Cum se configurează smartphone-uri și PC-uri. Portal informativ
  • Acasă
  • In contact cu
  • Instalați un traducător rusă engleză pentru smartphone-ul dvs. Cei mai buni traducători pentru Android

Instalați un traducător rusă engleză pentru smartphone-ul dvs. Cei mai buni traducători pentru Android

Necesitatea unui traducător de limbi străine poate apărea în orice moment: fie că este vorba de învățarea limbilor străine, de călătorii în străinătate sau de instrucțiuni non-ruse pentru un produs nou achiziționat.

În era pre-computer, un dicționar străin a ajutat în astfel de situații. A durat ceva timp pentru a căuta o traducere a unui cuvânt și ce să spui despre necesitatea de a traduce o propoziție întreagă. În plus, este destul de incomod să porți cu tine un dicționar decent de greutate și dimensiune solidă, în timp ce unul compact este limitat în „vocabularul”.

Datorită tehnologiilor moderne, fiecare proprietar al unui dispozitiv Android poate folosi o aplicație specială și poate traduce simultan un cuvânt sau o propoziție întreagă în doar câteva secunde. Cele mai convenabile de utilizat sunt traducătoarele vocale pentru Android care funcționează fără internet. Pentru a obține o traducere instantanee a textului, trebuie doar să rostiți un cuvânt sau o propoziție. Programul va recunoaște automat vorbirea, o va traduce, va pronunța traducerea terminată o dată și o va afișa pe ecranul dispozitivului. Există un număr mare de astfel de traducători vocali. Am pregătit o listă cu cele mai bune programe care au câștigat note mari de la utilizatorii lor.

Google Traducere


gen Instrumente
Evaluare 4,4
Instalații 500 000 000–1 000 000 000
Dezvoltator Google LLC
Limba rusă există
Evaluări 5 356 517
Versiune 5.14.0.RC09.173596335
Dimensiunea apk 16,2 MB


Acesta este cel mai bun traducător de voce dintre programele similare pentru Android. Succesul aplicației este confirmat de numărul de descărcări - 500 de milioane de descărcări. La accesarea internetului, programul acceptă 103 limbi, în modul offline lista este redusă la 52.

Pe lângă traducerea vocală, aplicația acceptă și traducerea camerei. Pentru a utiliza această funcție, trebuie doar să porniți programul, să apăsați butonul camerei și să îndreptați camera către text. Traducerea va fi afișată automat pe ecranul dispozitivului. Această opțiune este foarte convenabilă dacă utilizatorul nu poate pronunța corect cuvântul sau propoziția străină. Acest mod acceptă 37 de limbi. Există și posibilitatea scrierii de mână a cuvintelor, în care traducătorul recunoaște 93 de limbi.

eu traduc


gen Muncă
Evaluare 4,4
Instalații 5 000 000–10 000 000
Dezvoltator eu traduc
Limba rusă există
Evaluări 144 906
Versiune 4.4.14
Dimensiunea apk 29,4 MB


Acesta este unul dintre cei mai buni traducători de voce care lucrează offline. Recunoaște peste 90 de limbi. Programul acceptă formate de traducere vocală și text. Pe lângă traducerea obișnuită, aplicația poate reproduce scrisul pe un dispozitiv Android. Puteți descărca traducătorul vocal iTranslate pentru Android absolut gratuit. Uneori, programul difuzează reclame banner în partea de jos a ecranului.

Pronunțarea frazelor poate fi efectuată de vocea unei femei și a unui bărbat; utilizatorul poate alege acest lucru la discreția sa. Programul are un dicționar încorporat, care va fi un asistent excelent în învățarea unei limbi străine, deoarece contine:

  • Sinonime de bază.
  • Sensul extins al fiecărui cuvânt.
  • Transcriere.
  • Tabelul de conjugare a verbelor.

Microsoft Translator


gen Muncă
Evaluare 4,6
Instalații 5 000 000–10 000 000
Dezvoltator Microsoft Corporation
Limba rusă există
Evaluări 133 587
Versiune 3.1.252
Dimensiunea apk 52,5 MB


Programul traduce conversații, text în peste 60 de limbi. Există o funcție convenabilă de recunoaștere și traducere a conținutului textului în imagini. Când traduceți un cuvânt în direcția rusă-engleză, este afișată transcrierea. Există, de asemenea, o opțiune de citire vocală a textului introdus făcând clic pe butonul corespunzător.

