Usluge pošte Gmail (u vlasništvu američke korporacije Google) i Yandex počele su podržavati potpuno ćirilične adrese e-pošte. To jest, sada klijent može primati pisma od poštanske adrese upišite "[email protected]". Ostale usluge mogu prihvatiti samo pisma od domenske zone, označen ćirilicom (na primjer, "@ moskva.rf"), a sam naziv mora biti naveden latinicom ili brojevima.
Sergej Šarikov, direktor tvrtke Russian Names, smatra da inovacije mogu povećati popularnost ćiriličnih naziva domena. Smatra to "revolucionarnim skokom" u razvoju ćiriličnog adresiranja domena i mail adresa.
Još malo ljudi koristi ćiriličnu poštu, jer klijenti pošte tek počinju primati pisma s takvih adresa, ali sada će se brzo širiti ”, komentira Sergej Šarikov. - U zoni domene .rus, koja je otvorena od svibnja ove godine, već ima 11 tisuća registriranih imena, a za svoju poštu rado će koristiti potpuno ćirilične adrese.
Radna skupina za internetsko inženjerstvo (IETF), koja je osnovana 1986. godine, razvija podršku za Unicode (standard za kodiranje znakova koji podržava gotovo sve postojeće pisane jezike) u adresama e-pošte. Svoj razvoj poslao je još 2012. godine. Google je 2014. godine prvi najavio korištenje novog standarda e-pošte. Međutim, prema riječima programera - sugovornika Izvestije, - do nedavno ova funkcija za ćirilicu na lijevoj strani e-mail adrese jednostavno nije radila.
Nedavno je usvojen standard ćiriličnog adresa i ruska tvrtka Yandex - u tvrtki točan datum nije mogao imenovati.
Od glavnih ruskih igrača u poštanskim uslugama, funkciju domena na ruskom jeziku ne podržava samo pošta tvrtke Mail.ru Group.
Anna Artamonova, potpredsjednica i voditeljica poslovne jedinice Mail i Portal u Mail.ru Grupi, rekla je da tvrtka pažljivo proučava rješenja koja postoje na tržištu i zasad vide da podrška za ćiriličke adrese "praktički ne funkcionira ." Prema Artamonovi, kada se ocjenjuje izvedivost tehnološke inovacije, udobnost korisnika trebala bi biti na prvom mjestu.
S tehnička točka Lako je implementirati standard za ćirilične e-mail adrese, problem je u tome što će podrška za ćiriličke adrese ispravno raditi samo ako to rade svi mail servisi diljem svijeta, ali to se nije dogodilo niti će se dogoditi”, objašnjava Artamonova. - Štoviše, ne postoji ustaljena praksa osiguravanja kompatibilnosti s nepodržavajućim ovaj standard poštanske usluge... U ruskom segmentu postoje izolirani pokušaji: na primjer, standard je podržala malo poznata usluga "Letter.RF". Ali prvo, koriste stara verzija standardan i stoga nije kompatibilan s istim Gmailom, koji je nedavno uveo podršku. Drugo, prilikom registracije korisnik u svakom slučaju mora unijeti dodatnu nećiriličnu adresu, a s te adrese zapravo idu pisma svim poštanskim službama. U takvim uvjetima požurite s službena podrška standard se ne isplati.
U Kini se aktivno razvija podrška za Unicode znakove s nacionalnim jezikom. Na primjer, CN NIC ( kineski pandanŽarište nacionalnom domenu Internet u Rusiji) sponzorirao je razvoj podrške za nove standarde u popularnom kineskom otvorenom poslužitelju pošte Postfix.
Glavni specijalist odjela aplikacijske usluge"Internet tehnički centar" Igor Lidin smatra da podršku za unicode (ne samo ćirilicu, već i sve jezike) treba razvijati i popularizirati u cijelom svijetu, jer je važno da se tehnologije približe običnim korisnicima koji žele komunicirati na internetu na svojim vlastiti maternji jezik.
Internet je stvoren tako davno da tada nije uzeta u obzir raznolikost jezika na planeti, a glavni protokoli (uključujući one koji su uključeni u radni e-mail) razvijeni su bez imalo obzira na internacionalizaciju, kaže Lidin. - U procesu razvoja dodavali su im se, u ovoj ili onoj mjeri, rekviziti i oslonci rješavanje problema višejezična podrška. Novi set standardi e-pošte - korak naprijed, dodavanje podrške prilično radikalno unikod znakova na mnoga mjesta gdje su prije bili zabranjeni.
