Si të konfiguroni telefonat inteligjentë dhe PC. Portali informativ
  • në shtëpi
  • Këshilla
  • Cili është ndryshimi midis iPhone kinez (iPhone) dhe origjinalit? Si ndryshojnë kopjet tajvaneze nga ato kineze?

Cili është ndryshimi midis iPhone kinez (iPhone) dhe origjinalit? Si ndryshojnë kopjet tajvaneze nga ato kineze?

Dëshironi të dini se si të fitoni para vazhdimisht në internet nga 500 rubla në ditë?
Shkarkoni librin tim falas
=>>

Prej kohësh kemi pasur stereotipe për mallrat kineze. Prodhuesi Kina - kjo do të thotë një produkt i lirë dhe me cilësi të ulët.

Megjithatë, në Kohët e fundit kinezët janë bërë të aftë në prodhimin e kopjeve të mallrave nga prodhues të njohur. Ky artikull do të fokusohet në kopjet e iPhone.

Shumica e njerëzve përdorin telefona inteligjentë gjatë gjithë ditës. Ata luajnë lojëra, shikojnë video, dëgjojnë muzikë, përdorin GPS për të gjetur rrugën e duhur. Për këto arsye sot kërkohen jo vetëm telefonat, por edhe telefonat inteligjentë dhe është e dëshirueshme që këta të jenë iPhone!

Për shkak të popullaritetit të madh të iPhone-ve, prodhuesit kinezë po bëjnë çdo përpjekje për të siguruar që kopjet kineze të mos jenë inferiore ndaj origjinalit dhe në një farë mënyre madje ta tejkalojnë atë. Pra, le të shohim se si ndryshon iPhone kinez (iPhone) nga origjinali.

Cili është ndryshimi midis iPhone kinez (iPhone) dhe origjinalit?

Disa vite më parë, kopja kineze e iPhone dukej mjaft e dobët në krahasim me origjinalin. Kishte një mospërputhje të dukshme në dizajn, telefona inteligjentë me cilësi të dobët, punë të ngadaltë, ngrirje. Dhe ata nuk i "shërbyen" pronarëve të tyre për një kohë të gjatë, duke dështuar shpejt.

Tani gjithçka ka ndryshuar, falsifikimi kinez është mjaft i vështirë për t'u dalluar nga origjinali. Edhe pronarët e telefonave inteligjentë origjinalë nuk mund të përcaktojnë gjithmonë se ku është kopja dhe ku është origjinali.

Si të dalloni iphone kinez 4s, 5, 5s, 6, 6s, 7 nga origjinali

Në fakt, modeli i iPhone nuk ka shumë rëndësi, kopjet e çdo modeli smartphone janë plotësisht identike me origjinalin në dizajn dhe funksionalitet. Ne nuk do të konsiderojmë kopje shumë të lira, pasi ato nuk janë qartësisht të cilësisë së lartë, të dizajnuara për një blerës "buxhetor" që dëshiron të "shfaqet" për një qindarkë.

Një falsifikim kinez me cilësi të lartë është më i shtrenjtë, por gjithsesi është disa herë më i lirë se origjinali. Për shembull, një kopje e iPhone 7 për 5 mijë rubla nuk është qartësisht një false me cilësi të lartë, e cila është e lehtë të dallohet nga origjinali për sa i përket dizajnit dhe cilësisë së punës.

Ne do të shqyrtojmë kopjet kineze me cilësi të lartë. Nga rruga, një kopje me cilësi të lartë e iPhone të modelit të shtatë kushton të paktën nëntë mijë rubla. Por ju duhet të pranoni se kjo është shumë më fitimprurëse se origjinali për 60 mijë ?!

Cili është ndryshimi midis iPhone kinez dhe atij origjinal?

Le të marrim një kopje kineze të iPhone 7 plus për shqyrtim. Le të përpiqemi të identifikojmë mospërputhjet e dukshme.

Konsideroni pamjen e iPhone 7 kinez. Trupi metalik ndihet si plastik, por ndjesitë janë mashtruese, pasi është alumini.

Dua të theksoj gjithashtu se kopjet janë të pajisura me një ekran retinë me rezolucion JD, me një gamë ngjyrash që siguron transmetimin e imazheve me cilësi të lartë, xhami të lyer. Butoni i prekjes në panelin e përparmë është i barabartë me të.