Avantajul programului este capacitatea de a sincroniza traducerile între dispozitivele Android. Datorită acestui fapt, până la 100 de interlocutori pot comunica rapid și convenabil în diferite limbi.

Poate părea oarecum incomod că programul nu afișează traduceri alternative ale cuvintelor individuale și nu există indicii atunci când le introduceți.

Traduceți.Ru


gen Instrumente
Evaluare 4,4
Instalații 5 000 000–10 000 000
Dezvoltator PROMT
Limba rusă există
Evaluări 79 189
Versiune 2.1.63
Dimensiunea apk 18,3 MB


Acest traducător cu drepturi depline combină, de asemenea, un dicționar și un manual de fraze. Pentru a afla mai multe despre un singur cuvânt, puteți utiliza o căutare în dicționar și puteți vedea transcrierea acestuia, o parte din vorbire și tot felul de opțiuni de traducere. Programul este adaptat la cele mai populare subiecte:

  • studiul limbilor străine;
  • comunicare pe rețelele de socializare, corespondență;
  • Afaceri;
  • electrocasnice și achiziții;
  • educație și știință;
  • călătorii etc.

Acest lucru permite utilizatorului să obțină cea mai precisă traducere a textului. Aplicația funcționează și offline. Programul acceptă mult mai puține limbi în comparație cu aplicațiile anterioare - sunt disponibile 16 dintre cele mai populare limbi europene. Există o opțiune foarte convenabilă pentru a salva ultimele 50 de traduceri. Utilizatorul poate adăuga o traducere la „Favorite” și aceasta nu va dispărea nici după ștergerea istoricului. Există 3 moduri de a introduce cuvinte: folosind vocea, tastarea și camera.

Transzilla


gen Cărți și cărți de referință
Evaluare 3,0
Instalații 100–500
Dezvoltator Gixxer
Limba rusă Nu
Evaluări 5
Versiune 2.3
Dimensiunea apk 4,9 MB


Programul acceptă peste 50 de limbi. Din păcate, nu va fi posibilă traducerea textului în modul offline. aplicația este strâns conectată la internet. Traficul consumat este însă minim.

Bine ati venit pe site-ul nostru. Astăzi vom vorbi despre un punct atât de important, care astăzi, din păcate, a devenit o problemă pentru mulți. Și această problemă se numește „limbi străine”. Cei mai mulți dintre noi astăzi visăm să devenim destul de de succes, precum și oameni autosuficienți. Dar principala cheie a succesului este cunoașterea limbii, limba potențialilor clienți pentru a le satisface nevoile gustative.

Dar în lumea noastră ultra-mobilă, unde a mai rămas doar timp pentru a te muta dintr-o țară în alta și nu mai este timp pentru a studia baza - „limbi străine”. Dar dacă totuși decideți să studiați o limbă străină pe cont propriu și sunteți serios să aveți succes în acest sens, atunci cu siguranță nu vă puteți lipsi de un vocabular bun.

Acest articol este prima necesitate pentru utilizatorii care doresc să-și îmbunătățească limba și ar trebui să fie aproape întotdeauna cu ei. În aceasta, o aplicație pentru dispozitive bazate pe sistemul Android poate veni întotdeauna în ajutor, dar pentru aceasta ar trebui să efectuați o singură manipulare simplă.

Puteți descărca o aplicație de pe site, care este atât traducător, cât și dicționar, și în același timp. Această aplicație va fi întotdeauna relevantă pentru toți turiștii și utilizatorii obișnuiți. Pentru cei care călătoresc adesea nu doar pentru muncă.

Imaginați-vă că sunteți la o întâlnire și nu puteți înțelege unele dintre spusele interlocutorului dvs., cereți să repetați frazele și să înlocuiți microfonul telefonului dvs. în acest moment, iar traducătorul nostru va recunoaște instantaneu fraza și vă va oferi traducerea dorită. .

Aplicația este destul de simplu de utilizat. Trebuie doar să efectuați o astfel de operațiune - descărcați dicționarul furnizat, care funcționează pe baza Android; pe dispozitiv, apoi ar trebui să selectați țara dorită și apoi să deschideți meniul. Meniul nostru este intuitiv și toate datele necesare din baza de informații sunt împărțite în secțiuni. De asemenea, puteți alege secțiunea dorită de care veți avea nevoie pentru subiectul dvs.

