Ce este IMHO? Transcrierea corectă a cuvântului este adesea necunoscută începătorilor de pe Internet, deși este folosită activ în discuțiile pe forumuri, comentarii și corespondență personală.
Se pare că aceasta este una dintre expresiile argoului de pe internet care poate provoca neînțelegeri între interlocutori, deoarece utilizatorii îi atribuie semnificații diferite.
Vă vom spune despre complexitățile decodării acestei abrevieri populare în acest articol.
Conţinut:
De unde a venit cuvântul
Povestea spune că această abreviere misterioasă a apărut la sugestia utilizatorilor rețelei de socializare FIDO.
Specialiștii în tehnologia informației au scurtat expresia în engleză „În opinia mea umilă” pentru o comunicare rapidă între ei, care se traduce literalmente „După umila mea părere”- DIN PUNCTUL MEU DE VEDERE. Aceasta este expresia de bază pe care o spun majoritatea utilizatorilor din țările vorbitoare de engleză atunci când comunică online.
O versiune alternativă a originii consideră că rețeaua pentru fanii științifico-fantastici Usenet este locul „nașterii” acesteia.
Aparent Din punctul meu de vedere este o abreviere pentru imhonet - fie este, fie nu este.
Unde este folosit
Cel mai adesea, această abreviere este folosită pentru a le clarifica interlocutorilor într-un chat sau pe un forum că o persoană își exprimă opinia, care nu pretinde a fi adevărul.
Dar în timpul călătoriei sale în jurul lumii, el a primit alte semnificații:
- „În părerea mea îngrozitoare” - „După părerea mea teribilă”;
- „În opinia mea sinceră” - „După opinia mea respectată”.
După cum puteți vedea, ultima transcriere denotă manifestarea unei atitudini arogante față de interlocutor sau, în general, față de toate persoanele care vor citi comentariul utilizatorului.
Utilizatorii ruși nu numai că au înlocuit literele din abreviere cu alfabetul chirilic, dar au venit și cu propriile opțiuni de decriptare, îndepărtate de versiunea originală și nu în bine.
Deci, comunicând cu utilizatorii Runet, puteți întâlni o persoană care folosește IMHO în acest sens:
- « Am o părere pe care vreau să o notez";
- „Am părerea naibii pe care o poți certa”.
Ultima opțiune caracterizează nu numai atitudinea unei persoane față de oponenții într-o dispută, ci și nivelul său cultural în ansamblu.
Cum să aflu care dintre stenograme a avut în vedere interlocutorul? Cu excepția cazului în care, întrebați despre asta direct sau priviți observațiile sale suplimentare pe forum sau pe chat.
Poveste
A apărut printre fanii science-fiction (ing. sf.fandom), de unde a intrat în Usenet și s-a răspândit în întreaga lume. Astăzi este un acronim online și vorbit destul de obișnuit și un meme pe internet. Oamenii folosesc adesea acest termen în chat-uri, mesagerie pe internet sau rețele sociale.
Utilizare
Abrevierea IMHO este folosită în principal pentru a indica faptul că o anumită afirmație nu este un fapt general acceptat, ci doar opinia personală a autorului, iar acesta nu o impune nimănui. El subliniază adesea că autorul nu este complet sigur de corectitudinea afirmației sale. Corespunde cuvântului introductiv „în opinia mea” sau „în opinia mea”:
IMHO, internetul este mai bun decât televiziunea.
De asemenea
În opinia mea (în opinia mea), internetul este mai bun decât televiziunea.
Sfera de aplicare a abrevierilor este conferințe eco, forumuri, chat-uri și alte locuri (publice și private) pentru a vă exprima atitudinea față de orice subiect. În vorbirea colocvială, este relativ rar.
De asemenea, în resursele de internet există o expresie „IMO”, care înseamnă „în opinia mea” În opinia mea... S-a întâmplat de la IMHO doar cu eliminarea literei „X” care înseamnă „Umil”. Se folosește atunci când autorul își declară în mod explicit poziția, fără a o impune altora, dar și fără modestie necuvenită. .
