Kako ukloniti audio zapis iz AVI video datoteke. Kako ukloniti audio zapis iz videa

17.08.2019 Programi

Prilikom reprodukcije video datoteka na hardverskim plejerima ili na ugrađenom plejeru TV-a, ponekad se javlja problem: oprema vam možda neće dopustiti da odaberete audio zapis. A ako je, osim toga, prva pjesma na originalnom jeziku, onda nećete moći udobno gledati film.

Kako ukloniti audio zapis iz mkv-a

Da biste izbrisali sve medijske podatke koji su uključeni u najpopularnijim formatima, najbolje je koristiti vrlo jednostavan i funkcionalan program Mkvmerge. Ovaj besplatni uslužni program otvorenog koda ima vrlo jednostavan i intuitivan interfejs na ruskom jeziku. Preuzmite, instalirajte i pokrenite ga. U glavnom prozoru kliknite na dugme „dodaj“ ili prevucite željeni video fajl koji želimo da obradimo u odeljak „ulazne datoteke“.

U donjem odeljku “Trake, poglavlja i oznake” vidimo sve numere uključene u fajl.

Sa onih staza koje nam ne trebaju, jednostavno ih poništimo. Može se koristiti potpuno isti princip ukloni titlove iz mkv-a.

Ostaje samo da podesite naziv izlazne datoteke i kliknete na “Pokreni obradu”. Na izlazu, program će proizvesti mkv datoteku sa promjenama.

Kako dodati audio zapis u mkv

Dodavanje staza je takođe vrlo jednostavno za implementaciju. U "Input Files" dodajemo željenu numeru u kompatibilnom formatu.

Možete dodati kontejner bez prethodnog izdvajanja zvuka iz njega.

Sa liste numera u donjem prozoru, uklonite kvačice sa svih novopojavljenih numera, osim onih koje želimo da dodamo.

Program za uređivanje videa ima funkciju za uklanjanje audio zapisa iz filma. U kojim slučajevima može biti potrebno? Prije svega, kada trebate ukloniti originalnu pjesmu iz videa i dodati novi zvučni zapis. Pogledajmo kako ukloniti zvuk iz videozapisa u nekoliko jednostavnih koraka.

Zahvaljujući sučelju na potpuno ruskom jeziku i jednostavnoj navigaciji, čak i početnik u području video montaže može se nositi s radom u programu. Postoji besplatan probni period za korišćenje softvera.

Uklanjamo audio zapis za 5 minuta

Korak 1. Instalirajte softver za uređivanje videa

Na kompjuteru. Tokom instalacije, ne zaboravite označiti polje za postavljanje prečice na radnu površinu. Dvaput kliknite na njega da pokrenete program.

Korak 2: Kreirajte novi projekat

U meniju koji se otvori kliknite na „Novi projekat“. Odaberite omjer videa, preporučeni 16:9 ili automatski postavite na prvi klip. Kliknite na Apply. Pronađite video u memoriji vašeg računara i dodajte ga u svoj radni feed koristeći odgovarajuću ikonu.

Korak 3. Uklonite zvuk iz videa

Da dodate novi audio zapis u film, idite na karticu "Muzika" u glavnom meniju. Odaberite datoteku iz zbirke programa ili memorije računala. Možete dodati nekoliko muzičkih komada u isto vrijeme, kliknuti na ikonu "makaze" i postaviti markere za obrezivanje. Na taj način se pojedini momenti oglašavaju i prigušuju.

Korak 4: Poboljšajte video

Idite na karticu Poboljšanja i ručno podesite svjetlinu, kontrast, zasićenost i nijansu ili koristite opsežnu funkciju korekcije. Nakon unošenja izmjena, konusna slika će se pojaviti na ikoni videa u radnoj traci.

Primijenite zanimljive efekte na klip - odaberite istoimenu funkciju na kartici "Uredi". Postoje efekti rotacije, kao i svijetla poboljšanja poput sivih tonova ili piksela. Pogledajte savjete iz članka: . Pinnacle Studio je idealan za montažu filmova za video hosting i društvene mreže.

Korak 5. Pretvorite video u novi format

U glavnom meniju programa kliknite na "Kreiraj", a zatim odaberite format koji vam odgovara, na primjer, "Kreiraj video visoke definicije". Sačuvajte projekat u radnom formatu. Program će automatski odabrati najbolje postavke za konverziju. Kliknite na "Kreiraj video".