Cu toate acestea, dezvoltatorii acestei aplicații și-au asigurat un nivel destul de ridicat de acuratețe lexicală, aproximativ optzeci la sută. Pentru orice limbă, recunoașterea vocii este posibilă, aceasta este ceea ce vă va permite cu ușurință să scăpați de problemele asociate cu ortografia corectă a unui anumit cuvânt.

De când introduceți text, limba va fi detectată automat. Pentru comoditatea utilizatorilor, a fost adăugată o astfel de funcție - textul dvs. tradus poate fi ușor copiat automat și trimis ca un singur obiect în rețeaua de socializare sau prin poștă, rămâne la latitudinea dvs. să decideți.

Dacă trebuie să traduceți simultan din mai multe limbi, atunci ar trebui să instalați aplicația ITranslate pe dispozitivul dvs. de operare bazat pe Android, care funcționează cu GoogleTranslate. Acest program poate recunoaște douăzeci de limbi simultan și, în plus, poate traduce nu numai un singur cuvânt sau frază, ci și fragmente mari de text. Apelarea vocală și redarea vor fi disponibile în douăzeci de limbi.

Textul tradus va fi afișat în modul ecran complet. Un astfel de asistent îți va fi mereu la îndemână și îți va fi destul de util în timpul călătoriei, mai ales la serviciu. Textul poate fi introdus direct în aplicația în sine sau copiat acolo, după care ar trebui să selectați limba dorită și opțiunea de traducere. Dar pentru a face o traducere, ar trebui să descărcați Translatorul pentru Android de pe site-ul nostru.

Dacă ți-a plăcut programul Translator, distribuie-l pe w3bsit3-dns.com, trashbox sau pdalife!



Salutare tuturor, dragi cititori. Astăzi am făcut o altă selecție interesantă, de data aceasta am adunat câțiva dintre cei mai buni traducători offline care lucrează pe gadgeturi mobile care rulează sistemul de operare Android.

De ce sunt atât de buni traducătorii offline Android? În primul rând, sunt bune pentru că nu necesită o conexiune la Internet pentru a traduce cuvinte. Acestea. au propria lor bază de cuvinte offline, care, apropo, va trebui descărcată separat pentru unele aplicații. Unele baze de cuvinte au dimensiuni destul de impresionante, așa că contați imediat pe aceasta și alocați spațiu liber pentru dicționare.

Important: nu vă recomand să descărcați aplicații pentru gadgetul dvs. Android din servicii terță parte. Descărcați și instalați programe numai din sursa oficială - Google Play. Descărcând aplicații dintr-o sursă oficială, îți vei proteja telefonul sau tableta de diferite tipuri de viruși.

Una dintre cele mai populare aplicații de traducere a textului. Pentru a traduce textul, trebuie să lansați acest traducător și să treceți la modul de traducere offline. Important: înainte de a utiliza acest traducător fără internet, trebuie să descărcați pachetul de limbi care vi se potrivește, de exemplu rusă-engleză. Dintre caracteristicile suplimentare, vreau să remarc următoarele:

  1. Aplicație - traducătorul Google offline „știe cum” să lucreze cu 90 de limbi. Cred că vei găsi ceea ce căutai;
  2. Pe lângă traducătorul obișnuit, există și un traducător foto. Ai văzut inscripția într-o limbă străină, ai fotografiat-o, ai încărcat-o la traducător și ai primit o traducere instantanee;
  3. Este posibil să scrieți text cu degetul pe ecran, pentru cei cărora nu le place să tasteze la tastatură;
  4. Posibilitatea de a salva textele traduse în bibliotecă pentru căutare și revizuire ulterioară.

Un alt traducător offline bun pentru un gadget mobil bazat pe Android. Potrivit multor utilizatori, acest instrument este unul dintre cei mai buni și mai funcționali traducători. Dintre caracteristicile sale, remarc următoarele:

  1. O caracteristică foarte interesantă este traducerea vocală. Acestea. nu trebuie să tastați text pe tastatură, doar spuneți-l cu voce tare și obțineți imediat cea mai precisă traducere a acestuia;
  2. Aplicația acceptă traducerea din cele mai populare limbi. Pentru 99% dintre utilizatori, acest lucru va fi suficient;
  3. Pentru a traduce text, nu trebuie să îl introduceți în aplicație. Este suficient să selectați textul și să obțineți imediat traducerea acestuia.