Andrej Vorobjov, direktor Koordinacijskog centra za nacionalnu domenu interneta, smatra da je nedostatak podrške e-mail klijenata za potpuno ćirilične adrese bio jedini ograničavajući čimbenik za razvoj ćiriličnih domena.
U domeni.rf već postoji gotovo 900 tisuća naziva domena, imamo i zone.deti i.moskva, postoji bjeloruska ćirilična domena.bel, ukrajinska domena.ukr; razvoj svih njih kočila je mogućnost puna upotreba pošte, - kaže Andrej Vorobjov. - Uglavnom, razgovori o podršci velikim poštanskim adresama od strane velikih poštanskih službi vode se od 2010. godine, tada se govorilo o roku od godinu-dvije za implementaciju mogućnosti, ali, kao što vidimo, sve je prošlo. mnogo se kretao.
Tiskovna služba tvrtke Yandex istaknula je da ne planiraju otvoriti registraciju ćiriličnih prijava u Yandex.Mail i koristiti domenu Yandex.rf za poštanske sandučiće.
Najveće svjetske usluge prilikom registracije novih korisnika ne prihvaćaju nestandardne formate pošte kao poštansku adresu, - komentiraju u press službi Yandexa. - Ne želimo korisnicima davati "pokvarene" adrese i vjerujemo da je korištenje od lokalnim jezicima u e-pošti može poremetiti komunikaciju između korisnika, poslužiti za uspostavljanje jezičnih granica i može poremetiti internetsku povezanost.
V Google Nisu mogli promptno komentirati situaciju.
Prilikom registracije, korisničko ime se zaista može naznačiti ćirilicom. Lozinka je naznačena na isti način - također ćirilicom. Kada pokušate unijeti lozinku na latinici, servis će vas podsjetiti da može komunicirati samo na ćirilici. Da servis može komunicirati s korisnicima na njihovom materinjem jeziku svjedoči i slogan: "Govorite ruski, razumijemo vas!"
Zapravo, ćirilica je prisutna samo u naslovu, nazivu i login-u. Uz ćiriličnu adresu, korisnici @ Letter.RF dobivaju se alternativnu adresu u domeni pismorf.com, odnosno adresi [e-mail zaštićen] ... Prvi dio adrese - korisničko ime - također je transliteriran s ćirilice na latinicu. Prema riječima autora projekta, takva adresa se koristi ako strana primateljica ne podržava ćirilično oslovljavanje.
Prilikom rada s uslugom putem web sučelja i pokušaja slanja pisma s adrese u letter.rf domeni na druge web adrese, prema zadanim postavkama, korištena je alternativna adresa u domeni pismorf.com, odnosno dolazila su sva slova s pismorf.com.
Tijekom testiranja, slanje na yandex.ru, mail.ru, gmail.com, rambler.ru je provjereno na ovaj način. Isto tako, s ovih mail adresa nije bilo moguće poslati dopis na ćiriličnu web adresu. Dakle, sve dok usluga ćirilice webmail ne bude besmislena, dok ostali mail servisi ne nauče ispravno raditi s web adresama. Istodobno, usluga može biti dobra aplikacija za budućnost, kada će ćirilični Runet biti uistinu aktivan.
Upute za izradu i upravljanje e-poštom na temelju Yandex.Mailje besplatno!
Ukratko o I ndexu. P ochta.
Ja sam ndeks.P ochta za domenu je besplatna usluga, što omogućuje da imate adresu obrasca [e-mail zaštićen](gdje je naziv bilo koje ime koje odaberete, a yourdomain.ru je naziv vaše domene), uz korištenje prikladnog web sučelja i drugih prednosti Yandex.P pošte (filtriranje neželjene pošte, automatska provjera slova za viruse itd.).
Možete registrirati do 1000 poštanskih sandučića na jednoj domeni povezanoj s Yandex.Pmailom i koristiti ih sami ili distribuirati drugim korisnicima.
1. Kako spojiti Ya Ndeks.P ochta na svoju domenu?
Za povezivanje vaše domene naJa sam ndex.P ochtf morate:
- Prijavite se na web-mjesto http://www.yandex.ru, ako niste registrirani na Ya NDEX, prođite kroz registraciju, a zatim se prijavite;
- Idite na odjeljak "";
- Pri dnu kliknite na karticu " pošta»;
- I kliknite na gumb "Omogući I ndeks.P ochtu za domenu";
- Nakon toga, automatski ćete biti preusmjereni na uslugu Ya Ndex (http://pdd.yandex.ru) - nemojte raditi ništa drugo. U roku od sat vremena, zapisi na domeni će se sami ažurirati.