Kjo do të thotë, nuk fryhet përpara, nuk bie nga brenda dhe reagon ndaj prekjes me një dridhje të dobët. Ekziston një funksion i bllokimit të gjurmëve të gishtërinjve.

Foto të drejtpërdrejta, asistent zanor Siri, lëvizje e ngadaltë, lëvizje e shpejtë. Ekziston një efekt paralaks, sfond i drejtpërdrejtë që reagon ndaj prekjes. Dëshironi të postoni në rrjetet sociale? Miqtë tuaj do të shohin në rrjet atë që keni shkruar nga një pajisje Apple.

Është e sigurt të thuhet se dizajni i përgjithshëm është një me një me origjinalin. Edhe një specialist do të marrë kohë për të identifikuar një kopje.

Atëherë, ndoshta ka mospërputhje në funksionalitet?

Le ta shqyrtojmë edhe këtë çështje.

Para së gjithash, ne jemi të interesuar për karakteristikat teknike të pajisjes kineze:

  • Procesor mtk me katër bërthama.
  • Çipi video: Mali - 400 MP.
  • Operative Google Android 5.0 (megjithatë, menyja është bërë si iOS-10)
  • Memorie e integruar për 32 giga, operative për 2 giga.
  • Karta SIM: Nano-SIM, (fusni të njëjtën gjë si në Apple iPhone).
  • GPS satelitor është i sinkronizuar me Yandex, Google dhe të tjerët.
  • Ekrani: 5.5.
  • Ka dy kamera: ajo kryesore është 8 megapikselë, ajo e përparme është 2 megapikselë për selfie (optika Sony). Fokus automatik, stabilizim, blic LED, HDR, zbulim i fytyrës, shkrepje panoramike, fokus me prekje.
  • Regjistrimi i videos: 8 megapiksel
  • Gjuha: Rusisht (pa gabime), anglisht, gjuhë të tjera.
  • Sensorët e lëvizjes.
  • Rrjeti: 3G, 4G (punon me të gjithë operatorët celularë të Federatës Ruse dhe vendeve të tjera)
  • Komunikimi: Wi-Fi, modem, bluetooth.
  • Dimensionet: 77.9 \ 158.2 \ 7.3 mm, peshon 188 gram.

Karakteristikat e kopjes së iPhone 7 kinez

Kopjet e iPhone 7 kinez morën një procesor të ri, më të fuqishëm A-10 Fusion. Shpejtësia është dyzet për qind më e shpejtë se modeli i mëparshëm A-9, 3 herë më i shpejtë se A-8. Funksionaliteti më i ri i këtij çipi jo vetëm që e lejon atë të veprojë më shpejt, por gjithashtu është në gjendje të rregullojë fuqinë, në varësi të detyrave.

Kjo është, e përshpejtuar - me ngarkesë të lartë, ekonomike, kur fuqia nuk është aq e rëndësishme për detyrat në fjalë. iPhone 7 kinez është i pari nga telefonat inteligjentë që është rezistent ndaj ujit dhe pluhurit.

Ju mund ta përdorni pajisjen në shi, në dush, në banjë. Ata mund të përballojnë zhytjen nën ujë në një thellësi prej 10 metrash.

Ka edhe mundësi të reja për videokamera. Stabilizimi optik i imazhit minimizon humbjen e mprehtësisë që lidhet me lëvizjen e objekteve ose një smartphone. Sensorët e ndjeshëm lejojnë gjurmimin dhe balancimin edhe të luhatjeve të vogla.

Blini iPhone kinez

iPhone-ët kinezë të gjeneratës së fundit nuk kanë të bëjnë vetëm me cilësinë dhe shkathtësinë e pajisjes. Në ditët e sotme, iPhone kinezë janë mjete të shkëlqyera komunikimi, duke i ofruar pronarit shumë mundësi komunikimi dhe emocione të këndshme.

Prandaj, kushdo që vlerëson shpejtësinë e transferimit të informacionit dhe komoditetin shumëfunksional dëshiron të blejë një kopje kineze të iPhone.

Nëse dëshironi të blini një kopje të një iPhone dhe kërkesa "blej një kopje të një iPhone" është e rëndësishme për ju, unë mund t'ju rekomandoj faqen dyqan online i verifikuar... Kjo faqe shet vetëm kopje të iPhone-ve me cilësi të lartë, me çmime mjaft të volitshme. Zbritje dhe bonuse të tjera të këndshme u ofrohen klientëve të rregullt.