Un alt traducător Android decent pentru smartphone sau tabletă. Dintre toate avantajele sale neîndoielnice, aș dori să remarc următoarele:

  1. În aplicație, ca și în cele anterioare, o astfel de funcție este disponibilă ca - traducere foto;
  2. Instrumentul de hipertext vă va permite să traduceți orice cuvânt din text doar făcând clic pe el. De acord, este foarte convenabil;
  3. Abilitatea de a traduce cuvinte din cele mai populare șapte limbi.

Vot

Translatorul mobil este o aplicație convenabilă: smartphone-ul Android este întotdeauna cu tine și trebuie să traduci destul de des cuvinte străine din rusă în engleză (sau invers). Dacă călătoriți sau scrieți text în engleză (sau în altă limbă), traducătorul pentru Android este de neînlocuit.

Am examinat deja aplicațiile pentru traducerea de text online, dicționare și servicii similare. Traducătorii de mobil pentru sistemul de operare Android apar și aici și i-am selectat pe cei mai buni dintre ei:

Printre funcțiile principale, vom remarca munca offline pe telefon și. De asemenea, este de dorit ca aplicația mobilă să aibă capacitatea de a exprima textul tradus. La sfârșitul articolului, din acesta puteți alege rapid cel mai bun traducător pentru Android, în funcție de funcționalitatea acestuia.

Traducător mobil Google Translate pentru Android

Poate cel mai popular traducător, al cărui nume (Google Translate) a devenit un nume popular și este folosit atunci când vine vorba de traducerea automată, să spunem, nu de o calitate foarte bună. Cu toate acestea, trebuie să recunoaștem că astăzi Google Translate este aproape cea mai bună metodă de a traduce automat pagini web, cuvinte individuale, fragmente de text și chiar mesaje audio prin telefon. De la an la an, calitatea serviciului Google Translate crește treptat, iar API-ul Translate este folosit de multe alte servicii și aplicații pentru a traduce text din engleză și alte limbi în rusă sau ca traducător de pagini web pe cont propriu. și site-urile altor persoane.

Google translator pentru Android funcționează fără internet de ceva vreme

Caracteristici cheie ale Google Traducere pentru Android:

  • Sunt acceptate aproximativ 100 de direcții de traducere a textului
  • Recunoașterea textului dintr-o imagine sau dintr-o cameră Android și capacitatea de a-l traduce în 26 de limbi diferite
  • Traducerea în două sensuri a mesajelor vocale în 40 de limbi: text-to-speech și recunoașterea textului vorbit la microfon
  • Acceptă scrierea de mână a textului atunci când desenați pe ecranul dispozitivului Android
  • Încărcarea selectivă a extensiilor de limbă pe Android, după cum este necesar
  • Adăugați cuvinte la favorite și salvați traducerile pentru utilizare offline ulterioară

Cu toate acestea, rețineți că nu toate funcțiile de traducere sunt disponibile pentru toate limbile. Deși limbile engleză și rusă sunt pe deplin acceptate pe telefon.

Imediat despre chipsurile care ți-au plăcut.

  1. Este acceptată traducerea offline. Dacă sunteți deconectat de la Internet și încercați să traduceți un cuvânt care nu este în dicționar, Google Translate vă va oferi să descărcați pachetele de limbi. Cântăresc puțin - vorbitori de limbă rusă aproximativ 20 MB.
  2. Introducerea alternativă a textului include introducerea scrisului de mână, introducerea vocală și recunoașterea textului imaginii.
  3. Interfață grozavă. Recent, Google s-a concentrat mai mult pe uzabilitate, ceea ce îmbunătățește gradul de utilizare.

