دست می دهد که دلیل آن عدم تغییر عملکرد هنگام انتشار نسخه های جدید است. فقط رابط کاربری تغییر می کند و هیچ ویژگی جدیدی وجود ندارد. توسعه دهندگان مایکروسافت برای اصلاح این وضعیت و ارتباط با کاربران، دستیار صوتی کورتانا را ایجاد کردند.
ما مطمئن هستیم که بسیاری از شما در مورد کورتانا شنیده اید که برای اولین بار در گوشی های هوشمند زیر ظاهر شد کنترل ویندوز 8. پس از انتشار "ده ها" این سرویسدر خارج از کشور بسیار محبوب شد. اما برای "کاربران" روسی زبان برخی موانع آشکار شده است که آنها را از بهره مندی از تمام مزایای یک دستیار مجازی باز می دارد.
در ابتدا هیچ پشتیبانی از زبان روسی وجود نداشت. در "پشتیبانی" مایکروسافت توضیح داد که کار در این جهتدر حال انجام هستند، اما ساختن چند زبانه از کورتانا در مدت زمان کوتاهی تقریبا غیرممکن است. روسیه و سایر کشورهای CIS در صف قرار گرفتند، اما به گفته توسعه دهندگان، بسته سخنرانی نزدیک به پاییز 2016 برای دانلود در دسترس خواهد بود. در این بین توصیه می شود از زبان انگلیسی یا فرانسوی استفاده کنید.
بیایید بفهمیم که چگونه کورتانا را فعال کنیم و انتخاب کنیم زبان مورد نظر. ابتدا باید روی دکمه "Home" کلیک کنید، همانطور که در تصویر زیر نشان داده شده است:
احتمالاً پیامی مبنی بر اینکه کورتانا در منطقه شما در دسترس نیست مشاهده خواهید کرد. اما ناامید نشو.
به "تنظیمات" بروید و بخش "زمان / زبان" را انتخاب کنید. در سمت چپ لیستی از تنظیمات وجود دارد که در آن باید به تب "منطقه و زبان" بروید، مورد مورد نظر را مشخص کنید و روی دکمه "استفاده به عنوان اصلی" کلیک کنید:
به محض اینکه زبان روسی در دسترس است، می توانید به همان تنظیمات بروید و آنها را تغییر دهید. اکنون برای دانلود بسته اموزشی زبانبا کلیک بر روی دکمه "گزینه ها" در همان پنجره.
هنگامی که لیست مؤلفه ها بارگیری می شود، باید بسته "Speech" را دانلود کنید:
ما به پنجره قبلی باز می گردیم و به تب "تشخیص صدا" می رویم تا یک بار دیگر ترجیحات خود را تأیید کنیم. برای بهبود کارایی درک کورتانا، توصیه می‌شود گزینه تشخیص لهجه را فعال کنید.
پس از انجام مراحل بالا، اکیداً توصیه می شود که کامپیوتر خود را مجدداً راه اندازی کنید. سپس به جستجو می رویم (روی تصویر ذره بین در کنار دکمه "شروع" کلیک کنید). روی نماد چرخ دنده کلیک کنید و حالت "نکات، ایده ها، یادآوری ها ..." را روشن کنید:
اکنون کورتانا آماده است تا به شما گوش دهد، به دنبال آن باشید اطلاعات لازمو عملکردهای دیگری را که توسعه دهندگان در آن قرار داده اند انجام دهد.
آیا کورتانا در زبان روسی ظاهر خواهد شدپنجره ها 10? این یک سوال سوزان برای کاربران دسکتاپ لومیا و ویندوز 10 است. ویژگی های جدید را بررسی کنید دستیار صوتی، که ظاهراً باید به تسمه و آیفون وصل شود سیری، و اندروید Google Now! اگر نه همه، مطمئناً اکثر کاربران این دستگاه ها و پلتفرم ها آرزو می کنند. درست است، برخی از آنها قبلاً با عدم پشتیبانی از زبان روسی کنار آمده اند و برخی راه اندازی شده اند نسخه انگلیسیو با کورتانا به گویش های آمریکایی ارتباط برقرار کنید.
