Shtojca A: Qasja Universale. Përkujtues për vendndodhjen gjeografike

Gjatë një prezantimi të fundit në Cupertino, CEO i Apple, Tim Cook njoftoi nisjen e një faqe interneti të krijuar posaçërisht për njerëzit me aftësi të kufizuara. Sot kjo faqe është bërë e disponueshme për përdoruesit në Rusi në. Përmbajtja e tij pasqyron parimin e Apple: teknologjia duhet të jetë e aksesueshme për të gjithë.

Një ndryshim i rëndësishëm midis teknologjive moderne është se të gjithë mund t'i përdorin ato, përfshirë njerëzit me aftësi të kufizuara. Me ndihmën e tyre, çdokush mund të punojë, të jetë krijues, të komunikojë, të mbajë formë dhe të argëtohet.

Aplikacioni i stërvitjes në Apple Watch

Konkurrentja e kuajve Alanna Flax-Clark përdor aplikacionin Activity për të qëndruar në formë. Apple Watch prezanton algoritme fitnesi për njerëzit në karrige me rrota. Aplikacionet "Stërvitja" dhe "Aktiviteti" tani mund të gjurmojnë ngritjet me dorë në vend të hapave.

Kalo kontrollin në Mac

Sadie Paulson, regjisor, krijon filma në Final Cut Pro në Mac duke përdorur Switch Control. Switch Control ju lejon të kontrolloni artikujt në ekran duke përdorur një çelës, levë ose pajisje të tjera hyrëse përshtatëse.

Dëgjimi i drejtpërdrejtë në iPhone

Udhëzues Win Whittaker - Highlands. Live Listen dhe aparati i dëgjimit Made for iPhone e ndihmojnë atë të komunikojë kudo që është e zhurmshme, qoftë në një kafene apo në majë mali. Live Listening ju lejon të përdorni aparatet e dëgjimit iPhone dhe Made for iPhone për të komunikuar në mjedise me zhurmë. Sillni iPhone më afër personit tjetër dhe mikrofoni i integruar do t'ju ndihmojë të dëgjoni më mirë fjalimin e tij.

VoiceOver në iPhone

Mario Garcia bën fotografi dhe përdor VoiceOver për të bërë fotografi të familjes së tij. VoiceOver do t'ju tregojë gjithçka që shfaqet në ekran, edhe kur përdoruesi po bën një foto. Dhe kur shikon fotografi, ajo do të jetë në gjendje të njohë shprehjet e fytyrës, peizazhet dhe objektet individuale.

Ekran me zë të lartë në iPad

Clevian është një nxënës i klasës së katërt që përdor Screen Aloud për të lexuar libra shkollorë, përralla dhe libra aventurë. Nëse është më e lehtë për përdoruesin të kuptojë informacionin me vesh, funksioni Screen Aloud mund të lexojë tekstin e një libri, detyra shtëpie ose faqe interneti.

Aksesorë të aktivizuar me HomeKit

Siri ju lejon të kontrolloni pajisjet e aktivizuara me HomeKit duke përdorur komandat zanore. Nëse përdoruesi dëshiron të ndezë dritën, të bëjë kafe ose të ngrejë blindat, thjesht pyet.

Veçoria standarde Guided Access në iPhone dhe iPad nuk është e njohur për të gjithë përdoruesit, por përfitimet e saj janë të pamohueshme. Imagjinoni që ju është kërkuar një smartphone për një kohë, për shembull, për të bërë një telefonatë ose për të parë fotot. Natyrisht, ju nuk dëshironi që të dhënat tuaja personale nga aplikacionet e tjera të jenë të dukshme. Duke përdorur funksionin Guided Access, mund të kyçni aplikacionin e zgjedhur në ekranin e pajisjes, duke parandaluar që "mysafirët" të shkojnë në aplikacione të tjera. Vendosja e funksionit është shumë e thjeshtë.

Hapi 1. Shkoni te " Cilësimet"Në iPhone tuaj.

Hapi 2. Zgjidhni artikullin " Kryesor» → « Qasje universale».

Hapi 3. Shkoni poshtë te " Procesi mësimor"Dhe klikoni mbi" Qasja në udhëzues».

Hapi 4. Aktivizoni çelësin " Qasja në udhëzues».

Hapi 5. Vendosni një fjalëkalim që do të kërkohet për të dalë nga modaliteti i kufizuar. Kujdes!Është më mirë ta vendosni fjalëkalimin në mënyrë të paharrueshme, pasi përndryshe mund të bëheni peng i sistemit tuaj të mbrojtjes.

Hapi 6. Aktivizoni çelësin " Shkurtoret e tastierës» .

Funksioni Guided Access është aktivizuar, ju vetëm duhet të mësoni se si ta përdorni atë. Asgjë e bukur këtu - thjesht duhet të shtypni tre herë butonin Home ndërsa jeni në aplikacionin që dëshironi ta mbani të kyçur në ekran. Sigurohuni që të provoni funksionin.

Pas aktivizimit të funksionit Guided Access, nuk do të mund të dilni nga aplikacioni derisa të shtypni butonin Home tri herë përsëri - sistemi do t'ju njoftojë për këtë me një mesazh të veçantë. Pasi të klikoni, do t'ju kërkohet të vendosni fjalëkalimin që është vendosur më parë.

Në një mënyrë kaq të thjeshtë, të gjitha të dhënat tuaja personale do të ruhen dhe miqtë kureshtarë ose gjysma tjetër do të duhet të besojnë në "gabimin e pakuptueshëm" që i ndodhi iPhone tuaj.

Karakteristikat e aksesueshmërisë

Përveç shumë veçorive që e bëjnë iPhone të lehtë për t'u përdorur dhe të aksesueshëm për të gjithë, telefoni ka veçori të aksesueshmërisë që u mundësojnë njerëzve me shikim, dëgjim ose aftësi të kufizuara të përdorin iPhone. Karakteristikat e aksesueshmërisë përfshijnë sa vijon:

VoiceOver

Rrit

Tekst i madh

E bardha në të zezë.

Audio mono.

shqiptim automatik;

Mbështetja e ekranit Braille.

Të gjitha këto veçori të aksesueshmërisë, me përjashtim të VoiceOver, funksionojnë me të gjitha aplikacionet e iPhone, duke përfshirë aplikacionet e palëve të treta, që shkarkoni nga App Store. VoiceOver funksionon me të gjitha aplikacionet e parainstaluara në iPhone, si dhe me shumë aplikacione të palëve të treta.

Për më shumë informacion mbi veçoritë e aksesueshmërisë së iPhone, shkoni te www.apple.com/en/accessibility.

Çdo veçori e aksesueshmërisë mund të aktivizohet ose çaktivizohet në cilësimet e aksesueshmërisë në iPhone. Veçoritë e aksesueshmërisë gjithashtu mund të aktivizohen dhe çaktivizohen në iTunes kur iPhone është i lidhur me kompjuterin tuaj.

Aktivizon ose çaktivizon veçoritë e aksesueshmërisë në iTunes.

1 Lidhni iPhone me kompjuterin tuaj.

2 Nga lista e Pajisjeve në iTunes, zgjidhni iPhone.

3 Në panelin "Përmbledhje", te "Cilësimet", kliko "Konfiguro aksesueshmërinë".

4 Zgjidhni veçoritë e aksesueshmërisë që dëshironi dhe klikoni OK.

Veçoria Large Text mund të aktivizohet ose çaktivizohet duke përdorur cilësimet e iPhone. Shihni “Tekst i madh” 83.

Mund të aktivizoni ose çaktivizoni funksionin "Shfaq nëntitullimin e mbyllur" në cilësimet e iPod. Shihni “Video” 16.

VoiceOver

VoiceOver lexon përmbajtjen e ekranit dhe ju lejon të përdorni iPhone tuaj pa shikuar ekranin. VoiceOver flet në gjuhën e specifikuar në seksionin Gjuha dhe teksti, e cila mund të ndikohet nga cilësimi i gjuhës rajonale.

Shënim: VoiceOver disponohet në shumë gjuhë, por jo të gjitha.

VoiceOver tregon një përshkrim të çdo artikulli kur zgjidhni atë artikull në ekran. Artikulli i zgjedhur rrethohet nga një drejtkëndësh i zi (për lehtësinë e përdoruesve që mund të shohin ekranin) dhe VoiceOver shqipton emrin ose përshkrimin e tij. Drejtkëndëshi që mbyll objektin quhet kursori VoiceOver. Nëse zgjidhet teksti, VoiceOver e lexon atë tekst. Nëse zgjidhni një kontroll (si p.sh. një buton ose buton radioje) dhe këshillat janë aktivizuar, VoiceOver mund t'i tregojë përdoruesit një përshkrim të veprimit ose udhëzimeve të artikullit, si p.sh. "Trokitja e dyfishtë për të hapur."

Kur kaloni në një ekran tjetër, VoiceOver lëshon një bip dhe më pas zgjedh dhe shqipton automatikisht emrin e artikullit të parë në ekran (zakonisht artikullin në këndin e sipërm majtas). VoiceOver njofton gjithashtu kur ndryshon modaliteti i portretit, modaliteti i peizazhit dhe kyçja dhe shkyçja e ekranit.

Konfigurimi i VoiceOver

E rëndësishme: VoiceOver ndryshon grupin e gjesteve të përdorura për të kontrolluar iPhone. Kur VoiceOver është aktiv, duhet të përdorni gjestet e iPhone VoiceOver për të kontrolluar — edhe për të çaktivizuar VoiceOver dhe për të rifilluar funksionimin normal.

Aktivizoni ose çaktivizoni VoiceOver.Te Settings, zgjidhni General> Accessibility> VoiceOver dhe më pas shtypni çelësin On / Off. VoiceOver".

Mund të zgjidhni gjithashtu të aktivizoni ose çaktivizoni VoiceOver kur shtypni tre herë butonin Home. Shihni “Shtypja e butonit Home tri herë” 84.

Shënim:

Aktivizon dhe çaktivizon kërkesat.Te Settings, zgjidhni General> Accessibility> VoiceOver dhe klikoni butonin e radios Prompts. Kur Prompts është i aktivizuar, VoiceOver mund t'i tregojë përdoruesit një përshkrim të veprimit ose udhëzimeve të artikullit, si p.sh. "Trokit dy herë për të hapur". Është aktivizuar si parazgjedhje.Caktoni shpejtësinë e të folurit të VoiceOver.Nga Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëria> VoiceOver dhe rregulloni rrëshqitësin Speech Rate.

Shtimi i shpejtësisë së të folurit në timonin e lëvizjes.Nga menyja Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëria dhe klikoni në çelësin Insert In Rotor.

Ju mund të përcaktoni llojin e reagimit kur futni tekst. Mund ta vendosni VoiceOver që të flasë karaktere, fjalë, simbole dhe fjalë ose të çaktivizojë të folurin. Kur zgjidhni të shqiptoni karaktere dhe fjalë, VoiceOver shqipton çdo karakter ndërsa e shkruani, më pas shqipton të gjithë fjalën kur të përfundoni së shkruari fjalën kur futni një hapësirë ​​ose karakter pikësimi.

Zgjedhja e reagimit ndaj hyrjes.Nga menyja Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëria> VoiceOver> Fjala në Printim. Mund të zgjidhni Shenjat, Fjalët, Shenjat dhe Fjalët ose Asnjë për tastierën virtuale dhe për tastierën me valë Apple (shihni Përdorimi i tastierës me valë Apple 6).

Te Settings, zgjidhni General> Accessibility> VoiceOver dhe më pas klikoni çelësin Use. matja e lartësisë". VoiceOver shqipton shkronjën me zë më të lartë kur e futni dhe me zë më të ulët kur e fshini. VoiceOver flet gjithashtu me zë më të lartë me artikullin e parë në grup (si p.sh. një listë ose tabelë) dhe ul zërin për të folur artikullin e fundit në grup.

Si parazgjedhje, VoiceOver përdor gjuhën e caktuar për iPhone. Mund të caktoni një gjuhë tjetër për VoiceOver.

Vendosja e gjuhës së iPhone.Nga menyja Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Gjuha & Teksti> Gjuha, më pas zgjidhni një gjuhë dhe klikoni OK. Disa gjuhë mund të ndikohen nga cilësimi i gjuhës së rajonit. Në menynë Cilësimet, trokitni lehtë mbi Të përgjithshme> Gjuha dhe teksti> Rajoni dhe zgjidhni një format

Zgjidhni një gjuhë për VoiceOver.Nga menyja e cilësimeve, zgjidhni Të përgjithshme> Gjuha dhe teksti>

Nëse ndryshoni gjuhën për iPhone, mund t'ju duhet të riinstaloni gjuhën edhe për VoiceOver.

Konfiguro cilësimet e rrotës së lëvizjes për internetin.Nga menyja Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëria> VoiceOver> Ueb Rotor. Shtypni për të zgjedhur ose çzgjedhur opsionet. Për të ripozicionuar një artikull në listë, prekni pranë artikullit dhe zhvendoseni atë lart ose poshtë.

Zgjidhni gjuhët në menynë "Zgjidh gjuhën".Nga menyja Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëria> VoiceOver> Zgjedhja e gjuhës dhe më pas zgjidhni një ose më shumë gjuhë për t'u shfaqur nga menyja Zgjedhja e gjuhës. Për të ndryshuar pozicionin e një gjuhe në listë, klikoni butonin pranë emrit të gjuhës dhe tërhiqeni atë lart ose poshtë.

Menyja e përzgjedhjes së gjuhës është gjithmonë e disponueshme nëse zgjidhen disa gjuhë.

ndryshimi në lartësi;

Te Settings, zgjidhni General> Accessibility> VoiceOver dhe më pas klikoni çelësin Use. fonetikë". Përdoreni këtë veçori kur jeni duke shtypur ose duke folur tekst për karakter për të dalluar më mirë se cilët karaktere thuhen. Kur Përdorimi i Fonetikës është i aktivizuar, VoiceOver shqipton fillimisht një karakter dhe më pas shqipton një fjalë që fillon me atë karakter. Për shembull, kur futni shkronjën "f", VoiceOver thotë fillimisht "f", pastaj fjalën "foxtrot".

Përdorimi i shqiptimit fonetik

Gjestet e VoiceOver

Kur VoiceOver është i aktivizuar, gjestet standarde të tastierës me prekje kanë rezultate të ndryshme. Gjestet standarde dhe të avancuara ju lejojnë të lëvizni nëpër ekran, të zgjidhni objekte individuale dhe t'i kontrolloni ato. Gjestet e VoiceOver përfshijnë prekjen dhe rrëshqitjen me dy ose tre gishta. Për rezultate më të mira kur përdorni gjeste me dy ose tre gishta, relaksoni dorën dhe prekni ekranin, duke mbajtur një distancë midis gishtërinjve.

Kur VoiceOver është aktiv, mund të përdorni gjeste standarde duke trokitur dy herë dhe duke mbajtur gishtin në ekran. Disa tone tregojnë se po përdoren gjeste normale. Ato vazhdojnë të funksionojnë derisa të ngrini gishtin. Gjestet e VoiceOver më pas rifillojnë.

Ka shumë opsione të tjera për kryerjen e gjesteve VoiceOver. Për shembull, mund të kryeni një gjest trokitjeje me dy gishta në njërën dorë ose duke përdorur një gisht në secilën dorë. Ju gjithashtu mund të përdorni gishtat e mëdhenj. Shumë përdorues i shohin veçanërisht të efektshme gjestet me prekje të ndarë – në vend që të zgjidhni një artikull dhe ta prekni dy herë, mund ta shtypni dhe mbani artikullin me një gisht dhe më pas të prekni ekranin me një gisht tjetër. Provoni opsione të ndryshme dhe zgjidhni atë që ju përshtatet më së miri.

Nëse gjestet tuaja nuk po funksionojnë, provoni të shpejtoni lëvizjen tuaj - veçanërisht për gjestet me prekje të dyfishtë dhe rrëshqitje. Për të lëvizur, përpiquni të lëvizni shpejt nëpër ekran me një ose më shumë gishta. Kur VoiceOver është i aktivizuar, shfaqet një buton "Praktikimi i gjesteve" që të mund të praktikoni gjestet e VoiceOver përpara se të vazhdoni.

Trajnim me gjeste.Te Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëria> VoiceOver, më pas kliko Praktiko gjestet e VoiceOver. Kur të mbaroni, klikoni Finish.

Nëse nuk e shihni butonin Praktikoni gjestet e VoiceOver, sigurohuni që VoiceOver të jetë i aktivizuar.

Më poshtë janë gjestet bazë të VoiceOver.

Lundrimi dhe leximi

Shtypja: pikëzimi i objektit.

Rrëshqitni djathtas ose majtas:përzgjedhja e objektit të ardhshëm ose të mëparshëm.

Lëvizni lart ose poshtë:varet nga cilësimi i rotorit. Shihni "Rotor" 71.

Trokitja me dy gishta:ndaloni dublimin e objektit aktual.

Lëvizni shpejt lart me dy gishta:duke lexuar të gjithë përmbajtjen nga pjesa e sipërme e ekranit.

Lëvizni shpejt poshtë me dy gishta:leximi i të gjithë përmbajtjes duke filluar nga pozicioni aktual.

Zigzag me dy gishta:Lëvizja e shpejtë e gishtave para dhe mbrapa tre herë (gjest z) ju lejon të hiqni njoftimin ose të shkoni në ekranin e mëparshëm.

Lëvizni lart ose poshtë me tre gishta:rrotullon një faqe në të njëjtën kohë.

Lëviz djathtas ose majtas me tre gishta:Kaloni në faqen tjetër ose të mëparshme (për shembull, ekrani bazë, Stoqet ose Safari).

Prekja me tre gishta:leximi i statusit të lëvizjes (cila faqe ose rreshta shfaqen).