Câteva cuvinte despre cum funcționează aplicația Google Translate. Selectați direcția de traducere, introduceți un cuvânt sau o expresie folosind oricare dintre metodele de introducere și vedeți traducerea. Puteți asculta pronunția, transcrierea, puteți copia un cuvânt sau puteți adăuga la lista de favorite. Ei bine, desigur, există un dicționar în care puteți afla opțiunile de traducere pentru un cuvânt și o parte de vorbire.

rezumat... Google Translate pentru Android nu este chiar mega-funcțional, dar combină cu încredere cele mai esențiale instrumente pentru utilizatorii care au nevoie. Este atât un dicționar, cât și o aplicație de traducere automată. Google Translator este convenabil pentru recunoașterea rapidă a cuvintelor în toate limbile care sunt incluse în pachet.

Yandex.Translate - traducător offline pentru Android

Yandex.Translate este în esență același Google Translate, dar pentru cei care sunt obișnuiți să folosească produse de la un „producător autohton”. De fapt, nu există atât de multe diferențe cu același „Translate” gratuit. Recent, serviciul Yandex.Translate a crescut funcționalitatea traducătorului, iar acum aplicația Android traduce text dintr-o imagine și recunoaște mesajele vocale și audio. Poate că principala diferență față de versiunea pentru Android a Google Translate este calitatea traducerii (este doar diferită) și numărul de limbi acceptate pentru traducerea mobilă - nu sunt 90, ci mai mult de 60, ceea ce este suficient pentru majoritatea utilizatorilor . Există, de asemenea, o versiune web mobilă a aplicației la https://translate.yandex.com/m/translate.

Interfața și setările traductorului Yandex

Unele dintre diferențele din aplicația mobilă sunt pur „gustative”. Culoarea galbenă corporativă predomină în designul traducătorului. De asemenea, abrevierile și completarea cuvintelor funcționează în Yandex.Translate. Una dintre funcțiile convenabile ale programului pentru traducerea textului este schimbarea automată a limbii la tastare. În mod surprinzător, nu există așa ceva în Google Translate (versiunea pentru Android), deși versiunea web a traducătorului face acest lucru de foarte mult timp.

Traducătorul Yandex funcționează offline. Dar aici este problema: dicționarele electronice ocupă mult spațiu în memoria telefonului. Pachetul engleză-rusă numai pentru traducerea offline durează aproximativ 660 (!) MB! Trebuie să te gândești de 100 de ori dacă ai nevoie de o asemenea fericire.

Alte setări de traducere pe mobil disponibile în traducătorul offline Yandex:

  • traducere sincronă,
  • definiția limbii,
  • sugestii și introducere simplificată,
  • traducerea cuvintelor și a textului din clipboard,
  • activarea modului offline.

rezumat... În general, produsul Yandex este un bun traducător. Cu propriile caracteristici și facilități, cu un set complet de funcții de traducere. Funcționează autonom, poate fi folosit ca un dicționar electronic convenabil. Singurul dezavantaj al aplicației este dimensiunea impresionantă a dicționarelor (trebuie descărcate în prealabil fără teama de consumul de trafic).

Traducător de text mobil Translate.ru

PROMT este cunoscut pentru realizările sale de lungă durată în domeniul traducerii automate. Translator Translator Ru este unul dintre produsele curioase disponibile pentru Android. Potrivit Promtovites, Translate oferă traducere rapidă și de înaltă calitate a textelor în direcții populare, inclusiv engleză, franceză, spaniolă, italiană, japoneză etc. Desigur, rusă poate fi folosită și ca direcție de traducere.

Traducere mobilă de înaltă calitate în Translate.ru (PROMT)

Unele dintre principalele caracteristici ale aplicației mobile Translate.ru:

  • Traducere integrată: abilitatea de a traduce din orice aplicație deschisă în sistemul de operare Android. Puteți copia cu ușurință textul și puteți afla traducerea acestuia în Translate.ru
  • Traducere mobilă, dicționar electronic și frază într-un singur set
  • Alegerea subiectului de traducere: studii, biografie, rețele sociale, computere, călătorii și altele.

După testarea altor traducători de text populare pentru Android, unele puncte atrag atenția. În primul rând, interfața nu este la fel de modernă ca în Google Translate sau Yandex.Translate. De asemenea, este mai puțin convenabil când traduceți text pe un telefon cu ecran mic. Pentru a traduce, trebuie nu numai să introduceți un cuvânt, ci și să apăsați butonul Enter, deoarece textul nu este tradus din mers. Pe de altă parte, traducătorul poate schimba în mod independent subiectul traducerii și direcția lingvistică.

