Il significato delle emoticon, scritte in simboli, la loro decodifica, designazione e tipi di emoticon. Emoji è un tipo di linguaggio di comunicazione

A volte le parole da sole non bastano per esprimere i sentimenti. In questi casi, quando comunichiamo sui social network, ci rivolgiamo alle emoji. Le "emoticon" ammiccanti e altri simboli sono apparsi nel 1999, ma solo di recente hanno conquistato un grande amore tra gli utenti. Nonostante il fatto che quasi tutti li usino, i significati di alcune delle immagini non sono del tutto chiari.

In contatto con

Ad esempio, due palmi piegati insieme possono essere interpretati in modi diversi: forse simboleggiano la preghiera, ma è anche possibile che due persone si salutino con le parole "Dai il cinque". Come capire il significato di alcune emoji? Ecco alcuni suggerimenti per aiutarti a capire da solo il significato delle emoticon su iPhone, iPad e macOS.

Esempi del significato delle emoticon emoji

Molti utenti scambiano questa immagine per una faccia che piange. In effetti, una goccia non è una lacrima, ma sudore, il che significa sollievo dall'eccitazione vissuta.

Non lasciarti ingannare, questa non è affatto una noce, ma una patata dolce fritta.

Quella che a prima vista sembra una piramide di palline da ping-pong è in realtà una "carta del raccolto" che simboleggia un rituale tradizionale giapponese che si svolge durante il festival Tsukimi.

Se pensi che sia una ghianda, ti sbagli. In effetti, è una castagna.

Non utilizzare questa immagine come biglietto di auguri, poiché non è altro che un segnalibro per un libro.

Questo gesto significa "OK" e dice che stai andando bene.

Le palme alzate non significano un appello a poteri superiori, ma simboleggiano la gioia.

Questo "sorriso" significa una forte irritazione e uno stato nervoso. Molti utenti lo usano erroneamente per esprimere disprezzo.

Quello che sembra un cubo nero simboleggia in realtà il santuario musulmano della Kaaba alla Mecca.

No, questa ragazza non ha le corna che le crescono sulla testa. Le fanno solo un massaggio facciale.

Spesso gli utenti usano questa immagine quando vogliono esprimere la negazione di qualcosa, ma in realtà simboleggia la persona in bacheca.

Questo non è affatto un movimento di danza, come potrebbe sembrare, ma a braccia aperte.

Questo ragazzo non si nascondeva e non pensava. Che tu ci creda o no, si inchina.

Uno "smiley" senza bocca simboleggia il silenzio. Tuttavia, è spesso usato per esprimere confusione, persino paura, e talvolta è usato come personaggio "Gingerbread Man".

Può sembrare che sia fuoco, ma in realtà è un badge con il nome.

Questo segno non è affatto un'immagine stravagante di una casa, ma un simbolo di rabbia.

L'immagine qui sotto è apparsa con il rilascio di iOS 10.2. Qualcuno può vedere un bicchiere di whisky qui, ma in realtà è solo un bicchiere.

Questo simbolo non significa risate ordinarie, ma risate isteriche, quando la persona che ride cammina letteralmente sul pavimento.

Questa immagine può essere interpretata sia come una medusa che come un ombrello, ma Apple crede che questo sia l'aspetto del furin della campana orientale, che suona nel vento.

Non confondere questo simbolo con un pulsante di allarme. In realtà è una trackball.

Non dovresti cercare un significato nascosto in questo segno, perché questo è solo un buco.

Potrebbe sembrare che questo ragazzo non sia altro che il leggendario Ziggy Stardust interpretato dall'artista britannico David Bowie. Nonostante il trucco simile, questo è solo un simbolo di qualsiasi cantante.

Come scoprire in modo indipendente il significato (determinare il significato) delle emoji su iPhone

Trovare il significato delle emoji su un iPhone, iPad o iPod touch è molto semplice. Utilizzo della funzione pronunciando puoi "forzare" iOS a spiegare ad alta voce cosa significa questa o quell'immagine.

1 ... Vai al tuo iPhone, iPad o iPod touch su " Impostazioni", Seleziona" Informazioni principale» -> « accesso universale» -> Discorso -> pronunciando).

2 ... Scrivi il tuo messaggio e inserisci le emoji.

3 ... Posiziona il cursore accanto all'emoticon Emoji che desideri conoscere e fai clic sullo schermo finché non viene visualizzato un menu con le azioni.

Fare clic su " Selezionare", Dopodiché l'emoticon verrà evidenziata, quindi seleziona l'opzione" Parlare"E l'assistente vocale leggerà ad alta voce il significato dell'emoticon in russo.