Alte decriptări
În jocul Space Rangers 2, arma lui Terronoid Dominators se numește „IMHO-9000” (Molecular Chaotic Deviation Emitter 9000 ticks per second).
La noi, internetul a apărut la final 90
-s din secolul trecut și a fost o curiozitate misterioasă disponibilă pentru puținii norocoși.
A durat mult până să devină un detaliu familiar în aproape fiecare apartament.Internetul oferă utilizatorului posibilitatea de a se plonja în lumea divertismentului, a jocurilor, a filmelor.Există forumuri tematice în care cetățenii își împărtășesc nevoile zilnice și urgente.
Probabil ați observat termeni și cuvinte de neînțeles găsite în vastitatea rețelei mari. În chat-uri, forumuri și bloguri, nu, da, iar concepte misterioase se strecoară. Unul dintre aceste cuvinte este „IMHO”.
Din ce în ce mai des poate fi văzut nu numai pe resursele pur masculine, ci și pe forumurile pentru femei, unde doamnele încearcă să se depășească reciproc în cunoașterea termenilor și cuvintelor neobișnuite.
Mulți cetățeni sunt perplexi de cuvântul „IMHO” și încearcă să găsească o soluție la acest termen pe internet.
Istoria termenului „IMHO”
Dacă te uiți mai atent la acest cuvânt, vei afla brusc că cuvântul „IMHO” nu este de fapt un cuvânt, ci mai degrabă o abreviere.În zilele noastre, nimeni nu este surprins de numărul mare de cuvinte împrumutate dintr-o limbă străină, iar acest termen nu face excepție.
„IMHO” a fost împrumutat din argoul englezesc de internet și nu este nici măcar o abreviere, ci mai degrabă un acronim.
Ce este un acronim?
Acronim- acesta este cuvântul care a fost format din primele litere din propoziție - acesta este un tip special de abreviere.Mulți internauți cred asta"DIN PUNCTUL MEU DE VEDERE" mijloace"dupa umila mea parere". Dacă mergem pe site-ul web al unui traducător online și scriem această expresie, atunci în traducere va suna ca„În opinia mea umilă”.
Din acronimul „IMHO” s-a format „IMHO” rusesc. Într-o interpretare largă, aceasta înseamnă că un cetățean își exprimă doar punctul de vedere personal și nu pretinde mai mult.
Unii utilizatori avansați de internet cred că abrevierea „IMHO” a fost formată din „ Am o părere, deși eronată„. De fapt, aceasta este doar o versiune ironică, iar sensul însuși al expresiei a început să difere ușor de cel original.
Unii oameni pun întrebarea, cum să scrieți corect „IMHO”?
Acest acronim poate fi scris atât cu majuscule, cât și cu „IMHO” mic. Deoarece este folosit nu numai ca abreviere, ci și ca cuvânt argou.Bună ziua cititorilor site-ului blogului. Iubita mea soție nu este una dintre utilizatorii avansați de internet și, prin urmare, adesea nu înțelege semnificația cuvintelor din argou. Așa că ieri a pus întrebarea „Ce este IMHO?” Undeva a dat peste ea. Cuvintele necunoscute sunt comune pe web. A trebuit să explic ce înseamnă IMHO în toate variantele valorilor sale.
Cuvântul IMHO se găsește adesea în diverse chat-uri și forumuri, mai ales dacă se referă la subiecte de înaltă tehnologie. Dar, pentru mulți oameni obișnuiți, sensul său rămâne un mister de mulți ani.
În general, internauții avansați folosesc foarte des diverși termeni și abrevieri împrumutați din Occident. În viața de zi cu zi, sunt rare și, prin urmare, rămân populare doar într-un cerc restrâns de utilizatori de internet.
Eu personal nu sunt un susținător al acestui lucru din mai multe motive și încerc să folosesc cât mai puțin argou și cuvinte străine pe paginile blogului meu.
În primul rând, de ce să folosim cuvinte străine și să ne stricăm limba noastră mare și puternică. Acest lucru este necivilizat și iresponsabil în raport cu generațiile viitoare.