Câteva cuvinte despre modul offline al dicționarului. Lucrarea offline este disponibilă în versiunea plătită a traducătorului Translate.ru, dar unele instrumente (book de fraze) pot fi folosite gratuit - trebuie doar să descărcați dicționarul corespunzător de expresii. Ultimele 50 de cuvinte traduse online sunt disponibile și în istorie fără conexiune la internet.

Deoarece prețul programului este mic - aproximativ 3 USD, vă sfătuim să vă gândiți să îl cumpărați dacă vă place versiunea gratuită a aplicației pentru capabilitățile sale de traducere din engleză în rusă sau în alte direcții. În versiunea plătită, pe lângă faptul că este disponibilă offline, nu există reclame în partea de jos a ferestrei.

rezumat... Acest traducător de text pentru sistemul de operare Android nu este perfect și, totuși, unul dintre cei mai buni reprezentanți ai categoriei sale. Translate.ru oferă traduceri de înaltă calitate, cu capacitatea de a consolida și stăpâni cuvinte noi. Sunt disponibile diferite subiecte de traducere, pronunție și transcriere a textului și a manualului de fraze. Ei bine, în plus, toate acestea pot funcționa offline. Așadar, Translate.ru are toate șansele să se introducă în lista ta de aplicații Android.

Bine de stiut. Care este diferența dintre un program de traducător și un dicționar electronic?

Dicționarele electronice sunt de obicei utile pentru traducerea cuvintelor individuale. Sunt folosite ca ghiduri și oferă mai multe opțiuni de traducere pentru un termen. Unul dintre cele mai populare dicționare este. Produsul este disponibil pentru platforme desktop și mobile, inclusiv Android.

Babylon: un dicționar electronic și traducător într-o sticlă

Babylon a fost cândva un traducător destul de popular pentru platforma desktop. Dezvoltatorii au decis să se răzbune portând traducătorul lor pentru Android și alte platforme mobile.

Traducere mobilă cu traducătorul online Babylon

Ce poți spune din punctul de vedere al utilizatorului? Babilonul este relativ incomod pentru a traduce texte online. De ce nu ar trebui dezvoltatorii să profite de experiența altor aplicații de traducere și să facă GUI mai ușor de utilizat? Acum Babylon este împărțit în 2 file: traducere text și dicționar electronic. Logica este clara, dar incomod. În plus, pentru a traduce text, trebuie să apăsați butoane suplimentare. Și având în vedere că traducerea fiecărui cuvânt este descărcată de pe Web, utilizarea acestui traducător Android nu este prea distractiv.

Din nou, comparând Babylon cu ceilalți traducători menționați, îi lipsesc instrumentele necesare precum traducerea textului dintr-o imagine, recunoașterea vorbirii și traducerea acesteia, nu există nici măcar un simplu manual de fraze.

Desigur, există posibilitatea de a promova versiunea de bază a Babylon, care este instalată implicit pe Android, dar acest lucru nu salvează prea mult ziua, aparent. Există 4 versiuni ale aplicației disponibile:

  • Basic I - fără reclame
  • Basic II - fără reclame și cu dicționare offline
  • Deluxe - toate cele de mai sus plus traduceri nelimitate de text
  • Ultimate - tot ceea ce poate fi inclus în traducător, posibilitatea de actualizări viitoare

Ei bine, atunci care sunt avantajele versiunii mobile a lui „Babilon”? În ciuda shell-ului învechit, este de remarcat calitatea bună a traducerii termenilor, dicționarele electronice nu au dezamăgit în acest sens. Programul produce o intrare întreagă de dicționar atunci când este tradus din engleză în rusă și invers. Transcrierea, pronunția unui cuvânt pot fi găsite făcând clic pe pictograma corespunzătoare.

