تلفن چینی به روسی. چگونه زبان روسی را در اندروید نصب کنیم؟ نصب کیبورد روسی

چگونه اندروید را به روسی ترجمه کنیم با استفاده از ADB. برای روسی سازی به یک کامپیوتر با آن نیاز دارید برنامه نصب شده ADB، برنامه اندروید Morelocale2 (همه چیز در مقاله توضیح داده خواهد شد) و دستورات: adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

اگر در تلفن اندرویدیبدون زبان روسی این اتفاق در صورتی رخ می دهد که سیستم عامل بین المللی نباشد و گوشی فقط در یک کشور خاص فروخته شود. اغلب اتفاق می افتد، به ویژه در گوشی های میزو(برای برخی از مدل ها نه سیستم عامل بین المللی). به همین دلیل برنامه ها روی آن نصب می شوند زبان انگلیسیو این باعث ناراحتی برخی افراد می شود.

دانلود فایل های لازم برای روسی سازی اندروید

ابتدا باید همه چیز را دانلود کنید فایل های لازمبرای کار.
برنامه ADB و درایورهای گوشی را از w3bsit3-dns.com دانلود کنید
Morelocale2 را از GooglePlay دانلود کنید

حالت اشکال زدایی USB را در تلفن اندرویدی فعال کنید

خیلی گام مهم، اشکال زدایی USB را فعال کنید، زیرا بدون آن Russification کار نخواهد کرد.
تلفن خود را که ما آن را روسی می کنیم بردارید، به تنظیمات - دسترسی - گزینه های برنامه نویس - اشکال زدایی USB (تنظیم به فعال) بروید

نصب درایورهای ADB و MTK روی کامپیوتر

قبل از شروع Russifying اندروید، باید نصب کنید برنامه ADBو نصب کنید درایورهای لازمبرای گوشی شما
گوشی خود را به رایانه وصل کنید تا رایانه آن را به عنوان تشخیص دهد حالت USBاشکال زدایی. بایگانی usb_driver_r11-windows.zip را که از وب‌سایت 4pda دانلود شده است در DESCHOPT خود خارج کنید. سپس درایورها را همانطور که در اینجا نوشته شده است نصب کنید: نصب ADBدرایورهای پردازنده های MTK

برنامه ADB را روی کامپیوتر نصب کنید

adb.zip را دانلود کنید و آن را در پوشه adb در C:\Program Files (x86) از حالت فشرده خارج کنید.

adb.zip را دانلود کنید و آن را در پوشه adb در C:\Program Files (x86) از حالت فشرده خارج کنید.

الان باز است متغیرهای محیطی (به عنوان مثال: My Computer - Properties - پارامترهای اضافی سیستم - متغیرهای محیطی...)، به خط PATH بروید و C:\Program Files (x86)\adb را تا آخر اضافه کنید.

روسی سازی اندروید با استفاده از ADB و Morelocale2

گوشی خود را به کامپیوتر خود وصل کنید. اگر همه چیز درست باشد، باید پنجره‌ای ظاهر شود که اجازه اشکال‌زدایی USB را در تلفن می‌دهد (اگر ظاهر نشد، به این معنی است که نصب نشده است. درایورهای ADB). روی OK یا YES کلیک کنید.

اگر همه چیز درست باشد، باید یک پنجره ظاهر شود - به اشکال زدایی USB در تلفن اجازه دهید

اکنون در رایانه شخصی، Command Prompt را باز کرده و CMD (Win+R - CMD) را تایپ کنید. دستور را وارد کنید adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION
اگر ظاهر شد خطا خطا: دستگاه غیرمجاز است، به این معنی است که تلفن را طوری تنظیم نکرده‌اید که اجازه اتصال از طریق USB DEBUGGING را بدهد (اجازه اشکال‌زدایی USB)


برنامه Morelocale2 را در تلفن خود که از Google play دانلود شده است باز کنید. زبان روسی را انتخاب کنید.