Sada znate kako odvojiti audio od videa i primijeniti nove efekte na klip. Istražite druge karakteristike nove verzije Pinnacle Studio-a. Ovaj softver zaista ima nešto da vam ponudi: desetine specijalnih efekata i prelaza, stvaranje visokokvalitetnih filmova za 15 minuta, pretvaranje u bilo koji moderan format.

Video datoteke mogu zauzeti dosta prostora na disku. Za one slučajeve kada trebate izdvojiti muziku iz videa, napisao sam ovaj članak. Ovo koristim kada želim da slušam predavanje ili webinar u mp3 plejeru, ali sama lekcija je samo u video formatu.

Možda biste samo željeli da izvučete pjesmu iz video zapisa ili audio zapis iz filma za svoje potrebe. U nastavku ću opisati i pokazati na videu najrazumljivije metode za sve slučajeve.

Kako izdvojiti muziku iz video zapisa na mreži

Najjednostavnije metode ne zahtijevaju čak ni instaliranje dodatnih programa - sve se može obaviti online, tj. korištenjem web stranica posebno dizajniranih za ovu svrhu.

Prvi resurs koji želim da predstavim je https://online-audio-converter.com/ru/

Sve radi vrlo jednostavno:

Otvorite video datoteku pomoću dugmeta „Otvori datoteke“ i pričekajte da se potpuno preuzme
Odaberite format audio datoteke, zadani "mp3"
Odaberite kvalitet, na primjer "dobar"
Kliknite na "Pretvori" i spremite rezultirajući fajl!

U prvoj fazi ne morate preuzimati datoteku, ali, na primjer, navedite vezu do nje na Internetu, ako postoji. Da biste to učinili, kliknite na “URL” desno od dugmeta. Ili, ako se vaš video nalazi u skladištu u oblaku, kao što je Google Drive, SkyDrive ili Dropbox, tada kliknite na dugmad istog imena. U potonjem slučaju, stranica će od vas tražiti da se prijavite na svoje račune, što nije baš sigurno. Bolje je koristiti direktne veze do datoteka.

Bolje je ostaviti zadani format – “mp3”. Oni koji imaju posebne preferencije, na primjer, izdvajanje zvuka bez gubitka kvalitete, znaju koji format odabrati (wav ili flac, dok izvorni video mora sadržavati numeru u nekomprimiranom obliku, što se dešava VRLO rijetko).

Za govorne datoteke postavite kvalitet na “Dobar 192 kbps”, a za muziku – “Najbolji 320 kbps”. Što je kvalitetniji, to će datoteka biti veća. U principu, ako snimak sadrži samo govor, onda je dovoljno odabrati “Standard 128 kbps”, dok je još bolje otvoriti parametre “Napredni” i odabrati “Kanali - 1”. U ovom slučaju, dobijate mono sa stereo.

Samo ne razumijem zašto je potreban okvir za potvrdu "Brzi način rada". Brzina konverzije bila je podjednako brza i sa i bez njega. Ako želite glatko povećanje ili smanjenje zvuka, označite ove okvire.

Nakon procesa konverzije, pojavit će se novo dugme - "Preuzmi", pomoću kojeg možete sačuvati ekstrahovanu muziku na disk.

Još jedan online resurs

Sjajan alternativni resurs https://convertio.co/ru/video-converter/ radi istu stvar i nešto drugo. Prvo navedite datoteku na vašem disku, u oblaku ili putem veze. Zatim odaberite “Audio – MP3” i kliknite “Pretvori”.

Istovremeno, datoteka će početi da se preuzima i, na kraju procesa, možete preuzeti svoj zvuk:

U poređenju sa prvim opisanim servisom, ovaj takođe može konvertovati video i audio u druge formate, kao što su AVI, QuickTime Video (mov), Flash (flv), Windows Media Video (wmv), DTS, iPhone, iPad, Android i drugi formate, kao i GIF animacija. Ali besplatno korištenje usluge ograničeno je na datoteke veličine do 100 MB i maksimalno 10 ekstrakcija dnevno.