Prekni me katër gishta në krye të ekranit:Zgjedhja e elementit të parë të çmimit.

Prekni me katër gishta në fund të ekranit:Zgjedhja e elementit të fundit të çmimit.

Rrëshqitni lart me katër gishta:përzgjedhja e artikullit të parë në ekran.

Lëvizni poshtë me katër gishta:përzgjedhja e artikullit të fundit në ekran.

Aktivizimi

Klikoni dy herë:aktivizimi i objektit të zgjedhur.

Shtypja e trefishtë:duke klikuar dy herë një objekt.

Shtytje e veçantë:si një alternativë për zgjedhjen e një artikulli dhe prekjen e dyfishtë, mund të prekni një artikull me një gisht dhe më pas të prekni ekranin me një gisht tjetër për të aktivizuar artikullin

Prekja e një objekti me një gisht, prekja e ekranit me një gisht tjetër ("prekja e ndarë"):aktivizimi i objektit.

Prekni dy herë dhe mbani shtypur (1 sekondë) + gjest standard:duke përdorur një gjest standard.

Prekni dy herë ndërsa mbani gishtin në ekran: iPhone e trajton gjestin tjetër si standard. Për shembull, mund të prekni dy herë dhe mbani, dhe më pas, pa e ngritur gishtin, rrëshqisni gishtin nëpër ekran për të lëvizur çelësin.

Prekja e dyfishtë me dy gishta: përgjigjunipër një telefonatë ose për të përfunduar një telefonatë. Luaj ose ndalo në iPod, YouTube, Regjistrues zëri dhe Foto. Bërja e fotografive (kamera). Filloni ose ndaloni regjistrimin në softuerin Kamera ose Regjistruesi i Zërit. Filloni ose ndaloni kronometrin.

Prekja e dyfishtë me tre gishta:çaktivizoni ose hiqni zërin e VoiceOver.

Trokitje e trefishtë me tre gishta:Aktivizoni ose çaktivizoni zbehjen e ekranit. Rotor

Rotori është një disk i padukshëm që mund ta përdorni për të ndryshuar rezultatet e gjesteve të shpejta lart e poshtë kur VoiceOver është aktiv.

Kontrolli i rotorit.Duke rrotulluar dy gishta në ekranin e iPhone, "rrotulloni"

rregullatori për të zgjedhur opsionin e kërkuar.

Cilësimi aktual do të shfaqet në ekran dhe do të lexohet me zë të lartë.

Rotori ka një efekt të ndryshëm në varësi të veprimeve tuaja. Për shembull, nëse po lexoni tekst në një mesazh të marrë me email, mund të përdorni rotorin për të kaluar midis të folurit të tekstit me fjalë dhe sipas karakterit duke rrëshqitur lart ose poshtë. Nëse jeni duke parë një faqe interneti, mund të përdorni rotorin për të dëgjuar të gjithë tekstin (në kuptimin e fjalëve ose karaktereve) ose për të lundruar nga një objekt i një lloji të caktuar në një objekt tjetër të të njëjtit lloj, siç është titulli. ose lidhje.

Parametrat e rotorit janë renditur më poshtë, të cilat varen nga konteksti i veprimeve tuaja.

Leximi i tekstit.

Simbolet;

Fjalët;

Vargjet.

Shfletimi i faqeve të internetit.

Përzgjedhja dhe dëgjimi i tekstit nga:

Simbolet;

Fjalët;

Vargjet.

Titujt;

Kontrollet e formularit;

Tabelat;

Rreshtat (kur lëvizni rreth tryezës);

Listat;

Pikat e referimit;

Imazhe;

Teksti statik.

Zmadhoni dhe zmadhoni Futja e tekstit.

Zhvendosni pikën e futjes dhe dëgjoni tekstin duke:

Simbolet;

Fjalët;

Vargjet.

Zgjidhni funksionin e redaktimit Zgjidhni gjuhën.

Përdorimi i një kontrolli (për shembull, një rrëshqitës për të vendosur kohën në Orë).

Zgjedhja dhe dëgjimi i vlerave duke:

Simbolet;

Fjalët;

Vargjet.

Vendosja e vlerës së një objekti

Fjalimi (i disponueshëm vetëm me tastierën me valë Apple)

Konfiguro opsionet e të folurit të VoiceOver:

Vëllimi;

Shpejtësia;

Shqiptimi i karaktereve të shtypura;

Ndryshimi i lartësisë;

Përdorimi i shqiptimit fonetik.

Shihni "Kontrolloni VoiceOver me tastierën me valë Apple" 78.

Ju mund të zgjidhni cilin nga cilësimet e rotorit kur shfletoni ueb dhe të organizoni rendin e rregullimit të tyre. Shihni "Konfigurimi i VoiceOver" 67.

Duke përdorur VoiceOver

Përzgjedhja e objekteve në ekran.Rrëshqitni gishtin nëpër ekran. VoiceOver identifikon çdo artikull që prekni, ose mund të lëvizni nga një artikull në tjetrin me radhë duke rrëshqitur shpejt gishtin majtas ose djathtas. Objektet zgjidhen nga e majta në të djathtë, nga lart poshtë. Lëvizni gishtin shpejt djathtas për të kaluar te artikulli tjetër, ose majtas për të kaluar te artikulli i mëparshëm.

Përdorni gjestet e rrëshqitjes me katër gishta për të zgjedhur artikullin e parë ose të fundit në ekran.

Zgjedhja e artikullit të parë në ekran: propttntelart me katër gishta.

Zgjedhja e artikullit të fundit në ekran:lëvizni poshtë me katër gishta.

Duke klikuar mbi artikullin e zgjedhur ndërsa VoiceOver është aktiv.Prekni dy herë kudo në ekran.

Klikoni dy herë mbi artikullin e zgjedhur kur VoiceOver është aktiv.

Shtypni tre herë kudo në ekran.

Flisni tekstin e një objekti me simbole ose me fjalë.Me një artikull të zgjedhur, lëvizni shpejt një gisht lart ose poshtë. Rrëshqitni shpejt gishtin poshtë për të folur karakterin tjetër, ose lart për të folur karakterin e mëparshëm. Përdorni Fonetike Speak, ku VoiceOver shqipton fjalën që fillon me karakterin përveç shqiptimit të një karakteri. Shihni Cilësimet e VoiceOver 7

Rrotulloni rotorin për të lexuar fjalë për fjalë.

Rregullimi i pozicionit të rrëshqitësit.Për të rritur vlerën e parametrit, rrëshqitni shpejt lart, për të ulur vlerën, rrëshqitni shpejt poshtë. VoiceOver shpall vlerën ndërsa e rregulloni.

Lëvizni tre gishta shpejt lart ose poshtë. Lëvizni gishtat poshtë për të lëvizur poshtë një faqe në listë, ose lart për të lëvizur lart një faqe në listë. Ndërsa lëvizni nëpër listë, VoiceOver lexon gamën e artikujve të shfaqur (për shembull, "duke shfaqur rreshtat 5 deri në 10"). Ju gjithashtu mund të lëvizni nëpër listë vazhdimisht në vend që të lëvizni nëpër faqe. Për ta bërë këtë, prekni dy herë dhe mbani ekranin. Dëgjimi i shumë toneve. Mund ta rrëshqitni gishtin lart ose poshtë për të lëvizur nëpër listë. Heqja e gishtit nga ekrani ndalon lëvizjen.

Ka një indeks alfabetik në të djathtë të disa prej listave. Treguesi nuk mund të zgjidhet duke zvarritur ndërmjet elementeve; për të zgjedhur një tregues, prekni direkt treguesin. Kur zgjidhet treguesi, mund të lëvizni lart ose poshtë nëpër elementët e tij. Ju gjithashtu mund të prekni dy herë dhe më pas të rrëshqitni gishtin lart ose poshtë.

Disa lista, si p.sh. Favoritet në telefon, dhe Web Rotor dhe Zgjedhja e gjuhës në preferencat e aksesueshmërisë, mund të riorganizohen. Ju lutem zgjidhni

; në të djathtë të artikullit, klikoni dy herë dhe mbajeni derisa të dëgjoni një tingull, më pas tërhiqeni lart ose poshtë. VoiceOver shpall emrin e artikullit që lëvizni lart ose poshtë.

Lëvizja nëpër një listë ose zonë në ekran

Përdorimi i një treguesi të listës

Riorganizimi i listës

Zhbllokoni iPhone.Zgjidhni butonin e radios "Shkyç", më pas prekni dy herë ekranin.

Riorganizimi i ekranit kryesor.Nga ekrani kryesor, zgjidhni ikonën që dëshironi të lëvizni. Shtypni dhe mbani ikonën dy herë, më pas tërhiqeni ikonën. VoiceOver lexon rreshtin dhe kolonën ku u zhvendos ikona. Lëshojeni ikonën kur e zhvendosni në pozicionin e dëshiruar. Në këtë mënyrë mund të zhvendosen ikona të shumta. Për të zhvendosur një artikull në një faqe tjetër të ekranit bazë, tërhiqeni atë në skajin e majtë ose të djathtë të ekranit. Kur të keni mbaruar lëvizjen e ikonave, shtypni butonin Home P

Shtypni dy herë me tre gishta. Për të riaktivizuar të folurin, prekni sërish dy herë ekranin me tre gishta. Për të çaktivizuar vetëm tingujt e VoiceOver, vendosni çelësin Zile / Heshtje në Heshtje. Nëse keni një tastierë të jashtme të lidhur me pajisjen tuaj, mund të shtypni gjithashtu tastin e kontrollit në tastierë për të çaktivizuar ose hequr zërin e VoiceOver.

Ndaloni hedhjen e një objekti

Aktivizoni ose çaktivizoni perden e ekranit

Shtypni një herë me dy gishta. Prekni përsëri ekranin me dy gishta për të rifilluar të folurit. Fjalimi rifillon automatikisht kur zgjidhet një artikull tjetër.

Shtypni tre herë me tre gishta. Kur errësimi i ekranit është aktiv, përmbajtja e tij është aktive edhe pse ekrani është i fikur.

Tingëlloni të gjithë ekranin nga lart

Lëvizni lart me dy gishta.

Tingulli nga objekti aktual deri në fund të ekranit

Lëvizni poshtë me dy gishta.

Prekni pjesën e sipërme të ekranit për të dëgjuar informacionin e statusit të iPhone. Informacioni i statusit mund të përfshijë: kohën, ngarkimin e baterisë, fuqinë e sinjalit Wi-Fi, etj.

Telefonata VoiceOver

Për të kryer ose përfunduar një telefonatë, prekni dy herë ekranin me dy gishta. Nëse VoiceOver aktivizohet kur kryhet një telefonatë, ekrani shfaq tastierën si parazgjedhje në vend të veçorive të thirrjes. Kjo e bën më të lehtë zgjedhjen e opsioneve të menysë duke përdorur tastierën nëse keni të bëni me një sistem përgjigjeje automatike.

Shfaq funksionet e thirrjes.Zgjidhni butonin "Fshih" në këndin e poshtëm të djathtë dhe klikoni dy herë mbi të.

Aktivizon ekranin e tastierës numerike.Zgjidhni butonin Keys në qendër të ekranit dhe klikoni dy herë mbi të.

Futja dhe redaktimi i tekstit

Kur futni një fushë teksti të modifikueshme, mund të përdorni tastierën në ekran ose një tastierë të jashtme të lidhur me iPhone tuaj.

Mund të futni tekst në VoiceOver në dy mënyra: duke shtypur dhe duke shkruar verbër. Me telefonimin standard, ju zgjidhni një tast dhe më pas prekni dy herë ekranin për të futur atë karakter. Kur shkruani verbërisht, thjesht prekni një çelës dhe karakteri futet automatikisht sapo të ngrini gishtin. Shkrimi i verbër mund të jetë më i shpejtë, por kërkon më shumë praktikë sesa shtypja standarde.

Thënë kështu, mund të përdorni veçoritë e redaktimit të iPhone, të cilat mund t'i përdorni për të prerë, kopjuar ose ngjitur tekst në kutinë e tekstit.

Futja e tekstit

1 Zgjidhni një fushë teksti për të shfaqur tastierën virtuale.

Mund t'ju duhet të shtypni dy herë nëse tastiera nuk shfaqet automatikisht. VoiceOver ju kërkon nëse tashmë mund të modifikoni fushën e tekstit ose nëse duhet të prekni dy herë për të filluar redaktimin.

Nëse fusha tashmë përmban tekst, pika e futjes vendoset në fillim ose në fund të tekstit. Prekni dy herë ekranin për të vendosur pikën e futjes në skajin e kundërt të fushës. VoiceOver shpall vendndodhjen e pikës së futjes.

2 Futni karaktere duke përdorur tastierën.

Set standard: cpiafutni tekstin, zgjidhni një tast në tastierë

rrëshqitni majtas ose djathtas, më pas prekni dy herë një karakter për ta futur atë. Ose rrëshqitni gishtin nëpër tastierë për të zgjedhur një tast dhe mbajeni atë tast me një gisht ndërsa prekni ekranin me një gisht tjetër për të futur një karakter. VoiceOver shqipton emrin e një tasti kur e zgjidhni dhe e shqipton përsëri kur shkruani një karakter.

Telefonimi i verbër: trokitni lehtë mbi një tast në tastierë për ta zgjedhur atë, më pas ngrini gishtin për të futur një karakter. Nëse bëni një gabim kur zgjidhni një tast, rrëshqisni gishtin nëpër tastierë derisa të zgjidhni tastin që dëshironi. VoiceOver do të shqiptojë emrin e çdo tasti që shtypni, por do të futë një karakter vetëm kur ta lëshoni.

Shënim: Shkrimi i verbër funksionon vetëm me tastet që futin tekst. Përdorni shkrimin standard me taste të tilla si Shift, Delete dhe Return.

VoiceOver do t'ju tregojë nëse zbulon një fjalë të shkruar gabimisht gjatë futjes së tekstit.

Zgjedhja e kompletit standard ose kompletit të verbër.Me VoiceOver të aktivizuar dhe një buton në tastierë, zgjidhni "Modaliteti i telefonimit" në rotor dhe më pas rrëshqitni gishtin lart ose poshtë.

Lëvizni pikën e futjes.Përdorni rotorin për të zgjedhur nëse do të lëvizni pikën e futjes sipas karakterit ose fjalës. Si parazgjedhje, VoiceOver zhvendos pikën e futjes karakter për karakter.

Lëvizni shpejt gishtin lart ose poshtë për të lëvizur pikën e futjes përpara ose prapa në tekst. Kur lëvizni pikën e futjes, VoiceOver luan një tingull dhe shqipton karakterin përmes të cilit lëviz pika e futjes. Ndërsa lëvizni pikën e futjes nëpër fjalë, VoiceOver shqipton çdo fjalë përmes së cilës lëviz pika e futjes. Lëvizja përpara vendos pikën e futjes në fund të fjalës së zgjedhur dhe e vendos atë në pozicionin përpara hapësirës ose shenjës së pikësimit që pason fjalën. Kur lëvizni prapa, pika e futjes vendoset në fund të fjalës që është para fjalën e zgjedhur dhe vendoset në pozicionin përpara hapësirës ose shenjës së pikësimit që pason fjalën. Për të zhvendosur pikën e futjes përtej shenjës së pikësimit në fund të një fjale ose fjalie, zgjidhni mënyrën e lëvizjes së karaktereve në rotor.

Ndërsa lëvizni pikën e futjes nëpër rreshta, VoiceOver flet çdo rresht përmes së cilës lëviz pika e futjes. Kur ecni përpara, pika e futjes pozicionohet në fillim të rreshtit tjetër (përveç nëse arrihet rreshti i fundit i paragrafit dhe pika e futjes pozicionohet në fund të rreshtit që sapo lexuat). Lëvizja prapa vendos pikën e futjes në fillim të rreshtit që sapo folët.

Fshirja e një karakteri.Zgjidhni një çelës dhe prekni dy herë ose kryeni një gjest me prekje të ndarë. Kjo duhet të bëhet edhe kur përdorni një numërues të verbër. Për të fshirë shumë karaktere njëherësh, shtypni gjatë tastin Fshi dhe më pas prekni ekranin me një gisht tjetër për të fshirë çdo karakter. VoiceOver shqipton emrin e personazhit që do të fshihet. Kur Pitch Shift është i aktivizuar, VoiceOver shqipton karakteret e fshira në një zë më të ulët.

Përzgjedhja e tekstit. Vendosni rotorin në modalitetin e redaktimit, rrëshqitni shpejt gishtin lart ose poshtë për të vendosur opsionin "Zgjidh" ose "Zgjidh të gjitha" dhe prekni dy herë. Nëse përdorni Zgjidh, trokitja e dyfishtë do të zgjedhë fjalën më afër pikës së futjes. Zgjidh Të gjitha do të zgjedhë të gjithë tekstin

Lëvizni gishtat së bashku ose largojini për të rritur ose ulur zonën e përzgjedhjes.

Pritini, kopjoni dhe ngjitni.Sigurohuni që rotori është vendosur për të modifikuar. Pasi të keni zgjedhur tekstin që dëshironi, lëvizni lehtë lart ose poshtë për të zgjedhur Prerje, Kopjo ose Ngjit, më pas prekni dy herë ekranin.

Anulimi. Shkundni iPhone, rrëshqitni majtas ose djathtas për të zgjedhur Anulo dhe më pas prekni dy herë ekranin.

Futja e një karakteri me një shenjë të theksuarMe shkrimin standard, zgjidhni një karakter të rregullt, më pas prekni dy herë dhe mbajeni derisa të dëgjoni një tingull që tregon se po shfaqen karaktere alternative. Rrëshqitni gishtin djathtas ose majtas për të zgjedhur dhe dëgjuar zgjedhjet. Hiqni gishtin nga ekrani për të futur karakterin e zgjedhur aktualisht.