به جرات می توان گفت کورتانای روسی زبانکاربران کشورهای مستقل مشترک المنافع همچنان آن را در ویندوز 10 خواهند دید، زیرا ردموندی ها در حال حاضر اولین گام ها را در این راستا برداشته اند. بنابراین، به ویژه، در کشورهایی که کورتانا در حال حاضر در دسترس است، ترجمه به روسی به او آموزش داده شد. علاوه بر این، مترجم ساخته شده در کورتانا در همان زمان 38 زبان دیگر جهان را یاد می گیرد، اما تا کنون او از کامل بودن آنها فاصله زیادی دارد. در مقایسه با رهبر بلامنازع ترجمه خودکار – مترجم گوگل- کورتانا با دسترسی یکپارچه به مترجم بینگ همچنان در حال چرا کردن است.
چشم انداز فوری
به نظر می رسد اگرچه مایکروسافت قصد دارد کورتانا را به زبان روسی منتشر کند گوشی های هوشمند لومیاو ویندوز 10، اما آنها عجله ای برای اجرای این برنامه های بزرگ ندارند. تا کنون، این شرکت در حال آزمایش با دستیار صوتی در کشورهایی است که در حال حاضر تحت ویندوز در دسترس است و در تلاش است تا آن را به صورت چند پلتفرمی بسازد. بنابراین، در حال حاضر نسخه‌های کورتانا برای اندروید و MacOS وجود دارد. هنوز مشخص نیست که آیا آن را بر روی صفحه نمایش آیفون منتشر خواهد کرد یا خیر.
مانع یا مشکل سرراه
در ردموند آنها توضیح می دهند که چنین است آماده سازی طولانیبه دلیل اینکه کورتانا بسیار آموزش داده می شود، در هر کشوری منتشر می شود. به ویژه، حتی در کشورهای مختلف انگلیسی زبان، دستیار رفتار متفاوتی خواهد داشت. او با در نظر گرفتن گویش محلی، طنز و فرهنگ، پاسخ های خود را به سؤالات کاربر می دهد. به عنوان مثال، هم در ایالات و هم در کانادا، کورتانا تاکنون فقط صحبت می کند به انگلیسی(نسخه فرانسوی برای کانادایی ها به تازگی برای انتشار آماده می شود). اما، با این وجود، برای آمریکایی ها، کورتانا طرفدار بازیکنان بیسبال و تیم های فوتبال آمریکایی است، و کورتانای کانادایی یک طرفدار مشتاق هاکی است. و این همه ویژگی های منطقه ای نیست.
تاریخ انتشار کورتانا به زبان روسی
این اطلاعات هنوز توسط هیچ منبعی از جمله خود شرکت فناوری اطلاعات آمریکا توزیع نشده است. آنها آن را با دقت بیشتری نسبت به دستور العمل کوکاکولا مخفی نگه می دارند. می بینید که هنوز زمان آن فرا نرسیده است. یا شاید پروژه هنوز شروع نشده است. تا همین اواخر، مخاطبان اینترنتی روسی زبان به طور جدی در مورد امکان انتشار کورتانا برای روس ها در سال جاری بحث می کردند، اما همه اطلاعات در سطح شایعات تایید نشده منتشر شد.
شما نمی توانید کورتانا را برای ویندوز 10 دانلود کنید زیرا کورتانا به طور پیش فرض در رایانه شما تعبیه شده است. برای اینکه کورتانا کار کند، فقط باید آن را فعال کنید. متاسفانه کورتانا به زبان روسی هنوز در دسترس نیست. کورتانا یک سرویس آمریکایی است که به تدریج در حال گسترش جغرافیای خود است. مایکروسافت در حال حاضر به ایجاد کورتانا به زبان روسی فکر می کند، اما در حال حاضر، اینها فقط برنامه هایی هستند. ما امیدواریم که در آینده نه تنها این فرصت را داشته باشیم که رایانه را با صدا کنترل کنیم، بلکه از زبان روسی نیز پشتیبانی کامل خواهیم کرد.