Direktno sa YouTube-a

Nije vam potreban za izdvajanje zvuka iz YouTube videa. Da biste to učinili, možete koristiti SaveFrom.net resurs, vezu na čiji sam opis dao na početku pasusa. Ali da biste dobili samo muziku, odaberite "Audio MP4" sa liste:

A ako koristite dugme "Preuzmi" na samoj web stranici YouTube, koje se pojavljuje kada koristite ekstenziju, na primjer za preglednik Google Chrome, tada morate samostalno dodati ekstenziju spremljene datoteke. Ako je ovo "Audio MP4", dodajte ekstenziju "aac" ili "m4a" u datoteku.

Prednosti izdvajanja muzike iz video zapisa na mreži:

Jednostavnost, nema potrebe za instaliranjem programa
Nezavisan od operativnog sistema
Nema potrebe da imate administratorska prava na računaru

Nedostaci:

Ograničenja veličine datoteke za otpremanje
Ako je datoteka velika ili mala, morat ćete dugo čekati na preuzimanje, a zatim preuzeti i audio
Ne možete odabrati jedan fragment iz cijelog videa

Ako ima bilo kakvih problema s ovom web lokacijom, pročitajte više o tome. Snimio sam video pregled predstavljenih usluga:

Kako izvući muziku iz videa pomoću programa

Instaliranjem programa možete izdvojiti zvuk iz videozapisa bilo koje veličine bez brige o internetskom prometu i, osim toga, mnogo brže. Prednosti i nedostaci ove metode su upravo suprotni od online metode.

Predstavljam vašoj pažnji Freemake Video Converter - besplatni program na ruskom jeziku za pretvaranje video zapisa. Imate sreće, radi vrlo jednostavno, ništa komplikovanije od internetskih usluga.

Prvo morate odabrati datoteku na disku pomoću dugmeta "Video". Program će ga prepoznati i prijaviti parametre klipa. Zatim odaberite “MP3” na dnu i u dijaloškom okviru odaberite putanju za spremanje zvuka i njegovog kvaliteta. Već sam gore opisao koji bitrate odabrati. To je to, pritisnite dugme "Pretvori" i pričekajte da se proces završi.

Mala napomena: da biste otvorili "DVD" format, potrebno je da otvorite datoteke pomoću dugmeta "DVD". I za umetanje linkova, shodno tome – „Ubaci URL“ (link mora biti u međuspremniku). Možete umetnuti linkove direktno na video zapise na YouTube-u i mnogim drugim video hosting stranicama! Ranije sam opisao ovaj program za . Opisuje kako mu možete dodati klipove jednim klikom iz pretraživača.

Da biste izdvojili muzički komad iz video zapisa, trebate koristiti ugrađeni alat za obrezivanje (dugme makaze):

Ovdje morate izrezati sve nepotrebno i ostaviti samo ono što vam treba. Na primjer, ako je važan fragment u sredini, tada morate prvo smanjiti videozapis i od kraja. Algoritam je ovakav:

Pronađite početak isečenog fragmenta i pritisnite dugme za pokretanje označeno sa „1“.
Zatim pronađemo kraj i pritisnemo dugme “2”. Trebali biste vidjeti prazninu koju sada brišemo označenu plavom bojom (u stvarnosti, ništa se ne briše, datoteka na disku ostaje nepromijenjena!)
Sada udarimo na makaze, broj "3"
Ako trebate ukloniti još fragmenata, ponovite postupak dok ne ostane samo ono što vam je potrebno
Izađite iz alata pomoću dugmeta “OK”.

Imajte na umu da ako dodate više video zapisa u program, rezultirajući zvuk može se kombinirati u jednu datoteku. Da biste to učinili, u gornjem desnom kutu, samo postavite prekidač “Kombiniraj datoteke” u položaj “UKLJUČENO”.

Programi za izdvajanje originalnog audio zapisa

Opisani načini su dobri za sve, ali nisu prikladni za izdvajanje originalnog audio zapisa iz video zapisa, tj. bez konverzije i gubitka kvaliteta. Iako, ako odaberete brzinu prijenosa od 320 kbps, onda je "gubitak kvalitete" samo formalnost. Nemoguće je ovo čuti na uho. Ovdje vidim nedostatak više u vremenu konverzije, što je primjetno kod videa koji traju 10 minuta ili više.

Postoje programi za izdvajanje originalnog zvuka, i oni to rade brže, jer... procesor ne treba da konvertuje audio u drugi format. Ali za svaki format morat ćete koristiti poseban program.