Zgjidhni gjuhën e hyrjes.Vendoseni rotorin në Gjuha dhe më pas lëvizni shpejt gishtin lart ose poshtë. Zgjidhni gjuhën standarde për të përdorur gjuhën e specifikuar në cilësimet e gjuhës dhe tekstit.

Shënim: Rotori i përzgjedhjes së gjuhës shfaqet vetëm kur zgjidhen më shumë se një gjuhë në preferencat e gjuhës VoiceOver. Shihni "Konfigurimi i VoiceOver" 67.

Kontrollo VoiceOver me tastierë Apple me valë

VoiceOver mund të kontrollohet me një tastierë Apple me valë të lidhur me një iPhone. Shihni Përdorimi i tastierës me valë Apple 6.

Duke përdorur komandat e tastierës për VoiceOver, mund të lundroni në ekran, të zgjidhni artikuj, të lexoni përmbajtjen e ekranit, të rrotulloni rotorin dhe të kryeni veprime të tjera VoiceOver. Të gjitha komandat e tastierës (përveç njërës) përdorin shkurtoren e tastierës Control-Option, e cila referohet si "V0" në tabelën e mëposhtme.

Ndihma e VoiceOver shqipton emrat e tasteve dhe komandave të tastierës ndërsa shkruani. Mund të përdorni VoiceOver Help për t'u njohur me paraqitjet dhe veprimet e tastierës për shkurtoret e zakonshme të tastierës.

Komandat e tastierës VoiceOver

V0 = Opsioni i Kontrollit

Navigacion i shpejtë

Aktivizo Navigimin e Shpejtë për të kontrolluar VoiceOver duke përdorur tastet e shigjetave. Si parazgjedhje, navigimi i shpejtë është i çaktivizuar.

Aktivizo ose çaktivizo Navigimin e Shpejtë

Shigjeta majtas-shigjeta djathtas

Zgjedhja e artikullit tjetër ose të mëparshëm

Shigjeta djathtas ose shigjeta majtas

Zgjedhja e objektit të ardhshëm ose të mëparshëm, sipas cilësimeve në rotor

Shigjeta lart ose shigjeta poshtë

Zgjedhja e artikullit të parë ose të fundit

Shigjeta e kontrollit-lart ose shigjeta e kontrollit-poshtë

"Klikimi" i një objekti

Shigjeta lart-poshtë Shigjeta

Lëvizni lart, poshtë, majtas ose djathtas

Option-Shigjeta lart, opsioni-poshtë Shigjeta, opsioni-shigjeta majtas ose opsioni-shigjeta djathtas

Ndryshimi i cilësimeve në rotor

Shigjeta lart-shigjeta majtas ose shigjeta lart-shigjeta djathtas

Ju gjithashtu mund të futni numra në tastierën me valë të Apple për të thirrur një numër telefoni në telefon ose për të futur numra në kalkulator.

Duke përdorur Safari

Kur kërkoni në internet me VoiceOver të aktivizuar, rotori i rezultateve të kërkimit ju lejon të dëgjoni një listë frazash kërkimi të sugjeruara.

Kërkoni në internet.

1 Zgjidhni fushën e kërkimit dhe futni fjalët që dëshironi.

2 Zgjedhja e një rezultati kërkimi duke përdorur rotorin.

3 Lëvizni djathtas ose majtas për të lëvizur lart ose poshtë në listë dhe për të dëgjuar frazën e sugjeruar.

4 Trokitni dy herë në ekran për të kërkuar frazën aktuale të kërkimit.Përdorimi i Hartave

Mund të përdorni VoiceOver për të zmadhuar dhe zvogëluar hartat, për të vendosur shënime dhe për të marrë informacione për vendndodhjen.

Përdorni rotorin për të zgjedhur një modalitet zmadhimi, më pas përdorni gjestin e rrëshqitjes lart ose poshtë për të zmadhuar ose zvogëluar.

Zgjedhja e një kunj. Prekni një kunj ose rrëshqitni majtas ose djathtas për të zgjedhur një artikull të ri.

Marrja e informacionit për vendndodhjen.Me një kunj të zgjedhur, prekni dy herë ekranin për të shfaqur flamurin e informacionit. Goditni lehtë majtas ose djathtas për të zgjedhur një kuti zgjedhjeje, më pas prekni dy herë ekranin për të shfaqur faqen e informacionit.

Redaktimi i regjistrimeve të videove dhe regjistruesit të zërit

Mund të përdorni gjestet e VoiceOver për të shkurtuar videot dhe regjistrimet zanore të kamerës.

Prerja e të dhënave zanore.Në ekranin e Regjistruesit, zgjidhni butonin në të djathtë të regjistrimit që dëshironi të shkurtoni dhe prekni dy herë ekranin. Zgjidhni Prerje dhe prekni dy herë ekranin. Zgjidhni fillimin dhe fundin e seksionit për të shkurtuar. Lëvizni lart për të lëvizur djathtas, ose lëvizni poshtë për të lëvizur majtas. VoiceOver njofton sasinë e kohës që do të ndërpritet nga regjistrimi kur të shkurtohet në këtë pikë. Për të shkurtuar, zgjidhni Shkurtimi i regjistrimit dhe prekni dy herë ekranin.Prisni regjistrimin e videos.Ndërsa shikoni një video, prekni ekranin për të shfaqur kontrollet e videos. Zgjidhni fillimin dhe fundin e seksionit për të shkurtuar. Lëvizni lart për të lëvizur djathtas, ose lëvizni poshtë për të lëvizur majtas. VoiceOver njofton sasinë e kohës që do të ndërpritet nga regjistrimi kur të shkurtohet në këtë pikë. Për të shkurtuar, zgjidhni Shkurtim dhe prekni dy herë ekranin.

Përdorimi i një ekrani braille me VoiceOverPersonalizimi i ekranit Braille.

Mund të përdorni një ekran braille të rifreskueshëm me lidhje Bluetooth me pajisjen tuaj për të lexuar rezultatet e VoiceOver në braille. Përveç kësaj, ekranet braille që kanë tastet e hyrjes dhe kontrollet e tjera mund të përdoren për të kontrolluar iPhone kur VoiceOver është i aktivizuar. iPhone funksionon me shumë ekrane braille me valë. Për një listë të ekraneve të mbështetur, shihni www.apple.com/en/accessibility.

Personalizimi i ekranit Braille.

1 Ndizni ekranin braille.

2 Në iPhone, aktivizoni Bluetooth-in.

Nga menyja Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Bluetooth dhe trokitni lehtë mbi çelësin Bluetooth.

3 Nga menyja Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëria> VoiceOver> Braille dhe zgjidhni një ekran braille.

Aktivizon dhe çaktivizon shkrimin e shkurtuar Braille.Nga menyja Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëri> VoiceOver> Braille dhe zgjidhni Shkurtuar. sistemi braille".

Zgjedhja e gjuhës.

Ekrani braille është në gjuhën e caktuar për funksionin e kontrollit të të folurit. Si parazgjedhje, kjo është gjuha e vendosur për iPhone nën Të Përgjithshme> Gjuha & Teksti> Gjuha. Duke përdorur cilësimin e gjuhës VoiceOver, mund të vendosni një gjuhë tjetër për ekranet VoiceOver dhe braille.

Zgjidhni një gjuhë për VoiceOver.Nga menyja Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Gjuha dhe Teksti> Kontrolli i të folurit dhe zgjidhni një gjuhë.

Nëse ndryshoni gjuhën për iPhone, mund t'ju duhet të rivendosni gjuhën për VoiceOver dhe Braille.

Kontrolloni VoiceOver duke përdorur një ekran braille.

Ekrani braille mund të konfigurohet për të shfaqur statusin e sistemit dhe informacione të tjera në qelizat majtas dhe djathtas.

Historia e sinjalizimeve përmban një mesazh të palexuar.

Mesazhi aktual i historisë së alarmit nuk është lexuar.

Bateria e iPhone është e ulët (më pak se 20%).

iPhone është konfiguruar për orientim horizontal.

Ekrani është i fikur.

Rreshti aktual përmban tekst shtesë në të majtë.

Rreshti aktual përmban tekst shtesë në të djathtë.

Konfiguron qelizat më të majta dhe më të djathta për të shfaqur informacionin e statusit të ekranit.Nga menyja Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëria> VoiceOver> Braille> Qeliza e statusit dhe zgjidhni majtas ose djathtas.

Shikoni një përshkrim të zgjeruar të një qelize statusi.Në ekranin braille, shtypni butonin e drejtimit për qelizën e statusit.

Rrit

Shumë programe të iPhone ju lejojnë të zmadhoni dhe zvogëloni objekte të caktuara. Për shembull, duke trokitur dy herë ose duke hequr gishtat, mund të zgjeroni kolonat e një faqe interneti në Safari.

Zmadhimi është gjithashtu një veçori e aksesueshmërisë. Kjo ju lejon të zmadhoni të gjithë ekranin e çdo programi për ta bërë më të lehtë shikimin e objekteve të shfaqura.

Aktivizon dhe çaktivizon zmadhimin.Te Settings, zgjidhni General> Accessibility> Zoom dhe shtypni çelësin On / Off. rrit".

Shënim: VoiceOver dhe Zoom nuk funksionojnë në të njëjtën kohë.

Zmadhoni dhe zmadhoni.Prekni dy herë ekranin me tre gishta. Si parazgjedhje, ekrani zmadhohet me 200%. Nëse rregulloni manualisht zmadhimin (duke përdorur gjestin "trokitje-dhe-zvarrit" të përshkruar më poshtë), prekja e dyfishtë me tre gishta do të rivendosë automatikisht zmadhimin.

Rritja e përqindjes së rritjes.Me tre gishta, shtypni dhe rrëshqitni lart e poshtë ekranin (për të rritur nivelin e zmadhimit) ose nga poshtë lart (për të ulur nivelin e zmadhimit). Gjesti i prekjes dhe zvarritjes është i ngjashëm me një trokitje të dyfishtë, me përjashtim të faktit që prekja e dytë nuk i heq gishtat nga ekrani, por përkundrazi rrëshqet nëpër ekran. Mund të vazhdoni të tërhiqni në ekran me një gisht.

Lëvizni nëpër ekran.Kur zmadhohet, përdor një gjest rrëshqitjeje me tre gishta ose zvarrit. Mund të vazhdoni të tërhiqni me një gisht për të shmangur pengimin e hapësirës së tepërt të ekranit. Mbajeni një gisht pranë skajit të ekranit për të zhvendosur imazhin e ekranit në atë mënyrë. Lëvizni gishtin më afër skajit për të rritur shpejtësinë e panoramës. Kur hapni një ekran të ri, zona e ekranit zmadhohet gjithmonë nga lart në mes.

Kur përdorni Magnify me një tastierë Apple Wireless (shihni Përdorimi i tastierës me valë Apple6), imazhi i ekranit ndjek pikën e futjes dhe pika e futjes mbetet në qendër të ekranit.

Tekst i madh

Veçoria Large Text ju lejon të zmadhoni tekstin në njoftimet, Kalendarin, Kontaktet, Postën, Mesazhet dhe Shënimet. Ju mund të zgjidhni një madhësi teksti prej 20, 24,32,40,48 ose 56 pikë.

Rregulloni madhësinë e tekstit.Nga Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëri, klikoni Tekst i madh dhe më pas zgjidhni madhësinë e tekstit që dëshironi.

E bardha në të zezë.

Modaliteti i bardhë në të zezë përmbys ngjyrat në ekranin e iPhone, gjë që mund t'i bëjë të dhënat më të lehta për t'u lexuar. Kur aktivizohet White on Black, ekrani duket si një negativ i një fotografie.

Inverto ngjyrat e ekranit.Nga menyja e Cilësimeve, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëria dhe klikoni butonin e radios White on Black.

Audio mono.

në modalitetin Mono Audio, tingulli i kanalit majtas dhe djathtas konvertohet në tingull monofonik për të dyja anët. Kjo i lejon përdoruesit me dëmtim të dëgjimit në njërin vesh të dëgjojnë të gjithë sinjalin audio me veshin tjetër.

Aktivizon dhe çaktivizon "Mono Audio".Nga menyja Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëria dhe klikoni çelësin Mono Audio.

shqiptimi automatik;

Modaliteti "Folje automatike" tregon korrigjimet e tekstit të iPhone ndërsa përdoruesi fut tekst.

Aktivizon dhe çaktivizon modalitetin e Përsëritjes automatike.Nga menyja Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëria dhe klikoni butonin e Shqiptimit Automatik.

Auto Speak funksionon gjithashtu me VoiceOver dhe Zoom.

Shtypni tre herë butonin Home

Shtypja e butonit Home tre herë është një mënyrë e thjeshtë për të aktivizuar ose çaktivizuar disa veçori të aksesueshmërisë, të ndërruara kur shtypni shpejt butonin Home tre herë □. Mund të vendosni shtypjen e trefishtë të butonit Home për të aktivizuar ose çaktivizuar VoiceOver, për të aktivizuar ose çaktivizuar të bardhën në të zezë ose të shfaqni opsionet e mëposhtme:

Aktivizoni ose çaktivizoni VoiceOver.

Ndezja dhe çaktivizimi i të bardhës në të zezë

Aktivizoni dhe çaktivizoni zmadhimin.

Shtypja e trefishtë e butonit Home është çaktivizuar si parazgjedhje.

Vendos funksionin e shtypjes së trefishtë të butonit Home.Nga Cilësimet, zgjidhni Të Përgjithshme> Aksesueshmëria> 3 Prekjet në shtëpi dhe zgjidhni opsionin që dëshironi.

Titrat e mbyllura dhe veçori të tjera të dobishme

Falë shumë veçorive të iPhone, të gjithë mund të përdorin iPhone, duke përfshirë personat me dëmtim të shikimit dhe ata me dëgjim.

Titra

Mund të aktivizoni titrat e mbyllura për videot në cilësimet e iPod. Shihni “Video” 44.

Shënim: Jo çdo video përmban titra të mbyllura.Kontrolli i të folurit

Funksioni i kontrollit ju lejon të bëni telefonata dhe të kontrolloni riprodhimin e muzikës në iPod tuaj duke përdorur komandat zanore. Shihni "Thirrje me zë" dhe "Përdorimi i kontrollit zanor me iPod" 11.

Tastiera e madhe e telefonit

Kryeni telefonata thjesht duke klikuar mbi hyrjet në kontaktet dhe të preferuarat. Kur ju duhet të telefononi një numër telefoni, tastiera e madhe numerike e iPhone e bën të lehtë. Shihni “Telefonata” 9.

Tastierë me format të madh

Duke e kthyer iPhone, mund të përdorni një tastierë më të madhe kur futni tekst në disa aplikacione: Postë

Safari

Postimet

Shënime

Kontaktet

Posta zanore vizuale

Kontrollet vizuale të mesazheve të telefonisë elektronike ju lejojnë të kontrolloni riprodhimin dhe ndalimin e mesazheve. Lëvizni rrëshqitësin në shiritin e riprodhimit për të riprodhuar pjesën e mesazhit që dukej e palexueshme. Shihni "Kontrollimi i mesazheve të telefonisë telefonike" 9.

Tone zile të caktueshme

Mund t'u caktoni zile të ndryshme njerëzve të ndryshëm në listën tuaj të kontakteve për të dalluar se kush po telefonon duke rënë zile. Tonet e ziles mund të blihen nga iTunes Store në iPhone. Shihni "Blerja e zileve" 96.

Biseda 1M

App Store mbështet shumë programe të Mesazheve në Internet (IM) si AIM, BeejivelM, ICQ dhe Yahoo! Messenger i optimizuar për iPhone.

Madhësia minimale e shkronjave për mesazhet me email

Për lexueshmëri më të mirë, zgjidhni Large, Giant, ose Huge si madhësinë minimale të shkronjave për mesazhet tuaja Mail. Shihni Mail 36.

Mbështetje TTY (e disponueshme në rajone të zgjedhura)

Përdorni iPhone në modalitetin TTY me një përshtatës iPhone TTY (shitet veçmas) për të përdorur një makinë shkrimi teleshkrimi (TTY). Shihni "Përdorimi i një iPhone me një TTY" 39.

Aksesueshmëria në maj OS X

Përjetoni veçoritë e aksesueshmërisë në May OS X kur përdorni iTunes për të sinkronizuar informacionin dhe përmbajtjen nga biblioteka juaj iTunes me iPhone tuaj. Në Finder, zgjidhni Help> May Help, më pas kërkoni për Access Universal.

Për më shumë informacion mbi veçoritë e thjeshta të përdorimit të iPhone dhe Mac OS X, shihni www.apple.com/en/accessibility.

Përputhshmëria e aparatit të dëgjimit

Rregulloret e përputhshmërisë së aparatit të dëgjimit (HAC) janë miratuar nga FCC për telefonat dixhitalë pa tela. Këto rregulla kërkojnë që telefona të caktuar të testohen dhe vlerësohen për të përmbushur standardet e ndërveprimit të pajisjeve të dëgjimit ANSI Coll. 19. Standardi i përputhshmërisë së pajisjes së dëgjimit ANSI ofron dy vlerësime: M për RFI të reduktuar për të ofruar komunikim akustik me pajisjet e dëgjimit që nuk funksionojnë në modalitetin e mbështjelljes; dhe T për komunikim induktiv me pajisjet e dëgjimit që funksionojnë në modalitetin e mbështjelljes me induksion. Këto vlerësime janë caktuar në një shkallë me katër pikë, me 4 që përfaqëson shkallën më të lartë të përputhshmërisë. Një telefon konsiderohet i pajtueshëm me pajisje dëgjimi sipas rregullave të FCC nëse vlerësohet MZ ose M4 për komunikimet akustike ITZ ose T4 për komunikimet induktive.