آیا امکان دانلود کورتانا به زبان روسی وجود دارد؟
شما می توانید کورتانا را فعال کنید، اما فقط به زبان انگلیسی. متأسفانه نمی توانید کورتانا را در روسیه فعال کنید. اما سیستم را می توان دور زد. کورتانا شما را بر اساس مکان شناسایی نمی‌کند، بلکه بر اساس زبانی است که در خود استفاده می‌کنید کپی های ویندوز 10. و اگر زبان روسی است، پس سرویس کورتانابه شما اطلاع می دهد که سیستم در منطقه شما در دسترس نیست.
نحوه استفاده از کورتانا در ویندوز 10
کورتانا با استفاده از دستورات صوتی با کاربر تعامل دارد. برای انجام این کار، دستگاه شما باید یک میکروفون داخلی داشته باشد. به عنوان یک قاعده، میکروفون در ابتدا در موارد زیر ساخته شده است:- نوت بوک؛
- قرص؛
- وب کم؛
کورتانا با صدا کنترل می شود. برای این کار باید برنامه را با صدای خود فعال کنید و سپس دستور بدهید. به عنوان مثال، می توانید از کورتانا بخواهید که آب و هوا یا نرخ فعلی ارز را به شما نشان دهد. این سیستم نه تنها در صورت اتصال به اینترنت کار می کند. اگر بتوان پاسخ را بر اساس داده هایی که در رایانه شما موجود است ایجاد کرد، اتصال به اینترنت لازم نیست. در غیر این صورت، کورتانا برای کار کردن نیاز به دسترسی به اینترنت دارد. اگرچه نمی توانید کورتانا را به زبان روسی دانلود کنید، این یک دلیل عالی برای یادگیری است زبان انگلیسی. و اگر مشکلی با آن وجود دارد، می توانید برای مثال از مترجم استفاده کنید و ترجمه کنید دستور مورد نظر. از آنجایی که کورتانا در ویندوز 10 گنجانده شده است، در این صفحه پست می گذاریم تصویر ISOخود سیستم و نحوه فعال کردن کورتانا را از ویدیوی زیر یاد خواهید گرفت:
چه تعداد زیادی منتظر کورتانای روسی زبان هستند و بیشتر آنها امیدشان را از دست داده اند که هرگز ظاهر خواهد شد. اما امروز سعی می کنیم بفهمیم که آیا کورتانا منتشر می شود و اگر چنین است، چه زمانی این اتفاق خواهد افتاد؟
ابتدا بیایید با تاریخ شروع کنیم. ایده دستیار صوتی کورتانا در سال 2012 به ذهن مایکروسافت رسید، زمانی که آن را به عنوان دستیار شخصی در تلفن هوشمند تصور کردند. در سال 2014، او اولین حضور خود را در تلفن ویندوز 8.1 و در فوریه 2015، کورتانا آن را به رایانه شخصی رساند. کورتانا یک دستیار واقعا شگفت انگیز است که شخصیت خاص خود را دارد، شخصیت خاص خود را دارد، رفتارهای متفاوتی در موقعیت های مختلف و در موقعیت های مختلف دارد. موقعیت های غیر استاندارداو حتی ممکن است گیج شود. در دراز مدت، کورتانا باید همه چیز را درباره شما بداند، مانند مادرتان، ترجیحات شما و غیره را بداند. یعنی فقط اینطور نیست دستیار صوتیبلکه دوست شماست مایکروسافت با 343 Industries همکاری کرد تا ظاهر فعلی خود را که آن هم از بازی Halo با همین نام گرفته شده بود، به آن ببخشد.
شما بپرسید که همه چیز خوب و خوب است، اما چه زمانی می توانیم از کورتانا استفاده کنیم؟ و سپس شروع به جستجو در اینترنت کردم و به دنبال اطلاعاتی در مورد کورتانای روسی زبان بودم. در اصل، اطلاعات زیادی وجود ندارد، اما، با این وجود، مایلم در مورد آن نظر بدهم.