Iz visokokvalitetnog formata filmova i klipova - MKV

Da biste izdvojili audio iz MKV video formata, preuzmite i instalirajte uslužni program MKVToolNix. Pokrenite mkvmerge GUI

Prvo dodajte svoj film ili klip. Zatim, na listi „Trake, poglavlja i oznake“ morate da poništite sve numere osim one koju želite da sačuvate. Prvi odozgo je sam video (kako je napisano u zagradama), zatim tu su audio i titlovi (ako ih ima). Obično postoji nekoliko audio zapisa, mogu biti različiti jezici, prijevodi i kvalitet (Dolby Digital, DTS, MP3). Ako ne znate kakav vam put treba, izvezite sve i obrišite nepotrebne.

Zatim odaberite put za spremanje ispod i kliknite na "Pokreni obradu". Kada se proces završi, potražite audio datoteke u navedenom folderu. Ovdje bih želio da napomenem da će ekstrahovani tragovi najvjerovatnije imati ekstenziju “.mka”. Ako postoje problemi s njihovom reprodukcijom na raznim uređajima ili plejerima, promijenite ekstenziju zapisa Dolby Digital formata u “.ac3” ili “.wav” (domaći DVD plejeri šalju stream na prijemnik, a on razumije da je to DD) . DTS audio se može preimenovati u ".dts" ili ".wav".

Ako često koristite ovaj uslužni program, savjetujem vam da preuzmete mali dodatak za njega. Arhiva se mora raspakovati u fasciklu sa programom MKVToolNix i pokrenuti datoteku “MKVExtractGUI2.exe”

Ovdje je interfejs jednostavniji i odmah možete vidjeti na kojem jeziku je zvučna podloga.

Za AVI format

Za ovaj dobri stari format postoji program AVI-Mux GUI. Nije potrebna instalacija, samo trebate pokrenuti datoteku “AVIMux_GUI.exe”

Da biste dodali svoj klip, potrebno je da ga prevučete mišem iz Explorera u gornji prozor programa
Zatim morate kliknuti na isječak tako da bude istaknut i kliknite na dugme "generiraj izvor podataka iz datoteka"
Program će skenirati sve dostupne staze i prikazati ih u prozoru. Morate pronaći audio zapis koji želite (počinju riječju "audio")
Kliknite desnim tasterom miša na nju i iz menija izaberite „Extract binary”.
Naznačavamo gdje treba sačuvati

Evo jednostavnog plana akcije. Inače, kako se ispostavilo, AVIMux radi i sa nekim MKV fajlovima.

Za FLV

S ovim formatom sve je vrlo jednostavno - preuzmite, raspakirajte arhivu i pokrenite “FLVExtract.exe”

U prozoru ostavite samo okvir za potvrdu “Audio” i prevucite svoj klip iz istraživača pomoću miša. Audio datoteka će se pojaviti u istom folderu.

Pogledajte video o radu sa programima:

Hajde da rezimiramo članak

Dakle, pokazao sam vam vrlo jasne i pristupačne načine za izdvajanje muzike iz videa. Prve metode vam omogućavaju da to učinite na mreži, ali postoje nedostaci. Sa manjim programima za ekstrakciju zvuka, imate više opcija i više opcija za izbor. Ako imate bilo kakvih pitanja, ostavite ih u komentarima. Bio bih vam jako zahvalan ako podijelite ovaj članak na društvenim mrežama!

Često, prilikom preuzimanja stranih filmova, u njima možete pronaći nekoliko audio zapisa s prijevodima na različite jezike, kao i s originalnim zvukom. Čak se dešava da za jedan film postoji nekoliko verzija prijevoda na ruski.

Trebaće ti

- kompjuter;
– programi za uređivanje videa.

Instrukcije

1. Koristite program MKVtoolnix da uklonite zvuk track iz datoteke u mkv formatu i bez gubitka kvalitete video zapisa. Pokrenite aplikaciju, otvorite video datoteku koristeći komandu menija “Datoteka” - “Otvori”, zatim odaberite folder i odaberite željeni film. Odabrani video će se pojaviti u prozoru programa.

2. Idite na prozor Staze, poglavlja i tegljači, poništite okvire pored komponenti koje želite ukloniti. Nakon uklanjanja audio putanje iz video zapisa, sačuvajte datoteku pomoću komande Browse u prozoru Output filename, a zatim kliknite na dugme Start muxing. Pričekajte da se proces završi i izađite iz programa.