Ju keni mundësinë të blini një iPhone, qoftë edhe një kopje, por thjesht blini pikërisht aty ku prezantohen kopjet e iPhone me cilësi të lartë!

Cili është ndryshimi midis iPhone kinez (iPhone) nga origjinali, rezultati

Pra, ne kuptuam se si ndryshon iPhone kinez (iPhone) nga origjinali. Duke përmbledhur, mund të konkludojmë se ka shumë pak dallime midis kopjes së iPhone dhe origjinalit.

Dallimi i vetëm domethënës është çmimi i ulët. Ju mund të blini një kopje të një iPhone për disa herë më pak se origjinali. Gjëja kryesore është të blini kopje cilësore me një periudhë garancie.

Unë gjithashtu do të doja të them që në këtë dyqan mund të blini pajisje unike dhe telefona të pazakontë... Dhe për një fëmijë mund të blini të shkëlqyera Modele të kontrolluara me radio me një çmim të lirë.

P.S. Unë jam duke bashkangjitur një pamje të ekranit të fitimeve të mia në programet e filialeve. Dhe ju kujtoj se të gjithë, madje edhe një fillestar, mund të fitojnë para në këtë mënyrë! Gjëja kryesore është ta bëni atë në mënyrë korrekte, që do të thotë të mësoni nga ata që tashmë po fitojnë para, domethënë nga profesionistët e biznesit në internet.

Mblidhni një listë të programeve të verifikuara të Filialit 2017 që paguajnë para!


Shkarkoni listën e kontrollit dhe shpërblimet e vlefshme falas
=>>

Kopjet kineze të iPhone janë bërë nga materiale me cilësi të ulët, dhe në vend të sistemit operativ iOS, ato punojnë në Android. Nga pamja e jashtme, ato nuk ndryshojnë nga origjinali, veçanërisht kur bëhet fjalë për kopje të shtrenjta. Meqenëse mund të sinkronizoni iPhone tuaj me kompjuterin tuaj nëpërmjet iTunes ose iCloud, pajisja duhet të ketë një sistem operativ iOS, jo Android.

Si ndryshon një iPhone kinez nga origjinali

Disa kopje janë të vështira për t'u dalluar nga origjinali si nga jashtë ashtu edhe nga brenda. Vërtetë, dhe çmimi i tyre është shumë më i lartë se ai i kopjeve kineze. Një pajisje e tillë mund të dallohet nga karakteristikat e mëposhtme:

  1. Nuk njihet nga iTunes. Programi funksionon vetëm me telefonat inteligjentë iOS, kështu që kopja në android thjesht nuk do të shfaqet në listën e atyre të disponueshme.
  2. Sipas numrit serik. Të gjitha pajisjet Apple janë të regjistruara në bazën e të dhënave. Prandaj, analogu kinez i iPhone nuk do të regjistrohet. Mund ta kontrolloni në faqen zyrtare të internetit.
  3. Përmes App Store. Shpesh, një Play Market i maskuar fshihet nën dyqanin e Apple. Prandaj, nuk do të funksionojë instalimi i një aplikacioni të specializuar iOS në një pajisje të tillë.
  4. Mungesa e dokumentacionit, komponentëve origjinalë. Më shpesh, smartfonë të tillë vijnë pa aksesorë shtesë, me karikim të rremë, kabllo USB ose kufje.

iPhone-ët e rinovuar nuk duhet të ngatërrohen me kopjet kineze. Modelet e rinovuara sinkronizohen me iTunes dhe shërbime të tjera zyrtare. Këto janë njësi origjinale, por të rinovuara.

Karakteristikat e iPhone-ve kinezë

Specifikimet e kopjes varen nga modeli origjinal. Sigurisht, edhe kopja kineze e iPhone 8 do të jetë më e fuqishme se iPhone 6. Nëse pajisja shitet si kopje, atëherë mund ta zbuloni nga shitësi. Karakteristikat kryesore:

  1. Materiali i trupit. Zakonisht plastike e lirë. Modelet e shtrenjta përdorin metal ose xhami.
  2. Ndryshime të vogla janë të pranishme në dimensionet dhe peshën e smartfonit. Ju mund t'i vini re vetëm me krahasim të drejtpërdrejtë.
  3. Sistemi operativ Android, vizualisht i padallueshëm nga iOS. Falsifikimet më të lira vijnë me rusifikimin e pjesshëm ose dallime të tjera të dukshme.
  4. Procesori, memoria (e brendshme, operacionale) janë individuale për çdo pajisje. Karakteristikat teknike të kopjeve të shtrenjta korrespondojnë me origjinalin, ndërsa ato të atyre të lira janë dukshëm më të dobëta.
  5. Vendi i kartës SIM. iPhone-ët më të fundit vijnë me mini dhe nano lidhës. Prandaj, kopja ka një slot standard, mbështetje për dy karta SIM.

