Kako podesiti pametne telefone i računare. Informativni portal
  • Dom
  • vijesti
  • Šta je Open Broadcaster Software (OBS)? Postavljanje OBS-a za streaming (emitiranje uživo) na Twitchu.

Šta je Open Broadcaster Software (OBS)? Postavljanje OBS-a za streaming (emitiranje uživo) na Twitchu.

OBS (Open Broadcaster Software) - besplatni softver za snimanje videa, preporučen u krugovima streamera.

Da biste započeli, trebate skinuti ovaj program: .

P.S. . Obje verzije se preuzimaju odjednom - 32-bitna i 64-bitna. Nakon instalacije (brze i jednostavne) za pokretanje, odaberite onaj koji odgovara vašoj dubini bita.

Dakle, nakon preuzimanja i instaliranja - pokrenite:

Odmah odaberite stavku " Kodiranje"i postavite postavke kao što je prikazano na snimku ekrana:

Možete promijeniti bitrate parametre na svoje ako vaš kanal "vuče", ali također morate naknadno provjeriti da emitiranje ne kasni!

BITAN: gdje su prikazane strelice, odaberite i postavite kao na slici iznad. Gdje je umetnuta stavka "Stream Key". ključ sa goodgame().

otvaramo" Video":

Postavljamo parametre koji se određuju automatski + možete odabrati stavku "Razlučivost skale". Općenito, ovi indikatori se mogu promijeniti ako vaš stream kasni, kao i indikatori na kartici "Kodiranje" - brzina prijenosa.

Podesite parametre kartice OBS kao što je prikazano na sl. iznad ili svoje (ako znate). I kliknite "OK" .

Pređimo na snimanje igre.

U prozoru "Scene" čekamo desnom tipkom miša, vidimo padajući meni, kliknemo "Dodaj scenu":

P.S. Ne obraćamo pažnju na druge scene na ekranu - ovo je PRIMJER!

Kao što vidimo, sa padajuće liste od nas se traži da odaberemo nekoliko opcija za video snimanje.

Najčešći je " Prozor". Odnosno, pokrenete igru, zatim odaberete Window u OBS-u i pokažete na ovu igru, nakon čega će program znati šta da snimi.

primjer:

Ne mijenjamo nikakve parametre (sve je po defaultu), ali tražimo igru ​​na listi - dok se ne pokrene, nećemo je vidjeti.

Vidim igru ​​u prozoru, odaberite je i kliknite " uredu".

Ako je igra vidljiva u prozoru za pregled FULLY(u cijelom prozoru) - to znači da je snimanje ispravno završeno, tada možete pritisnuti " Zaustavi pregled"i kada budete spremni za prijenos na mreži, kliknite na " Započnite streaming".

Međutim, dešava se da pregled otkrije lošiji video snimak, na primjer:

U tom slučaju kliknite na "Promijeni scenu" i vidite crveni okvir sa kvadratima u uglovima:

Povucite (na primjeru) za donji desni kvadrat dok se slika ne razvuče na cijelo područje crnog kvadrata:

Ako je sve u redu, sve smo popunili, onda možete ponovo kliknuti na "Promijeni scenu" i OBS program će zapamtiti kako se ponašati s ovom aplikacijom za snimanje.

Općenito, ovo je sve što je potrebno za POČETAK streama!

OBS (Open Broadcaster Software) je zgodan softver za striming. U ovom vodiču ćete naučiti kako pravilno postaviti ovaj uslužni program.

Poceti ponovo:

Kliknite na " Prikaži ključ". Vaš ključ će se pojaviti. Kopirajte ga i zalijepite u red Play Path/Stream Key u OBS.

Nastavimo sa postavljanjem.

Automatsko ponovno povezivanje: potvrdite polje.
Kašnjenje automatskog ponovnog povezivanja: Možete ostaviti standardnu ​​vrijednost - 10. Ova brojka pokazuje koliko dugo će se stream nastaviti ako je isključen za vas.
Kašnjenje (sek): postavite traženu vrijednost. Na primjer, za igre Dota 2 obično postavljaju 2 minute (120 sekundi).

Kliknite na "Primijeni". Ako se crveni tekst pojavi na dnu, kliknite na Optimiziraj.

2.4. Idite na odjeljak "Video".

Postavite željenu rezoluciju. Broj kadrova u sekundi (FPS) - 30.