3. Koristite program Avidemux za uklanjanje zvuka track iz video datoteke u avi formatu. Pokrenite Virtual Dub Mod u programu, zatim prevucite željenu datoteku u prozor aplikacije, izvršite naredbu Streams – Stream list, zatim odaberite lijevom tipkom miša track koje želite da izbrišete i kliknite na dugme Onemogući. Zatim kliknite na “OK”. Sačuvajte datoteku u načinu kopiranja direktnog toka. Izađite iz programa.

4. Ukloni audio track iz videa sa podrškom za Mkvmerge GUI program, možete ga preuzeti sa službene web stranice bunkus.org/videotools/mkvtoolnix. Učitajte početnu datoteku u aplikaciju, demulišite je u mkv format, ali nemojte mijenjati postavke. Zatim slijedite vezu smlabs.net/tsmuxer.html i preuzmite najnoviju verziju uslužnog programa tsMuxer.

5. Pokrenite ga i otvorite rezultirajuću mkv datoteku u prozoru programa. Zatim ostavite potvrdne okvire pored audio zapisa. Postavite prekidač pored komande Demux. Započnite demuksovanje. Izađite iz programa i obrišite početnu datoteku. Kao rezultat toga, dobili ste dva ili više zvučnih fajlova. Saznajte koji vam je potreban.

6. Pokrenite program Virtual Dub, u njega učitajte početnu datoteku u *.avi formatu, izvršite naredbu Video – Direct stream copy, zatim Audio – Audio iz druge datoteke... i odredite željeni audio fajl dobijen uz podršku prethodnog korak. Zatim kliknite na komandu Sačuvaj kao Avi u meniju „Datoteka“. Kao rezultat, svi audio zapisi će biti zamijenjeni onim koji ste odabrali.

Nemaju svi kućni DVD plejeri funkciju prebacivanja staza, a pri snimanju filma s nekoliko "ugrađenih" audio staza na disk, potrebno je ostaviti samo jedan, uklanjajući sve nepristojne. Pogledajmo proceduru u takvoj situaciji.

Trebaće ti

VirtualDubMod program

Instrukcije

1. Prije svih ostalih, morate se opskrbiti alatima. Da biste to učinili, idite na web stranicu www.virtualdubmod.sourceforge.net i preuzmite program VirtualDubMod na svoje računalo, koji se može koristiti za uklanjanje nepristojnih zvučnih staza iz video datoteke. Program je potpuno besplatan i prilično jednostavan za korištenje.

2. Program ne zahtijeva instalaciju, ali nakon preuzimanja mora se izdvojiti iz arhive; naprotiv, nećete ga moći pokrenuti. Raspakujte datoteku tako što ćete program staviti u fasciklu na čvrstom disku računara, a zatim je pokrenite.

3. Iz menija Datoteka odaberite naredbu Otvori i dodajte video datoteku iz koje treba ukloniti opscene putanje.

4. U meniju Vide označite polje pored Direct Stream Copy kako ne biste pravili metamorfozu u video streamu.

5. Otvorite meni Streams i izaberite komandu Stream List. Odaberite opscene audio staze i kliknite na dugme Onemogući. Na ovaj način ćete isključiti ove staze iz datoteke.

6. Ostaje samo da napišete novu datoteku sa napravljenim promjenama. Da biste to uradili, izaberite komandu Sačuvaj kao iz menija Datoteka, navedite fasciklu u koju želite da sačuvate rezultat i kliknite na OK.

7. Sačekajte da se proces snimanja završi i dobićete video snimak sa jednim audio zapisom.

Video na temu

Zamjena audio putanje ili jednostavno uklanjanje može se obaviti bilo kojim programom koji može uređivati video. Na primjer, ako je nekoliko zvučnih staza ugrađeno u video datoteku, uz značajno povećanje njene veličine, bez ikakvih problema možete "baciti" nepristojnu uz pomoć samo nekoliko operacija.

Trebaće ti

Program za montažu video zapisa Virtual Dub, MKV Toolnix ili TSMuxer.

Instrukcije

1. Najlakši program za uređivanje videa koji se bavi većinom operacija je Virtual Dub ili Virtual Dub Mod. Ovo je besplatan, mali, ali funkcionalan program sa vlastitim skupom kodeka. Za početak, kroz njega morate otvoriti željenu datoteku (meni “Datoteka” - “Otvori”). Nakon toga, trebate otići na stavku "Streams" (također u gornjem izborniku) i odabrati "Stream List" (stavka odgovorna za uređivanje tokova). Zatim koristite lijevu tipku miša da odaberete audio zapise koje treba izbrisati i pritisnite tipku „Onemogući“. Neaktivni audio tokovi su zasivljeni i sada možete kliknuti na dugme „U redu“.