Un lontano cugino delle emoji è stato creato negli anni '60 e negli anni '90 sono apparse le stesse icone che usiamo oggi. Ora questo è uno dei layout di tastiera su qualsiasi smartphone: questi caratteri hanno lo stesso aspetto in qualsiasi parte del mondo e potrebbero benissimo prendere il posto vacante di una lingua internazionale artificiale. The Theories and Practices pubblica le tesi principali della discussione, organizzata dal Club of Internet and Society Fans, su quali funzioni comunicative possono essere svolte dalle emoji, cosa è incluso nel codice tacito del loro uso e in quale fase del loro utilizzo iniziano i problemi.

Come sono nate le emoji?

Questa famosa insegna risale agli anni '60 ed è stata creata per scopi pubblicitari dall'artista commerciale Harvey Bell. La seconda ondata di popolarità è avvenuta negli anni '70 anche in America: un'emoticon leggermente modificata inizia a essere trasferita a cerchi, icone, pulsanti e altri oggetti, ad essa viene aggiunta un'espressione ben nota "Buona giornata" e appare la parola "smiley". Questo segno è già molto noto, ma non è ancora comunicazione elettronica.

Negli anni '80 apparve un'emoticon sorridente che, sorprendentemente, aveva anche il suo autore: Scott Fahlman, un famoso linguista e programmatore. Ha suggerito due emoticon, usando i due punti e una parentesi aperta o chiusa: felice e insoddisfatto. A poco a poco, la gamma di emozioni è aumentata. Tutti coloro che hanno utilizzato i telefoni cellulari delle generazioni precedenti hanno imparato attivamente le emoticon della tastiera: o le digitavano da soli o ogni volta che decifravano quelle strane parentesi che venivano loro in risposta. Inoltre, questa non è un'illustrazione del testo, che dovrebbe chiarire l'opinione dell'oratore, è strutturalmente la stessa parte del testo di parole e lettere: sono digitate da elementi della tastiera e sono incorporate nel corpo del testo in modo lineare.

Alla fine degli anni '90, nella pratica giapponese della comunicazione elettronica, apparve quella che veniva chiamata "emoji": un insieme di simboli, micro-immagini, che venivano usati prima nei cercapersone e poi nei telefoni cellulari. Ad esempio, le lettere "zzz" per un sogno o una lampadina per un'idea. Viene visualizzato un set ampliato di immagini, che consente agli utenti di scambiare una gamma più ampia di messaggi, significati, idee in forma abbreviata e comprensibile. Oggi, con un semplice tocco, puoi passare dal layout russo, inglese a quello delle emoji. Qui lo smiley è un decimo della varietà offerta. Gli emoji sono divisi in sottogruppi (ad es. mezzi di trasporto, animali) - tutti sono come le carte bambino che possono essere messe insieme. Questa è una componente del gioco della comunicazione, un processo infinito di indovinare e risolvere un enigma.

Perché gli emoji non sono solo emozioni

Le emoji possono essere contente, dubbiose, urlanti - come previsto, dovrebbero arricchire la comunicazione, indicando lo stato emotivo che l'oratore trasmette insieme al suo messaggio. La funzione emotiva (o espressiva) della comunicazione è necessaria affinché l'interlocutore veda non solo il nostro messaggio, ma anche il nostro atteggiamento nei suoi confronti. È importante per noi condividere la nostra rabbia o gioia con qualcuno.

Ma questa non è l'unica funzione di comunicazione e non la più importante. Una delle principali funzioni della comunicazione è cognitiva (o referenziale), quando per noi è importante trasmettere l'essenza stessa del messaggio, prestare attenzione ad alcuni fatti della realtà. Questa è la comunicazione in sostanza. La funzione fatica è un appello all'interlocutore per stabilire un contatto con lui. Quindi, scontrandoci con un vicino in ascensore, possiamo chiedergli: "Oh, stai camminando con il cane?" Finora non stiamo cercando di cambiare la realtà dell'interlocutore, ma semplicemente di stabilire una connessione. Funzione metalinguaggio: quando cerchiamo di capire cosa intendiamo, cerchiamo di chiarire, di metterci d'accordo su alcuni significati. La comunicazione è spesso costruita attorno ad alcuni concetti importanti di tipo molto diverso - ad esempio "felicità", "buona famiglia", "valori nazionali", "patriottismo". E sorge la domanda: intendiamo lo stesso con questa parola o diverso? O anche sotto questa stessa emoji (mando una faccia blu con le lacrime) - sono così felice, o ho così paura; È così brutto per me, o non posso guardarti? Dobbiamo essere d'accordo su cosa significhi questo segno. Un'altra funzione molto importante è la funzione poetica. Quando la nostra comunicazione, il nostro messaggio è costruito per rappresentare il messaggio stesso - quando è importante per noi mostrare quella forma di parole, quella sequenza di segni che formano un certo significato.