Për vlerësimet aktuale të përputhshmërisë së pajisjes së dëgjimit iPhone, vizitoni www.apple.com/iphone/specs.html.

Vlerësimet e aparatit të dëgjimit nuk janë garanci që një aparat i caktuar dëgjimi do të funksionojë me një telefon të caktuar. Disa aparate dëgjimi mund të funksionojnë me telefona që nuk kanë një vlerësim specifik. Për t'u siguruar që aparati juaj i dëgjimit dhe telefoni juaj individual janë të përputhshëm, duhet t'i provoni ato përpara se t'i blini.

Ky telefon është testuar dhe vlerësuar për përdorim me aparate dëgjimi për një sërë teknologjish me valë që përdor. Megjithatë, telefoni juaj mund të përdorë gjithashtu teknologji më të reja me valë që nuk janë testuar ende për aparate dëgjimi. Do t'ju duhet të provoni veçoritë e ndryshme të telefonit tuaj në vende të ndryshme me një aparat dëgjimi ose implant koklear për të parë nëse ka ndonjë zhurmë në sfond. Për më shumë informacion mbi përputhshmërinë e këtij telefoni me aparatin tuaj të dëgjimit, kontaktoni përfaqësuesin tuaj të shërbimit ose prodhuesin e telefonit. Për pyetje në lidhje me politikat e kthimit ose shkëmbimit, ju lutemi kontaktoni furnizuesin ose shitësin e telefonit.

IPhone ka karakteristikat e mëposhtme të aksesueshmërisë:

• udhëzim zanor i ndërfaqes VoiceOver;
• asistent zëri Siri;
• shkallëzohet;
• përmbysja e ngjyrave;
• zgjedhja me zë të lartë;
• shqiptimi automatik;
• funksioni "Tekst i madh";
• zvogëlimi i lëvizjes në ekran;
• titrat për çelësat e ndezjes/fikjes;
• aparate dëgjimi dhe mënyra e aparatit të dëgjimit;
• titra dhe titrat e mbyllura;
• Blic LED për sinjalizime;
• audio mono dhe ekuilibër;
• ridrejtimi i zërit të thirrjes;
• zile dhe dridhje të caktueshme;
• funksioni "Qasje e drejtuar";
• Funksioni i kontrollit të ndërprerësit;
• Funksioni AssistiveTouch;
• mbështetje për ekranet braille;
• tastierat me ekran të gjerë.

Aktivizo veçoritë e aksesueshmërisë... Shkoni te Settings> General> Universal
akses ", ose përdorni akronimin për aksesueshmëri. Shih Shkurtesat për
aksesueshmërinë më poshtë.

Konfiguro aksesueshmërinë me iTunes... Lidhni iPhone me kompjuterin, zgjidhni atë
në dritaren e iTunes, më pas nën Opsionet në skedën "Përmbledhje", kliko "Konfiguro".
Qasje universale".

Për më shumë informacion mbi veçoritë e aksesueshmërisë në iPhone, vizitoni
www.apple.com/ru/accessibility/.

Akronimet për aksesueshmërinë

Përdorimi i shkurtesave për aksesueshmërinë... Shtypni shpejt butonin Home tre herë,
për të aktivizuar ose çaktivizuar ndonjë nga funksionet e mëposhtme:

• VoiceOver
• Rrit
• Përmbysni ngjyrat
• Aparatet e dëgjimit (nëse keni të lidhur aparate dëgjimi)
• Qasje me udhëzime (kjo shkurtesë fillon "Qasja e udhëzuar" nëse aktivizohet. Shih "Qasja e udhëzuar")
• Kontrolli i ndërprerësit
• AssistiveTouch

Zgjedhja e veçorive që do të konfigurohen... Shkoni te Settings> General> Universal
Qasja> Shkurtoret e tastierës dhe zgjidhni veçoritë e aksesueshmërisë që dëshironi.

Jo kaq shpejt... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Shtypni Home.

VoiceOver

VoiceOver lexon ekranin tuaj dhe ju lejon të përdorni iPhone tuaj pa e parë fare.

VoiceOver tregon një përshkrim të çdo artikulli kur zgjidhni atë artikull në ekran. Zgjedhur
Kursori VoiceOver (drejtkëndëshi i zi) lëviz rreth artikullit dhe VoiceOver e flet atë
titulli ose përshkrimi.

Prekni ekranin ose rrëshqitni gishtat nëpër ekran për të dëgjuar përshkrimet e artikujve të tjerë
ekran. Nëse zgjidhet teksti, VoiceOver e lexon atë tekst. Kur funksioni Hints është i aktivizuar,
VoiceOver mund t'i flasë përdoruesit emrin e artikullit dhe udhëzimet, si p.sh. "Twice
klikoni për të hapur ". Për të bashkëvepruar me objekte të tilla si butona dhe lidhje,
përdorni gjestet e përshkruara në Mësoni gjestet e VoiceOver.

Kur kaloni në një ekran tjetër, VoiceOver lëshon një bip dhe më pas zgjedh të parin
një objekt në ekran dhe flet emrin e tij (zakonisht objekti në këndin e sipërm të majtë). VoiceOver
gjithashtu njofton për ndryshimin e mënyrës së orientimit vertikal ose horizontal dhe për bllokimin
ose zhbllokoni ekranin.

Shënim. VoiceOver lexon në gjuhën e specifikuar në
Gjuha dhe teksti, dhe mund të varet nga cilësimi i rajonit (Cilësimet> Të përgjithshme> Gjuha dhe teksti). VoiceOver disponohet në shumë gjuhë, por jo të gjitha.

Bazat e VoiceOver

E rëndësishme! VoiceOver ndryshon grupin e gjesteve të përdorura për të kontrolluar iPhone. Kur funksioni
VoiceOver është aktiv, duhet të përdorni gjestet e VoiceOver për të kontrolluar iPhone tuaj - madje
çaktivizoni VoiceOver.

Aktivizoni ose çaktivizoni VoiceOver... Shkoni te Settings> General>
Aksesueshmëria> VoiceOver, ose përdorni një akronim për
akses universal. Shih Akronimet për Aksesueshmërinë.

Kërko... Rrëshqitni gishtin nëpër ekran. VoiceOver flet çdo artikull që prekni. Ngrini gishtin për të lëshuar artikullin e zgjedhur.

• Zgjedhja e objektit... Prekni një artikull ose ngrini gishtin gjatë zvarritjes.
• ... Rrëshqitni majtas ose djathtas me një gisht. Objektet zgjidhen nga e majta në të djathtë dhe nga lart poshtë.
• Zgjedhja e një objekti sipër ose poshtë... Vendosni rotorin në Navigate Vertical, më pas rrëshqitni lart ose poshtë me një gisht. Për më shumë informacion mbi përdorimin e rotorit, shihni Përdorimi i rotorit VoiceOver.
• Zgjedhja e artikullit të parë ose të fundit në ekran... Vendosni katër gishta afër pjesës së sipërme ose të poshtme të ekranit.
• Zgjedhja e një objekti me emër... Shtypni tre herë me dy gishta kudo në ekran për të hapur Object Selector. Pastaj vendosni një emër në kutinë e kërkimit. Për të lëvizur në mënyrë alfabetike nëpër listë, mund të rrëshqitni gjithashtu majtas ose djathtas, ose shtypni indeksin alfabetik të tabelës në të djathtë të listës dhe rrëshqitni lart ose poshtë për të lëvizur shpejt nëpër listën e artikujve.
• Ndryshimi i emrit të një artikulli për ta bërë më të lehtë gjetjen... Zgjidhni një artikull dhe më pas shtypni gjatë me dy gishta kudo në ekran.
• Thoni tekstin e objektit të zgjedhur... Rrotulloni rotorin për të zgjedhur një modalitet të shqiptimit të karaktereve ose fjalëve, më pas rrëshqitni lart ose poshtë me një gisht.
• Aktivizimi dhe çaktivizimi i kërkesave... Shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver.
• Përdorimi i drejtshkrimit fonetik... Shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver> Shqiptimi.
• Tingëlloni të gjithë ekranin nga lart... Rrëshqitni lart me dy gishta.
• Tingulli nga objekti aktual deri në fund të ekranit... Rrëshqitni poshtë me dy gishta.
• Ndaloni dublimin... Shtypni një herë me dy gishta. Prekni përsëri ekranin me dy gishta për të rifilluar të folurit ose zgjidhni një artikull tjetër.
• Hesht VoiceOver... Prekni dy herë ekranin me tre gishta. Përsëriteni për të aktivizuar sërish tingullin. Nëse jeni duke përdorur një tastierë të jashtme, shtypni tastin e kontrollit.
• Çaktivizimi i efekteve zanore... Shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver dhe aktivizojeni. efektet e zërit".

Duke përdorur kursorin e zmadhuar VoiceOver... Shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver dhe aktivizoni Large Cursor.

Përdorimi i iPhone me VoiceOver

Zhbllokimi i iPhone... Shtypni butonin Home ose butonin Sleep / Wake, rrëshqitni ekranin për të hyrë në rrëshqitësin e shkyçjes dhe më pas prekni dy herë ekranin.

Futja e heshtur e fjalëkalimit... Për të parandaluar që fjalëkalimi të shqiptohet me zë të lartë ndërsa shkruani, përdorni veçorinë e shkrimit të dorës. Për më shumë informacion, shihni Shkruaj me gishta.

Hapja e programeve, përdorimi i çelësave dhe përzgjedhja e objekteve... Zgjidhni një artikull dhe më pas prekni dy herë ekranin.

"Klikoni dy herë" objektin e zgjedhur... Prekni ekranin tre herë.

Rregullimi i pozicionit të rrëshqitësit... Zgjidhni rrëshqitësin, më pas rrëshqitni lart ose poshtë me gishtin tuaj.

Përdorimi i një gjesti standard. Prekni dy herë ekranin dhe mbajeni gishtin në ekran derisa të dëgjoni tre bipe me ton në rritje, më pas kryeni gjestin. Kur ngrini gishtin, gjestet e VoiceOver rifillojnë.

Lëvizja nëpër një listë ose zonë në ekran... Rrëshqitni lart ose poshtë me tre gishta.

• Lëvizja e vazhdueshme e listës... Prekni dy herë dhe mbani ekranin derisa të dëgjoni tre bipe, më pas tërhiqni gishtin lart ose poshtë ekranit.
• Përdorimi i një treguesi të listës... Disa lista kanë një indeks vertikal alfabetik në të djathtë. Zgjidhni treguesin dhe më pas rrëshqitni lart ose poshtë për të lëvizur nëpër artikujt e tij. Ju gjithashtu mund të prekni dy herë dhe më pas të lëvizni gishtin lart ose poshtë.
• Riorganizimi i listës... Ju mund të ndryshoni rendin e artikujve në disa lista, të tilla si Rotor, në preferencat e aksesueshmërisë. Zgjidhni në të djathtë të artikullit, prekni dy herë dhe mbajeni derisa të dëgjoni tre bip, më pas tërhiqeni lart ose poshtë.

Si të hapni Qendrën e Veprimit... Zgjidhni çdo artikull në shiritin e statusit dhe më pas rrëshqitni poshtë me tre gishta. Për të mbyllur Qendrën e Veprimit, bëni zigzag me dy gishta (lëvizni shpejt dy gishtat përpara dhe mbrapa tre herë, sikur të vizatoni shkronjën latine "z").

Si të hapni Qendrën e Kontrollit... Zgjidhni çdo artikull në shiritin e statusit dhe më pas rrëshqitni lart me tre gishta. Për të mbyllur Qendrën e Kontrollit, bëni zigzag me dy gishta.

Kalimi nga një program në tjetrin... Rrëshqitni majtas ose djathtas në qendër të ekranit. Ju gjithashtu mund të rrëshqitni me katër gishta për të parë të gjitha programet që funksionojnë, më pas rrëshqitni majtas ose djathtas me një gisht për të zgjedhur atë që dëshironi dhe trokitni lehtë për ta hapur. Ju gjithashtu mund ta vendosni rotorin që të kryejë veprime specifike kur shikoni programe që ekzekutohen dhe rrëshqitni lart ose poshtë.

Ndryshoni pozicionin e ikonave në ekranin bazë... Zgjidhni një ikonë në ekranin bazë, prekni dy herë dhe mbani gishtin dhe më pas tërhiqeni ikonën në vendndodhjen e dëshiruar. Lëshojeni gishtin kur ikona të jetë pozicionuar saktë. Për të zhvendosur një artikull në një faqe tjetër në ekranin bazë, tërhiqeni atë në skajin e ekranit. Mund të vazhdoni të lëvizni ikonat derisa të shtypni butonin Home.

Flisni informacionin e statusit të iPhone... Prekni shiritin e statusit në krye të ekranit, më pas rrëshqitni majtas ose djathtas për të dëgjuar informacione për kohën, ngarkimin e baterisë, fuqinë e sinjalit Wi-Fi dhe më shumë.

Bërja e njoftimeve... Shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver dhe aktivizoni Njoftimet me zë të lartë. Njoftimet, duke përfshirë tekstin e mesazheve me tekst në hyrje, shqiptohen në momentin që ato merren, edhe nëse iPhone është i kyçur. Njoftimet e humbura përsëriten kur zhbllokoni iPhone tuaj.

Aktivizoni ose çaktivizoni perden e ekranit... Shtypni katër herë me tre gishta. Kur errësimi i ekranit është aktiv, përmbajtja e tij është aktive edhe pse ekrani është i fikur.

Mësoni gjestet e VoiceOver

Kur VoiceOver është i aktivizuar, gjestet standarde të prekjes së ekranit kanë rezultate të ndryshme, ndërsa gjestet e përparuara ju lejojnë të lëvizni nëpër ekran dhe të kontrolloni artikuj individualë. Gjestet e VoiceOver përfshijnë prekjen dhe rrëshqitjen me dy, tre dhe katër gishta. Për rezultate më të mira kur përdorni gjeste me shumë gishta, relaksoni dorën dhe prekni ekranin, duke mbajtur një distancë midis gishtërinjve.

Ka shumë teknika të ndryshme për kryerjen e gjesteve VoiceOver. Për shembull, mund të kryeni një gjest trokitjeje me dy gishta në njërën dorë ose duke përdorur një gisht në secilën dorë. Ju gjithashtu mund të përdorni gishtat e mëdhenj. Shumë përdorues përdorin gjestin me prekje të ndarë — në vend që të zgjidhni një artikull dhe ta prekni dy herë, mund ta shtypni dhe mbani artikullin me një gisht dhe më pas të prekni ekranin me një gisht tjetër.

Provoni opsione të ndryshme dhe zgjidhni atë që ju përshtatet më së miri. Nëse gjesti nuk funksionon, provo të shpejtosh lëvizjen — veçanërisht për gjestet me prekje të dyfishtë dhe rrëshqitje. Provoni të rrëshqitni shpejt me një ose më shumë gishta për të rrëshqitur.

Ekziston një seksion në preferencat e VoiceOver ku mund të praktikoni kryerjen e gjesteve të VoiceOver pa ndikuar në cilësimet e telefonit ose telefonit.

Praktikoni gjestet e VoiceOver... Shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver dhe më pas prekni Praktice VoiceOver Gestures. Kur të mbaroni, klikoni Finish. Nëse butoni Praktikoni gjestet e VoiceOver nuk është në ekran, sigurohuni që VoiceOver të jetë i aktivizuar.

Më poshtë janë gjestet bazë të VoiceOver.

Lundrimi dhe leximi

• Duke klikuar. Përzgjedhja dhe shqiptimi i një objekti.
• Rrëshqitni majtas ose djathtas... Zgjedh artikullin tjetër ose të mëparshëm.
• Rrëshqitni lart ose poshtë... Varet nga cilësimet e rotorit. Shihni Përdorimi i rotorit VoiceOver.
• Trokit me dy gishta... Ndalon dublimin e objektit aktual.
• Rrëshqitni lart me dy gishta... Lexon të gjitha përmbajtjet e ekranit nga pjesa e sipërme e ekranit.
• Rrëshqitni poshtë me dy gishta... Lexon të gjithë përmbajtjen e ekranit, duke filluar nga pozicioni aktual i kursorit.
• Zigzag me dy gishta... Rrëshqitja e gishtave përpara dhe mbrapa tre herë (gjest z) ju lejon të anuloni njoftimin ose të shkoni në ekranin e mëparshëm.
• Rrëshqitni lart ose poshtë me tre gishta... Lëvizja nëpër faqe në të njëjtën kohë.
• Rrëshqitni me tre gishta djathtas ose majtas... Kaloni në faqen tjetër ose të mëparshme (për shembull, Ekrani bazë, Stoqet ose Safari).
• Trokit me tre gishta... Flisni informacione shtesë, si p.sh. pozicioni në listë ose nëse teksti është zgjedhur.
• Prekni me katër gishta në krye të ekranit... Zgjedhja e objektit të parë në faqe.
• Prekni me katër gishta në fund të ekranit... Zgjedh objektin e fundit në faqe.