Karakteristikat e iPhone kinez varen drejtpërdrejt nga origjinali. Kur bëhet fjalë për një kopje të lirë, ato mund të jenë shumë të ndryshme. Prandaj, kontrolloni këtë informacion paraprakisht përpara se të blini. Ju mund të zbuloni karakteristikat reale teknike të pajisjes duke përdorur softuer special.

Sa kushton një kopje

Kopjet e sakta të iPhone-ve, veçanërisht kur bëhet fjalë për modelet e lëshuara së fundmi me "mbushjen" përkatëse, nuk janë të lira. Modelet 6, 7, 8 dhe X janë relevante. Çmimi i iPhone 6 fillon nga 4000 rubla, "tetë" dhe "dhjetë" - do të kushtojnë më shumë. Kostoja e tyre fillon nga 7000 rubla. Çfarë ndikon në kosto:

  1. Ngjashmëri vizuale me origjinalin.
  2. Cilësia e materialeve të përdorura (plastike ose qelqi).
  3. Specifikimet.
  4. Disponueshmëria e aksesorëve shtesë.
  5. Versioni i firmuerit.

Për më tepër, kostoja e një smartphone do të varet nga mënyra e blerjes. Për shembull, mund të jetë më e lirë të porosisni një pajisje në internet sesa të përpiqeni ta blini atë nga një dyqan me pakicë.

Ku të blini një kopje kineze

Një kopje kineze mund të blihet në internet ose në një dyqan offline. Për shembull, ata ofrojnë kopje të sakta të iPhone 6, 7, 8 dhe X:

Të blesh edhe një kopje të shtrenjtë tashmë do të thotë të blesh një "kopje", jo një iPhone origjinal. Kjo do të thotë se ekziston mundësia e montimit me cilësi të dobët të pajisjes, pajtueshmëria jo e plotë me karakteristikat teknike të deklaruara.

Nëse pajisja nuk është plotësisht e rusifikuar dhe në disa vende gjendet kinezisht, atëherë përpiquni ta rindizni atë. Por përdorni një sistem operativ që është sa më afër iOS, nëse doni të ruani ngjashmërinë vizuale me iPhone.

Si të ndezni një iPhone kinez

Para se të rindizni një pajisje, duhet të kuptoni se në cilin sistem operativ po funksionon. Me shumë mundësi, ky është versioni Android 4 dhe më i lartë me procesor MTK. Ndezja e telefonave inteligjentë me një konfigurim të ngjashëm kryhet duke përdorur veprimet e mëposhtme:

  1. Instaloni Flash Tool në kompjuterin tuaj.
  2. Shkarkoni firmuerin që dëshironi të shkarkoni në smartphone tuaj.
  3. Ngarkoni plotësisht pajisjen tuaj.
  4. Në program, klikoni në butonin "Scatter loading" dhe specifikoni rrugën drejt skedarit të shkarkimit të firmuerit.
  5. Klikoni "Shkarko" dhe vetëm atëherë lidhni pajisjen me PC.
  6. Prisni që firmware të shkarkohet në pajisjen tuaj.

Pas kësaj, shkëputeni telefonin inteligjent nga kompjuteri dhe konfiguroni atë si të ri. Është e rëndësishme që karikimi të jetë mbi 30%, dhe gjatë ndezjes kablloja USB të mos shkëputet.

Origjinale ose kopje

Nëse jeni në dyshim për blerjen e një kopjeje, atëherë do të përpiqemi të përmbledhim të gjitha të mirat dhe të këqijat e kopjes kineze të iPhone. Ne do ta krahasojmë telefonin inteligjent direkt me origjinalin. Nga avantazhet e dukshme, veçoritë e mëposhtme mund të dallohen:

  • Çmim i ulët.
  • Ngjashmëri e plotë vizuale (rasti, sistemi operativ).
  • Nuk ka kufizime që janë të natyrshme në pajisjet Apple.
  • Ndonjëherë, "mbushje" më të fuqishme.
  • Aftësia për të përdorur karta SD më të mëdha, karta SIM të shumta.