Quasi tutte le funzioni possono essere coinvolte nella comunicazione tramite emoji, anche referenziale. Ad esempio, una trama diffusa su Internet: un ragazzo invia un mazzo di cuori, in cambio riceve un anello nuziale, una sposa e una famiglia con un bambino, e la sua risposta è un uomo che corre. Sì, le immagini vengono utilizzate, ma non si tratta di emozione, si tratta di una storia. La funzione poetica qui è vicina alla componente ludica. Ora puoi trovare alcuni esperimenti di versificazione e duplicazione della tua rima con emoji adatte.

Sintassi Emoji

Come elemento del linguaggio, le emoji obbediscono alle regole della sintassi. Ci sono alcuni principi di base. Il primo è la duplicazione del significato. Una frase - e poi, per così dire, una traduzione di questa frase nel linguaggio delle immagini. In tali sistemi di traduzione, le informazioni che sono state rese pubbliche, diciamo, nella parte verbale di una frase, iniziano ad espandersi e perfezionarsi a causa di questa componente emotiva (dovuta alle emoji). Diciamo che vediamo la frase "Siamo appena tornati da Praga", e poi - tre emoji: aereo, treno, treno. La duplicazione si verifica abbastanza spesso e qui è semplicemente responsabile dell'idea stessa di trasporto, movimento.

La seconda opzione è inserire immagini nel testo stesso, nella struttura sintattica della frase, per fornire una spiegazione. "Siamo appena tornati da Praga" - e poi ci sono i cuori, un uomo con gli occhi pieni d'amore, una giovane donna che balla, una specie di coppia. Questo ci dà un'espansione e una chiarificazione del messaggio verbale. Se il messaggio finisse solo con la componente verbale, allora potrebbero tornare da Praga, diciamo, dopo un viaggio di lavoro.

Un'altra domanda interessante relativa alla sintassi dell'utilizzo delle emoji è relativa al numero di caratteri inviati. Inviare uno smiley è come prendere in giro, quasi non sorridere. Affinché il messaggio possa essere letto nel modo in cui l'utente vuole presentarlo, c'è un codice non detto che dovrebbe esserci più di queste emoticon. Ma come si calcola il numero di emoticon rilevanti da rispedire? Qui, la componente magica di "almeno tre di qualcosa" può manifestarsi in parte: questo amore per tre, cinque, sette. Ma, inoltre, mi sembra che ci sia una spiegazione fisiologica e ritmica per queste emoticon. Se guardi come inviamo emoji utilizzando uno smartphone, puoi vedere la presenza di soddisfazione ritmica dal messaggio. Tre volte: è in qualche modo conveniente e ben premuto.

Nella manifestazione ludica, nella funzione poetica, si rivela una componente performativa molto importante del linguaggio: a volte i messaggi sono completamente privati ​​delle parole ordinarie, si trasformano in puri enigmi. Stiamo pensando: questa lingua può diventare un duplicato o una nuova lingua internazionale alternativa? Cosa può trasmettere di male e cosa è buono?

Cosa non si può dire con le emoji?

Il linguaggio Emoji è ottimo per descrivere vestiti, Las Vegas e cocktail, ma quando si tratta di descrivere esperienze, regala emozioni esagerate. E con la descrizione del ragionamento iniziano grandi difficoltà: ecco che arriva la funzione metalinguaggio del linguaggio, quando è necessario chiarire costantemente cosa si intende.

Una caratteristica interessante ha a che fare con l'aspetto tecnico della comunicazione. Immagina di non aver ancora aggiornato il tuo sistema operativo all'ultima versione, che offre alcune nuove icone, e non hai ancora queste icone. Di conseguenza, quelle icone che non hai ancora verranno visualizzate sotto forma di un'immagine condizionale: in questo caso è un quadrato e al suo interno c'è il volto di un alieno, non molto carino.

Anche le emoji possono essere uno strumento di censura. Spesso vediamo che queste immagini iniziano ad essere inviate quando vogliamo utilizzare un motivo di comunicazione, ma non vogliamo designare alcuno del suo centro o è necessario nascondere alcune componenti dell'informazione. Diciamo che una madre sta scattando una foto con un neonato, ma questo bambino ha un'emoji di tigre invece di una faccia. Oppure, la clip recentemente rilasciata del gruppo Maroon 5 ha due versioni: una con censura, una senza (nella versione televisiva, le emoticon sono usate come strumento per nascondere alcune informazioni, un elemento di questo messaggio).