Astfel, este puțin probabil ca traducătorul electronic al lui Babylon să satisfacă nevoile unui utilizator activ care consultă adesea un dicționar. Din păcate, Babilon are o mulțime de inconveniente și un set mic de funcții pentru traducerea în diverse direcții de limbă. Singurul punct pozitiv sunt dicționarele electronice de înaltă calitate și intrările de dicționar detaliate pe care programul le produce atunci când traduce anumiți termeni. Dacă aveți nevoie de traducere offline, vă recomandăm să utilizați aplicații gratuite, cum ar fi Google Translate.

iTranslate - software de traducere a textului și traducător de voce

iTranslate este un alt reprezentant remarcabil al traducătorilor mobili. Este distribuit în principal prin App Store sub forma unei ediții iOS a aplicației. În plus, traducătorul iTranslate este popular printre utilizatorii de dispozitive mobile Android OS.

iTranslate acceptă formatul de traducere a textului și introducerea vocală. Traducerea se realizează în 92 de limbi. Programul salvează istoricul ultimelor fraze traduse, funcționează offline fără restricții (mai întâi trebuie să descărcați un dicționar pentru direcția dorită - de exemplu, engleză-rusă).

Pe lângă traducerea obișnuită, „iTranslate translator” poate reproduce tot ce este scris pe telefon. Aplicația este absolut gratuită pentru utilizatorii de Android, cu toate acestea, difuzează bannere discrete cu reclame în panoul de jos al ecranului.

Alte caracteristici ale traductorului iTranslate:

  • Peste 90 de direcții pentru traducerea textului
  • Notarea textului tradus. Vocea poate fi aleasă la discreția dumneavoastră (bărbați/femei)
  • Posibilitatea de a selecta diferite regiuni pentru limba țintă selectată
  • Dicționar încorporat, bază de date de sinonime și articole extinse pentru fiecare cuvânt
  • Transliterație acceptată, acces la fraze și cuvinte introduse anterior
  • Trimiterea traducerilor altor utilizatori și postarea pe rețelele sociale

Un alt reprezentant al traducătorilor mobili pentru Android, care este distribuit și prin App Store sub forma unei versiuni iOS a aplicației. Din acest motiv, „iTranslate Translator” este destul de popular în rândul utilizatorilor de dispozitive mobile Android. Acest program vă permite să lucrați atât în ​​format de traducere text, cât și cu ajutorul unui traducător vocal în 92 de limbi și salvează, de asemenea, istoricul ultimelor fraze traduse.

ITranslate Translator pentru Android

Pe lângă traducerea obișnuită, „iTranslate Translator” poate reproduce tot ce este scris pe telefon. Această aplicație este absolut gratuită pentru utilizatorii de Android, prin urmare are bannere discrete cu reclame în panoul de jos al ecranului. Pentru a lucra cu traducătorul „iTranslate” aveți nevoie de o conexiune la internet. De asemenea, puteți descărca un supliment de la același dezvoltator, un traducător vocal cu funcții complete pentru Android - iTranslate Voice.

Microsoft Translator este un traducător la îndemână pentru text și fotografii

Microsoft Translator poate traduce text în mai mult de cincizeci de direcții de limbi diferite. În plus, aplicația realizează traducerea vocală, recunoaște fraze fotografiate cu telefonul, precum și capturi de ecran realizate cu telefonul. traducătorul funcționează atât online, cât și offline, în al doilea caz, trebuie să descărcați bazele de date ale dicționarului pentru ca traducerea să funcționeze fără o conexiune la internet. Pentru a face acest lucru, utilizați secțiunea „Limbi autonome” din setările traductorului Android.

La traducerea textului, transcrierea este afișată (pentru direcția rusă-engleză), iar sunetul textului este disponibil și făcând clic pe pictograma corespunzătoare. Cu toate acestea, a fost incomod faptul că Microsoft Translator nu oferă traduceri alternative ale cuvintelor individuale, așa cum se face în traducătorul de la Google. De asemenea, aplicația nu afișează indicii atunci când introduceți cuvinte.

Funcția de traducere a inscripțiilor și imaginilor este destul de convenabilă. După cum am menționat deja, tot ce trebuie să faceți este să faceți o fotografie cu camera, iar Microsoft Translator va recunoaște conținutul textului. Cu toate acestea, dacă există într-adevăr mult text de tradus, pot apărea inconveniente, deoarece trebuie să citiți traducerea fără formatare.

O altă caracteristică utilă este un manual de fraze. Conține expresii în limbi populare care pot fi folosite atunci când călătoriți.

Dicționare offline: traducător pentru Android care funcționează fără internet

Aplicația de dicționare offline vă permite să utilizați dicționare pe telefon fără o conexiune la rețea. Acest lucru este convenabil, de exemplu, dacă vă aflați într-un avion, călătoriți în străinătate, lucrați unde nu există internet sau doriți doar să economisiți bateria.