Megjithë avantazhet e dukshme të kopjeve kineze, nuk duhet të harrojmë disavantazhet e mëposhtme të iPhone "të rreme":

  • Nuk ka qasje në shërbimet zyrtare të Apple.
  • Nuk mund të instaloni dhe përdorni aplikacione iOS.
  • Nuk ka shërbim garancie.
  • Kopjet e lira kanë cilësi të dobët ndërtimi.
  • Ky nuk është një iPhone i vërtetë.

Mos harroni se një telefon i tillë do të jetë një iPhone vetëm nga jashtë. Prandaj, do të keni një smartphone të rregullt Android në të cilin nuk mund të përdorni shërbimet e Apple. Kjo do të thotë që ju do të humbni të gjitha avantazhet kryesore të një pajisjeje iOS, për hir të së cilës blihet iPhone.

Popullariteti kolosal i iPhone ka qenë prej kohësh baza për lëshimin e një numri të madh të falsifikimit të tij. Prodhuesit e kopjeve kanë mësuar të kopjojnë me mjaft saktësi pamjen dhe madje edhe materialet e kutisë origjinale. Jo çdo person do të jetë në gjendje t'i dallojë këto pajisje në shikim të parë. Ndonjëherë, edhe pronarët e origjinalit mund të mashtrohen duke marrë një kopje të bërë mirë. Le të shohim se si ndryshon iPhone kinez nga origjinali?

Ka shumë iPhone kinezë. Ato janë shumë të ndryshme nga njëra-tjetra dhe ne nuk do t'i përgjithësojmë në një klasë pajisjesh. Për krahasim, nuk do të flasim për kopje shumë të dobëta, ku dizajni nuk përputhet, cilësia e ekranit është e frikshme, majë shkruese, antena e televizorit del jashtë dhe çdo sekondë vërehen ngadalësime gjatë funksionimit. Gjithçka është e qartë me ta - ata nuk pretendojnë të mashtrojnë askënd. Këta janë telefona të thjeshtë për ata që kanë nevojë për një pajisje qindarke për disa muaj me pretendimin se kanë të paktën një lloj pamjeje.

Ka kopje me pamje shumë të mirë / plotësuese të iPhone, duke kopjuar plotësisht dizajnin e tij, ekranin Retina dhe madje edhe pamjen e ndërfaqes së sistemit operativ. Për një kopje të lezetshme, do t'ju duhet të paguani një shumë (rreth 250-400 dollarë), të krahasueshme me koston e një smartphone të markës së fortë android. Brenda një "iPhone" të tillë do të instalohet një procesor me dy ose katër bërthama nga seria MTK, 1-2 GB, një aparat fotografik nga 5 deri në 13 megapiksel. Pesha, madhësia dhe pamja do të jenë të njëjta me origjinalin.