2.5. Odjeljak "Audio".

Ovdje je sve jednostavno. Odaberite uređaj za reprodukciju i mikrofon. Ostale postavke ne treba mijenjati.

2.6. Odjeljak "Vruće tipke".

Mislim da ne vredi mnogo objašnjavati. Dodijelite prečice kako želite. Na primjer, možete postaviti tipku za uključivanje/isključivanje mikrofona.

2.7. Idite na odjeljak "Napredno".

Nećemo se dugo fokusirati na ove postavke. Instalirajte kao što je prikazano na slici ispod.

3. Sada krenimo s postavljanjem "Scene" i "Izvori".

"Scena" - profil koji sadrži jedan ili više izvora. Možete imenovati igru ​​koju ćete prenositi. Na primjer - "Dota 2" ili "Overwatch".

Zatim, za svaku scenu, morate postaviti izvore.

Primjer: U "Dota 2" sceni će biti izvor sa snimkom same igre, zatim izvor sa vašom web kamerom, izvor sa logotipom tima, izvor sa tekstom itd.

Izvori su raspoređeni ovim redom: gornji će biti u prvom planu, a oni ispod u pozadini. I tako redom.

Kako dodati scenu: u odjeljku "Scene" kliknite desnim klikom -> odaberite "Dodaj scenu". Dajte sceni ime po svom izboru. U našem slučaju - Dota 2 Click-Storm.

Postavljanje OBS-a za prijenos uživo na Twitchu

Otvorite Broadcaster Software(OBS) je besplatni softver za prijenos uživo i video snimanje. Takođe, ovaj softver ima mogućnost povezivanja velikog broja raznih eksternih dodataka.

Početi preuzmi OBS sa zvanične stranice i instalirajte ga na svoj računar. Nakon uspješne instalacije, prijeđimo na postavke i krenimo s emitiranjem Twitch.tv.

Pokretanje i konfigurisanje OBS-a

Pokrenite OBS i idite na " Postavke". To možete učiniti pomoću odgovarajućeg dugmeta, koje se nalazi desno od " Izvori", ili kroz gornji meni.

Odaberite svoj jezik (ruski jezik), unesite naziv profila u polje " Profil" i pritisnite " Dodati".

Profili potrebni su ako strimujete na dvije stranice koje zahtijevaju određena podešavanja. Na primjer, uglavnom strimujem dalje Twitch, ali ponekad i na dobra igra. Da brzo promijenim postavke, jednostavno promijenim profil kroz gornji meni u " Profili".

Samo kada promijenite profil OBS postavke, pri čemu scene i izvori ostaje isto.

Kodiranje

1) Označite polja CBR (konstantna brzina prijenosa)" i " CBR padding".

2) Maksimalni bitrate (Kbps): Savjetujem vam da počnete sa 2000-2200. Ako imate dobru brzinu odlazne veze, povećajte vrijednost, ali ne više od 3500 (pravila trzanja).

  • 1080p: 3000-3500
  • 720p: 1800-2500
  • 480p: 900-1200
  • 360p: 600-800
  • 240p: do 500

4) Veličina pufera jednaka je maksimalnoj brzini u bitovima. Savjetujem vam da ne mijenjate ovo polje.

5) audio: ostavi zadano.

Broadcast

1) Na terenu " Mode"odaberi" Uživo".

2) Sa liste "Usluga emitovanja" izaberite Twitch.

3) Server ( FMS URL) odaberite onu koja vam je najbliža. U mom slučaju je " EU: Stockholm, SE".

4) Primiti ključ idi na svoj " Informacijski panel" -> "" i pritisnite " Prikaži ključ" (Prikaži ključ). Kopirajte ga i zalijepite u " Play Path/Stream Key".

5) Kašnjenje (sek.): čak i na 0 sekundi, doći će do kašnjenja (ovisno o vašoj lokaciji i lokaciji servera).

Dugme će se pojaviti u donjem lijevom kutu Optimiziraj", kliknite na njega da bi OBS postavio preporučene Twitch postavke (Twitch.tv).

Video

1) Odaberite video karticu za strimovanje sa liste.

2) Instalirajte rezoluciju vašeg streama.

3) Da biste smanjili opterećenje računara, možete smanjiti rezoluciju ručno ili koristiti " Scale Resolution".