در ابتدا با یک پست کنجکاو از یکی از منابع معتبر در مورد ویندوز - onetile.ru مواجه شدم. نشریه مورخ 27 ژوئن 2015 می گوید که در آینده نزدیک کورتانا همچنان روسی صحبت خواهد کرد. این نقل قول است:
امروز، دفتر مرکز فناوری مایکروسافت در مسکو میزبان یک رویداد خصوصی به فناوری های امنیتی پیاده سازی شده در ویندوز 10 است. در این رویداد، کارمندان شعبه روسیه مایکروسافت و کارشناسان دعوت شده در مورد نوآوری ها صحبت می کنند. سیستم عاملویندوز 10. و ما خبر بسیار مهمی شنیدیم - دستیار صوتی Cortana در آینده نزدیک برای منطقه روسیه در دسترس خواهد بود!
کار بر روی محلی سازی دستیار صوتی در حال حاضر در حال انجام است. به بومی سازی مشغول است دفتر آمریکامایکروسافت با مشارکت فعال شعبه روسیه. در این لحظهشعبه روسی مایکروسافت در حال ادغام خدمات محلی است تا کاربران دریافت کنند حداکثر بازدهاز جانب ویژگی های ویندوز 10. تاریخ هنوز اعلام نشده است، خیلی به شرکای مایکروسافت بستگی دارد.
اگرچه این نشریه کاملا قدیمی است، اما مشخص می کند که کارهایی در این راستا در حال انجام است.
در ادامه با توییتی از مهدی حسن، یکی از ویراستاران MSPowerUser مواجه شدم که می گوید پشتیبانی از چندین زبان برای کورتانا در حال آماده سازی است، یعنی: روسی، هندی و عربی. این توییت در 28 دسامبر 2015 منتشر شده است. همچنین می گوید که این زبان ها به همراه TP3 خواهند آمد. یکی از منابع خبری ms-devices.com پیشنهاد کرد که به نوعی پیش نمایش فنی 3 اشاره دارد.
علاوه بر این، قبلاً یک تفسیر رسمی در مورد کورتانای روسی زبان وجود دارد. در نشریه "Cortana به ویندوز 10 می آید" از blogs.windows.com/russia، توضیحاتی از نماینده رسمی تیم ویندوز روسیه وجود دارد. کاربران به طور طبیعی می پرسند چه زمانی کورتانا در مجموعه های روسی ظاهر می شود، که تیم ویندوز روسیه پاسخ می دهد:
کار روی "روسی سازی" در حال انجام است، اما عجیب است که انتظار داشته باشیم که به سرعت انجام شود، زیرا ما داریم صحبت می کنیمنه در مورد محلی سازی زبان، بلکه در مورد تهیه مقادیر بسیار قابل توجهی از داده ها برای مراجع، پیمایش شهر و غیره، مرتبط با موقعیت مکانی کاربر. به محض اطلاع از زمان در دسترس بودن برخی خدمات در روسیه، بلافاصله به خوانندگان وبلاگ اطلاع خواهیم داد!
نظر در اواخر دسامبر 2015 - اوایل ژانویه 2016 گذاشته شد. علاوه بر این، کاربر واسیلی ولکوگونوف یک سوال منطقی می پرسد و می گوید: "آیا امکان انتشار وجود دارد نسخه پایه Cortans بدون متا داده در مورد کشورها و شهرها؟» که تیم ویندوز روسیه پاسخ می دهد:
ریحان نمیتونم نظر بدم شاید توسعه دهندگان نمی خواهند این سرویس را به این شکل کوتاه شده منتشر کنند تا از انتقادات بی اساس محافظت کنند.