اگر همه چیز به درستی انجام شود، سیستم شما Russified است و همه برنامه ها به زبان روسی هستند.

نتیجه گیری

روسی کردن گوشی بدون ROOT با استفاده از ADB امکان پذیر است، اما چنین Russification کامل نیست. جایگزینی با آنالوگ هایی که به روسی ترجمه نشده اند، برنامه های کاربردی استاندارد، ما یک سیستم اندروید 99٪ روسی شده دریافت می کنیم.

راحتی اصلی کنترل هر گوشی هوشمند در چیدمان واضح و مختصر همه عناصر و آیتم های منو نهفته است. اما اگر تنظیمات زبان گجت با "بزرگ و قدرتمند" متفاوت باشد و برای پیمایش در زیرمجموعه های منو، روسی سازی کامل دستگاه مورد نیاز است، چه؟ آیا همه کتیبه ها به زبان انگلیسی یا حتی بدتر از آن به زبان چینی نمایش داده می شوند؟ مشکلی نیست! در این دستورالعمل در مورد نحوه اضافه کردن زبان روسی به تلفن هوشمند اندرویدی از منوی سیستم و بومی سازهای شخص ثالث و همچنین نحوه اضافه کردن یک طرح صفحه کلید روسی صحبت خواهیم کرد.

نصب زبان روسی از منوی اندروید

برای تنظیم زبان روسی به عنوان زبان سیستم، در اکثر گوشی های هوشمند کافی است چند مورد را اجرا کنید مراحل ساده. ما چندین اسکرین شات از موارد منو به زبان انگلیسی و چینی پیوست کرده ایم. آنها کسانی هستند که به شما کمک می کنند تا به آن برسید مکان درستدر تنظیمات

1. تنظیمات را باز کنید و زبان و ورودی را پیدا کنید.

2. زبان را از منوی باز شده انتخاب کنید.

3. در لیست پیشنهادی، "روسی" را پیدا کنید و با یک بار ضربه زدن روی آن، آن را به عنوان سیستم نصب کنید.

اگر زبان روسی در لیست نیست، باید یک بومی ساز را از فروشگاه برنامه دانلود کنید گوگل پلی.

نصب ترقه

1. برای نصب زبان روسی بر روی تلفن هوشمند، در لیست تنظیمات زبانکه ارائه نشده است، ابزار MoreLocale 2 را از فروشگاه برنامه Google Play دانلود کنید.

2. پس از نصب برنامه MoreLocate 2، حقوق دسترسی توسعه دهنده را دریافت کنید. برای انجام این کار، منوی تنظیمات - درباره را باز کنید.

3. در منوی باز شده، مورد Build Number را پیدا کنید که نشان دهنده نسخه سیستم عامل نصب شده روی دستگاه شما است.

4. ضربه زدن را ادامه دهید تا پیام ظاهر شود شما هستیداکنون یک توسعه دهنده ("اکنون شما یک توسعه دهنده هستید"). کلید Back را فشار دهید. یک آیتم منوی اضافی در لیست تنظیمات ظاهر می شود - گزینه های برنامه نویس ("برای توسعه دهندگان").

5. این مورد را باز کنید و در لیست، USB (Android) Debugging را پیدا کنید و نوار لغزنده مربوطه را در موقعیت روشن قرار دهید.

6. بایگانی را با فایل اجرایی ADB دانلود کنید (دانلود) و پوشه ADB را در ریشه درایو C از حالت فشرده خارج کنید.

می توانید آخرین نسخه ADB را دریافت کنید. دانلود آرشیو Android SDKفقط ابزارها، بسته بندی را باز کنید، مدیریت SDK را راه اندازی کنید. وقتی لیست توزیع‌ها بارگیری شد، روی «لغو انتخاب همه» کلیک کنید، یک علامت را در مقابل ابزارهای پلتفرم Android SDK (تقریبا در بالای فهرست) قرار دهید، روی «نصب 1 بسته» کلیک کنید، بخوانید. توافقنامه مجوز، موافقت کنید، منتظر بمانید تا دانلود کامل شود (در این صورت ممکن است پیامی ظاهر شود مبنی بر اینکه امکان توقف ADB وجود ندارد؛ باید adb.exe را به اجبار از طریق مدیر وظیفه خاتمه دهید). ما در پوشه ای که SDK Manager در آن باز شده است، می بینیم، پوشه جدید"پلتفرم-ابزار"، و آنجا - ADB.