Descărcați dicționarele pe care trebuie să le traduceți pe cardul SD la prima lansare a aplicației. Apoi căutați folosind șabloane.

Definițiile pot fi citite și de un smartphone folosind un modul text-to-speech (unele dispozitive mobile nu acceptă acest modul - prin urmare, unele limbi pot să nu fie disponibile. Dicționarul este convenabil de utilizat împreună cu cititoarele de cărți electronice .

Există peste 50 de dicționare offline multilingve din care puteți alege, inclusiv engleză, franceză, germană, spaniolă, arabă, japoneză, coreeană, hindi, ebraică, rusă, italiană, chineză, portugheză, olandeză, cehă. Pe lângă dicționare, setul include baze de date de sinonime și anagrame.

Dicționarele sunt adăugate și actualizate regulat odată cu lansarea de noi versiuni de dicționare offline.

Alte caracteristici ale traductorului telefonic:

  • autocompletarea dicționarelor
  • adăugând note personale
  • sincronizați notele cu toate dispozitivele prin contul Google

Versiunea gratuită a dicționarelor offline afișează reclame, dar puteți încerca versiunea pro, care nu are reclame.

Rezultate: ce traducător rusă-engleză să alegi?

Alegerea celui mai bun traducător mobil
numele aplicatiei Lucrați fără internet (mod offline) Traducerea vocală Traducere foto Notarea textelor Traducerea online a site-urilor Dicţionar
+ + + + - -
+ + + + + +
+ + + + + +
parţial - - - - +
+ + - + - +
+ + + + - +
+ - - + - +

Toate dicționarele și traducătorii prezentate mai sus pentru smartphone-uri pe Android au avantaje și dezavantaje și sunt potrivite pentru diferite cazuri. Având o conexiune constantă la internet și necesitând un pachet mare de limbi din program (mai ales dacă nu vorbim doar despre direcția rusă-engleză), cel mai probabil te vei decide în favoarea traducătorilor Google sau a iTranslate. În plus, Google Translate va fi convenabil de utilizat ca traducător de pagini web.

Dacă doriți să lucrați îndeaproape cu o listă mică a celor mai populare limbi străine, ar trebui să acordați atenție traducătorului Android translate ru sau Yandex translator.

Dacă accesul la internet este limitat, descărcați „Dicționare offline” și puteți traduce cuvinte străine în orice loc convenabil direct de pe dispozitivul dvs. mobil.

Această aplicație vă va oferi o traducere rapidă din rusă în engleză și invers dacă nu aveți internetul la îndemână. Mulți utilizatori se confruntă cu imposibilitatea de a lucra în traducători fără rețea, dar vă vom ajuta să rezolvați această problemă. Dacă trebuie să lucrați offline numai cu limba engleză, atunci instalați prin toate mijloacele Russian Offline Translator.

Despre aplicație

Funcția principală a tuturor traducătorilor este de a traduce textul rapid și eficient. Pe lângă funcția principală, aplicația noastră are multe alte caracteristici. Cel mai important lucru este traducerea offline. Baza de date a traducătorului offline rusesc este actualizată în mod constant, astfel încât nu veți avea probleme la traducerea cuvintelor noi. Traducatorul include funcții precum „Copiere”, „Lipire text”, ceea ce facilitează foarte mult lucrul cu propoziții și texte. De asemenea, puteți face modificări textului introdus direct în aplicație, acest lucru nu va afecta calitatea traducerii.

Control

Acest dicționar poate fi considerat unul dintre cele mai convenabile din punct de vedere al managementului dintre toate cele propuse astăzi. Nu trebuie să descărcați suplimentar un pachet de date sau ceva de genul acesta. După instalare, puteți începe imediat să lucrați. Singurul lucru care va trebui instalat și descărcat prin Wi-Fi este un sintetizator de vorbire. Dar dacă pentru tine nu prea contează, poți continua să lucrezi fără această funcție, este opțională. Înregistrare

Interfața traducătorului este pe cât posibil simplificată. Întreaga aplicație este formată din două ferestre: introducerea și ieșirea informațiilor, precum și butoanele principale: Direcție, Traducere, Schimbare, Text, Spune, Setări. De fapt, nu mai este nimic de spus despre aplicație.

Top articole similare