نظر در مارس 2016 گذاشته شد، پس از آن تاپیک قطع می شود و وجود ندارد اطلاعات جدیددرباره کورتانای روسی
از این چه نتیجه ای می توان گرفت؟ کورتانای روسی به احتمال زیاد در حال تولید است، اما ممکن است مشکلاتی در اجرای آن در محیط روسی زبان وجود داشته باشد. با این حال، زبان روسی یکی از دشوارترین زبان‌های دنیا محسوب می‌شود، اما با این وجود، کورتانا مدت‌هاست که به زبان‌های ژاپنی و چینی در دسترس است و اینها نیز زبان‌های دشواری برای یک دقیقه هستند. شاید این به این دلیل است که در این زبان ها، مانند انگلیسی، نظم کلمات سخت گیرانه تری نسبت به روسی بدون استفاده از موارد، انحراف، جنسیت و موارد دیگر وجود دارد. و شاید به این دلیل است که کورتانا اول از همه در جایی ظاهر شد که پول وجود دارد و همانطور که می دانید روسیه و کشورهای همسایه CIS که زبان روسی نیز تا حدودی استفاده می شود، اکنون نوعی اقتصاد دارد. بحران و شاید این به نوعی انجماد پروژه عمل کرد. مگر اینکه همه چیز با لتونی خوب باشد، اما این در حال حاضر یک کشور اروپایی تر است.
اگرچه مایکروسافت رسماً اعلام کرده است که کورتانا در حال تولید است، اما خودتان باید بدانید که بازار قوانین خودش را دیکته می کند. مایکروسافت یک بار قول داده بود که از W10M در تلفن های قدیمی تر پشتیبانی کند و گفت که انحصاری ها از طرف کنسول ایکس باکسیکی به هر حال و غیره. بنابراین شما می توانید هر چیزی را از این شرکت انتظار داشته باشید. اما به اندازه کافی عجیب، با توجه به اطلاعاتی که پیدا کردم، می توان قضاوت کرد که کورتانا هنوز در حال ساخت است، نه به آن سرعتی که من می خواهم. علاوه بر این، ما اکنون وارد دوره ای می شویم که خاموش کردن چراغ بدون هیچ مشکلی، پختن غذا و غیره امکان پذیر خواهد بود و بومی سازی روسی در اینجا ضروری است. سوال این است که کورتانا چه زمانی در منطقه ما در دسترس خواهد بود؟ اگر به یاد داشته باشید، ابتدا زبان های اصلی بیرون آمدند، سپس زبان های ثانویه، و همچنین انگلیسی با پشتیبانی از لهجه های مختلف، ممکن است زمان برای زبان روسی فرا رسیده باشد. شاید مانند سال گذشته، در پایان سال 2016 شاهد پشتیبانی از زبان روسی از قبل در ساخت‌های داخلی و شاید تنها در سال آینده با ورود Redstone 2 یا 3 باشیم، اما این احتمال نیز وجود دارد که ما فقط بتوانیم زبان روسی را تا حدود سال 2020 ببینید. کورتانا. این حقیقت زندگی است.
متاسفانه ما در اولویت نیستیم مایکروسافتحیف است، زیرا سهم شیر از عملکرد به طور خاص برای استفاده از سیستم با کورتانا طراحی شده است. شاید این، و نه DX12، اکثریت وفاداران به بخش هفت را به سمت ده سوق دهد. موافقید، وقتی می‌توانید از دستیار صوتی‌تان بپرسید هوا در خیابانی که به ندرت بیرون می‌روید چگونه است، خوب نیست؟ البته، خدمات مشابهی مانند Ok Google یا Yandex Search وجود دارد، اما Cortana عملکرد بیشتری نسبت به آنها ارائه می دهد، به خصوص که در داخل آن تعبیه شده است. سیستم ویندوز 10 و همچنین به شما کمک می کند تا هر فایلی را در رایانه شخصی خود پیدا کنید.
شاید من در این ویدیو به شما امید زیادی ندادم، اما یک حقیقت تلخ بهتر از یک دروغ شیرین است. و بله، ما منتظر کورتانا هستیم!
- دستیار صوتی - چگونه، چرا و برای چه کسی.