Aktivizimi

• Trokit dy herë... Aktivizimi i objektit të zgjedhur.
• Trokitje e trefishtë... Duke klikuar dy herë një objekt.
• Shtytje e veçantë... Si një alternativë për zgjedhjen e një artikulli dhe prekjen e dyfishtë të tij, mund të prekni artikullin me një gisht dhe më pas trokitni lehtë në ekran me një gisht tjetër për ta aktivizuar.
• Prekni dy herë dhe mbajeni (1 sekondë) + gjest standard. Përdorimi i një gjesti standard. Prekni dy herë dhe mbani gishtin në ekran: iPhone e trajton gjestin tjetër si normal. Për shembull, mund të prekni dy herë dhe mbani, dhe më pas, pa e ngritur gishtin, rrëshqisni gishtin nëpër ekran për të lëvizur çelësin.
• ... Përgjigjuni një telefonate ose mbyllni një telefonatë. Luaj ose vendos në pauzë në aplikacionet Muzikë, Video, Regjistrues zëri dhe Foto. Bërja e fotove në programin “Kamera”. Filloni ose ndaloni regjistrimin në softuerin Kamera ose Regjistruesi i Zërit. Filloni ose ndaloni kronometrin.
• Prekni dy herë dhe mbani me dy gishta... Ndryshoni etiketën e objektit për ta bërë më të lehtë gjetjen.
• Trokitni tre herë me dy gishta... Hapja e "Zgjedhuesit të objekteve".
• Trokitje e trefishtë me tre gishta... Heshtni ose hiqni zërin e VoiceOver.
• Prekni katër herë me tre gishta... Aktivizoni ose çaktivizoni zbehjen e ekranit.

Duke përdorur rotorin VoiceOver

Përdorni rotorin për të zgjedhur rezultatet për rrëshqitje lart e poshtë kur VoiceOver është aktiv.

Kontrolli i rotorit... Vizatoni një rreth në ekran me dy gishta në mënyrë që qendra të jetë midis gishtërinjve.

Zgjedhja e parametrave të rotorit... Shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver> Rotor dhe zgjidhni veçoritë që dëshironi të aksesojë rotori.

Cilësimet e disponueshme të rotorit dhe rezultatet e tyre varen nga veprimet tuaja. Për shembull, gjatë leximit të një mesazhi email duke përdorur rotorin, mund të kaloni midis shqiptimit të tekstit me fjalë ose me karakter duke rrëshqitur lart ose poshtë. Kur shfletoni ueb me rotor, mund të aktivizoni shqiptimin e të gjithë tekstit (me fjalë ose me karaktere) ose të hidheni nga një objekt i një lloji të caktuar në një objekt tjetër të të njëjtit lloj, si për shembull një titull ose një lidhje.

Kur përdorni një tastierë me valë Apple për të kontrolluar VoiceOver, mund të rregulloni cilësimet e të folurit në rotor, si volumin, shpejtësinë e të folurit, lartësinë ose alfabetin e aviacionit, shqiptimin gjatë shtypjes dhe leximin e shenjave të pikësimit. Shikoni Përdorimi i VoiceOver me një tastierë Apple me valë.

Duke përdorur tastierën në ekran

Kur aktivizoni një fushë teksti të modifikueshme, shfaqet tastiera në ekran (përveç nëse është lidhur një tastierë Apple me valë).

Aktivizimi i një kutie teksti... Zgjidhni kutinë e tekstit dhe klikoni dy herë mbi të. Shfaqet pika e futjes dhe tastiera në ekran.

Futja e tekstit... Futni karaktere duke përdorur tastierën në ekran.

• Set i rregullt... Për të futur tekst, zgjidhni një tast në tastierë duke përdorur gjestin e rrëshqitjes majtas ose djathtas, më pas prekni dy herë një karakter për ta futur atë. Ju gjithashtu mund të rrëshqitni gishtin nëpër tastierë për të zgjedhur një tast dhe ta mbani atë me një gisht ndërsa shtypni ekranin me një gisht tjetër. VoiceOver shqipton emrin e një tasti kur e zgjidhni dhe e shqipton përsëri kur shkruani një karakter.
• Telefonimi i verbër... Shtypni një tast në tastierë për ta zgjedhur, më pas ngrini gishtin për të futur një karakter. Nëse një tast shtypet gabimisht, mund të lëvizni gishtin te tasti i duhur. VoiceOver do të shqiptojë emrin e çdo tasti që shtypni, por do të futë një karakter vetëm kur ta lëshoni.
• Zgjedhja e telefonimit të rregullt ose të telefonimit verbër... Me VoiceOver të aktivizuar dhe një buton në tastierë të zgjedhur, përdorni rotorin për të zgjedhur "Modalitetin e telefonimit" dhe më pas rrëshqitni lart ose poshtë.

Lëvizja e pikës së futjes... Rrëshqitni lart ose poshtë për të lëvizur pikën e futjes përpara ose prapa në tekst. Përdorni rotorin për të zgjedhur nëse do të lëvizni pikën e futjes sipas karakterit ose fjalës.

Ndërsa lëvizni pikën e futjes, VoiceOver luan një tingull dhe shqipton karakterin, fjalën ose rreshtin nëpër të cilin lëviz pika e futjes. Kur lëvizni përpara përmes fjalëve, pika e futjes vendoset në fund të fjalës tjetër dhe vendoset në pozicionin përpara hapësirës ose shenjës së pikësimit që pason fjalën. Lëvizja prapa vendos pikën e futjes në fund të fjalës së mëparshme dhe e vendos atë në pozicionin përpara hapësirës ose shenjës së pikësimit që pason fjalën.

Zhvendosni pikën e futjes përtej një shenje pikësimi në fund të një fjale ose fjalie... Përdorni rotorin për t'u kthyer në modalitetin e kalimit të karaktereve.

Ndërsa lëvizni pikën e futjes nëpër rreshta, VoiceOver flet çdo rresht përmes së cilës lëviz pika e futjes. Kur ecni përpara, pika e futjes pozicionohet në fillim të rreshtit tjetër (përveç rastit kur arrihet rreshti i fundit i një paragrafi dhe pika e futjes pozicionohet në fund të fjalës së sapo folur
linjat). Lëvizja prapa vendos pikën e futjes në fillim të rreshtit që sapo folët.

Ndryshimi i përgjigjes në hyrje... Zgjidhni Settings> General> Accessibility> VoiceOver> Speech On Printing.

Përdorimi i alfabetit të aviacionit për shtypjen e të folurit... Shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver> Aviation. alfabeti". Teksti lexohet karakter për karakter. VoiceOver shqipton fillimisht karakterin dhe më pas thotë fjalën që fillon me atë karakter. Për shembull, "f" e ndjekur nga "foxtrot".

Fshirja e një karakteri... Zgjidhni, më pas prekni dy herë ose ndani prekjen. Kjo duhet të bëhet edhe kur përdorni një numërues të verbër. Nëse keni nevojë të fshini shumë karaktere, shtypni dhe mbani tastin Fshi dhe prekni ekranin me një gisht tjetër për të fshirë çdo karakter. VoiceOver shqipton emrin e personazhit që do të fshihet. Kur Pitch Shifting është i aktivizuar, VoiceOver shqipton karakteret e fshira me zë më të ulët.

Përzgjedhja e tekstit... Vendosni rotorin në modalitetin e modifikimit, rrëshqitni lart ose poshtë për të aktivizuar Zgjidh ose Zgjidh të gjitha dhe prekni dy herë. Nëse përdorni Zgjidh, trokitja e dyfishtë do të zgjedhë fjalën më afër pikës së futjes. Përdorimi i funksionit Zgjidh të gjitha do të zgjedhë të gjithë tekstin. Lëvizni gishtat së bashku ose largojini për të rritur ose ulur zonën e përzgjedhjes.

Pritini, kopjoni dhe ngjitni... Sigurohuni që rotori është vendosur për të modifikuar. Kur zgjidhni tekstin që dëshironi, rrëshqitni lart ose poshtë me gishtin tuaj për të zgjedhur Prerje, Kopjo ose Ngjit, më pas prekni dy herë ekranin.

Anulimi... Shkundni iPhone, rrëshqitni majtas ose djathtas për të zgjedhur Anulo dhe më pas prekni dy herë ekranin.

Futja e një karakteri me një shenjë të theksuar... Me shkrimin standard, zgjidhni një karakter të rregullt, më pas prekni dy herë dhe mbajeni derisa të dëgjoni një tingull që tregon se po shfaqen karaktere alternative. Rrëshqitni gishtin djathtas ose majtas për të zgjedhur dhe dëgjuar zgjedhjet. Ngrini gishtin nga ekrani për të futur karakterin e zgjedhur aktualisht.

Ndryshoni gjuhën e tastierës... Vendosni rotorin në Language, më pas rrëshqitni lart ose poshtë. Zgjidhni gjuhën standarde për të përdorur gjuhën e specifikuar në cilësimet e gjuhës dhe tekstit. Objekti i Zgjedhësit të Gjuhës në rotor shfaqet vetëm kur zgjidhen disa gjuhë nën Cilësimet> Të përgjithshme> Aksesueshmëria> VoiceOver> Zgjedhësi i gjuhës.

Shkruani me gishta

Hyrja në modalitetin e shkrimit të dorës... Duke përdorur rotorin, zgjidhni Shkrimi me dorë. Nëse Inking nuk është në rotor, shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver> dhe shtoni atë.

Zgjedhja e llojit të simbolit... Rrëshqitni lart ose poshtë me tre gishta për të parë shkronjat, numrat ose shenjat e pikësimit.

Shqiptimi i llojit aktual të karakterit... Prekni ekranin me tre gishta.

Futja e një karakteri... Vizatoni një personazh në ekran me gishtin tuaj.

Hyrja në një hapësirë... Rrëshqitni djathtas me dy gishta.

Kaloni në rreshtin tjetër... Rrëshqitni majtas me tre gishta.

Fshi karakterin përpara pikës së futjes... Rrëshqitni majtas me dy gishta.

Zgjedhja e një artikulli në ekranin bazë... Filloni të shkruani emrin e objektit. Nëse gjenden më shumë se një përputhje, vazhdoni të shkruani emrin derisa të gjeni artikullin që dëshironi ose rrëshqitni lart ose poshtë me dy gishta për të zgjedhur atë që dëshironi.

Futja e heshtur e fjalëkalimit... Vendosni rotorin në "Handwriting" në ekranin e fjalëkalimit, më pas shkruani karakteret për fjalëkalimin tuaj.

Lëvizni te shkronja e dëshiruar në indeksin alfabetik... Zgjidhni treguesin në të djathtë të tabelës dhe më pas shkruani një shkronjë.

Konfigurimi i një rotori për një lloj elementi për përdorim në internet... Shkruani shkronjën e parë të llojit të elementit të faqes. Për shembull, shkruani "c" për të rrëshqitur lart e poshtë për të kaluar midis lidhjeve, ose shkruani "z" për të kaluar midis titujve.

Dilni nga modaliteti i bojës... Rrotulloni rotorin në një element tjetër.

Shqiptimi i ekuacioneve matematikore

VoiceOver mund të shqiptojë ekuacione në formatet e mëposhtme:

• MathML në internet
• MathML ose LaTeX në iBooks Author

Shqiptimi i ekuacionit... Filloni të flisni si zakonisht duke përdorur VoiceOver. VoiceOver shqipton fjalën "matematikë" përpara se të lexojë ekuacionin.

Eksplorimi i ekuacioneve... Prekni dy herë ekuacionin e zgjedhur për ta shfaqur atë në ekran të plotë dhe lëvizni nëpër të një karakter në një kohë. Rrëshqitni majtas ose djathtas për të dëgjuar elementet e ekuacionit. Përdorni rotorin për të zgjedhur Simbolet, Shprehjet e Vogla, Shprehjet e Mesme ose Shprehjet e Mëdha, më pas rrëshqitni lart ose poshtë për të dëgjuar artikullin tjetër në madhësinë e zgjedhur.
Mund të vazhdoni të prekni dy herë artikullin e zgjedhur për të "hyrë" në ekuacion dhe për t'u fokusuar në artikullin e zgjedhur, më pas rrëshqitni majtas, djathtas, lart ose poshtë për të lexuar një pjesë në të njëjtën kohë.

Ekuacionet e folura nga VoiceOver mund të shfaqen gjithashtu në braille duke përdorur kodin Nemeth dhe kodet e përdorura për anglishten e unifikuar, anglisht britanike, frëngjisht dhe greqisht Braille. Shihni Përdorimi i një ekrani braille me VoiceOver.

Telefonata VoiceOver

Përgjigjja e një telefonate ose përfundimi i një telefonate... Prekni dy herë ekranin me dy gishta.

Nëse VoiceOver aktivizohet kur kryhet një telefonatë, ekrani shfaq tastierën si parazgjedhje në vend të veçorive të thirrjes.

Shfaqja e funksionit të thirrjes... Zgjidhni butonin "Fshih" në këndin e poshtëm të djathtë dhe klikoni dy herë mbi të.

Aktivizimi i shfaqjes së tastierës numerike... Zgjidhni butonin Keys në qendër të ekranit dhe klikoni dy herë mbi të.

Përdorimi i VoiceOver në Safari

Duke kërkuar në internet... Zgjidhni kutinë e kërkimit, vendosni kriteret tuaja të kërkimit dhe më pas rrëshqitni majtas ose djathtas për të lëvizur lart ose poshtë listën e frazave të sugjeruara të kërkimit. Më pas prekni dy herë ekranin për të kërkuar frazën e zgjedhur të kërkimit.

Kaloni te artikulli tjetër i një lloji specifik... Vendoseni rotorin në llojin e elementit të dëshiruar, më pas rrëshqitni lart ose poshtë.

Konfigurimi i parametrave të rotorit për internetin... Shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver> Rotor. Zgjidhni ose çaktivizoni opsionet duke klikuar, ose zvarriteni lart ose poshtë për të rivendosur pozicionin e artikullit.

Kapërcimi i imazheve gjatë lundrimit... Shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver> Foto Navigation. Mund të vendosni të kapërceni të gjitha imazhet ose vetëm imazhet që nuk kanë përshkrim.

Fshehja e elementeve të panevojshëm për lexim dhe navigim më të lehtë... Zgjidhni Reader në fushën URL Safari (nuk disponohet për të gjitha faqet e internetit).

Nëse e keni çiftuar tastierën me valë Apple me iPhone-in tuaj, mund të përdorni shkurtoret e navigimit me një çelës për të lundruar në faqet e internetit. Shikoni Përdorimi i VoiceOver me një tastierë Apple me valë.

Përdorimi i VoiceOver në Maps

Mund të përdorni VoiceOver për të eksploruar një rajon, për të parë pikat e interesit, për të ndjekur rrugët, për të zmadhuar dhe zvogëluar, për të zgjedhur një kunj dhe për të marrë informacione për vendndodhjen.

Eksplorimi i hartës... Zvarritni gishtin nëpër ekran ose rrëshqitni majtas ose djathtas për të kaluar te artikulli tjetër.

Zgjidhni një kartë, vendosni rotorin në Zoom dhe më pas rrëshqitni lart ose poshtë me një gisht.

Duke lëvizur hartën... Rrëshqitni me tre gishta.

Shikimi i monumenteve të dukshme... Vendoseni rotorin në POI, më pas rrëshqitni lart ose poshtë me një gisht.

Duke ndjekur rrugët... Vendoseni gishtin në rrugë, prisni derisa të dëgjoni "Pause to Follow On", më pas rrëshqitni gishtin përgjatë rrugës ndërsa dëgjoni tonin kryesor. Katrani rritet kur devijoni nga rruga.

Zgjedhja e pinit... Prekni një kunj ose rrëshqitni majtas ose djathtas për të zgjedhur një kunj.

Po merr informacionin e vendndodhjes... Me një kunj të zgjedhur, prekni dy herë ekranin për të shfaqur flamurin e informacionit. Rrëshqitni majtas ose djathtas për të zgjedhur një buton më shumë informacion, më pas prekni dy herë ekranin për të shfaqur faqen e informacionit.

Dëgjimi i informacionit kryesor gjatë vozitjes... Aktivizo nisjen për të dëgjuar emrat e rrugëve dhe pikat e interesit ndërsa afrohesh me to.

Ndryshoni regjistrimet e videos dhe zërit me regjistruesin e zërit duke përdorur VoiceOver

Mund të përdorni gjestet e VoiceOver për të shkurtuar videot e kamerës dhe regjistrimet zanore.

Prerja e videos... Kur shikoni një video në Photos, prekni dy herë ekranin për të shfaqur kontrollet e videos, më pas zgjidhni fillimin dhe fundin e seksionit të prerë. Më pas rrëshqitni lart për ta zvarritur djathtas ose rrëshqitni poshtë për ta zvarritur majtas. VoiceOver njofton sasinë e kohës që do të ndërpritet nga regjistrimi kur të shkurtohet në këtë pikë. Për të shkurtuar, zgjidhni Shkurtim dhe prekni dy herë ekranin.

Prerja e një regjistrimi zanor... Në Voice Recorder, zgjidhni një regjistrim zanor, klikoni Edit, pastaj klikoni Start Trimming. Zgjidhni fillimin ose fundin e përzgjedhjes, prekni dy herë dhe mbani ekranin, më pas zvarriteni për ta rregulluar. VoiceOver njofton sasinë e kohës që do të ndërpritet nga regjistrimi kur të shkurtohet në këtë pikë. Klikoni "Start" për të parë regjistrimin e shkurtuar. Kur të arrihet rezultati i dëshiruar, klikoni në butonin "Trim".

Përdorni VoiceOver me një tastierë Apple me valë

Mund të përdorni një tastierë Apple Wireless të lidhur me iPhone tuaj për të kontrolluar VoiceOver. Shihni Përdorimi i tastierës me valë Apple.

Ju mund të përdorni komandat e tastierës VoiceOver për të lëvizur nëpër ekran, për të zgjedhur artikuj, për të lexuar përmbajtjen e ekranit, për të rrotulluar rotorin dhe për të kryer veprime të tjera VoiceOver. Shumica e komandave futen duke përdorur shkurtoren e tastierës Control – Option, e cila quhet "VO" në tabelën e mëposhtme.