4) "Broj kadrova u sekundi (FPS)": 30 FPS je najbolja opcija. Možete staviti 60 ako to dozvoljavaju karakteristike računara.


Audio

1) uređaj za reprodukciju I mikrofon: možeš otići " Default" ili odaberite sa liste povezanih uređaja.

2) Jačanje primjene: Za povećanje obima aplikacija za n puta (gdje je 1 - 100%).

3) Pojačanje mikrofona: Za povećanje jačine zvuka mikrofona n puta (gdje je 1 - 100%).

Ovdje vam savjetujem da ništa ne mijenjate, jer usluga emitiranja koju ste odabrali postavlja ove postavke prema zadanim postavkama (nakon što kliknete na " Optimiziraj").

Sa ostalim tačkama možete se i sami upoznati, ali u praksi one nisu toliko važne i rijetko se koriste.

Nakon kreiranja scene, pokrenite " pregled", dodajte i konfigurirajte izvore koji su vam potrebni.

Da započnete prijenos (emitovanje), kliknite na " Započnite streaming".

Da zaustavite emitovanje, kliknite na " Zaustavi emitovanje".

Programeri su obustavili tehničku podršku OBS Classic, pa idite na i ovo će vam pomoći.

Moje postavke za OBS prikazani su na snimcima ekrana. Kakav će biti kvalitet emitovanja, možete vidjeti na mom Twitch kanalu zakrut TV .

Ako želite jednostavno dizajn kanala ili treba pomoć oko OBS setup onda provjeri.


Otvorite Broadcaster Software ili OBS- Popularan program za kreiranje emisija. Program se u pravilu koristi za vođenje streamova igara, a kao što znate, najpopularniji streaming servis je Twitch. Danas ćemo pogledati kako ste postavili OBS za Twitch.

Prije svega, potreban nam je sam OBS program. Imajte na umu da se preporučuje da ga preuzmete samo sa službene web stranice programera (veza za preuzimanje je navedena na kraju članka), jer. tek tada možete biti sigurni da preuzimate najnoviju i stabilnu verziju ovog softvera, koja neće uzrokovati ozbiljnu štetu vašem kompjuteru do koje može doći.

Nakon što instalirate program na računar, pokrenite ga. Kliknite na karticu u prozoru programa "Postavke" , a zatim otvorite istoimeni odjeljak "Postavke" .

Na kartici "Općenito" u koloni "Profil" navedite naziv vašeg profila (možete navesti bilo koje ime), a zatim kliknite na dugme "Dodati" .

Na lijevoj strani prozora idite na karticu "kodiranje" . Ovdje ćete morati izvršiti nekoliko postavki:

1. Provjerite imate li potvrdne okvire pored stavki "CBR (konstantna brzina prijenosa)" I "CBR padding" . Ako iz bilo kojeg razloga nedostaju potvrdni okviri, provjerite ih.

2. Kako bi se osigurao optimalan kvalitet streama na Twitchu kao 1280x720, u koloni "Maksimalna brzina prijenosa" preporučuje se postavljanje parametra 2300. Na taj način možete postići .

3. U bloku "Audio" o koloni "kodek" instalirati "AAC" , i blizu grafikona "brzina prijenosa" instalirati "128" . Kliknite na dugme "Primijeni" da sačuvate podešavanja.

Sada idite na karticu "emitovanje" . Ovdje ćete morati primijeniti sljedeće postavke:

"Mode" - "Primoy ether" ;

"Usluga emitovanja" - "Twitch" ;

FMS URL - ovdje ćete morati odabrati server koji vam je najbliži, ali je imperativ da njegovo ime počinje sa "EU";

"Play Path/Steam Key" - unesite svoj ključ od Twicha, koji možete dobiti na ličnom računu usluge na ovom linku;

- Označite polje pored "Automatsko ponovno povezivanje" ;

"Kašnjenje automatskog ponovnog povezivanja" - instalirati 10 (ovo je broj sekundi tokom kojih će, u slučaju pada streama, sistem nastaviti sa emitovanjem;

"Kašnjenje (sek)" - 0 .

Ako vidite crvene natpise na dnu prozora, tada primijenite preporučene postavke koje će vam omogućiti da dobijete optimalnu kvalitetu streama. Kliknite na dugme "Primijeni" da sačuvate svoja podešavanja.