- Zatim, na stranici http://pdd.yandex.ru - natpis će se pojaviti nasuprot vaše domene “ DOMENA POTVRĐENA". I kreirajte vezu poštanski sandučić, slijedite ovu poveznicu i kreirajte okvir like vaše_ime@vaša_domena.ru
Pažnja! Naziv domene mora biti delegiran našim dns poslužiteljima (ns1.unitedplatform.com
ns2.unitedplatform.com), inače nećete moći dovršiti postavljanje pošte.
Ako želite stvoriti Yandex.mail za svoju domenu, tada prije svega trebate stvoriti poštanski sandučić na usluzi Yandex, odnosno registrirati se.
Zatim unutra osobni račun stranica idite na odjeljak "domene" - "moje domene", na popisu domena kliknite na željenu; na stranici koja se otvori odaberite karticu "pošta" i kliknite gumb "omogući Yandex.mail za domenu", a zatim gumb "nastavi":
Bit ćete preusmjereni na stranicu Yandex, gdje ćete morati navesti svoje korisničko ime i lozinku za svoju poštu u ovom sustavu.
Nakon autorizacije, vidjet ćete stranicu na kojoj će biti napisano da za nastavak postavljanja poštanskog sandučića morate promijeniti dns poslužitelje za naziv domene, potvrditi prava na domenu i kreirati MX zapis u domeni postavke zone:
Nemojte se uplašiti! Nema potrebe mijenjati poslužitelje, a naš panel će napraviti sve ostale postavke umjesto vas! samo trebate pričekati 10-15 minuta i ažurirati stranicu u sučelju Yandexa. Ako je potvrda uspješna, nakon ažuriranja vidjet ćete sljedeću sliku:
Ovdje kreirate prvi poštanski sandučić na nazivu domene, navedite njegovo ime i lozinku.
Stvoriti dodatne kutije a za uređivanje već kreiranih potrebno je kliknuti na linkove "Dodaj poštanski sandučić" odnosno "konfiguriraj".
Na kraju ovog postupka trebalo bi proći neko vrijeme za ažuriranje podataka na dns poslužiteljima.
U budućnosti, kako ne biste tražili u postavkama Yandexa željeni dio, ako trebate urediti poštanske sandučiće, možete koristiti, na primjer, vezu https://pdd.yandex.ru/domain/your-domain.ru, your-domain.ru, naravno, morat ćete je zamijeniti s imenom vaše domene.
2.
Kako spojiti Ya Ndeks.P ochta ako je domena registrirana na vašoj stranici, ali DNS poslužitelje koristi hosting treće strane?
Da biste povezali svoju domenu na Ya ndeks.P ochta, tada morate imati pristup DNS poslužiteljima (upravljanje zonom na domeni), gdje se vaša domena nalazi. Stoga, ako ste svoju domenu postavili na hosting treće strane, možete kreirati email adresa od vrste vaše_ime@vaša_domena.ru
bez povezivanja Ya NDEX.P ochta, ali aktivirajte uslugu Hosting Mail... Da biste to učinili, trebate se za pomoć obratiti svom hosting provideru, gdje se nalazi domena (stranica).
Ako i dalje želite koristiti Ya ndeks.P ochta, kontaktirajte svog davatelja usluga hostinga, gdje se nalazi stranica, kako se povezati s Ya ndeks.P ochta domenom.
3. Kako ja ili moji poznanici (korisnici) kojima sam distribuirao elektronske kutije mogu li se prijaviti na I ndex.P ochtu za moju domenu registriranu na stranici?
Opcija broj 1
Za autorizaciju na Ya ndeks.P ochta na temelju vaše domene, vi ili vaši poznanici (korisnici) možete koristiti adresu za ulazak u poštanski sandučić: http://mail.yandex.ru/for/vašadomena.ru, gdje "Uourdomain.ru"- naziv vaše domene.
[e-mail zaštićen] vašadomena.ru.
Opcija broj 2
Također možete konfigurirati pristup pošti Yandex.Nodex.P na adresi http: // mail.vašadomena.ru, gdje "Uourdomain.ru"- naziv vaše domene.