Çfarë e bën një iPhone kinez me cilësi të lartë të ndryshme nga origjinali

  1. Dallimi kryesor midis iPhone kinez dhe origjinalit është mungesa e sistemit operativ iOS. Falë tij, arrihet stabilitet i shkëlqyer, shpejtësi dhe funksionim i qetë. Çdo kopje e mirë do të ekzekutojë Android me tema të instaluara në krye që kopjojnë ndërfaqen iOS. Por asnjë skin, edhe nëse përsërit animacionet 1 në 1 të një iPhone, dizajni i shkurtoreve të tij, rregullimi i butonave, menyve, etj., nuk do të japë atë lloj performance për të cilën shumë e duan iPhone. Ky është ndryshimi kryesor midis një kopjeje me cilësi të lartë dhe një iPhone të vërtetë. Shumë telefona inteligjentë android kanë procesorë të fuqishëm (2-4 bërthama plus një frekuencë prej më shumë se 2 GHz), 2-3 GB RAM dhe janë ende shpesh inferiorë në shpejtësi ndaj iPhone 5 me procesorin e tij me dy bërthama dhe 1 GB RAM.
  2. Shumë kopje mbështesin punën me dy karta SIM, të cilat nuk janë në origjinal. Më shpesh, për të instaluar karta SIM në një të rreme, duhet të hiqni kapakun e pasmë. Në origjinal, arritja te bateria nuk është e lehtë dhe karta SIM futet në një tabaka rrëshqitëse në anën e majtë të pajisjes.
  3. Kopja kineze, si çdo smartphone tjetër Android, mbështet funksionin e diskut të lëvizshëm. Kjo do të thotë, thjesht mund ta lidhni atë me një PC, një regjistrues radio kasetë në një makinë si një flash drive. Kjo, natyrisht, është e përshtatshme, por në origjinal nuk ka një mundësi të tillë. Sinkronizimi me një PC ndodh vetëm përmes riprodhuesit të pronarit iTunes. Përveç kësaj, memoria origjinale nuk mund të zgjerohet duke instaluar karta microSD, të cilat shpesh gjenden në kopje.
  4. Kablloja USB (rrufeja) e një iPhone ndryshon nga lidhësi i zakonshëm microUSB, i cili përdoret kudo në telefonat inteligjentë android.
  5. Butoni "Home" në iPhone është gjithmonë pak i shtypur dhe në falsifikime shpesh del mbi sipërfaqen e kasës.
  6. Të gjitha ngjitësit në kutinë origjinale janë ngjitur në mënyrë të barabartë, mbishkrimi "iPhone" dhe logoja e mollës janë të stampuara.
  7. Kutia origjinale përmban një udhëzues ngjyrash me cilësi të shkëlqyer, si dhe 2 ngjitëse me një mollë të kafshuar me lule të lëngshme, skaje të qarta dhe kthesa të mprehta në qoshe. Gjithashtu, vetë pajisja duhet të ketë një film mbrojtës, në skajin e poshtëm të të cilit ka një skedë të shpuar për heqjen e saj.

konkluzionet

Gjërat kryesore për të cilat duhet të paguani shumë kur blini një iPhone origjinal janë cilësia e ndërtimit dhe iOS, e cila ofron disa avantazhe serioze: shpejtësinë / stabilitetin dhe aksesin në softuerin e pronarit.

Zakonisht, njerëzit kanë përshtypjen se të dyja këto gjuhë aziatike janë të ngjashme dhe se një folës kinez mund të kuptojë edhe japonishten, dhe anasjelltas. Në të vërtetë, gjuhët kineze dhe japoneze kanë rrënjë të përbashkëta, por megjithatë ka më shumë se mjaft dallime. Secila prej këtyre gjuhëve është unike mes tyre. Alfabeti, gramatika, shqiptimi dhe madje edhe stilet e të folurit kanë një sërë ndryshimesh.

ABC

Alfabeti i gjuhës kineze quhet "phinyin", në fakt është një grup tingujsh fonetikë. Alfabeti fonetik i gjuhës kineze ka për qëllim të përshkruajë tingujt dhe përdoret si transkriptim. Ndërsa në japonisht ka 3 lloje alfabeti: hiragana (përdoret për të shkruar fjalë me origjinë japoneze, për shembull " はがき "- hagaki - zarf), katakana (për shembull për të shkruar fjalë me origjinë të huaj" ハンドクリム »-Handokurimu - krem ​​duarsh, fjala vjen nga gjuha angleze) dhe hieroglifet. Prandaj, nëse doni të mësoni vizualisht se si të dalloni kinezishten nga japonezët, shikoni simbolet - nëse shihni vetëm një grup hieroglifësh, atëherë është kineze, dhe nëse fjalia përmban jo vetëm hieroglife, por edhe kërthiza dhe grepa të pakuptueshme - japoneze. Për shembull, fraza "Përshëndetje, emri im është Julia, unë jam nga Rusia" - në kinezisht dhe në japonisht:

  • 我 的 名字 是 尤丽娅 , 来自 俄罗斯 。- Kinezisht (vetëm karaktere)
  • 私 の 名 前 は ユ リ ア で す, ロ シ ア か ら 来 ま し た 。- japoneze (personazhe + shkopinj, grep dhe grep

Hieroglifet

Karakteret e gjuhëve kineze dhe japoneze ndryshojnë gjithashtu nga njëri-tjetri. Ekziston një stil i thjeshtuar dhe kompleks i shkrimit të hieroglifeve. Stili kompleks u përdor në antikitet, por gradualisht vetë kinezët thjeshtuan shkrimin e hieroglifeve dhe u shfaq një stil i thjeshtuar. Një hieroglif kompleks ka më shumë veçori, për shembull, hieroglifi "vetëm" në një drejtshkrim të thjeshtë dhe kompleks 才 - stil i thjeshtuar (3 rreshta), 纔 - kompleks (23 rreshta). Në territorin e Kinës kontinentale, përdoret një stil i thjeshtuar (Hong Kongu dhe Tajvani - ishujt - ende përdorin një kompleks).