Sada idite na karticu "Video" gdje trebate postaviti ispravnu rezoluciju i također postaviti u koloni "Framovi u sekundi (FPS)" parametar "trideset" . Primijenite promjene.

Idi na karticu "Audio" , gdje je na grafikonu "uređaj za reprodukciju" morat ćete podesiti parametar "zvučnici" , i na grafikonu "mikrofon" izaberite opciju "mikrofon" . Sačuvajte promjene.

Idi na karticu "napredni" i postavite sljedeće opcije:

"Prioritet procesa" - "Nizak" ;

"Vrijeme bafera scene" - 700 ;

"Interval ključnog okvira" - 2 ;

"Stepen uticaja na kašnjenje" - 20 . Sačuvajte promjene i zatvorite prozor postavki.

Vratite se na glavni prozor programa i u kolonu "scena" kliknite desnim tasterom miša na standardni naziv i izaberite stavku "Preimenuj" .

Radi praktičnosti, dajte sceni ime za svoju igru.

Sada za ovu scenu trebat ćete odabrati izvor, tj. igricu koju ćete prenositi. Početi pokrenite svoju igru ​​(obavezno), a zatim u prozoru OBS, kliknite desnim tasterom miša na bilo koju slobodnu oblast u "izvori" i idi do tačke "Dodaj" - "Igra" .

Unesite naziv svoje igre.

U prozoru koji se otvori, u polju "Apendiks" označite svoju igru ​​u trčanju. Ovdje označite polja pored "Rasegnuti sliku na cijeli ekran" I "Snimanje miša" . Primijenite nove postavke.

Da biste provjerili konfigurirani stream, kliknite na dugme "Pregled" i provjerite jeste li zadovoljni kvalitetom slike i zvuka. Ako je sve u redu, pritisnite dugme "Pokreni emitovanje" da započnete streaming. Spremni!

Nakon što provedete oko 10 minuta za podešavanje, kreirani profil će biti sačuvan u OBS programu. Za početak emitiranja sljedeći put, odaberite željenu scenu, a zatim odmah pritisnite dugme "Pokreni emitovanje" . Sretno korištenje!

Svake godine broj streamera raste, jer industrija igara još uvijek raste mnogo puta i neće stati. Ali onlajn emitovanje ne rade samo igrači, skoro svi popularni blogeri su to počeli da rade, jer to čini publiku lojalnijom, a YouTube više rangira video zapise kanala koji redovno strimuje.

Nažalost, ne znaju svi kako pravilno postaviti stream kroz obs i druge programe za prijenos uživo na YouTube-u. U ovom članku ćete pronaći detaljna uputstva o tome kako započeti live streaming na običnom YouTube-u, a također ćemo malo pričati o novoj usluzi YouTube Gaming.

Zašto je YouTube streaming tako popularan?

YouTube je treća najposjećenija stranica na svijetu, bukvalno je gledaju milijarde ljudi iz cijelog svijeta. S obzirom da ima puno publike u gotovo svakoj niši, stranica je postala atraktivna za razvoj kanala, a budući da su streamovi u realnom vremenu postali u igricama i nekim drugim popularnim video formatima, YouTube je odavno odlučio da se razvija u tom smjeru. .

Prvo su omogućili direktan prijenos na YouTube-u, a potom su čak otvorili i zaseban servis za igrače, gdje možete dobiti novac ako je vaš kanal pretplaćen putem plaćene pretplate (postani sponzor). Dakle, svakog mjeseca ima mnogo više streamera na YouTube-u, čak i školarci od 10-15 godina uspijevaju prikupiti 500 hiljada pregleda na svojim videima, što znači da je još uvijek jako mala konkurencija i vrijeme je da počnete sa streamingom ako niste već.

Prednosti streamingaYouTube:

  • Vrlo kvalitetan, možete napraviti streamove u rezoluciji od 1920x1080 i 60 sličica u sekundi
  • Visok bitrate koji je ograničen samo vašom brzinom interneta
  • Streamovi se snimaju i mogu se ponovo gledati ili jednostavno zaustaviti.
  • Prenosi uživo na YouTube-u se vrlo brzo pohranjuju i gotovo odmah nakon završetka streama dostupni su kao običan video.
  • Ogroman promet na sajtu i veliki izgledi za zaradu
  • Gotovo svi imaju Google nalog, tako da se ne moraju registrovati da bi ostavljali komentare i lajkove.
  • YouTube vam čak omogućava i uređivanje sačuvanih emisija.