Na ovoj stranici unesite svoje korisničko ime i lozinku za poštanski sandučić. Prijava je naziv vašeg poštanskog sandučića, na primjer, [e-mail zaštićen] vašadomena.ru.
Da biste koristili ovu metodu, prvo je morate konfigurirati. Da biste saznali kako to učiniti, pročitajte ovdje: Kako omogućiti prijavu na Yandex.Mail na adresi: mail.uourdomain.ru? ili također možete dobiti detaljne informacije na stranici: http://pdd.yandex.ru/help/section61
Opcija broj 3
Osim toga, za pristup Yandex.Mailu na temelju vaše domene, možete koristiti obrazac na početnu stranicu Ja sam ndexa http://yandex.ru
Na ovoj stranici unesite svoje korisničko ime i lozinku za poštanski sandučić. Prijava je naziv vašeg poštanskog sandučića, na primjer, [e-mail zaštićen] vašadomena.ru
4. Kako omogućiti ulazak u Yandex.Domain.P ochtu na adresi: mail.uourdomain.ru?
Da biste to učinili, morate konfigurirati CNAME zapis za poddomenu pošta pokazujući na domena.mail.yandex.net.(točka na kraju je obavezna), evo što trebate učiniti ( Pažnja: ova se postavka postavlja na već povezan Yandex.P ochta):
- Prijavite se na kontrolnu ploču domene:;
- Idite na odjeljak "";
- Kliknite na naziv domene za koju naručujete uslugu I ndeks.P ochta;
- Pri dnu kliknite na karticu " Ručna kontrola zona»;
- Idi na odjeljak " CNAME (zapis kanonskog imena)»I unesite sljedeće podatke prema predlošku:
pošta U CNAMEdomena.mail.yandex.net. - (točka na kraju je obavezna) - I kliknite gumb "Spremi";
- U roku od sat vremena, zapisi će se ažurirati i možete ih koristiti ovuda ovlaštenje.
5. Zašto se moram registrirati na I NDEX, ako želim da se pošta temelji na nazivu moje domene?
I ndeks. P ochta za domene je jedan od servisa I ndeks. Kako biste svoju domenu mogli povezati s Ya Ndex.P ochta, morate stvoriti račun na Ya Ndexu. Ubuduće ćete na ovom računu moći upravljati poštanskim sandučićima kreiranim na temelju vaše domene.
6. Zašto mi se javlja pogreška kada se povežem s Yandex. Mailom?
Ako je došlo do pogreške na našoj ploči, molimo vas da detaljno opišete svoje radnje koje su dovele do pogreške. Ili, ako je pogreška povezana s radom same pošte, kao što je slanje pisama itd., Morate kontaktirati službu podrške I ndex na: http://feedback.yandex.ru/?from=pdd ( ili e-mail: [e-mail zaštićen]
).
7.
Kako mogu upravljati svojim poštanskim sandučićima: stvoriti, izbrisati poštanske sandučiće itd.?
Na stranici Upravljanje Yandex.Mailom možete izravno upravljati stvorenim poštanskim sandučićima na temelju svoje domene. Na ovoj stranici možete mijenjati lozinke, blokirati poštanske sandučiće, stvarati nove ili brisati stvorene.
8.
Sve sam napravio (povezan), ali mail ne dolazi. Zašto?
S mogući razlozi Možete se upoznati s ovom stranicom pomoći I ndexa: http://pdd.yandex.ru/help/faq. Ako pošta ne stigne iz nekog drugog razloga, molimo napišite svoj zahtjev putem obrasca Povratne informacije: http://feedback.yandex.ru/?from=pdd. Osim toga, ako je vaš pošiljatelj primio pismo s greškom (pismo u kojem piše da je nemoguće dostaviti pismo), pošaljite svoj zahtjev i putem obrasca za povratne informacije s kopijom pisma.