7. تلفن هوشمند خود را به رایانه ای که سیستم عامل آن را اجرا می کند وصل کنید سیستم های ویندوز. خط فرمان را اجرا کنید و برای رفتن به دایرکتوری برنامه ای که به تازگی دانلود کرده اید، دستور را وارد کنید: cd c:\adb.

برای اطمینان از شناسایی گوشی هوشمند توسط سیستم، خط فرماندستور زیر را وارد کنید: دستگاه های adbو Enter را فشار دهید.

اگر دستگاه شناسایی شود، نام رمز آن در خط فرمان نمایش داده می شود.

8- دستور زیر را وارد کنید: لیست pm بسته morelocaleو سپس یکی دیگر: pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION. صفحه خط فرمان نهایی باید به شکل زیر باشد:

کاربران اغلب به نحوه تغییر زبان عامل علاقه مند هستند سیستم های اندرویداز چینی به روسی به طور معمول، چنین سوالاتی پس از خرید یک گوشی هوشمند به وجود می آید اینترنت چینیفروشگاه. اما انتخاب های دیگری هم هست. برای مثال، ممکن است در نتیجه زبان به چینی تغییر کند. اگر شما نیز برخورد کنید مشکل مشابه، پس این مقاله باید به شما کمک کند. در اینجا در مورد تغییر زبان از چینی به روسی در اندروید 4.0، 5.0، 6.0 و 7.0 صحبت خواهیم کرد.

نحوه تغییر زبان سیستم در اندروید 5.0، 6.0 و 7.0

اگر گوشی هوشمندی با اندروید 5.0، 6.0 یا 7.0 دارید، برای تغییر زبان از چینی به روسی ابتدا باید تنظیمات را باز کنید. این را می توان با استفاده از پرده بالایی یا نماد برنامه تنظیمات انجام داد.

پس از این، باید در تنظیمات حرکت کنید و بخش "زبان و ورودی" را در آنجا پیدا کنید. اما اگر نصب کرده باشید چینی ها، و نمی توانید کتیبه ها را بخوانید، سپس باید توسط نمادها حرکت کنید. U این بخشباید یک نماد به شکل یک کره وجود داشته باشد.

پس از باز شدن بخش زبان‌ها و ورودی، کافی است به بالاترین بخش فرعی بروید.

پس از این، لیستی از زبان ها در مقابل شما ظاهر می شود. اگر زبان روسی در این لیست وجود دارد، کافی است روی دکمه سمت راست زبان کلیک کرده و آن را به بالای لیست بکشید.

اگر زبان روسی در این لیستنه، ابتدا باید آن را اضافه کنید. برای انجام این کار، روی دکمه با علامت "Plus" کلیک کنید و در لیست باز شده Russian را انتخاب کنید.

پس از این، زبان روسی در انتهای لیست ظاهر می شود زبان های موجودو تنها کاری که باید انجام دهید این است که آن را به بالا بکشید، پس از آن زبان سیستم از چینی به روسی تغییر می کند.

نحوه تغییر زبان سیستم در اندروید 4.0

اگر گوشی هوشمندی با اندروید 4.0 دارید، روند تغییر زبان کمی متفاوت خواهد بود. ابتدا باید تنظیمات را باز کنید.

پس از آن، بالاترین زیربخش را باز کنید.

در نتیجه باید ببینید لیست بزرگزبان ها. در اینجا فقط باید زبان روسی را پیدا کنید و آن را انتخاب کنید.

پس از آن زبان سیستم عامل اندروید از چینی به روسی تغییر می کند.