Për një kohë të gjatë, gjuha japoneze nuk kishte një gjuhë të shkruar, kështu që japonezët huazuan hieroglife nga kinezët, dhe për këtë arsye shumica e hieroglifëve japonezë janë identikë me kinezët. Gjithashtu, karakteret japoneze në përgjithësi kanë disa opsione shqiptimi, njëra është e ngjashme me kinezisht, tjetra është thjesht japoneze, shqiptimi ndryshon në varësi të kontekstit. Në kinezisht, megjithatë, zakonisht ekziston vetëm një variant.

Gramatika

Gramatika kineze është më e lehtë se ajo japoneze. Në të parën janë kohë, mbaresa, konjugime dhe parashtesa. Koha tregohet me një ose dy hieroglife në fund të një fjalie ose pas një foljeje. Në gjuhën japoneze, e gjithë kjo është aty, dhe secila folje, në varësi të kohës, ndryshon përfundimin e saj. Gjithashtu në gjuhën japoneze, përdoret një numër i madh i të folurit dhe strukturave gramatikore.

Shqiptimi

Për të dalluar dallimin midis kinezëve dhe japonezëve me vesh, dëgjoni fjalimin. Japoneze, ndryshe nga kinezët, nuk ka tonalitet, është më i butë dhe më i ëmbël në tingull. Gjuha kineze është tonale, ka 4 tone bazë, prandaj, kur të dëgjoni kinezët që drejtojnë paqësisht një bisedë, mund të mendoni se ata shajnë ose flasin me zë të ngritur. Në kinezisht, i njëjti transkriptim në tone të ndryshme do të ketë kuptime të ndryshme, për shembull "ma" (ma) në tonin e parë është nënë, në tonin e tretë është një kalë. Ose "guoji" (guoji) në tonin e dytë - kombëtar, në tonin e katërt - ndërkombëtar. Shqiptimi japonez mund të shkruhet në latinisht, dhe ju mund ta lexoni patjetër, ndërsa duke parë transkriptimin kinez të pinyin, vështirë se mund ta lexoni saktë herën e parë.

Stilet e të folurit

Dhe një ndryshim më i rëndësishëm është stilet e të folurit të kinezëve dhe japonezëve. Në të dyja këto gjuhë, si dhe në rusisht, ekziston një zyrtar, gazetaresk, i folur etj. Dallimi është se në japonisht ekziston një dallim i qartë midis stilit të folur dhe të sjellshëm të të folurit, e njëjta fjalë mund të shqiptohet ndryshe në stilin bisedor dhe të sjellshëm. Stili i sjellshëm përdoret kur u drejtohet pleqve në moshë, gradë dhe eprorët. Si rregull, fraza në një stil të sjellshëm është shumë më e gjatë se në një bisedë. Për shembull, i ofroni dikujt të provojë diçka nga ushqimi, në stilin bisedor thjesht “tabete ne” (tabete jo), në të sjellshmen “douzou meshi agatte kudasai” (dozo meshi agatte kudasai). Në kinezisht, ky ndryshim në stile nuk është shumë i dukshëm, nëse i thoni diçka një kinezi të moshuar në një stil bisedor, ai me shumë mundësi nuk do t'i kushtojë vëmendje, në japonisht, nëse ngatërroni të shkrirë, me shumë mundësi do të konsideroheni injorantë .

Një tjetër ndryshim interesant është regjistrimi i emrave dhe titujve të huaj. Për shembull, në japonisht, emri i vendeve shqiptohet kështu, Rusia - roshia (roshia), Ukraina - ukuraina (ukuraina), Amerikë - amerika (Amerikë), Itali - itaria (itaria). Në kinezisht, të gjithë emrat dhe titujt janë shkruar në gjuhën kineze dhe nuk kanë asnjë lidhje me shqiptimin origjinal. Rusia është eluosi (e luo si), Amerika është meiguo (mei guo).

Në përgjithësi, mund të themi se të dyja këto gjuhë janë shumë të ndryshme nga njëra-tjetra. Pavarësisht se ata kanë rrënjë të përbashkëta, japonezët nuk do t'i kuptojnë kinezët, kinezët nuk do t'i kuptojnë japonezët. Në japonishten moderne, shumë karaktere kanë ndryshuar kuptimin e tyre, domethënë, i njëjti karakter në kinezisht dhe japonisht ka kuptime të ndryshme. Shembulli më i zakonshëm është karakteri "手紙" - në japonisht do të thotë "shkronjë", në kinezisht do të thotë "letër higjienike".