9. Radi li Ndeks.P ochta s .RF domenom i drugim domenama koristeći ćirilične znakove?
Djeluje u prisutnosti nekih nijansi:
- postoje poteškoće u interakciji poštanskih sandučića na temelju domene.RF, kreiranih pomoću usluge Ya Ndeks.P ochta, s uslugom pošte Gmail... Poteškoća leži u činjenici da slanje e-pošte sa Gmail na poštanske sandučiće temeljene na domeni.RF (još uvijek). U suprotnom smjeru, pisma se dostavljaju bez problema;
- kada poštanski sandučić baziran na domeni.RF komunicira s nekim drugim poštanskim servisima, također su mogući problemi;
- pri slanju pisama iz jednog poštanskog sandučića u sustavu Ya ndeks.P ochta u drugi, možete napisati adresu primatelja u retku "Prima" ruskim slovima;
- kada koristite klijent e-pošte " Microsoft Outlook »Naziv poštanskog sandučića možete unijeti i ruskim slovima u adresu primatelja, jer će ga program automatski prevesti u potrebno kodiranje;
- Na ovaj trenutak aktivno se radi na prilagodbi RF domene normalnom funkcioniranju na Internetu, kako ne bi promašili važna pošta pričekajte s korištenjem pošte za RF domenu. Stranice, za razliku od pošte na RF domeni, rade dobro.
Konačno, vaš glasnik dobre volje, stranica žuri priopćiti dobre vijesti svim vlasnicima .rf domena. "Uskoro" e-mail će početi raditi na .rf domeni. 2 godine kasnije, nakon što su dodijeljene unovčiti za provedbu projekta uvođenja pošte na domenu.rf pojavio se napredak. Uskoro će svi moći koristiti adrese E-mail na ruskom, na primjer: "[email protected]".
A sad me pitaj kako da znam?
Ne vjerujte pri još jednom zahtjevu Koordinacijskom centru nacionalne domene .rf zahtjev, kada pošta već radi, primio sam prvi put za dugo vremena prvi pozitivan odgovor. Okvirno krajem lipnja, početkom srpnja 2013. (naravno, rokovi se mogu otkazati, a pošta može početi s radom i ranije).
Dakle, sada mislim da razumijete zašto sam stavio riječ "uskoro" u navodnike ... Kao što znate, domena.rf je nedavno proslavila svoju 2. godišnjicu, za 2 godine rada nije pronađena optimalno rješenješto bi omogućilo sa minimalni trošak implementirati korištenje e-pošte na ćiriličnim domenama. Programeri su došli do zaključka da je potrebno izraditi i implementirati poseban protokol za razmjenu podataka. Budući da svaka IDN domena ima naziv na latinici, zadatak se jednostavno svodio na to da je odlučeno napraviti mail servis koji će moći prepoznati i prevesti ćirilicu na latinicu.
Novi protokol za rad s poštom izradio je Internet Engineering Task Force (IETF) koji je zapravo dobio razvojne subvencije. Međunarodna zajednica dizajnera, znanstvenika, inženjera, programera i pružatelja usluga predstavila je svoj protokol javnosti tek u veljači ove godine.
Prema riječima predstavnika IETF-a, protokol je sada u fazi "probnog rada", no vlasnici poštanskih usluga mogu, ako žele, početi implementirati ovaj protokol u svoje usluge. Andrej Kolesnikov, direktor Koordinacijski centar, rekao je da su u tijeku pregovori sa svim važnijim pružateljima usluga poštanske usluge o masovnom pokretanju novog protokola koji bi nam trebao omogućiti primanje i slanje pisama e-poštom s adresa na našem materinjem jeziku.
Prvi je reagirao Rambler koji je naveo da ih zanima prelazak na mogućnost rada na ćiriličnoj pošti.
Vladislav Kreinin komentirao je pojavu novog protokola: „Naravno, ovo je iskorak, ali sada naša tvrtka ne uočava potražnju za funkcijom pošte na ćiriličnim domenama, ili su ljudi navikli bez pošte, ili nitko stvarno treba ”...
press služba usluge Yandex.Mail komentirala je nedostatak podrške za ćirilične nazive poštanskih sandučića. Cijela stvar se pokazala u tome da cijelo to vrijeme nije bilo relevantnih standarda koji bi omogućili rad s ćirilicom, ali aktivno pratimo razvoj novog protokola i u slučaju interesa naših klijenata poštom na ćirilici, dat ćemo sve od sebe da osiguramo implementaciju ove funkcionalnosti.
Dakle, kako mi se čini, problem nedostatka pošte na .rf domeni je zabluda. Ljudi aktivno kupuju domain.rf već 2 godine i ne brinu se imaju li mail ili ne. No, čini mi se da će pojava pošte na domeni.rf na bilo koji način biti pozitivan poticaj za zonu. Veliku potražnju za poštom u ovoj zoni ne treba očekivati, ali potražnja će biti stopostotna, osim ako nije vrijedno napomenuti da među poštanskim službama, koji će prvi uvesti ćiriličnu poštu, neće biti posebnog usklađivanja snage, sve će, čini mi se, ostati stabilno, a izgled pošte, postat će jednostavan dobar bonus za zonu.rf, nekako ukrasni papir, za već vrijedan dar.