Emoji come lingua della cultura popolare

Ci sono intere aree della media art basate sull'uso di questi piccoli simboli. Ad esempio, nel 2015, la rivista The New Yorker presentava Hillary Clinton in copertina in stile emoji.

Oppure prendi, ad esempio, il progetto di traduzione già completato del romanzo "Moby Dick". È stata annunciata una vasta campagna di crowdsourcing, che ha attirato utenti interessati sia ai finanziamenti che alla traduzione. Circa 10mila frasi e circa 800 pagine di testo sono state completamente tradotte in lingua emoji. Pubblicato presso la Biblioteca del Congresso. Puoi comprarlo e costa circa $ 200.

Clip anche la cantante Beyoncé, grazie agli sforzi degli ammiratori del suo lavoro, è stata completamente tradotta nella lingua delle emoji. Questo è un atto che conferma che tale trasferimento è possibile. La clip contiene una duplicazione letterale dei testi nella lingua di questo layout grafico standard.

Nuovo formato per lo streaming sui canali YouTube - sfida emoji... I video che mostrano elementi del layout della tastiera dal vivo hanno raccolto milioni di visualizzazioni. Questo ci riporta all'idea di una funzione referenziale, quando la tecnica stessa diventa argomento e base sufficiente per una conversazione.

Cosa significa questa o quell'emoji? Molte persone fanno questa domanda, perché non è sempre chiaro cosa significhi una faccina. Emoji con due mani unite, per esempio. Cosa significa questa emoticon? Queste due persone si stanno dando "alti"? O è qualcuno che prega? Se a volte dubiti del significato di una determinata emoji, abbiamo preparato alcuni suggerimenti per aiutarti a ottenere una risposta a questa domanda.

Come scoprire cosa significa una particolare emoji sul tuo Mac

Esistono diversi modi per scoprire il significato di un'emoji emoji sul tuo Mac.

Il primo modo è piuttosto semplice:

Passo 1: Nell'app Messaggi sul Mac, fai clic su un'emoticon per aprire la tastiera Emoji.

Passo 2: Trova l'emoji di cui vuoi conoscere il significato.

Passaggio 3: Passa il cursore su un'emoji e dopo un paio di secondi vedrai un suggerimento con una descrizione di questa emoji.

Secondo modo:

Passo 1: In qualsiasi applicazione, vai su Barra dei menu> Modifica> Icone e simboli Emoji (o Caratteri speciali in alcune versioni di OS X). Questo farà apparire una finestra con tutti i simboli presenti sul tuo computer.

Passo 2: Seleziona Emoji dalla barra laterale sinistra.

Passaggio 3: Seleziona l'Emoji di cui vuoi conoscere il significato e toccalo.

Passaggio 4: Sul lato destro, ti verrà presentato il significato di questo Emoji.

Scopri cosa significa Emoji con iPhone

Mentre è facile scoprire cosa significano le emoji su un Mac, è più difficile su un iPhone, iPad o iPod Touch. Utilizzeremo la funzione per pronunciare ad alta voce il nome della faccina.

Tieni presente che per qualche motivo questa funzione non è disponibile su iOS 9, ma funziona ancora su versioni precedenti di iOS. Non si sa perché Apple abbia rimosso questa funzione, potrebbe essere successo per errore e la restituiranno in futuro.

Passo 1: Sul tuo iPhone, iPad o iPod Touch, vai al menu Impostazioni> Generali> Accessibilità> Voce e accendi pronunciando.

Passo 2: Crea una nuova lettera o nota e inserisci l'Emoji di cui vuoi conoscere il significato.

Passaggio 3: Evidenzia un'emoticon e seleziona "Parla" dal menu. Siri dirà il nome e la designazione della faccina.

Usa l'app Dizionario Emoji

Ad esempio, due palmi piegati insieme possono essere interpretati in modi diversi: forse simboleggiano la preghiera, ma è anche possibile che due persone si salutino con le parole "Dai il cinque". Come capire il significato di alcune emoji? Ecco alcuni suggerimenti per aiutarti a capire da solo il significato delle emoticon su iPhone, iPad e macOS.

Molti utenti scambiano questa immagine per una faccia che piange. In effetti, una goccia non è una lacrima, ma sudore, il che significa sollievo dall'eccitazione vissuta.

Non lasciarti ingannare, questa non è affatto una noce, ma una patata dolce fritta.