În al doilea rând, aceste cuvinte pot fi nefamiliare celor cu care comunici și tu, elementar, s-ar putea să nu înțelegi sau, și mai rău, să interpretezi greșit sensul cuvintelor tale. Aceasta este lipsa de respect pentru interlocutor.
În ceea ce privește IMHO, acest cuvânt nu apare niciodată în vorbirea orală. Chiar și cei care îl exploatează activ în rețea nu îl folosesc în viața lor.
Ce înseamnă IMHO la propriu?
Nu este greu să afli ce este IMHO, acest cuvânt a venit în lexicul nostru din limba engleză și este o transliterare din IMHO (în opinia mea sinceră). Acesta, tradus literal în rusă, înseamnă „în umila mea părere” și este folosit, de regulă, în același sens. Adică, folosind un astfel de cuvânt, autorul pare să spună - „aceasta este părerea mea personală”, „Cred că da”, „mi se pare”.
Abrevierea IMHO are scopul de a atenua afirmațiile care îi stau în fața, arătând interlocutorilor că pot exista multe păreri pe această temă și autorul admite că cuvintele sale nu sunt neapărat adevărate.
Folosirea IMHO arată atitudinea prietenoasă a autorului, el nu dorește ca conversația să se transforme în confruntare, dar este gata să discute.
IMHO, ce înseamnă asta în interpretări alternative?
În limba noastră, cuvintele burgheze împrumutate suferă întotdeauna modificări și, adesea, sensul inițial se schimbă semnificativ. O asemenea soartă nu a cruțat nici acest termen.
În cea mai populară versiune rusă, IMHO, înseamnă - Am o opinie, Fuck you Argue (poate o versiune obscenă) sau Opinie individuală - Fuck I Will Refuse. După cum puteți vedea, din opinia originală a autorului, care nu a pretins că este adevărată, expresia s-a transformat într-o poziție dură, pretinzând doar că este singura corectă.
Destul de populare sunt și semnificațiile mai apropiate de sursa originală, cum ar fi „Opinia individuală a proprietarului răspunsului”.
Există versiuni cu părtinire în cealaltă direcție, când, cu ajutorul IMHO, se subliniază opinia eronată a autorului - am o Opinie, deși este eronată.
Cu toate acestea, în orice interpretări este folosit termenul IMHO, aproape întotdeauna, toți participanții la conversație înțeleg că punctul de vedere al unei anumite persoane este exprimat. Adică, dacă vezi IMHO - știi, înaintea ta este aspectul unei singure persoane.
Ar trebui să folosesc IMHO într-o conversație?
Singurul beneficiu al utilizării abrevierilor precum IMHO în scris este că reduc timpul de scriere (trebuie să bateți mai puțin tastele). Dar, dacă te gândești bine, să scrii „în opinia mea”, „mi se pare”, „cred” sau „cred” nu este mult mai dificil, iar această frază sună mult mai plăcut în rusă.
Fiecare decide singur unde și cum să scrie, dar moda americanismului a trecut de mult și ar trebui să ne păstrăm propria cultură. În limba rusă există un număr mare de cuvinte care ne permit nu numai să descriem tot ce ne înconjoară, ci și să o facem de multe ori, fără a se repeta niciodată.
În plus, nu uitați că nu toată lumea vorbește argou pe internet și, folosind cuvinte precum IMHO, user etc., riscați să fiți înțeles greșit chiar și de cei dragi.
Articole utile:
Cum să faci bani online pentru un începător - 23...
Ce este un blog, cum să-l creezi, cum să-l promovezi și cum...
Ce este un atac DDoS? Cum să găsiți surse și să protejați...
Foarte des, cuvântul „IMHO” apare pe forumuri și în postări. Este clar că ne aflăm în fața unuia dintre „reprezentanții” jargonului internetului de rețea. Dar ce înseamnă „IMHO”? Cum poți descifra asta
Wikipedia sugerează să se facă referire la istoria nașterii sale. Se presupune că începutul ei a fost pus de expresia engleză „În opinia mea umilă”, care poate fi tradusă literal în marea și puternica noastră rusă ca „în umila mea părere”. Și dacă folosiți abrevierea cuvintelor engleze care alcătuiesc această expresie, nu obțineți decât patru litere care dau sunete, care în rusă sunt notate cu literele „i”, „m”, „x” și „o”. .