Kako započeti prijenos uživo na YouTube-u

Da biste započeli prijenos uživo, prvo morate potvrditi svoj račun. Da biste to učinili, kliknite na ikonu video kamere u gornjem desnom dijelu ekrana, a zatim kliknite na "Pokreni emitiranje"

Ovdje je sve elementarno i svako to može shvatiti, najvažnije je da ovdje potvrdite svoj broj telefona na bilo koji pogodan način.

Nakon potvrde, moraćete da sačekate moderaciju, koja obično traje 15-20 sati.

OBS setup

Nakon preuzimanja, otvorite program i počnite ga postavljati. Vrlo je važno objektivno procijeniti mogućnosti vašeg računara i brzinu interneta kako biste podesili ispravan kvalitet videa i bitrate. Ako pogriješite u postavkama, tada možete dobiti stream sa kašnjenjem koji niko ne želi gledati.

Postavke. Otvorite program i kliknite na dugme "Postavke" u donjem desnom uglu.

Biramo ruski jezik, ako je engleski i krećemo sa podešavanjem.

Idi na karticu "emitovanje", i odaberite na koji servis ćemo emitovati, u ovom slučaju moramo odabrati YouTube. Server bi trebao biti "Primarni YouTube server za unos podataka".

Još uvijek postoji jedno prazno polje "Stream Key", mora se unijeti neposredno prije početka streama.

Sada idite na karticu "izlaz". Ovdje morate postaviti način izlaza, bolje je postaviti "Jednostavno" i odrediti brzinu prijenosa. Bitrate morate odabrati ovisno o brzini vašeg interneta, pa je izmjerite na početku. Prilikom mjerenja brzine, prevedite odlaznu internet brzinu u kilobite i na osnovu toga odlučite koji bitrate ćete postaviti. Ako imate odlaznu internet brzinu od 2mb, tada bi vaša maksimalna brzina prijenosa trebala biti 2000, ali je bolje navesti manje, jer je internet često nestabilan. Bolje je ukazati na 300-500 jedinica manje.

Koder i audio bitrate je najbolje ostaviti kako je predloženo. Program bira zadani koder i bira brzinu prijenosa zvuka na osnovu specificirane brzine prijenosa.

Također, ne zaboravite navesti putanju do video snimka, kako biste kasnije mogli koristiti stream i gledati ga ili postaviti na druge izvore. Standardno je FLV format postavljen, bolje ga je ostaviti, jer problemi nisu neuobičajeni kod drugih formata.

U sekciji audio promijenite postavke samo ako dobro razumijete zašto to radite. Ovdje je sve podešeno po defaultu i to vam je dovoljno. Jedino što možete promijeniti frekvenciju na 44 kHz, tako da definitivno nema kašnjenja.

BITAN! Obratite pažnju na svoje povezane uređaje. Ponekad korisnici zaborave da imaju istovremeno priključene slušalice sa mikrofonom i odvojenim mikrofonom. Ako i vi imate, onemogućite jedan od njih ili ih sve navedite u programu. Za one koji imaju jedan mikrofon, ništa ne treba mijenjati.

U sekciji video morate odabrati osnovnu rezoluciju ekrana koju stvarno imate. Ali morate odabrati izlaz tako da vaš računar bude dovoljno moćan, a internet brz, inače će se slika prenositi sa kašnjenjem i kašnjenjem. Odabir Full HD 1920 x 1080 isplati se samo na vrlo moćnim računarima i bolje je testirati svoj stream negdje zasebno prije nego što ga pokrenete za pretplatnike.

Uzimamo "Lanczos metod" kao filter, a FPS postavljamo ovisno o našim mogućnostima. Po prvi put je bolje postaviti 30 FPS, pogotovo ako sumnjate u snagu računara.

U kartici vruće tipke možete ga podesiti kako želite, tako da ih možete koristiti za kontrolu emitiranja, zaustavljanje, pauziranje, ponavljanje itd. I najbolje od svega, odštampajte ih na komadu papira kako ih ne biste zaboravili tokom streama.