Quella che a prima vista sembra una piramide di palline da ping-pong è in realtà una "carta del raccolto" che simboleggia un rituale tradizionale giapponese che si svolge durante il festival Tsukimi.

Se pensi che sia una ghianda, ti sbagli. In effetti, è una castagna.

Non utilizzare questa immagine come biglietto di auguri, poiché non è altro che un segnalibro per un libro.

Questo gesto significa "OK" e dice che stai andando bene.

Le palme alzate non significano un appello a poteri superiori, ma simboleggiano la gioia.

Questo "sorriso" significa una forte irritazione e uno stato nervoso. Molti utenti lo usano erroneamente per esprimere disprezzo.

Quello che sembra un cubo nero simboleggia in realtà il santuario musulmano della Kaaba alla Mecca.

No, questa ragazza non ha le corna che le crescono sulla testa. Le fanno solo un massaggio facciale.

Spesso gli utenti usano questa immagine quando vogliono esprimere la negazione, ma in realtà simboleggia la persona in bacheca.

Questo non è affatto un movimento di danza, come potrebbe sembrare, ma a braccia aperte.

Questo ragazzo non si nascondeva e non pensava. Che tu ci creda o no, si inchina.

Uno "smiley" senza bocca simboleggia il silenzio. È spesso usato per esprimere confusione, paura e talvolta è usato come "Kolobok".

Può sembrare che sia fuoco, ma in realtà è un badge con il nome.

Questo segno non è affatto un'immagine stravagante di una casa, ma un simbolo di rabbia.

L'immagine qui sotto è apparsa con il rilascio di iOS 10.2. Qualcuno può vedere un bicchiere di whisky qui, ma in realtà è solo un bicchiere.

Ciao cari lettori del sito blog. L'uso di emoticon quando si comunica in chat, forum, social network, quando si pubblicano commenti su blog e persino nella corrispondenza commerciale nella fase attuale dello sviluppo di Internet è già abbastanza comune. Inoltre, le faccine possono essere visualizzate sia sotto forma di semplici caratteri di testo che nella progettazione grafica, che aggiunge una scelta.

Le emoticon grafiche (emoji, o emoji), di cui parleremo più dettagliatamente in seguito, che appaiono sotto forma di immagini, vengono visualizzate inserendo i codici appropriati che sono stati appositamente aggiunti alla tabella Unicode ufficiale in modo che gli utenti possano usarli quasi ovunque per esprimere emozioni...

Quindi, da un lato, puoi trovare in un apposito elenco il codice dell'emoticon che devi inserire, e dall'altro, per non cercare ogni volta la codifica richiesta, è abbastanza possibile ricordare il sequenza di semplici simboli testuali che riflettono i tipi di stato emotivo più frequentemente espressi e inserirli nel testo del messaggio.

Etichettare le emoticon con simboli di testo

Per cominciare, per soddisfare la mia natura perfezionista, vorrei dire alcune parole sulla storia dell'emergere delle emoticon. Dopo che il grande Tim-Berners Lee ha gettato le basi per lo sviluppo di Internet moderno, le persone hanno avuto l'opportunità di una comunicazione praticamente illimitata tra loro.

Tuttavia, nel World Wide Web fin dall'inizio, la comunicazione è stata effettuata per iscritto (e ancora oggi questo tipo di dialogo è molto popolare), ed è molto limitato in termini di riflessione delle emozioni dell'interlocutore.

Naturalmente, una persona con un talento letterario e il dono di esprimere i propri sentimenti attraverso il testo non avrà problemi. Ma la percentuale di persone così dotate, come sai, è molto piccola, il che è abbastanza logico, e il problema doveva essere risolto su vasta scala.

Naturalmente, è sorta la domanda su come appianare questa mancanza. Non si sa con certezza chi abbia proposto per primo segni di testo che riflettono questa o quell'emozione.

Secondo alcuni rapporti, era un noto Informatico americano Scott Elliot Fahlman, che ha suggerito di utilizzare una combinazione di simboli per i messaggi comici :-), in una diversa interpretazione :). Se inclini la testa a sinistra, vedrai una faccina sorridente essenzialmente divertente:

E per i messaggi contenenti alcune informazioni negative che possono causare emozioni di natura opposta, lo stesso Fahlman ha inventato un'altra combinazione di simboli :-( o :(. Di conseguenza, se lo ruoti di 90 °, allora avremo un triste faccia sorridente:

A proposito, poiché le prime emoticon identificavano principalmente il background emotivo degli interlocutori, hanno ottenuto il nome emoticon... Questo nome deriva dall'espressione inglese abbreviata emoti ione icona- un'icona con un'espressione di emozione.