2. Nakon toga, trebate otići na kartice "Audio" - "Direct Stream Copy" i "Video" - "Direct Stream Copy", nakon čega možete sačuvati datoteku ("File" - "Save Video"). Staze su uklonjene.

3. Ako je video datoteka u mkv formatu, tada Virtual Dub neće uvijek moći da se nosi s tim. Tada u pomoć dolazi paket MKV Toolnix, koji uključuje mkvmerge GUI program. Radi nevjerovatan i brz posao uklanjanja nepristojnih putanja iz odabranog fajla.Nakon učitavanja fajla (“File” – “Open”), program prikazuje listu svih video parametara. Nakon toga, lako možete poništiti izbor nepotrebnih stavki. Nakon što odaberete direktorij za spremanje ciljne datoteke, morate kliknuti na dugme “Start”.

Video na temu

Koristan savjet
Program TSMuxer radi odličan posao uklanjanja nepotrebnih parametara video datoteke. Ima ogroman broj postavki i stabilan je u upotrebi (otvara gotovo sve audio formate). Štoviše, ako se pojave bilo kakvi problemi s video reprodukcijom, tada pokretanjem potrebne datoteke u TSMuxeru možete saznati uzrok greške i, ako je moguće, ispraviti je.

Kada kreirate video materijale pomoću programa za uređivanje, morate sinkronizirati audio i video tokove. U nekim slučajevima, audio zapis može biti zamijenjen, na primjer, drugim audio datotekama. Da biste preklopili zvučne datoteke na video sliku, trebate koristiti poseban program.

Trebaće ti

Softver VirtualDub Mod.

Instrukcije

1. Ovaj program se može naći u javnom vlasništvu na Internetu. Koristite bilo koju tražilicu, unesite “Download VirtualDub Mod” bez navodnika i pritisnite Enter. Među svim zahtjevima odaberite red u kojem možete vidjeti riječ “Preuzmi”. Nakon što slijedite odabranu vezu, kliknite na dugme “Preuzmi” ili Preuzmi na stranici koja se otvori.

2. Nakon što raspakujete program iz arhive, pokrenite ga. Otvorite video fajl u koji želite da dodate audio track, kliknite na gornji meni Datoteka, na listi koja se otvori izaberite Otvori video datoteku.

3. Videćete prozor za odabir datoteke, nakon što pronađete video, kliknite na dugme „Otvori“. Video koji ste odabrali bit će učitan u prozor programa. Potrebno je dodati audio snimak, tj. nećete dirati samu video datoteku. Ali prema zadanim postavkama, program uključuje mogućnost uređivanja i video datoteke i audio datoteke; stoga će se stream ponovo kreirati prilikom snimanja videa. Kreiranje nove teme će potrajati neko vrijeme, pa je bolje da onemogućite ovu opciju. Da biste to učinili, kliknite na gornji izbornik Video i odaberite stavku Kopiraj Direktan prijenos na listi koja se otvori.

4. Da biste dodali bilo koji audio tok u prozor programa, potrebno je da kliknete na gornji meni Streams, na listi koja se otvori, izaberite Stream list. Ispred vas će se pojaviti prozor Dostupni tokovi u kojem možete povezati nove tokove ili onemogućiti postojeće. Da biste izbrisali stream, morate ga odabrati, a zatim kliknuti na dugme Onemogući.

5. Da biste dodali novi stream, kliknite na dugme Dodaj, pronađite stream u prozoru koji se otvori i kliknite na dugme „Otvori“. Možete dodati gomilu audio tokova u prozor Dostupni tokovi, ali će se reproducirati onaj na vrhu liste. Nakon što dodate sve audio zapise, kliknite na OK. Ostaje samo da sačuvate plod svojih kreacija: kliknite na gornji meni Datoteka, zatim kliknite na dugme Sačuvaj kao ili pritisnite dugme F7.

Kako biste poboljšali svoje znanje stranog jezika, preporučuje se da gledate video zapise na njemu u originalu, bez prijevoda. Koristeći program VirtualDubMod, možete ukloniti ruski put iz gotovo bilo kojeg stranog filma.