U naprednim postavkama prioritet je nizak, srednji ili visok, ovisno o snazi ​​vašeg računara. Renderer biramo u zavisnosti od vaše verzije Windowsa, potrebno je da postavite “Dirext3D 12” za 10, a “Dirext3D 11” za ostalo

Napravite format boje kao na slici ispod

Ništa drugo ne treba dirati, kliknite na Primijeni ili Ok.

Vraćamo se na glavni OBS prozor i gledamo okolo. Sada treba da pronađemo "Scene" i "Izvore".

U prozoru scene kliknite na "+" i smislite bilo koje ime. Zatim pritisnemo plus na izvoru i izaberemo šta će program snimati, ako samo želite da strimujete igru, onda kliknite na "Snimanje igre".

Vidjet ćete prozor u kojem trebate označiti polje "Učini izvor vidljivim", ako to nije učinjeno, igra se neće prikazati na ekranu.

Kliknite OK i otvorit će se drugi prozor. U njemu morate odabrati Snimi bilo koju aplikaciju preko cijelog ekrana "i označiti okvir" Snimiti kursor, ali ako trebate prikazati kurseve, nemojte ga označiti.

Sada dvaput kliknite na "Game Capture" u prozoru izvora i ako je sve urađeno kako treba, pojavit će se igra koja je pokrenuta na vašem računalu.

Ostaje samo da završite podešavanja na YouTube-u.

Uključujemo prvo emitovanje na YouTube-u

Vraćamo se na naš YouTube kanal i odlazimo u "Kreativni studio".

U lijevom meniju kliknite na "Kanal".

i potražite "Prenosi uživo". Kliknite na "Omogući".

Tražimo prozor "Emitovanja uživo" na ovoj stranici i kliknite na "Omogući".

Pišemo naslov za stream i opis, a također biramo kategoriju. Zatim idite na "Napredne postavke" i promijenite ih ako je potrebno.

BITAN! Ovdje ćete pronaći ključ za emitiranje, koji trebate kopirati i zalijepiti njegove postavke u OBS.

U naprednim postavkama možete postaviti "Ograničeni pristup" ako želite da pokrenete stream za test i tako da ga niko ne vidi. U vrsti emitovanja uzimamo "Posebno".

Odaberite vrstu prijevoda "Poseban".

Odredite datum snimanja

Mono konfigurirajte chat ili ga potpuno onemogućite.

Kliknite na "Start Broadcasting" i gotovi ste. Ako ste sve uradili kako treba, tada će početi odbrojavanje i započeti prijenos uživo.

Ovako će izgledati prozor sa emitovanjem na YouTube-u.

Nadam se da vam je ovo korak-po-korak uputstvo za postavljanje streama (emitovanja uživo) kroz OBS program pomoglo i da ste ga uspjeli pokrenuti.

YouTube Gaming

YouTube je već prilično lansirao uslugu "Gaming", koja je u potpunosti napravljena za temu igrica. To zapravo i nije samostalna usluga, jer skoro sve radi preko redovnog YouTube-a, samo ovdje ima nekoliko razlika.

Servis već ima nekoliko hiljada prenosa uživo, a svi su o igrama. Ovdje je sve napravljeno za igrače, igre su podijeljene po nazivima i možete se pretplatiti na streamove na određenim igrama, a ne samo na kanalima. Također, kao što ste primijetili, ovdje je tamni dizajn koji više odgovara temi igara.

Da biste započeli prijenos uživo u gornjem desnom dijelu ekrana, potrebno je da kliknete na "Pokreni emitiranje", ali ne brinite, bit ćete prebačeni na uobičajeni YouTube, ali ćete i dalje biti emitirani na YouTube Gamingu.

Sponzorstvo.

Napravili su veoma korisnu funkciju za autore kanala. Sada se možete pretplatiti na kanal za novac, koji u iznosu od 70% (-porezi) ide autoru, a ostatak u korist YouTube-a. Ako kanal ne krši pravila i povezan je s monetizacijom, tada će imati takvo dugme ispod svakog videa "Postani sponzor".

Za 249 rubalja mjesečno, dobit ćete neke sumnjive privilegije, koje, u stvari, ne nose ništa korisno. Ali sponzorstvo se vrši kako bi se kanal podržao direktno od strane autora, bez usluga donacija trećih strana, itd.

Top Related Articles