Significato delle emoticon che esprimono emozioni attraverso i simboli

Quindi, è stato fatto un inizio in questo settore, resta da raccogliere l'idea e scegliere semplici segni del testo, con l'aiuto dei quali sarebbe possibile riflettere facilmente e semplicemente altre espressioni di umore e stato emotivo. Ecco alcune emoticon di simboli e il loro significato:

• :-), :),), =),: c),: o),:], 8),:?),: ^) o :) - faccina di felicità o gioia;
• MrGreen :D - ampio sorriso o risata sfrenata;
• : "-),:" - D - dalle risate alle lacrime;
• :-(, :(, = (- faccina triste composta da caratteri;
• :-C, :C - sorrisi dai personaggi del testo, che denotano forte tristezza;
• : -o, - noia;
• : _ (,: "(,: ~ (,: * (- faccina che piange;
• XD, xD - emoticon in lettere che significano derisione;
• >: - D,> :) - varianti di espressione di gongolante (ghigno malizioso);
• : -> - ghigno;
• ): -> o]: -> - sorriso sornione;
• :-/ oppure:-\- questi sorrisi possono significare confusione, indecisione;
• : - || - la rabbia;
• D-: - forte rabbia
• : -E oppure: E - designazione della rabbia con caratteri di testo;
• : - | ,: -I - questo può essere decifrato come un atteggiamento neutrale;
• :-(),: -o, = -O, = O,: -0,: O - queste combinazioni di simboli significano sorpresa;
• 8-O oppure: -, :-() - trascrizione: estremo stupore (shock);
• : - * - tristezza, amarezza;
• = P, = -P, :-P - irritazione;
• xP - disgusto;
• : -7 - sarcasmo;
• : -J - ironia;
• :> - compiaciuto;
• X (- gonfiato;
• : ~ - - amaro fino alle lacrime.

A proposito, alcune emoticon dei personaggi, una volta inserite, possono essere visualizzate in una versione grafica (di questo parleremo nell'articolo di oggi), ma non sempre e non ovunque.

Cosa significano le altre emoticon di testo classico

Di seguito fornirò una serie di semplici emoticon simboliche che riflettono lo stato, i tratti caratteriali delle persone, il loro atteggiamento nei confronti degli interlocutori, azioni o gesti emotivi, nonché immagini di creature, animali e fiori:

• ;- (- scherzo triste;
• ;-) - indica uno scherzo divertente;
• :[e-mail protetta]- un grido di rabbia;
• :-P, :-p,: -Ъ - mostra la lingua, il che significa leccarti le labbra in attesa di cibo delizioso;
• : -v - dice molto;
• : - *, :-() - bacio;
• () - abbracci;
• ; , ;-),;) - designazioni ammiccanti;
• | -O - uno sbadiglio impetuoso, che significa desiderio di dormire;
• | -I - addormentato;
• | -O - russa;
• : -Q - fumatore;
• : -? - fuma la pipa;
• / - smiley, che significa l'interiezione "hmmm";
• :-( 0) - grida;
• : -X - "bocca da chiudere" (significa un invito al silenzio;)
• :-! - il significato della nausea o un analogo della frase "dal cuore";
• ~: 0 - bambino;
• : *),% -) - ubriaco, ubriaco;
• = / - pazzo;
• :), :-() - un uomo con i baffi;
• = |: -) = - "Zio Sam" (questo sorriso indica un'immagine comica dello stato americano);
• - :-) - punk;
• (: - | - monaco;
• *: O) - pagliaccio;
• B-) - un uomo con gli occhiali da sole;
• B :-) - occhiali da sole sulla testa;
• 8-) - un uomo con gli occhiali;
• 8 :-) - occhiali in testa;
• @ :-) - un uomo con il turbante in testa;
• : -E - questo insieme di simboli denota un vampiro;
• 8- # - zombi;
• @ ~) ~~~~, @) -> -, @) - v-- - rosa;
• * -> -> - - garofano;
• <:3>
• = 8) - maiale;
• :o /,:o
• : 3 - gatto;

Se lo desideri, puoi inventare tu stesso le emoticon digitando determinati caratteri (lettere, numeri o segni) sulla tastiera. Dall'elenco sopra è chiaro, ad esempio, che usando il numero "3" puoi raffigurare il volto di un gatto, un cane (e anche, diciamo, un coniglio) o una delle parti del cuore. E le emoticon con P stanno per tirare fuori la lingua. C'è spazio per la creatività.