Për të mësuar më shumë rreth paraqitjeve të tastierës dhe shkurtoreve të tastierës, shihni Ndihmën e VoiceOver. Ndihma e VoiceOver shqipton emrat e tasteve dhe komandave të tastierës ndërsa i shkruani, pa ndërmarrë veprimet e duhura.

Komandat e tastierës VoiceOver

VO = Kontroll – Opsion

• Aktivizo Ndihmën VoiceOver: VO – K
• Çaktivizo Ndihmën VoiceOver: Ik
• Zgjedhja e artikullit tjetër ose të mëparshëm: VO – shigjeta djathtas ose VO – shigjeta majtas.
• : VO – hapësirë
• Duke shtypur butonin Home: VO – H
• Shkoni te shiriti i statusit: VO – M
• Lexoni përmbajtjen e ekranit nga pozicioni aktual i kursorit: VO – A
• Leximi i ekranit duke filluar nga lart: VO – B
• Ndalo ose vazhdo leximin: Kontrolli
• Çaktivizo ose hiq zërin e VoiceOver: VO – S
• Hapja e Qendrës së Veprimit: Fn – VO – shigjeta lart
• Hapja e Qendrës së Kontrollit: Fn – VO – shigjeta poshtë
• Hapja e përzgjedhësit të objekteve: VO – I
• Prekni dy herë me dy gishta: VO – shenja minus
• Akordimi i rotorit: përdorni tastet e navigimit të shpejtë (shih më poshtë)
• Rrëshqitni lart ose poshtë: Shigjeta VO-lart ose shigjeta VO-poshtë
• Rregullimi i parametrave të të folurit në rotor: VO – Command – Shigjeta majtas ose VO – Command – Shigjeta djathtas
• Vendosja e parametrit të zgjedhur në rotorin e të folurit: VO – Command – Shigjeta lart ose VO – Command – Shigjeta poshtë
• Aktivizoni ose çaktivizoni perden e ekranit: VO – Shift – S
• Kaloni në ekranin e mëparshëm: Ik

Navigacion i shpejtë

Aktivizo Navigimin e Shpejtë për të kontrolluar VoiceOver duke përdorur tastet e shigjetave.

• Aktivizo ose çaktivizo Navigimin e Shpejtë: shigjeta majtas – shigjeta djathtas
• Zgjedhja e artikullit tjetër ose të mëparshëm
• Zgjedhja e objektit tjetër ose të mëparshëm në rotor
• Zgjedhja e artikullit të parë ose të fundit: Shigjeta e kontrollit-lart ose shigjeta e kontrollit-poshtë
• Prekni dy herë për të aktivizuar objektin e zgjedhur: Shigjeta lart – Shigjeta poshtë
• Lëvizni lart, poshtë, majtas ose djathtas: Shigjeta Option-lart, Option-Poshtë Shigjeta, Option-Shigjeta majtas ose Option-Shigjeta djathtas
• Akordimi i rotorit: shigjeta lart – shigjeta majtas ose shigjeta lart – shigjeta djathtas

Mund të futni gjithashtu numra në tastierën me valë Apple për të thirrur një numër telefoni në aplikacionin "Telefon" ose për të futur numra në "Llogaritësi".

Lundrim i shpejtë në internet duke përdorur çelësa të veçantë

Kur është aktivizuar Navigimi i Shpejtë, ndërsa shfletoni një faqe në internet, mund të përdorni tastet e mëposhtme në tastierën tuaj për të lundruar shpejt
sipas faqes. Shtypja e tastit shkakton një kalim në elementin tjetër të llojit të specifikuar. Për të kaluar te objekti i mëparshëm, mbani të shtypur tastin Shift ndërsa futni një karakter.

• Drejtimi: H
• Lidhje: L
• Fusha e tekstit: R
• Butoni: B
• Kontrolli i formës: C
• Imazhi: Unë
• tabela: T
• Teksti statik: S
• Monumente ARIA: W
• Listë: X
• Objekt i të njëjtit lloj: M
• Titulli i nivelit 1: 1
• Titulli i nivelit 2: 2
• Titulli i nivelit 3: 3
• Titulli i nivelit 4: 4
• Titulli i nivelit 5: 5
• Titulli i nivelit 6: 6

Komandat për të punuar me tekst

Përdorni komandat e mëposhtme (me navigimin e shpejtë të çaktivizuar) për të punuar me tekstin. VoiceOver lexon tekstin ndërsa lëvizni pikën e futjes.

• : shigjeta djathtas ose shigjeta majtas
• Lëvizni përpara ose prapa një karakter: Shigjeta Option-Djathtas ose Option-Majtas Shigjeta
• Lëvizni lart ose poshtë një rresht: shigjeta lart ose poshtë
• Lëvizni në fillim ose në fund të një rreshti: Command-Shigjeta majtas ose Command-Djathtas Shigjeta
• Kaloni në fillim ose në fund të një paragrafi
• Kaloni në paragrafin e mëparshëm ose të ardhshëm: Shigjeta opsioni-lart ose shigjeta opsioni-poshtë
• Lëvizni në fillim ose në fund të një kutie teksti: Shigjeta komanduese-lart ose shigjeta komanduese-poshtë
• Zgjidhni tekstin ndërsa lëvizni kursorin: Shift + ndonjë nga komandat e lëvizjes së pikës së futjes të listuara më sipër
• Zgjidhni të gjithë tekstin: Komanda-A
• Kopjo, prerë ose ngjit tekstin e zgjedhur: Komanda-C, Komanda-X ose Komanda-V
• Zhbëni ose ribëni ndryshimin e fundit: Command-Z ose Shift-Command-Z

Përdorimi i një ekrani braille me VoiceOver

Teksti i folur nga VoiceOver mund të shfaqet në një ekran braille të lidhur me Bluetooth; Kur VoiceOver është aktiv, mund të kontrolloni gjithashtu iPhone nga një ekran braille që ka çelësat e hyrjes dhe kontrollet e tjera. iPhone është i pajtueshëm me shumë ekrane braille me valë. Për një listë të ekraneve braille të mbështetur, shihni www.apple.com/en/accessibility/iphone/braille-display.html.

Lidhja e ekranit Braille... Ndizni ekranin, shkoni te Settings> Bluetooth dhe aktivizoni lidhjen Bluetooth. Më pas shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver> Braille dhe zgjidhni një ekran.

Konfigurimi i opsioneve të Braille... Shkoni te Cilësimet> Të përgjithshme> Aksesueshmëria> VoiceOver> Braille, ku mund të:

• përfshijnë shkrimin e shkurtuar brail;
• çaktivizoni përkthimin automatik në braille;
• çaktivizo shkrimin brail me tetë pika;
• aktivizoni qelizën e statusit dhe zgjidhni vendndodhjen e saj;
• përfshijnë kodin Nemeth për ekuacionet;
• shfaq tastierën në ekran;
• ndryshoni përkthimin braille nga anglishtja e unifikuar.

Për komandat standarde të navigimit në Braille VoiceOver dhe informacionin specifik të ekranit, shihni support.apple.com/kb/HT4400?viewlocale=en_US.

Ekrani braille shfaqet në gjuhën e caktuar për funksionin e kontrollit zanor. Kjo është zakonisht gjuha e caktuar për iPhone nën Të Përgjithshme> Gjuha & Teksti> Gjuha. Duke përdorur cilësimin e gjuhës VoiceOver, mund të vendosni një gjuhë tjetër për ekranet VoiceOver dhe braille.

Zgjidhni një gjuhë për VoiceOver... Shkoni te Settings> General> Language & Tekst> Voice Control.

Nëse ndryshoni gjuhën për iPhone, mund t'ju duhet të rivendosni gjuhën për VoiceOver dhe Braille.

Ekrani braille mund të konfigurohet për të shfaqur statusin e sistemit dhe informacione të tjera në qelizat majtas dhe djathtas. Për shembull:

• Historia e sinjalizimeve përmban një mesazh të palexuar.
• Mesazhi aktual i historisë së alarmit nuk është lexuar.
• VoiceOver është i çaktivizuar.
• Bateria e iPhone është e ulët (më pak se 20%).
• iPhone është në orientim peizazhi.
• Ekrani është i fikur.
• Rreshti aktual përmban tekst shtesë në të majtë.
• Rreshti aktual përmban tekst shtesë në të djathtë.

Vendosja e qelizave më të majta dhe të djathta për të shfaqur informacionin e statusit të shfaqjes... Shkoni te Settings> General> Accessibility> VoiceOver> Braille> Status Cell dhe zgjidhni Majtas ose Djathtas.

Shikoni një përshkrim të zgjeruar të një qelize statusi... Në ekranin braille, shtypni butonin e drejtimit për qelizën e statusit.

Siri

Mund t'i kërkoni Sirit të bëjë diçka, si p.sh. hapja e një aplikacioni dhe VoiceOver lexon përgjigjen e Sirit për ju. Shih Kapitullin 4, Siri.

Rrit

Shumë programe ju lejojnë të zmadhoni dhe zmadhoni objekte individuale. Për shembull, mund të trokitni dy herë ose të shtrëngoni gishtat për të zgjeruar kolonat e një faqe interneti në Safari. Funksioni Zoom ju lejon të zmadhoni të gjithë ekranin e çdo programi që përdorni. Zoom mund të përdoret në lidhje me VoiceOver.

Aktivizimi dhe çaktivizimi i zmadhimit... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Zoom. Përndryshe, mund të përdorni shkurtoret e aksesueshmërisë. Shih Akronimet për Aksesueshmërinë.

Zmadhoni dhe zmadhoni... Prekni dy herë ekranin me tre gishta.

Rritja e përqindjes së rritjes... Vendosni tre gishta në ekran dhe tërhiqni gishtat lart ose poshtë ekranit. Gjesti i prekjes dhe zvarritjes është i ngjashëm me një trokitje të dyfishtë, me përjashtim të faktit që prekja e dytë nuk i heq gishtat nga ekrani, por përkundrazi rrëshqet nëpër ekran. Pasi të filloni të lëvizni gishtat, mund të tërhiqni me një gisht. iPhone kthehet në zmadhimin origjinal me prekje të dyfishtë
ekran me tre gishta.

Panorimi i ekranit... Përdorni një gjest tërheqjeje me tre gishta për të zmadhuar. Pasi të filloni të lëvizni gishtat, mund të tërhiqni me një gisht. Ju gjithashtu mund të mbani një gisht pranë skajit të ekranit për të transmetuar imazhin në atë mënyrë. Lëvizni gishtin më afër skajit për të rritur shpejtësinë e panoramës. Kur hapni një ekran të ri, zona e ekranit zmadhohet nga lart në mes.

Kur përdorni Zoom me një tastierë Apple Wireless (shihni Përdorimi i tastierës Apple Wireless), imazhi i ekranit ndjek pikën e futjes, e cila mbetet në qendër të ekranit.

Përmbysni ngjyrat

Në disa raste, përmbysja e ngjyrave në ekranin e iPhone e bën më të lehtë leximin. Kur aktivizoni modalitetin "Invert Color", ekrani duket si një negativ i një fotografie.

Inverto ngjyrat e ekranit... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Invert Color.

Zgjedhja me zë të lartë

Edhe me VoiceOver të fikur, mund ta bëni iPhone të lexojë me zë të lartë çdo tekst që zgjidhni. iPhone analizon tekstin për të përcaktuar gjuhën dhe më pas e lexon me zë duke përdorur shqiptimin e duhur.

Aktivizimi i Zgjedhjes me zë të lartë... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Zgjidhni Out Loud. Ju gjithashtu mund të:

• zgjidhni gjuhën, dialektin dhe cilësinë e zërit;
• rregulloni shpejtësinë e të folurit;
• mundësojnë nxjerrjen në pah të fjalëve të veçanta gjatë shqiptimit.

Leximi i tekstit... Zgjidhni tekstin dhe klikoni butonin Speak.

Shqiptimi automatik

Modaliteti i shqiptimit automatik tregon sugjerimet e korrigjimit të tekstit që sugjeron iPhone kur përdoruesi fut tekst.

Aktivizimi dhe çaktivizimi i të folurit automatik... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Auto Speak.

Auto Speak funksionon gjithashtu me VoiceOver dhe Zoom.

Funksioni i madh i tekstit

Rritni madhësinë e shkronjave në njoftime dhe në Kalendar, Kontakte, Mail, Mesazhe dhe Shënime... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Larger Font për të aktivizuar Large Dinamic Font dhe për të rregulluar madhësinë e fontit.

Shfaq tekst të theksuar për të gjitha objektet në iPhone... Shkoni te Settings> General> Accessibility> dhe aktivizoni Bold.

Rritni kontrastin e tekstit në një sfond kompleks... Shkoni te Settings> General> Accessibility> dhe aktivizoni Rritja e Kontrastit.

Reduktimi i lëvizjes së ekranit

Mund të ngrini lëvizjen e disa objekteve në ekran - për shembull, ndaloni së dridhuri sfondin në ekran.

Reduktimi i lëvizjes... Shkoni te Settings> General> Accessibility> dhe aktivizoni Reduce Motion.

Shfaq titrat për çelësat e ndezjes/fikjes

Për ta bërë më të lehtë përcaktimin nëse një opsion është i aktivizuar, mund të personalizoni shfaqjen e etiketave shtesë në çelësat e ndezjes/fikjes.

Shtimi i etiketave të vlerës në çelësat... Shkoni te Settings> General> Accessibility dhe aktivizoni Labels On / Off.

Aparatet e dëgjimit

Aparatet e dëgjimit "Made for iPhone"

Nëse keni një aparat dëgjimi Made for iPhone (i disponueshëm për iPhone 4S dhe versione të reja), mund ta personalizoni iPhone tuaj për t'ju ndihmuar të dëgjoni më mirë.

Rregullimi i cilësimeve të aparatit të dëgjimit dhe statusi i shikimit... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Hearing Ads ose personalizoni shkurtoren e aksesueshmërisë për të hapur kontrollet e aparatit tuaj të dëgjimit. Shih Akronimet për Aksesueshmërinë.

Për të aktivizuar shkurtoren e aksesueshmërisë për të lejuar aksesin në kontrollet e aparatit të dëgjimit kur ekrani është i kyçur, shkoni te Cilësimet> Të përgjithshme> Aksesueshmëria> Aparatet e dëgjimit> Në ekranin e kyçur. Opsionet e mëposhtme janë në dispozicion.

• Kontrollimi i gjendjes së ngarkimit të aparatit të dëgjimit.
• Rregullon volumin dhe ndjeshmërinë e mikrofonit të jashtëm.
• Zgjidhni aparatin e dëgjimit (djathtas, majtas ose të dyja) për të marrë audio transmetuese.
• Kontrolli i dëgjimit të drejtpërdrejtë.

Përdorimi i iPhone si mikrofon në distancë... Live Listen përdoret për të transmetuar zërin nga mikrofoni në iPhone në aparatet e dëgjimit. Kjo do të thotë, në disa situata, ju mund të dëgjoni më mirë duke e vendosur iPhone më afër burimit të zërit. Shtypni butonin Home tre herë, zgjidhni Aparatet e dëgjimit dhe klikoni Start Live Listening.

Transmetimi i audios në aparatet e dëgjimit... Mund të transmetoni audio nga Telefoni, Siri, Muzikë, Video dhe më shumë duke zgjedhur aparatin tuaj të dëgjimit nga menyja e pajisjes AirPlay.

Modaliteti i aparatit të dëgjimit

IPhone ka një modalitet të aparatit të dëgjimit që mund të zvogëlojë ndërhyrjen me disa aparate dëgjimi. Modaliteti i aparatit të dëgjimit zvogëlon fuqinë e sinjalit celular të radios në brezin GSM 1900 MHz dhe mund të rezultojë në mbulim të reduktuar të rrjetit celular 2G.

Aktivizimi i modalitetit të aparatit të dëgjimit... Shkoni te Cilësimet> Të përgjithshme> Aksesueshmëria> Aparatet e dëgjimit.

Përputhshmëria e aparatit të dëgjimit

Udhëzimet e përputhshmërisë së aparatit të dëgjimit (HAC) janë zhvilluar nga FCC për telefonat dixhitalë pa tela. Kjo politikë kërkon që disa telefona të testohen për të përmbushur standardet e ndërveprimit të pajisjes së dëgjimit ANSI C63.19-2007 dhe të jenë të certifikuar.
vlerësim.

Standardi ANSI për pajtueshmërinë me aparatin e dëgjimit ofron dy lloje vlerësimesh:

• M - me ndërhyrje të reduktuar të frekuencës radio për të siguruar komunikim akustik me pajisjet e dëgjimit që nuk funksionojnë në modalitetin e spirales së induksionit;
• T - për komunikim induktiv me pajisjet e dëgjimit që funksionojnë në modalitetin e spirales së induksionit.

Këto vlerësime janë caktuar në një shkallë me katër pikë, me 4 që përfaqëson shkallën më të lartë të përputhshmërisë. Telefoni juaj është i përputhshëm me aparatin e dëgjimit FCC nëse vlerësohet M3 ose M4 për komunikimet akustike dhe T3 ose T4 për komunikimet induktive.

Vlerësimet aktuale të përputhshmërisë së pajisjes së dëgjimit mund të gjenden në upport.apple.com/kb/HT4526?viewlocale=en_US.

Vlerësimet e aparatit të dëgjimit nuk janë garanci që një aparat i caktuar dëgjimi do të funksionojë me një telefon të caktuar. Disa aparate dëgjimi mund të funksionojnë me telefona që nuk kanë një vlerësim specifik. Për t'u siguruar që aparati juaj i dëgjimit dhe telefoni janë të përputhshëm, ju lutemi provoni t'i provoni ato përpara se t'i blini.