Data-lazy-type="image" data-src="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/GoogleKeyboard..png 300w, http://androidkak.ru/wp-content/ uploads/2015/12/GoogleKeyboard-150x150..png 120w" sizes="(max-width: 220px) 100vw, 220px"> بیشتر جامعه مدرنحداقل در سطح ابتدایی "مدرسه" انگلیسی می داند، که برای پیمایش تلفن کافی است. اما وجود زبان روسی در صفحه کلید الزامی است: ارتباط در در شبکه های اجتماعی، یادداشت برداری و جستجوی اطلاعات در اینترنت بدون آن غیر ممکن است زبان مادری. که در در این موردشما نیازی به صرف زمان زیادی برای دست زدن به سیستم عامل و سایر عملیات دستی ندارید - فقط باید یک برنامه صفحه کلید با زبان روسی داخلی دانلود کنید.

همچنین بخوانید: چگونه و از کجا صفحه کلید را برای دستگاه اندرویدی مانند آیفون دانلود کنیم

شما می توانید چنین برنامه ای را از فروشگاه Google Play بارگیری کنید که به طور پیش فرض بر روی هر تلفن هوشمند اندرویدی نصب شده است. هنگامی که "صفحه کلید" را جستجو می کنید به شما نمایش داده می شود لیست بزرگانواع برنامه های رایگان. بهترین انتخابخدمات "GoogleKeyboard" و "SwiftKeyKeyboard" با زبان های روسی و اوکراینی وجود خواهد داشت.

پس از دانلود و نصب اپلیکیشن، در منوی تنظیمات به مسیر “Language & Keyboard” رفته و صفحه کلیدی که نصب کرده اید را انتخاب کنید. همچنین در آن منو می توانید اپلیکیشن را برای خود شخصی سازی کنید و از همه مهمتر زبان های مورد نظر را انتخاب کنید.

روسی سازی گوشی های هوشمند اندروید (تا سیستم عامل نسخه 4.2)

data-lazy-type="image" data-src="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/MoreLocale.jpg" alt="MoreLocale" width="130" height="73" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/MoreLocale..jpg 300w" sizes="(max-width: 130px) 100vw, 130px"> !} برای برخی، صفحه کلید روسی به تنهایی کافی نیست، در نتیجه آنها به روسی سازی عمیق سیستم عامل متوسل می شوند. برای این کار برنامه ای به نام MoreLocale 2 وجود دارد که می توان آن را در گوگل پلی نصب کرد. پس از دانلود برنامه، دنباله اقدامات زیر را انجام دهید:

• برنامه را اجرا کنید و "Customlocale" را در سمت راست انتخاب کنید گوشه بالاپنجره
• در پنجره باز شده به ترتیب روی دو دکمه ISO 639 و ISO3166 مقابل آیتم های Language و Country کلیک کنید.
• از هر منوی کشویی "روسی" را انتخاب کنید.
• کلید "تنظیم" را فشار دهید، از برنامه خارج شوید و "موضوع تست" ما را مجددا راه اندازی کنید.
• در نهایت، ما از رابط بصری گوشی هوشمند لذت می بریم.

لطفاً توجه داشته باشید: برخی از پرچمداران آسیایی و اروپای غربی ممکن است به سادگی الزامات برنامه MoreLocale2 را برآورده نکنند، بنابراین Russification به طور کامل تکمیل نخواهد شد (ترجمه روسی فقط در برخی موارد منو و تنظیمات وجود دارد). همچنین برنامه روی آن کار نمی کند سیستم های عامل نسخه های اندروید 4.2 و بالاتر

نحوه نصب زبان روسی در اندروید 4.2 و بالاتر

آپدیت سیستم اندروید به نسخه 4.2 شده است مشکل واقعیبرای بسیاری از کسانی که دوست دارند سیستم را سرهم کنند. نسخه‌های قدیمی‌تر نیز از نظر امنیت بهبود یافته‌اند، بنابراین فرآیند Russification برای کاربران بی‌تجربه ترسناک‌تر و ترسناک‌تر شده است.