Instrukcije

1. Preuzmite i instalirajte aplikaciju. Da biste to učinili, slijedite link ispod i preuzmite zip arhivu. Da biste ga otvorili trebat će vam arhivator. Koristite WinRar, ali ako ga nemate instaliran, preuzmite i instalirajte ga također slijedeći link win-rar.ru. Kada se instalacija završi, raspakirajte VirtalDubMod. To je isključivo zato što ako pokrenete aplikaciju iz arhive, to može uticati na ispravan rad programa.

2. Pokrenite program. Kliknite na meni Datoteka – Otvori, a zatim pronađite video datoteku koja vam je potrebna. Odaberite ga, pričekajte da se preuzimanje završi. Zatim idite na Video meni. Označite kućicu pored Direct Stream Copy. Ovo je neophodno kako bi video stream ostao nepromijenjen - u ovom slučaju njegov će kvalitet ostati isti.

3. Uđite u meni Streams i kliknite na dugme Stream List. Slušajte audio zapise i izbrišite onaj koji sadrži prijevod. Kasnije ćete sačuvati rezultirajući video. Idite na meni Datoteka – Sačuvaj kao i odredite fasciklu koju želite da sačuvate. Ne zatvarajte program. Sačekajte da se snimanje završi, a zatim testirajte rezultujući fajl. Ako slučajno izbrišete pogrešnu audio putanju, poništite posljednju radnju i ponovo snimite video.

4. Ako postoji samo jedan audio zapis, onda imate izbor: ili ga uklonite i ubacite najnoviji prijevod na njegovo mjesto, ili uklonite audio i priložite titlove filmu. Zasebno, titlovi i audio zapisi se mogu preuzeti online; u ekstremnim slučajevima možete preuzeti isti film u originalu, ali lošijeg kvaliteta, i iz njega izvući audio pomoću programa Adobe Audition. Pokrenite ga, a zatim otvorite video datoteku iz koje planirate izdvojiti audio. Pričekajte da se učita, a zatim upotrijebite meni „Izdvoji audio iz videa“ i sačuvajte rezultirajući fajl. Kasnije, koristeći program VirtualDubMod, dodajte ovu datoteku kao novu audio putanju i snimite film.

5. Ako imate više audio zapisa, od kojih jedan sadrži stvarni zvuk, možete se kretati između njih tokom reprodukcije video datoteke. Desnom tipkom miša odaberite video datoteku i otvorite je kroz Media Player Classic. Idite na meni Audio. Pred vama će se pojaviti nekoliko niti. Odaberite onaj koji sadrži originalni zvuk bez prijevoda i kliknite na njega. Kada gledate kroz druge plejere, slijedite istu shemu - idite na audio postavke, a zatim odaberite stream koji sadrži originalni zvuk.

Video na temu

Članak će vam reći kako ukloniti zvuk iz videozapisa.

Navigacija

Mnogi korisnici vole da snimaju video sa svojim telefonom ili digitalnim fotoaparatom. Ali ponekad se desi da sam zvuk snimljen na videu može biti praćen nekom stranom bukom koja nije nimalo prijatna za uho. Često želite potpuno isključiti zvuk i snimiti svoj osobni audio zapis, na primjer, muziku u pozadini.

Šta trebate učiniti kada trebate ukloniti zvuk ili glas iz videozapisa? Kako napraviti video bez zvuka ili pripremiti video za kasnije snimanje vlastitog audio zapisa? Razgovarajmo o tome u našoj recenziji.

Uklonite zvuk iz video zapisa koristeći Movavi

Jedan od načina za uklanjanje zvuka iz videozapisa je korištenje posebnog video uređivača " Movavi" Pomoću ovog programa možete napraviti video s potpunim odsustvom zvuka, a također zamijeniti originalni audio zapis bilo kojim drugim.

Za početak rada u programu uradite sljedeće:

Za početak preuzmite program sa ovog veza. Zatim pokrenite instalacijsku datoteku i slijedite jednostavna uputstva za instalaciju programa. Kao rezultat toga, video uređivač će se sam pokrenuti nakon instalacije.
U prozoru programa kliknite na " Kreirajte projekat u naprednom modu" a zatim kliknite na " Dodaj fajlove" Program će od vas tražiti da na računaru odaberete video s kojeg želite ukloniti zvuk. Video će se učitati i video zapis će biti vidljiv na dnu uređivača videa.