Emoticon giapponesi orizzontali (kaomoji)

Sopra sono state fornite le classiche emoticon, composte da simboli di testo, che vengono interpretati e assumono i contorni corretti solo se inclini la testa a sinistra o ruoti mentalmente tale immagine di 90 ° a destra.

Più convenienti a questo proposito sono le emoticon giapponesi, quando si osserva che non è richiesta un'inclinazione della testa, perché è immediatamente chiaro cosa significa ciascuna di esse. Kaomoji, come probabilmente avrai intuito, è stato utilizzato per la prima volta in Giappone e consisteva sia nei caratteri standard che si trovano su qualsiasi tastiera sia nell'uso dei geroglifici.

termine giapponese «顔文字» quando sembra "Kaomoji" in latino. In effetti, la frase "kaomoji" è molto vicina al concetto di "sorriso" (sorriso inglese - un sorriso), perché "Kao" (顔) significa "faccia" e "Moji" (文字)- "simbolo", "lettera".

Anche con un'analisi superficiale dei significati di questi termini, è evidente che gli europei e i residenti della maggior parte dei paesi in cui l'alfabeto latino è diffuso, quando esprimono emozioni, prestano maggiore attenzione a un elemento come la bocca (sorriso). Per i giapponesi tutte le componenti del viso sono importanti, soprattutto gli occhi. Questo è espresso in vero kaomoji (non modificato).

Successivamente, le emoticon giapponesi si sono diffuse nel sud-est asiatico e oggi sono utilizzate in tutto il mondo. Inoltre, possono consistere non solo di simboli e geroglifici, ma sono spesso integrati, ad esempio, con lettere e segni dell'alfabeto latino o arabo. Per prima cosa, vediamo cosa significano alcune emoticon di testo orizzontale di base:

• (^_^) o (n_n) - sorridente, gioioso;
• (^ ____ ^) - ampio sorriso;
• ^ - ^ - sorriso felice;
• (<_>), (v_v) - è così che viene solitamente indicata la tristezza;
• (o_o), (0_0), (o_O) - queste emoticon significano diversi gradi di sorpresa;
• (V_v) o (v_V) - spiacevolmente sorpreso;
• * - * - stupore;
• (@[e-mail protetta]) - la sorpresa ha raggiunto il suo massimo ("puoi rimanere stordito");
• ^ _ ^ ", * ^ _ ^ * Oppure (-_- v) - imbarazzo, imbarazzo;
• (? _?), ^ o ^ - incomprensione;
• (-_-#) , (-_-¤) , (>__
• 8 (>_
• (>>), (> _>) o (<_>
• -__- oppure = __ = - indifferenza;
• m (._.) m - scuse;
• ($ _ $) - questa emoticon riflette l'avidità;
• (; _;), Q__Q - piangendo;
• (T_T), (TT.TT) o (ToT) - singhiozzando;
• (^ _ ~), (^ _-) - queste variazioni di emoticon significano strizzare l'occhio;
• ^) (^, (-) (-), (^) ... (^) - baci;
• (^ 3 ^) o (* ^) 3 (* ^^ *) - amore;
• (-_-;), (-_-;) ~ - malato;
• (-.-) Zzz, (-_-) Zzz o (u_u) - dorme.

Bene, ora alcune emoticon orizzontali che riflettono emozioni comuni, composte da simboli e segni più complessi, nonché le loro designazioni:

• ٩ (◕‿◕) ۶, (〃 ＾ ▽ ＾ 〃) o \ (★ ω ★) / - felicità;
• o (❛ᴗ❛) o, (o˘◡˘o), (っ ˘ω˘ς) - sorriso;
• (´ ♡ ‿ ♡ `), (˘∀˘) / (μ‿μ) ❤ o (๑ ° ꒵ ° ๑) ･ * ♡ - amore;
• (◡‿◡ *), (* ﾉ ∀` *), (* μ_μ) - imbarazzo.

Naturalmente, le emoticon giapponesi, che utilizzano non solo simboli di servizio e segni di punteggiatura, ma anche complesse lettere dell'alfabeto katakana, offrono maggiori opportunità di esprimere emozioni non solo attraverso le espressioni facciali, ma anche attraverso i gesti.

Diciamo che su Internet si è diffusa una faccina, alzando le spalle e allargando le braccia... Cosa significa? Molto probabilmente scuse imbarazzanti:

Questa emoticon è apparsa grazie al famoso rapper Kanye West, che, ai Video Music Awards 2010, ha inaspettatamente interrotto il discorso del presentatore, per poi mostrare un gesto del genere, riconoscendo l'erroneità del suo comportamento (un'emoticon che alza le spalle e allarga le braccia si chiama "Le spalle di Kanye" è diventato un vero meme):

Se sei interessato ad esplorare la collezione completa di kaomoji, che riflette emozioni, forme di movimento, stati, tipi di animali, ecc., allora visita questa risorsa dove possono essere facilmente copiati e incollati in seguito nella posizione desiderata.