Ky telefon është testuar dhe certifikuar për përdorim me aparatet e dëgjimit, disa nga teknologjitë me valë që përdor. Megjithatë, ky telefon mund të përmbajë disa teknologji më të reja me valë që nuk janë testuar ende për përdorim me aparatet e dëgjimit. Ju duhet të provoni plotësisht veçoritë e ndryshme të telefonit tuaj në vende të ndryshme duke përdorur një aparat dëgjimi ose implant koklear për t'u siguruar që nuk ka ndërhyrje. Kontrolloni me ofruesin tuaj të shërbimit ose Apple për përputhshmërinë e aparatit të dëgjimit. Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me kushtet e kthimit ose shkëmbimit, ju lutemi kontaktoni ofruesin tuaj të shërbimit ose shitësin e telefonit.

Titra

Aplikacioni Video ka një buton Ndrysho. track ”, me të cilin mund të zgjidhni të shfaqni titrat, nëse ato ekzistojnë në videon që po shikoni. Titrat normale dhe teksti shoqërues shfaqen si parazgjedhje, por nëse doni të kaloni në titrat e aksesueshmërisë, të tilla si titrat për personat që nuk dëgjojnë dhe me vështirësi dëgjimi (SDH), iPhone mund të vendoset që t'i shfaqë ato titra (nëse ka).

Zgjedhja e titrave për dëgjimin e dëmtuar në listën e titrave të disponueshme... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Closed Caption & Closed Captions dhe aktivizoni Closed Captioning + SDH. Ky veprim do të aktivizojë gjithashtu titrat në Video.

Zgjidhni nga titrat e disponueshme dhe titrat e mbyllura... Shtypni kur shikoni një video në Video.

Vendosja e titrave dhe titrave të mbyllura... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Closed Caption & Closed Caption> Stili. Këtu mund të zgjidhni një stil ekzistues të titrave ose të krijoni një stil të ri duke zgjedhur opsionet e mëposhtme:

• fonti, madhësia dhe ngjyra;
• ngjyra e sfondit dhe transparenca;
• transparenca e tekstit, stili i konturit dhe përzgjedhja.

Jo të gjitha videot përmbajnë titra të mbyllura.

Blic LED për sinjalizime

Nëse nuk mund të dëgjoni tingujt e thirrjeve hyrëse dhe njoftimet e tjera, mund të merrni sinjalizime për problemin e iPhone duke përdorur blicin LED (i vendosur pranë lentës së kamerës në pjesën e pasme të iPhone). Këto sinjalizime shfaqen vetëm nëse iPhone është i kyçur ose në modalitetin e fjetjes. Në dispozicion për iPhone 4 ose më vonë.

Aktivizoni blicin LED për sinjalizime... Shkoni te Settings> General> Accessibility> LED Flash for Alerts.

Audio mono

Mono Audio konverton kanalet stereo majtas dhe djathtas në mono për të dy kanalet. Bilanci mono mund të rregullohet për të rritur volumin e kanalit të djathtë ose të majtë.

Aktivizimi ose çaktivizimi i funksionit mono audio dhe rregullimi i bilancit... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Mono Audio.

Ridrejtimi audio i thirrjeve në hyrje

Mund të konfiguroni që telefonatat hyrëse të drejtohen automatikisht te kufjet ose altoparlanti në vend të marrësit të iPhone.

Ridrejtimi audio i thirrjeve në hyrje... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Incoming Call dhe zgjidhni pajisjen për të luajtur telefonatat.

Ju gjithashtu mund të drejtoni audion nga telefonatat hyrëse në aparatin tuaj të dëgjimit. Shihni aparatet e dëgjimit.

Tone zile dhe dridhje të caktueshme

Ju mund t'u caktoni zile të ndryshme njerëzve të ndryshëm në listën tuaj të kontakteve, në mënyrë që të mund të dalloni se kush po telefonon duke tingëlluar. Ju gjithashtu mund të caktoni modele të ndryshme dridhjesh për njoftimet specifike të aplikacioneve, thirrjet telefonike, FaceTimes ose mesazhet nga kontaktet specifike dhe njoftimet e ngjarjeve të ndryshme, duke përfshirë postën e re zanore, emailin e ri, dërgimin e një emaili, dërgimin e një cicërimë, postimin në Facebook dhe marrjen e një rikujtues .
Ju mund të zgjidhni nga modelet ekzistuese ose të krijoni modele të reja. Shih Tingujt
dhe memec.

Tonet e ziles për iPhone mund të blihen nga iTunes Store. Shihni Kapitullin 22, iTunes Store.

Shuarja e zhurmës së ambientit

IPhone përdor teknologjinë e anulimit të zhurmës për të reduktuar ndërhyrjen e zhurmës së ambientit. Squelch mund të fiket nëse është e nevojshme.

Aktivizimi ose çaktivizimi i funksionit të anulimit të zhurmës... Shkoni te Cilësimet> Të përgjithshme> Aksesueshmëria> Anulimi i zhurmës së telefonit.

Qasja në udhëzues

Qasja e udhëzuar ndihmon përdoruesin e iPhone të përqendrohet në një detyrë specifike. Qasja e udhëzuar e kufizon iPhone në një aplikacion dhe ju lejon të kontrolloni funksionet e aplikacionit. Me Qasjen e Drejtuar, ju mund të:

• kufizoni përkohësisht iPhone në një program specifik;
• bëni zona të paarritshme të ekranit që nuk lidhen me detyrën që po kryhet, ose zona ku një gjest i rastësishëm mund të shpërqendrojë nga detyra;
• fikni butonat e volumit ose butonin "Gjumi / Zgjimi".

Aktivizimi i aksesit të drejtuar... Shkoni te Cilësimet> Të përgjithshme> Aksesueshmëria> Qasja e drejtuar, ku mund të:

• aktivizoni ose çaktivizoni funksionin Guided Access;
• vendosni një kod fjalëkalimi që kontrollon përdorimin e Qasjes së udhëzuar dhe nuk ju lejon të përfundoni një sesion aktiv;
• Përcaktoni nëse shkurtoret e tjera janë të disponueshme për aksesueshmërinë gjatë seancës.

Fillimi i një sesioni me qasje të drejtuar... Hapni programin që dëshironi, më pas shtypni butonin Home tri herë. Rregulloni cilësimet e sesionit dhe klikoni Filloni.

• Fikja e kontrolleve dhe seksioneve të programit në ekranin e programit... Rrethoni çdo pjesë të ekranit që dëshironi të çaktivizoni. Ju mund të përdorni manipuluesit për të rregulluar zonën.
• Aktivizimi i butonave të volumit ose butoni i gjumit / zgjimit... Klikoni Opsionet dhe aktivizoni butonat.
• Injorimi i të gjitha prekjeve të ekranit... Çaktivizoni funksionin Push.
• Zhbëni kalimin nga orientimi i portretit në peizazh ose reagimi ndaj lëvizjeve të tjera... Çaktivizoni funksionin "Motion".

Përfundimi i një sesioni me qasje të drejtuar... Shtypni butonin Home tri herë, futni kodin e hyrjes së udhëzuar dhe shtypni Fund.

Kontrolli i ndërprerësit

Switch Control ju lejon të kontrolloni iPhone tuaj duke përdorur një ose më shumë çelësa. Ekzistojnë disa metoda për të kryer veprimet e zgjedhjes së një objekti, klikimi, zvarritja, futja e tekstit dhe madje edhe vizatimi. Teknika bazë është të përdorni një çelës për të zgjedhur një objekt ose vendndodhje në ekran dhe më pas përdorni të njëjtin çelës (ose të ndryshëm) për të zgjedhur veprimin e dëshiruar në atë objekt ose vendndodhje. Më poshtë janë tre metodat kryesore për përdorimin e çelsave.

• Skanimi i objekteve (standarde) zgjedh objekte të ndryshme në ekran derisa përdoruesi të zgjedhë atë të dëshiruar.
• Skanimi i pikave ju lejon të përdorni kursorin për të zgjedhur një vendndodhje në ekran.
• Zgjedhja manuale ju lejon të lundroni midis objekteve të zgjedhjes suaj (kërkohen shumë ndërprerës).

Në çdo metodë, kur zgjidhni një objekt individual (dhe jo një grup), shfaqet një meny në të cilën mund të zgjidhni një veprim në objekt (kliko, zvarrit, kap, etj.).

Kur përdorni shumë butona radio, mund të konfiguroni secilin prej tyre për një veprim specifik dhe të krijoni metodën tuaj për zgjedhjen e objekteve. Për shembull, në vend që të skanoni automatikisht objektet në ekran, mund të konfiguroni çelësat për të kaluar te objekti tjetër ose i mëparshëm me komandën e përdoruesit.

Ju mund të personalizoni sjelljen e "Kontrollit të ndërprerësit" në mënyra të ndryshme për t'iu përshtatur nevojave tuaja dhe mënyrës se si i përdorni pajisjet tuaja.

Shtimi i një ndërprerësi dhe aktivizimi i kontrollit të ndërprerësit

Më poshtë janë shembuj të çelsave që mund të përdoren.

• Ndërprerës i jashtëm adaptiv... Ekzistojnë shumë modele të çelsave USB dhe Bluetooth.
• Ekrani i iPhone... Prekni ekranin për të aktivizuar çelësin.
• Kamera FaceTime në iPhone... Kthejeni kokën për të ndezur çelësin. Kamera mund të përdoret si dy çelësa: njëri aktivizohet kur koka kthehet djathtas, tjetri kur koka kthehet majtas.

Shtimi i një butoni radioje dhe zgjedhja e veprimit të tij... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Switch Control> Switches.

Aktivizimi i kontrollit të ndërprerësit... Shkoni te Settings> General> Accessibility> Switch Control.

Çaktivizo kontrollin e çelësit... Përdorni çdo metodë skanimi për të shkuar te Settings> General> Accessibility> Switch Control.

Dilni nga modaliteti i kontrollit të ndërprerësit... Në çdo kohë, shtypni butonin Home tre herë për të ndaluar përdorimin e Kontrollit të Ndërprerës.

Teknikat bazë

Këto teknika përdoren kur skanoni objekte ose pika.

Zgjedhja e objektit... Kur zgjidhet objekti, ekzekutoni çelësin e konfiguruar për veprimin Select Object. Nëse përdoret vetëm një buton radio, ai është butoni standard i radios së Zgjedhjes së Objekteve.

Shikoni veprimet e disponueshme... Zgjidhni një objekt duke përdorur çelësin e përzgjedhjes së objektit. Shfaqet një menu kontrolli me veprimet e disponueshme.

Duke klikuar një objekt... Përdorni metodën tuaj të përzgjedhjes për të zgjedhur Push nga menyja e kontrollit që shfaqet kur zgjidhni një artikull. Përndryshe, mund të zgjidhni Cilësimet> Të përgjithshme> Aksesueshmëria> Kontrolli i ndërrimit> Klikoni automatikisht për të zgjedhur më pas thjesht objektin dhe të mos bëni asgjë për vonesën e klikimit automatik (parazgjedhja 0,75 sekonda). Mund të konfiguroni gjithashtu një çelës për të kryer një gjest të veçantë trokitjeje te Settings> General> Accessibility> Switch Control> Switches.

Kryerja e gjesteve ose veprimeve të tjera... Zgjidhni një gjest ose veprim nga menyja e kontrollit që shfaqet kur zgjidhni një artikull. Nëse është aktivizuar shtytja automatike, aktivizoni çelësin gjatë vonesës së shtytjes automatike dhe më pas zgjidhni gjestin që dëshironi. Nëse veprimet e disponueshme shpërndahen në shumë faqe, klikoni pikat në fund të menysë për të lundruar në një faqe tjetër.

Fshehja e menysë së kontrollit... Shtypni derisa të gjitha ikonat në meny të jenë gri.

Lëvizni ekranin për të parë të gjitha objektet... Zgjidhni çdo artikull në ekran, më pas zgjidhni Lëvizni nga menyja e kontrollit.

Kryeni një veprim në pajisje... Zgjidhni çdo artikull në ekran, më pas zgjidhni "Device" nga menyja që shfaqet. Mund ta personalizoni menunë për të simuluar veprimet e mëposhtme:

• Shtypni butonin Home.
• Shtypni butonin Home dy herë për të përfunduar disa detyra.
• Hapni Qendrën e Veprimit ose Qendrën e Kontrollit.
• Shtypni butonin Sleep / Wake për të kyçur iPhone.
• Rrotulloni iPhone.
• Ndrysho çelësin e heshtjes.
• Shtypni butonat e volumit.
• Shtypni dhe mbani butonin Home për të nisur Siri.
• Shtypni butonin Home tre herë.
• Shkundni iPhone.
• Shtypni butonat Home dhe Sleep / Wake për të marrë një pamje nga ekrani.

Skanimi i objekteve

Gjatë skanimit të objekteve, objektet dhe grupet e objekteve në ekran zgjidhen një nga një derisa të aktivizohet çelësi "Zgjidh objektin" për të zgjedhur objektin e përzgjedhur. Kur zgjidhni një grup, zgjedhja vazhdon për objektet brenda grupit. Pasi të zgjidhet një objekt individual, skanimi ndalon dhe shfaqet një meny e veprimeve të disponueshme. Skanimi i objekteve është modaliteti standard kur aktivizoni për herë të parë funksionin e Kontrollit të Ndërprerës.

Zgjedhja e një objekti ose hyrja në një grup... Shikoni (shikoni ose dëgjoni) se si objektet dallohen. Kur zgjidhet objekti që ju nevojitet (ose grupi që përmban këtë objekt), aktivizoni çelësin "Zgjedhja e objektit". Lëvizni ndërmjet objekteve derisa të zgjidhni atë që dëshironi.

Largimi nga grupi... Ndryshoni çelësin kur shfaqet një kuti përzgjedhjeje me pika rreth grupit ose objektit.

Duke klikuar artikullin e zgjedhur... Zgjidhni "Push" nga menyja që shfaqet kur zgjidhni një artikull. Nëse tërheqja automatike është e ndezur, mos e përdorni për tre të katërtat e sekondës.

Merrni një veprim tjetër... Zgjidhni çdo artikull në ekran, më pas zgjidhni veprimin e dëshiruar nga menyja që shfaqet. Nëse lëvizja automatike është e aktivizuar, rrotulloni çelësin brenda tre të katërtat e sekondës pasi të keni zgjedhur një artikull për të shfaqur një meny me gjeste të disponueshme.

Skanimi i pikave

Skanimi i pikave ju lejon të zgjidhni objektet në ekran duke lëvizur kursorin mbi to.

Aktivizimi i Skanimit të Pikave... Përdorni "Skanimin e objekteve" për të zgjedhur "Cilësimet" nga menyja, më pas zgjidhni "Modaliteti i objektit" për të kaluar në "Modaliteti i pikës". Kur menyja mbyllet, shfaqet një kryqëzim vertikal.

Kthimi te skanimi i objekteve... Zgjidhni Cilësimet nga menyja e kontrollit, më pas zgjidhni "Modaliteti i pikës" për ta kaluar në "Modaliteti i objektit".

Cilësimet dhe opsionet

Vendosja e parametrave bazë... Shkoni te Cilësimet> Të përgjithshme> Aksesueshmëria> Kontrolli i ndërrimit, ku mund të:

• Shto çelsat.
• Çaktivizo skanimin automatik (nëse është shtuar butoni i radios "Shko te artikulli tjetër").
• Konfiguro intervalin e skanimit.
• Vendosni një pauzë në skanim kur lëvizni te objekti i parë në grup.
• Zgjidhni numrin e goditjeve të ekranit përpara se të fshihni "Controllin e çelësit".
• Aktivizoni ose çaktivizoni Auto Stroke dhe vendosni intervalin për veprimin e çelësit të dytë për të shfaqur menynë e kontrollit.
• Vendosni nëse do të përsëritet veprimi i lëvizjes ndërkohë që mbani çelësin dhe zgjidhni një vonesë përpara se të përsërisni.
• Vendosni kohëzgjatjen e ndërveprimit me çelësin që telefoni të perceptojë veprimin e ndërrimit.
• Cakto kontrollin e ndërprerësit që të shpërfillë përsëritjet e rastësishme të ndërveprimeve me çelësin.
• Rregulloni shpejtësinë e skanimit të pikave.
• Aktivizo efektet zanore ose të folurit.
• Zgjidhni objektet që do të shfaqen në meny.
• Zmadhoni kursorin e përzgjedhjes ose ndryshoni ngjyrën e tij.
• Zgjidhni nëse do të gruponi objekte gjatë skanimit.
• Ruani gjestet tuaja nga seksioni Veprimet e menysë së kontrollit.

Përshtatja e kontrollit të çelësit... Zgjidhni Cilësimet nga menyja e kontrollit për:

• Rregulloni shpejtësinë e skanimit.
• Ndryshoni vendndodhjen e menysë së kontrollit.
• Ndërroni mënyrat e skanimit të pikave dhe objekteve.
• Zgjidhni nëse nyja e tërthortë ose rrjeti do të shfaqet në ekran në modalitetin e skanimit me pikë.
• Ndryshoni drejtimin e skanimit.
• Aktivizoni ose çaktivizoni tingullin ose fjalimin.
• Çaktivizoni përdorimin e grupeve për të skanuar një objekt në të njëjtën kohë.

AssistiveTouch

AssistiveTouch ju lejon të kontrolloni iPhone tuaj kur nuk mund të prekni ekranin ose të shtypni butonat. Mund të përdorni pajisje adaptive, si p.sh. një levë, për të kontrolluar iPhone me AssistiveTouch. Ju gjithashtu mund të përdorni AssistiveTouch pa pajisje shtesë për të kryer gjeste që janë të vështira për ju.

Aktivizimi i AssistiveTouch... Shkoni te Settings> General> Accessibility> AssistiveTouch. Për të përdorur shtypjen e trefishtë të butonit Home për të aktivizuar ose çaktivizuar AssistiveTouch, shkoni te Settings> General> Accessibility> Shkurtoret e tastierës.