- بدون در نظر گرفتن مکان، کورتانا را فعال کنید.
- چه زمانی روسی صحبت کنیم
- دستیار صوتی را خاموش کنید.
دستیار صوتی کورتانا
انسان دائماً به دنبال فرصتی است تا بخشی از کار خود را روی ماشین‌ها فشار دهد. طی چند سال گذشته به دلیل گسترش شبکه های اجتماعیو با این تغییر دایره اجتماعی انسان به شبکه جهانی، روش های یادگیری جدیدی در دسترس توسعه دهندگان قرار گرفته است. امروز بر هیچ کس پوشیده نیست که بزرگترین موتورهای جستجوهمراه با توسعه دهندگان نرم افزاربه طور مداوم بر اعمال کاربران آنلاین نظارت کنید. به آنها می دهد پایگاه های عظیمداده هایی برای ایجاد و آموزش سیستم های "خانه هوشمند" که بخشی از آن به صدا تبدیل می شود کمک های سیری(اپل)، کورتانا ( ویندوز مایکروسافت)، دستیار گوگل.
لازم به ذکر است که تلاش برای ایجاد چنین دستیارهایی برای مدت طولانی ادامه داشته است، اما به دلیل مجموعه محدودی از عملکردها، توزیع گسترده ای دریافت نکرده اند. به عنوان مثال، شما می توانید کنترل صداتلفن در تولید کنندگان بزرگدستگاه‌های هوشمند، کد گوشی هوشمند هنوز یک لوکس بود. چنین تلفن هایی مورد نیاز بود برای مدت طولانیبا نوشتن دستورات با صدای خود آموزش دهید.
کورتانا را فعال کنید
در حال حاضر صدا دستیار ویندوز 10 کورتانا فقط چند زبان را می فهمد و با آنها کار می کند: فرانسوی، انگلیسی، آلمانی، ایتالیایی، اسپانیایی و چینی. تا کنون، سیستم عامل روسی صحبت نمی کند. در این راستا، برای اینکه کورتانا روی رایانه ظاهر شود، باید تنظیمات منطقه ای را به یکی از زبان های آموخته شده توسط او تغییر دهید. و، البته، شما باید با او به این زبان ارتباط برقرار کنید، بنابراین کاربر به دانش اولیه و تجربه مکالمه نیاز دارد. بیایید فعال سازی دستیار برای زبان انگلیسی را تجزیه و تحلیل کنیم.
ابتدا به صفحه تغییر تنظیمات منطقه ای بروید. "تنظیمات" را از طریق منوی "شروع" (نماد چرخ دنده) یا از صفحه کلید با میانبر صفحه کلید Win + I باز کنید. در اینجا ما به آیتم "زمان و زبان" نیاز داریم، جایی که در سمت چپ مورد "منطقه و زبان" را انتخاب می کنیم. در پنجره ای که ظاهر می شود، منطقه را به منطقه ای مناسب تر برای انتخاب خود تغییر دهید (مثلاً ایالات متحده)، زبان را با دکمه مناسب اضافه کنید (سیستم از شما می خواهد بسته زبان مورد نظر را دانلود کنید)، با کلیک بر روی زبان مورد نظر، توجه داشته باشید که به صورت پیش فرض از آن استفاده خواهیم کرد. 
برای کار کامل، در مورد "گزینه ها" باید بسته صوتی را دانلود کنید، در غیر این صورت کورتانا نمی تواند صحبت کند. پس از دانلود کامل، به مورد بعدی بروید - "تشخیص صدا". در اینجا زبان ارتباط با سیستم (در مورد ما انگلیسی) را انتخاب می کنیم، حتماً نکته مربوط به لهجه را علامت بزنید (مگر اینکه زبان بومی نباشد) و از پیش تنظیمسیستم ها تکمیل شده است.
اگر هر یک از موارد بالا در دسترس نیست، پس کاربر ویندوز 10 برای یک زبان یا به عنوان یک کاربر ثبت نام شده وارد ویندوز 10 نشده اید که با فعال سازی آنلاین حل می شود. حساب، که با نرم افزارهای بدون مجوز امکان پذیر نیست.