Emoticon grafiche emoji (emoji), i loro codici e significati

Quindi, sopra abbiamo smontato le emoticon simboliche, alcune delle quali, se inserite nei social network e in altri luoghi, possono acquisire contorni grafici, cioè apparire sotto forma di immagini. Ma questo non accade ovunque e non sempre. Come mai?

Perché sono costituiti da semplici icone di testo. a gli smiley sono garantiti per acquisire l'aspetto delle immagini dopo l'inserimento, e ovunque li metti, bisogno di usare i codici, appositamente incluso nella tabella ufficiale Unicode in modo che qualsiasi utente possa esprimere rapidamente il proprio stato emotivo.

Naturalmente, qualsiasi emoticon può essere caricata sotto forma di immagini create in editor grafici, ma dato il loro numero enorme e il numero di utenti su Internet, una tale soluzione non sembra l'ideale, poiché influenzerà inevitabilmente negativamente la larghezza di banda del rete globale. Ma l'uso dei codici in questa situazione è la cosa giusta.

Di conseguenza, i motori popolari utilizzati per forum e blog (ad esempio, lo stesso WordPress) hanno la possibilità di inserire emoticon colorate nelle loro funzionalità, il che aggiunge senza dubbio espressività ai messaggi.

Lo stesso si può dire per varie chat e messenger pensate sia per PC che per dispositivi mobili (Skype, Telegram, Viber, Whatsapp).

Proprio i pittogrammi grafici si chiamano emoji (o emoji, che è più corretto dal punto di vista della pronuncia giapponese). Termine «画像文字» (nella traslitterazione latina "emoji"), che, come kaomoji, è una combinazione di due parole, tradotte in russo, che significano "immagine" ("e") e "lettera", "simbolo" (moji).

Penso che il nome giapponese per le piccole immagini che appaiono nel testo per mostrare emozioni, sentimenti e stati sia più corretto, poiché è stato in Giappone che sono nate immagini simboliche che non hanno richiesto di capovolgerle mentalmente per una corretta percezione.

Come ho notato sopra, qualsiasi codice emoticon emoji nella stragrande maggioranza dei casi, viene necessariamente interpretato in un'immagine in tutti i possibili luoghi in cui si desidera inserirlo, inclusi, ad esempio, i social network VKontakte, Facebook, Twitter, ecc.

Inoltre, in aree diverse, la faccina può essere visualizzata in modo diverso quando si inserisce lo stesso codice da Unicode, corrispondente a un valore specifico:

Un altro punto importante. Per impostazione predefinita, l'emoticon emoji sarà eseguito in bianco e nero o visualizzato come un rettangolo😀 (tutto dipende dalla piattaforma che viene utilizzata nel luogo del suo inserimento). Puoi esserne convinto se visita l'encoder e prova ad inserire codici HTML corrispondenti a diverse emoticon nel campo a destra:

Emoji simili appariranno così nel browser. Affinché possano acquisire una combinazione di colori, è necessario applicare uno script speciale installato su grandi servizi popolari. A proposito, in una delle ultime versioni di WordPress (non ricordo quale), le emoji erano abilitate per impostazione predefinita, ma ho dovuto disattivarle a causa di una seriamente aumentata, che cerco di monitorare costantemente.

Quindi, per piccole risorse con risorse limitate, gli emoji non sono sempre un vantaggio. Dopo la disattivazione, quando provi a inserire emoji nel testo di un articolo o commento, le emoticon saranno presenti solo in bianco e nero o sotto forma di rettangolo.

Ma nei social network popolari, l'uso del codice HTML corrispondente da parte di uno qualsiasi degli utenti avvia la comparsa di un'emoticon a tutti gli effetti. A proposito, nello stesso contatto c'è un'intera collezione di emoji ordinati in categorie. Copia questa o quell'emoji puoi dalla tabella Unicode, che si trova dove le icone sono sparse in sezioni:

Seleziona l'immagine richiesta dalla colonna "Nativo" e copiala utilizzando il menu di scelta rapida o Ctrl + C. Quindi apri una pagina di qualche social network, forum, chat, anche la tua e-mail in una nuova scheda e inserisci questo codice nel messaggio che vuoi inviare usando lo stesso menu o Ctrl + V.

Ora guarda un video con 10 emoji di cui potresti non conoscere nemmeno il vero significato.