Vendosja e shpejtësisë së udhëtimit (me një aksesor të lidhur)... Shkoni te Settings> General> Accessibility> AssistiveTouch dhe zgjidhni një shpejtësi prekjeje.

Shfaq dhe fshih menynë AssistiveTouch (kur lidhet një aksesor)... Shtypni butonin dytësor në pajisje shtesë.

Lëvizja e butonit të menusë... Tërhiqeni atë në çdo skaj të ekranit.

Fshih butonin e menysë (kur lidhet një aksesor)... Zgjidhni Settings> General> Accessibility> AssistiveTouch> Always Show Menu.

Kryerja e një gjesti me rrëshqitje ose zvarritje me 2, 3, 4 ose 5 gishta... Shtypni butonin e menysë, prekni Pajisja> Më shumë> Gjestet dhe më pas prekni numrin e kërkuar për të kryer gjestin. Kur rrathët përkatës shfaqen në ekran, rrëshqitni ose zvarriteni në drejtimin e dëshiruar. Kur të mbaroni, shtypni butonin e menusë.

Kryerja e gjestit majë... Klikoni butonin e menysë, klikoni Favorites dhe më pas klikoni Grab. Kur shfaqen rrathët e gjilpërave brenda/jashtë, prekni kudo në ekran për të lëvizur rrathët dhe më pas tërhiqni rrathët brenda ose jashtë për të kryer një gjest. Kur të mbaroni, shtypni butonin e menusë.

Duke bërë gjestin tuaj... Prekni butonin e menysë, prekni Favorites dhe më pas prekni një fushë të zbrazët të gjesteve. Mund të shkoni gjithashtu te Settings> General> Accessibility> AssistiveTouch> Create New Gest.

Bllokoni ose rrotulloni ekranin, rregulloni volumin e iPhone ose simuloni dridhjen e iPhone... Shtypni butonin e menysë, më pas shtypni Device.

Simuloni shtypjen e butonit Home... Shtypni butonin e menysë, më pas shtypni Home.

Dilni nga një meny pa kryer një gjest... Klikoni kudo jashtë menusë.

Mbështetje TTY

Mund të përdorni një kabllo përshtatës iPhone TTY (shitet veçmas në shumë rajone) për të lidhur një iPhone me një TTY. Shkoni te www.apple.com/en/store/ (shërbimi mund të mos jetë i disponueshëm në të gjitha rajonet) ose vizitoni dyqanin tuaj lokal të shitjes me pakicë Apple.

Lidhja e iPhone me TTY... Shkoni te Settings> Phone dhe aktivizoni TTY, më pas lidhni iPhone me TTY duke përdorur përshtatësin iPhone TTY.

Kur funksioni TTY është i aktivizuar në iPhone, ikona TTY shfaqet në shiritin e statusit në krye të ekranit. Shihni dokumentacionin që erdhi me TTY për informacion mbi përdorimin e TTY.

Makinë telefonike vizuale

Kontrollet vizuale të mesazheve të telefonisë elektronike ju lejojnë të kontrolloni riprodhimin dhe ndalimin e mesazheve. Lëvizni rrëshqitësin në shiritin e riprodhimit për të riprodhuar pjesën e mesazhit që dukej e palexueshme. Shihni Telefona telefonike vizuale.

Tastierë me format të madh

Shumë programe, duke përfshirë Mail, Safari, Messages, Notes dhe Contacts, ju lejojnë të rrotulloni iPhone ndërsa futni tekst për të përdorur një tastierë më të madhe.

Tastiera e madhe e telefonit

Për të telefonuar, thjesht mund të prekni emrin e përdoruesit në listat e kontakteve dhe të preferuarave. Nëse keni nevojë të telefononi një numër telefoni, është e lehtë të përdorni tastierën e madhe numerike të iPhone. Shihni Thirrje.

Kontrolli i zërit

Aksesueshmëria në OS X

Nëse po sinkronizoni iPhone tuaj duke përdorur iTunes, mund të përfitoni nga veçoritë e aksesueshmërisë së OS X. Në Finder, zgjidhni Help> Help Center, më pas kërkoni për "accessibility".

Për më shumë informacion mbi veçoritë e aksesueshmërisë në iPhone dhe OS X, shihni

1. Bërja e fotografive pa përdorur ekranin me prekje

Thjesht telefononi Siri-n me një prekje të gjatë në butonin Home dhe kërkoni të ndizni kamerën. Për të bërë një foto, shtypni çdo buton të volumit në smartphone ose kufje.

2. Rindezja e urgjencës

Në ato raste të rralla kur iPhone ngrin ose duhet të çlirojë RAM-in e pajisjes, një rindezje emergjente do të ndihmojë. Thjesht mbani të shtypur butonin Home dhe butonin Lock për 10 sekonda.

3. Shtypni tre herë butonin Home

Shkoni te artikulli "Accessibility" në cilësimet kryesore të iPhone. Lëvizni poshtë në skedën Tastet e shkurtoreve - do të shihni një listë funksionesh. Prekja e trefishtë e butonit Home hap VoiceOver, përmbysja e ngjyrave (e dobishme për lexim), disa cilësime të ekranit, zmadhimi i ekranit dhe Switch Control ose AssistiveTouch.

Për të ndezur zmadhuesin duke shtypur tre herë butonin Home, thjesht zgjidhni artikullin e duhur në "Accessibility".

4. Prekni dy herë në sensorin e butonit Home

Ndoshta të gjithë përdoruesit e iPhone e dinë se klikimi i dyfishtë në butonin mekanik Home hap dritaren e përzgjedhjes së aplikacionit. Por jo të gjithë janë të vetëdijshëm se një prekje e dyfishtë në sensorin e butonit "ul" pak ekranin, duke i lejuar pronarët e telefonave inteligjentë të mëdhenj të arrijnë lehtësisht në ikonat e sipërme.

5. Përdorimi i 3D Touch

Nëse keni një iPhone 6s ose më të ri, përdorimi i 3D Touch mund ta bëjë jetën tuaj më të lehtë dhe të kursejë kohë. Kjo teknologji do të përshpejtojë lëvizjen ndërmjet aplikacioneve, do ta bëjë shkrimin më të përshtatshëm dhe.

6. Ricaktimi i butonave të volumit

iPhone ka dy cilësime të volumit: një për thirrjet dhe njoftimet dhe një për muzikën dhe aplikacionet. Fikja e çelësit "Ndrysho me butona" në cilësimet e zërit do të rregullojë volumin e ziles në pozicionin aktual dhe do të transferojë kontrollin e muzikës dhe aplikacioneve ekskluzivisht te butonat anësor.

Punoni me tekstin

7. Zhbëni veprimin e fundit

Thjesht shkundni telefonin inteligjent dhe iOS do t'ju ofrojë të zhbëjë veprimin e fundit, qoftë shtypja, ngjitja ose, anasjelltas, fshirja e tekstit.

8. Hyrja e shpejtë në domen

Në rastet kur tastiera ju kërkon të futni shpejt domenin ..com, mbani gishtin në këtë buton. Do të shihni një listë të domeneve të njohura, ku mund të kaloni shpejt në coveted.ru.

9. Heqja e ikonës së mikrofonit nga tastiera

Ikona e mikrofonit midis shiritit të hapësirës dhe butonit të ndryshimit të gjuhës është menduar për futjen e tekstit me zë. Mund ta hiqni ikonën duke lëvizur rrëshqitësin "Aktivizo diktim" në pozicionin joaktiv në cilësimet e tastierës.

10. Dëgjimi i tekstit

iOS mbështet funksionin Screen Aloud. Për ta aktivizuar atë, aktivizoni rrëshqitësin në cilësimet e të folurit: "Cilësimet" → "Të përgjithshme" → "Qasja universale". Që iPhone të flasë në ekran, rrëshqitni poshtë me dy gishta në çdo aplikacion.

Siguria

11. Krijoni një fjalëkalim me shkronjë për ta zhbllokuar

Nëse nuk u beson fjalëkalimeve me katër ose gjashtë shifra dhe nuk ju pëlqen teknologjia Touch ID, mund të vendosni një të gjatë.

Shkoni te cilësimet e kodkalimit dhe zgjidhni "Ndrysho kodkalimin". Sistemi do t'ju kërkojë të futni së pari kombinimin e vjetër dhe më pas atë të ri. Në ekranin për futjen e një fjalëkalimi të ri, klikoni në "Opsionet e kodimit" dhe zgjidhni një opsion të pranueshëm.

12. Përmirësimi i saktësisë së Touch ID

Për ta ndihmuar iPhone-in t'ju njohë më me siguri dhe shpejt, krijoni disa shenja gishtash të të njëjtit gisht.

13. Krijoni foto të fshehura

Nëse bëni fotografi në aplikacionin standard të kamerës, ato do të ruhen në bibliotekën e mediave. Për të mbrojtur një foto me një fjalëkalim, duhet të përdorni një truk. Çaktivizo eksportimin e fotografive dhe vendos një fjalëkalim në cilësimet e aplikacionit Notes. Për të bërë një foto sekrete, shkoni te krijoni një shënim të ri dhe trokitni lehtë mbi ikonën e kamerës. Pasi të bëhet fotografia, klikoni në "Eksport" dhe zgjidhni "Lock Note".

14. Qasje e drejtuar

Ne shpesh e japim telefonin inteligjent në duar të gabuara "të kalojmë nivelin në lojë", "lexojmë një artikull" ose "shikojmë një video në YouTube". Nëse nuk i besoni kujtdo që do të përdorë iPhone tuaj, aktivizoni aksesin e drejtuar në cilësimet: "Të përgjithshme" → "Accessibility" → "Qasje e udhëzuar".

Kur i dorëzoni iPhone dikujt, shtypni butonin Home tri herë për të aktivizuar aksesin në udhëzues dhe personi do të jetë në gjendje të përdorë vetëm aplikacionin e hapur.

Siri

15. "Iphone i kujt është ky?"

Nëse gjeni një iPhone të humbur, Siri mund t'ju ndihmojë të kontaktoni pronarin pa futur një fjalëkalim. Pyete atë "Iphone i kujt është ky?" ose "Kush e zotëron këtë iPhone?", dhe para jush do të hapet një dritare me emrin e pronarit të pajisjes.

Për të gjetur se iPhone juaj mund t'ju gjejë në këtë mënyrë, shkoni te cilësimet e Siri dhe në skedën "Data", caktoni një kontakt me informacione për veten tuaj.

16. Zëri mashkullor Siri

Jo të gjithë e dinë, por asistenti ynë elektronik besnik mund të flasë me një zë të këndshëm mashkullor. Ky opsion është i disponueshëm në cilësimet e Siri.

Thirrjet

17. Thirrja e numrit të fundit të thirrur

Për të përsëritur thirrjen e fundit, nuk duhet të shkoni te skeda "Të fundit". Klikoni në celularin jeshil në ekran me çelësat dhe iPhone do të ofrojë të telefonojë numrin e fundit të thirrur.

18. Qasje e shpejtë në kontaktet tuaja të preferuara

Për të thirrur shpejt numra të rëndësishëm, shtoni ato në skedën "Të preferuarat" në aplikacionin standard "Telefon". Rrëshqitni djathtas në desktop për të shkuar te paneli i miniaplikacioneve. Lëvizni poshtë dhe klikoni "Ndrysho" dhe më pas prekni shenjën plus pranë miniaplikacionit "Të preferuarat". Tani mund t'i telefononi të dashurit tuaj më shpejt dhe madje edhe kur ekrani është i kyçur.

19. Zbulimi i thirrjeve hyrëse në kufje

Përgjigjja e telefonatave me kufje ndonjëherë është shumë më e lehtë sesa të kapësh telefonin. Për të zbuluar se kush po ju telefonon pa e nxjerrë iPhone nga xhepi, aktivizoni çelësin e ndërrimit të Njoftimeve të Thirrjeve në cilësimet e telefonit.

Postimet

20. Fshirja e mesazheve të vjetra

Fshirja e mesazheve të parëndësishme do të ndihmojë për të rivendosur rendin në korrespondencë dhe për të çliruar megabajt të çmuar memorie. Gjeni artikullin "Lëri mesazhe" në cilësimet dhe vendosni kohën e kërkuar pas së cilës mesazhet do të fshihen.

21. Ruajtja e trafikut në "Mesazhet"

Për të mos humbur trafikun në bashkëngjitjet e rënda, aktivizoni modalitetin me cilësi të ulët në cilësimet e mesazheve.

22. Koha e dërgimit të mesazheve

Një nga veçoritë jo të dukshme të Mesazheve është shikimi i kohës së saktë të dërgimit. Thjesht rrëshqitni nga ana e djathtë e ekranit.

Alarmi

23. Konfiguro një telefonatë nga Apple Music

Aftësia për të vendosur këngën tuaj të preferuar në alarmin tuaj nuk është një mashtrim, por një veçori bazë e iPhone që shumë nuk e dinë. Kur krijoni një alarm të ri, klikoni në skedën Sound. Lëvizni listën në fillim, përpara zileve standarde, gjeni një panel me emra të njohur dhe klikoni "Zgjidh këngën".

24. Alarmi për shtyrje

Për të riprogramuar orën e ziles në një kohë të mëvonshme, nuk është e nevojshme të kërkoni butonin përkatës në ekran. Shtypni çdo buton anësor dhe iPhone do t'ju zgjojë përsëri pas nëntë minutash.

Ky interval nuk u zgjodh rastësisht: orët e vjetra mekanike të alarmit nuk mund të numëronin saktësisht 600 sekonda. Ata nuk e morën parasysh minutën e tanishme dhe filluan të numërojnë nëntë minuta nga tjetra.

Safari

25. Kërko me fjalë në faqe

Fusni fjalën e dëshiruar në shiritin e adresave. Në menynë rënëse nën sugjerimet e motorit të kërkimit, zgjidhni "Në këtë faqe".

26. Skeda të mbyllura së fundmi

Shkoni te ekrani që shfaq pamjet paraprake të faqeve të hapura dhe mbani gishtin në butonin "+". Do të shihni një listë të skedave të mbyllura së fundmi. Kjo është e dobishme nëse keni mbyllur aksidentalisht një faqe që ishte e hapur për një kohë të gjatë që është e vështirë të gjendet në historinë e shfletuesit tuaj.

27. Konvertoni faqen Safari në skedar PDF

28. Hapja e lidhjeve në sfond

Aplikacione dhe shërbime të tjera bazë

29. Spotlight si konvertues

Rrëshqitja poshtë në çdo ekran të iPhone hap Spotlight. Përdorimi i tij redukton ndjeshëm kohën e kaluar për të kërkuar diçka në një smartphone. Spotlight prodhon rezultate nga shumë aplikacione: mund t'ju ndihmojë të gjeni episodin e duhur të një podcast, një postim me fjalë kyçe ose një person në Twitter. Gjithashtu, një motor kërkimi standard mund të veprojë si një konvertues. Thjesht shkruani kërkesën "1 usd" ose "15 inç për cm".

30. Konvertoni videon me lëvizje të ngadaltë në video normale

Nëse keni luajtur me funksionin e lëvizjes së ngadaltë dhe keni shkrepur aksidentalisht në lëvizje të ngadaltë atë që do të dukej më mirë me shpejtësinë natyrale, është e lehtë ta çoni videon në ritmin origjinal pa aplikacione shtesë. Hapni seksionin e redaktimit të videos dhe rregulloni vlerat në shiritin e shpejtësisë. Ky shirit ndodhet sipër fushës së kohës ku zakonisht presim rrotullat.

31. Niveli

Busulla në bazën e aplikacioneve është praktikisht e padobishme në qytet. Por nëse rrëshqitni ekranin në të majtë, mund të merrni një nivel - një pajisje e domosdoshme për riparim dhe instalim.

32. Optimizimi i ruajtjes së muzikës Apple

Aktivizoni funksionin e optimizimit të hapësirës ruajtëse në cilësimet tuaja të muzikës dhe iPhone do të fshijë automatikisht këngët që rrallë i dëgjoni. Kjo do të ndodhë vetëm kur kujtesa e pajisjes të mbarojë.

Për të vendosur sasinë minimale të muzikës që nuk do të fshihet nga iPhone, mund të vendosni madhësinë e ruajtjes.

33. Përkujtues për vendndodhjen

Menaxherët e detyrave të App Store ofrojnë një sërë veçorish, por Rikujtuesit standardë mund të bëjnë shumë. Për shembull, aplikacioni bazë mund t'ju kujtojë të blini qumësht jo vetëm në orën 15:00, por edhe kur vizitoni një dyqan. Për të aktivizuar këtë funksion, zgjidhni "Më kujto në vendin tim" dhe gjeni vendndodhjen e kërkuar në cilësimet e detyrave.

Bateria

34. Aktivizimi i modalitetit të kursimit të energjisë

Nëse iPhone ka më shumë se 20% ngarkim të mbetur, por është ende shumë larg prizës më të afërt, ka kuptim të kaloni në modalitetin e kursimit të energjisë. Për të aktivizuar modalitetin, thjesht pyesni Siri për të ose gjeni artikullin përkatës në cilësimet e baterisë. Në këto cilësime, mund të gjeni gjithashtu një listë të aplikacioneve që konsumojnë më shumë energji dhe t'i mbyllni ato në kohën e duhur.

35. Lidhja e karikimit të heshtur

Dridhja kur lidh karikuesin me një iPhone mund të shmanget duke hapur aplikacionin Kamera përpara se të lidhni kabllon Lightning. Pajisja do të fillojë të karikohet dhe të afërmit tuaj të ndjeshëm që flenë nuk do të zgjohen nga një zhurmë e papritur.