در مرحله بعد، باید دستگاه را راه اندازی مجدد کنید تا تنظیمات رابط جدید اعمال شوند. روی نماد "جستجو" در پانل کلیک کنید دسترسی سریع، در سمت چپ، تنظیمات را انتخاب کنید و در آنجا ما قبلاً یک پیشنهاد برای فعال کردن کورتانا ویندوز 10 می بینیم. کمی پایین تر باید کار آن را پیکربندی کنید. اگر می‌خواهید سیستم به عبارت «Hey Cortana» پاسخ دهد، سوئیچ را تغییر می‌دهیم، تابع «بهترین پاسخ» داده‌ها را از هر یک جمع‌آوری می‌کند. دستور صوتی، که به دستیار این فرصت را می دهد تا در آینده خودآموزی کند و دستورات را با دقت بیشتری درک کند. در آن می توانید آموزش را فقط برای خودتان یا برای همه کاربران انتخاب کنید. 
همه چیز، کورتانا کار می کند. برای بیشتر یادگیری سریعو عملکرد کامل، می توانید به صورت اختیاری ردیابی اقدامات کاربر را فعال کنید. برای انجام این کار، در "تنظیمات" برگه "حریم خصوصی" را انتخاب کنید و در آنجا مورد "گفتار، دست خط... ". در سمت راست، هشداری در مورد فعالیت این تابع می خوانیم و اگر همه چیز برای ما مناسب است، روی "با من آشنا شوید" کلیک کنید. اکنون کورتانا و مایکروسافت تقریباً هر کاری را که کاربر انجام می دهد می دانند و برخی اقدامات را بر اساس ترجیحات وی ارائه می دهند.
کورتانا برای زبان های دیگر
به طور رسمی در روسیه، توسعه دهندگان ادعا می کنند که پشتیبانی از چندین زبان دیگر در نیمه اول سال 2017 ظاهر می شود. به دلیل پیچیدگی و عدم وجود کمک واجد شرایط، به زبان روسی، این سیستم به زودی کار نخواهد کرد. احتمالاً یک دستیار وارد خواهد شد به روز رسانی بزرگاین بهار. بنابراین چگونه کورتانا را فعال کنیم پنجره های روسی 10 هنوز امکان پذیر نیست، کاربرانی که به زبان های دیگر صحبت نمی کنند فقط می توانند صبر کنند.
دستیار صوتی کورتانا را غیرفعال کنید
پس از اینکه امکان فعال کردن دستیار کورتانا در ویندوز 10 فراهم شد، کاربر قطعاً در آینده به فکر غیرفعال کردن آن خواهد بود. برای انجام این کار، دوباره به "تنظیمات" (Win + I) - "حریم خصوصی" بروید، در اینجا در تب "گفتار، دست خط ..." ما سیستم را از آشنایی منع می کنیم. پس از آن، کورتانا جمع آوری داده ها را متوقف می کند و تمام دانش انباشته شده را حذف می کند. فقط برای بازگشت باقی مانده است حالت اولیهتنظیمات منطقه ای در نمای روسی زبان.
در شرایطی که ترس از نظارت توسط دستیار کاربر را رها نمی کند، هر یک از آنها ده ها مشکل را نام می برد. راه رادیکال. اما موضوع با این واقعیت پیچیده است که کورتانا عمیقاً در سیستم جستجو و منوی شروعویندوز 10. نتیجه این است که حذف کامل آن می تواند مشکلاتی در سلامت سیستم عامل ایجاد کند که با نصب نرم افزار شخص ثالث حل می شود.
برای حذف، به برنامه InstallWimTweak با فایل دسته ای (winaero.com/download.php?view.1832) نیاز دارید. باید آن را با حقوق مدیر اجرا کنید. در پایان برنامه، می توانید پنجره برنامه را ببندید و سیستم عامل را مجددا راه اندازی کنید. 