Voditelj IT klastera Skolkovo Alexander Turkot smatra da su potrebni dodatni poticaji za masovno uvođenje ćiriličnih adresa.
Tvrtke će implementirati takvu poštu ako to donese neke dodatne dividende, primjerice, povećanje potražnje za njihovim poštanskim uslugama za nekoliko posto. Također, ako postoji velika potražnja za ćiriličnom poštom ili postoji nekakva politička odluka. Međutim, ako pošta na ćirilici počne raditi, tada će se postupno pojaviti potražnja za njom. Prije nekoliko godina bilo je malo povjerenja u ćiriličnu domensku zonu ".rf", ali sada su adrese u velikoj potražnji.
Danas se broj registriranih domena u zoni .rf približio 800 tisuća. Prema statistici korištenja .RF domena registra Ru-centar, danas se 28% ćiriličnih adresa koristi za adresiranje nezavisnih web resursa, a 24 % se koriste za vanjsko preusmjeravanje ili parking (rezervacija); 14% domena sada ima stubove, još 16% imena je delegirano, ali ih vlasnici ne koriste ni na koji način; 18% plaćenih imena ne sadrži čak ni završetke i nisu vezani ni za jednu stranicu.
11. studenog ove godine na ruskom Ćirilična domena.RF je počela otvorena registracija domene, a prvog dana u njoj je registrirano više od 250 tisuća naziva domena, u tjedan dana.Rusija je ušla u prvih dvadeset domena u Europi. Ali! E-mail s potpuno ćiriličnim adresama u RF zoni ne radi. Trebat će čekati više od godinu dana. Morat ćete unijeti izmjene u 47 dokumenata.
Poslovanje e-pošte je kako slijedi: osim tradicionalnih adresa koje se sastoje samo od latinski znakovi ([e-mail zaštićen]), podržane su "hibridne" adrese s latiničnim slovima ispred razdjelnika "@" i ćirilicom ili mješavinom ćirilice i latinice ( [e-mail zaštićen] primjer je test ili [e-mail zaštićen] primjer.com). Jasno je da se takvo stanje teško može nazvati normalnom. Uostalom, kada su započeli projekt s domenom .RF, glavni argument u njegovu korist bila je pogodnost rada s ruskim jezikom za korisnike koji govore ruski, a mješavina ćiriličkih i latiničnih slova ne odgovara ovom sloganu.
Za domene čije su adrese ispisane nelatinskim znakovima prije nekoliko je godina stvoren sustav IDN (International Domain Names), a za pretvaranje naziva domena koji sadrže takve znakove u niz standardnih ASCII znakova (26 slova). latinično pismo, brojevi od 0 do 9 i crtica) razvijena je metoda Punycode. Nazivu domene "president.rf" dodjeljuje slijed znakova "xn-d1abbgf6aiiy.xn-p1ai", što, naravno, izgleda kao besmislica, ali je u isto vrijeme sasvim razumljivo za aplikacije koje prenose zahtjeve korisnika interneta u cijelom globalnoj mreži.
Spreman broj X
Ono što je najvažnije, Punycode simboli ne zahtijevaju modifikaciju većine aplikacija koje se pokreću na Internetu kako bi podržale novu vrstu naziva domene. Jedina iznimka su internetski preglednici i klijenti e-pošte, koje korisnik mora prihvatiti imena domena"nestandardnim" pravopisom, ponovno ih kodirajući za daljnji prijenos putem Interneta, te nakon što primite naziv domene kodiran pomoću Punycodea, transformirajte ga za ispravnu prezentaciju korisniku. Međutim, ne sve poštarine klijentski programi i internetske usluge e-pošte ispravno rade s adresama u već postojećim ćiriličnim domenama (podsjetim da je riječ o "hibridnim" adresama poput " [e-mail zaštićen] President.rf", a ne o maksimalnom programu za potpuno ruske poštanske adrese). Primjerice, Microsoft Outlook, počevši od verzije 2007, potpuno ispravno radi s IDN adresama na ruskom jeziku, ali ih Thunderbird 3.0 ne podržava.