Shkopinjtë e bambusë quhen herë kineze dhe herë japoneze, shpesh duke kombinuar kuzhinat e këtyre kulturave. Do të ishte më e saktë t'i quani këto takëme kineze, pasi ato u shfaqën atje. Kulturat dhe kuzhinat e Kinës dhe Japonisë janë vërtet të ngjashme, por ka një ndryshim, secila ka shijen e vet. Mungesa e erëzave të nxehta në kuzhinën japoneze. Në tryezën kineze, pjatat shërbehen mjaft të ndërlikuara, të përgatitura me një bollëk erëzash, kështu që ndonjëherë është thjesht e pamundur të merret me mend se nga cilët përbërës përbëhet pjata. Kuzhinierët japonezë janë të përkushtuar ndaj shijeve të vërteta, natyrale të ushqimit. Është e rëndësishme që ata të mos i japin një shije të re gjellës, por të përmirësojnë atë origjinale, për këtë ata përdorin vetëm një erëza të vetme - aji-no-moto. Peshku dhe mishi. Kuzhina kineze dallohet nga shumëllojshmëria e produkteve për gatim. Mishi, drithërat, perimet, frutat, peshku, ushqimet e detit - e gjithë kjo përdoret në kombinimet më të papritura dhe i përshtatet trajtimeve të ndryshme termike. Kuzhinierët japonezë nuk përdorin shpesh mish në gatim, ata preferojnë ushqimet me peshk dhe ushqim deti, dhe japonezët e tyre përpiqen të pjekin dhe gatuajnë sa më pak që të mos shkatërrojnë shijen parësore. Estetika dhe bukuria e ushqimit japonez. Të gjithë kuzhinierët përpiqen të bëjnë një kryevepër nga pjata e tyre, por pjatat e kuzhinës japoneze duken vërtet estetike dhe të pazakonta: ato shpesh bëhen në formën e një lloj kafshe ose një lloj figure. Peizazhet në pjata, të shtruara nga përbërësit e gjellës, duken veçanërisht të pazakonta. Janë aq të bukura sa të bëhet gjynah t'i hash. Menuja japoneze është e lidhur me sezonin. Menuja varet nga koha e vitit: ka pjata që përgatiten ekskluzivisht në një kohë të caktuar të vitit. Fidanët e rinj të bambusë konsiderohen si një pjatë pranvere, supat me troftë dhe perime në verë, kuru gohan (oriz me gështenjë të ëmbël të copëtuar) në vjeshtë dhe supë peshku yesenabi në dimër. Nje peshk. Një vend të veçantë në kuzhinën orientale zënë gatimet e peshkut. Gjatë shtrimit të tryezës sipas traditës kineze, peshku vendoset me kokën drejt mysafirit, kështu të zotët e shtëpisë shprehin respektin e tyre dhe thonë se është një nder i madh për ta që të presin në shtëpinë e tyre. Desserts. Ëmbëlsirat japoneze vështirë se mund të quhen të ëmbla, pasi sheqeri pothuajse nuk përdoret kurrë në këtë kulturë. Përkundrazi, këto janë pjata që shërbehen me çaj. Ëmbëlsirat më të njohura në Japoni janë wagashi. Shpesh ato përgatiten nga alga deti, brumi i orizit, arra. Për japonezët është e rëndësishme përdorimi i produkteve natyrale, kështu që nuk ka aditivë artificialë në ëmbëlsira. Edhe ëmbëlsirat kineze janë mjaft specifike dhe origjinale. Në dyqanin e ëmbëlsirave kineze, mund të gjeni ëmbëlsira ekzotike si këmbët e pulës me karamel ose mish derri të veshur me sheqer. Madhësia e shërbimit. Ushqimi kinez ka tendencë të jetë më i madh se ushqimi japonez për nga pesha. Kjo për shkak se japonezët kanë një ndjenjë shumë të qartë të moderimit. Biseda në tryezë. Në Japoni, nuk është zakon të flasim për biznes gjatë vakteve. Por ju mund të copëtoni dhe përtypni me zë të lartë - kjo konsiderohet një manifestim i faktit që ju pëlqen ushqimi.

Artikujt kryesorë të lidhur