مواقعی وجود دارد که هنگام خرید یک گجت، منو به زبان انگلیسی و گاهی به زبان چینی است. مدیریت آن به سادگی ناخوشایند است، زیرا مکان همه عناصر یا آیتم های منو را نمی دانید. و در مواردی که تنظیمات زبان با تنظیمات "استاندارد" متفاوت است، چه باید کرد و ناوبری از طریق منو نیاز به روسی سازی کامل دستگاه دارد. چه باید کرد؟ منوی نامفهوم و زبان نامفهوم. وحشت نکنید! در اینجا ما در مورد نحوه اضافه کردن زبان روسی از بومی سازهای شخص ثالث یا از منوی خود دستگاه و اضافه کردن طرح صفحه کلید روسی صحبت خواهیم کرد.

زبان روسی را از منوی اندروید روشن کنید

برای نصب زبان روسی بر روی گوشی هوشمند خود، در بیشتر موارد باید چندین مرحله را دنبال کنید. برای رسیدن به مکان مناسب در تنظیمات، اسکرین شات هایی را به زبان چینی و انگلیسی پیوست کرده ایم.

"تنظیمات" - "زبان ورودی" را باز کنید (تنظیمات - زبان و ورودی)

سپس مورد را انتخاب کنید"زبان"

ما زبان "روسی" را در لیست پیدا می کنیم و آن را به عنوان زبان سیستم انتخاب می کنیم.

نصب و راه اندازی Russifier.

1. در گوشی های هوشمندی که تنظیمات آنها اجازه نصب زبان روسی را نمی دهد، می توانید با استفاده از ابزار MoreLocale 2 زبان را تنظیم کنید. این ابزار را می توان از برنامه Google Play دانلود کرد.
2. پس از نصب MoreLocale 2، به منوی Settings - About بروید و حقوق دسترسی توسعه دهندگان را دریافت کنید.
3. به آیتم منوی Build Number بروید، جایی که نسخه سیستم عامل نشان داده شده است.
4. در مرحله بعد، اسلاید کنید تا کلمات You are now a developer ظاهر شود. این به معنای "شما اکنون یک توسعه دهنده هستید."
5. سپس آن را انتخاب کنید و نوار لغزنده را در موقعیت «روشن» برای آیتم اشکال زدایی USB (Android) قرار دهید.
6. برای رانندگی C.
7. بعد ما به یک کامپیوتر با سیستم عامل ویندوز نیاز داریم. ما تلفن هوشمند خود را به آن متصل می کنیم، خط فرمان را روی رایانه شخصی اجرا می کنیم (در جستجو، CMD را بنویسید و به عنوان مدیر اجرا کنید) و دستور را وارد می کنیم: cd c:\adb (به دایرکتوری با فایل دانلود شده بروید).

سیستم باید گوشی هوشمند را شناسایی کند؛ برای بررسی این امر، دستور را در خط وارد کنید: دستگاه‌های adb و Enter را فشار دهید.

پس از آن، اگر سیستم آن را شناسایی کرده باشد، نام کد گوشی هوشمند باید در خط فرمان ظاهر شود.

• لیست pm بسته morelocale
• pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

بعد از آنها، صفحه خط باید به شکل زیر باشد:

دستگاه را از رایانه جدا کرده و برنامه MoreLocale 2 را که قبلاً دانلود شده است راه اندازی کنید.

زبان "روسی" را در لیست ظاهر شده انتخاب کنید. روسی سازی کامل شد، سیستم به طور خودکار به روسی ترجمه می شود.

نصب کیبورد روسی

برای نصب صفحه کلید روسی، ابتدا باید اپلیکیشن مربوطه را در گوگل پلی دانلود کنید.

1. اپلیکیشن Google Keyboard را دانلود کنید.
2. به "تنظیمات" - "زبان و ورودی" بروید. صفحه کلید Google را از لیست انتخاب کنید.
3. در منوی "Language" از کلیدها برای علامت گذاری زبان های مورد نیاز استفاده کنید.