Kako bi procijenio spremnost popularnih besplatnih poštanskih servisa za obradu ćiriličnih adresa, RU-CENTER je proveo malu studiju (vidi tablicu). Odlučili smo provjeriti koliko sada mogu koristiti e-poštu redoviti korisnik, koji ima dopisnika s adresom u domeni ćirilice i koji želi čitati poslane poruke, pošalji vlastite poruke, rad s adresarom i filtriranje dolazne pošte. A ako takav korisnik ima vlastitu IDN-domenu, na primjer, u .RF zoni, tada bi trebao moći prijaviti poslužitelj pošte o postojanju ove domene i prijavite se sa svojom punom adresom na ovom poslužitelju.
Počnimo s pošta Googleov Gmail. Korisnik Gmaila moći će pročitati poruku poslanu s IDN domene, ali će vidjeti adresu pošiljatelja u tehnološkom obliku Punycode (tj. [e-mail zaštićen], ali ne [e-mail zaštićen] mail.rf). Ali ne možete poslati poruku vlasniku adrese u IDN domeni, na ekranu će se pojaviti poruka o pogrešci. Također postoje problemi s adresarom: dodajte adresu u njega [e-mail zaštićen] mail.rf je moguć, ali mu ne možete poslati pismo.
Slična je situacija i s filterima za dolaznu poštu: konfigurirajte ih pomoću Adrese na ruskom govornom području Možete, ali neće raditi jer u Gmailu nema interne konverzije adrese. Za vlasnike internetskih domena na ruskom govornom području, funkcija organiziranja usluge pošte na temelju Gmaila radi samo ako je domena navedena u postavkama poslužitelja u Punycode obliku, a u istom obliku mora se unijeti prilikom autorizacije na poslužitelju. No, sve se to odnosi samo na one IDN domene prve razine koje se nalaze u tradicionalnim zonama prve razine (latinski dvoslovni domene zemlje, .com, .org, .net, itd.) i novu .RF domenu na popisu dopuštenih u Gmail domenečak se i u obliku Punycodea, očito, ne pojavljuje.
Još je gora situacija s mail servisima Mail.ru i Rambler. Podržavaju samo primanje poruke od pošiljatelja s IDN domene, ali, kao i u slučaju Gmaila, Punycode slijed će se pojaviti u retku "od" i vrlo je teško razumjeti od koga je poruka stigla. Ne možete poslati pismo na adresu u IDN domeni ni u Mail.ru ni u Rambleru, ne možete unijeti takvu adresu u Adresar a nećete ga moći koristiti ni pri postavljanju filtara e-pošte.
Na toj pozadini Yandex.Mail izgleda gotovo savršeno. Podržava i mogućnost čitanja poruke s IDN domene (a adresa pošiljatelja će izgledati čitljivo) i funkciju slanja pisma primatelju s IDN domene. Možete dodati IDN adrese u adresar i slati pisma na njih. Uz prilagodbu i ispravan rad nema problema ni s filterima e-pošte. No, postoje neke neugodnosti za vlasnike IDN domena: dopušteno je odrediti domenu u postavkama poslužitelja, ali se na nju možete prijaviti samo navođenjem tehnološkog naziva Punycode.
Prema potpunoj sreći
Kada će korisnici o kojima se toliko pričalo i pričali o pogodnostima rada s domenom u potpunosti na ruskom jeziku.RF, dobiti istu e-poštu na ruskom jeziku i moći će sebi nabaviti poštanski sandučić tipa " [email protected]"? Nažalost, ne uskoro.
Implementacija ove značajke zahtijeva izmjene 47 specifikacija i RFC standarda koji reguliraju određene aspekte funkcioniranja interneta, a ispravak jednog takvog dokumenta traje najmanje godinu dana. Promjena standarda za pisanje e-mail adresa utječe na mnoge aspekte dostave poruka. Treba napomenuti da se e-mail adresa sada koristi ne samo za razmjenu poruka, već i kao korisnički ID u raznim online usluge, na društvenim mrežama, internet trgovine itd. Osim toga, uvođenje nove vrste adresa zahtijevat će rješavanje sigurnosnih problema, uz prijenos kodiranih poruka i poruka potpisanih digitalnim potpisima. Općenito, obim posla koji treba obaviti je vrlo velik. Tako novi standard jer će IDN adrese e-pošte ugledati svjetlo dana najboljem slučaju na kraju 2011 godina ., a njegove prve implementacije pojavit će se tek na početku 2012 godina ... Stoga morate biti strpljivi.