Deci, sensul cuvântului „IMHO” este explicat printr-o frază destul de lungă. Adică, o persoană care și-a exprimat ceva propriu știe că există și alte opțiuni pentru a judeca. Nu insistă că punctul lui de vedere este singurul corect! Cu toate acestea, nici el nu vrea să tacă.
Aceasta este pe de o parte. Dar sufletul rus i-a uimit mereu pe străini. Logica lor este inexplicabilă. Când rostim cuvântul „probabil”, uneori exprimăm nu o îndoială sau o presupunere, ci doar o convingere fermă. Același lucru se întâmplă adesea cu cuvântul „IMHO”.
Aici utilizatorul scrie pe postarea de pe forum: „Te înșeli, trebuie să acționezi diferit în acest caz!” Și adaugă un modest „IMHO” la finalul discursului. Ce înseamnă? Ghici sau te îndoiești că ai dreptate? Deloc!
Poate că acest lucru se datorează tocmai ignoranței de către unii slavi a traducerii exacte a frazei care a dat viață cuvântului argou. Și, văzând o astfel de întorsătură, vrăjitoarele au venit cu propriul mod original de a decoda abrevierea, doar că nu în engleză, ci în rusă.
Ce înseamnă „IMHO” în înțelegerea celor care nu sunt interesați de simțul umorului? Aici nu vorbim despre nicio îndoială, totul este concret și clar. „Am o părere – la naiba!”
De fapt, există o mulțime de răspunsuri ironice la întrebarea ce înseamnă „IMHO”. Practic, prima parte a stenogramelor coincide practic și doar a doua variază.
Dacă încercați să le enumerați pe scurt, obțineți ceva de genul acesta:
- la naiba;
- hreanul voi refuza;
- vreau să voce;
- deși eronat.
Sau altfel există astfel de interpretări: „Opinia individuală a proprietarului răspunsului”; "Opinie adevărată - nu o poți nega!" Iar unii, cele mai ferm convinse tipuri, sunt complet înclinați să creadă că există un singur răspuns clar și corect la întrebarea acută despre ce înseamnă „IMHO”: „Vreau să infirm opiniile existente!”
Cu toate acestea, oricât de cinici ar fi dezgustați de inteligența lor, acest cuvânt indică totuși subiectivitatea mai degrabă decât obiectivitatea declarației utilizatorului de internet. „IMHO”, cel mai probabil, acționează ca un analog al cuvintelor introductive „în opinia mea”, „în opinia mea”, „în opinia mea”, „în experiența mea”, „în observațiile mele”, „cred că da” , „aceasta este părerea mea personală ”și altele. Și, așa cum ar trebui să separați expresiile enumerate cu virgule în scris, aceleași reguli se aplică și pentru „IMHO”.
Este o altă chestiune când se pune întrebarea ce litere să scrie acest cuvânt: majuscule sau minuscule, rusă sau engleză. Aici nu au fost încă introduse reguli clare. Cineva scrie întregul cuvânt ca abrevierile general acceptate pentru centrală hidroelectrică, GBDD, universitate, folosind toate majusculele. Alții scriu întregul cuvânt, iar unii chiar folosesc engleza. Dar nimic din toate acestea nu este important.
Interesantă este nu numai istoria originii cuvântului, ci și calea acestuia către un simplu utilizator de internet. Există opinia că a fost folosit pentru prima dată într-un film științifico-fantastic. De acolo, abrevierea a fost preluată de programatorii profesioniști ai rețelei FIDO și abia atunci acest cuvânt a făcut pasul spre popularitatea universală, intrând ferm în discursul tuturor celorlalte straturi ale societății Internet.
Cei care susțin puritatea marelui și puternicului rus când trebuie să citească corespondența tineretului de astăzi. „YapaTstolom”, „rzhunimagu”, „spoki-noki” și alte cuvinte de interes „nou formate”. Deci, „IMHO” pe fundalul lor pare doar o scurtare modestă a unei fraze lungi, un fel de urmărire a unei abrevieri engleze.
