Program za snimanje diskova ruska verzija. Deset besplatnih softvera za snimanje optičkih diskova

Iako se diskovi danas sve manje koriste, besplatni softver za snimanje diskova i dalje je popularan kao i prije nekoliko godina.

Činjenica je da danas ne koriste svi flash pogone; mnogi smatraju da je prikladnije koristiti provjerene DVD-ove i CD-ove.

Stoga bi bilo korisno razumjeti koji se programi najčešće koriste za snimanje diskova.

Da biste to učinili, možete provesti malo istraživanje na forumima, društvenim mrežama i jednostavno stranicama na kojima se distribuiraju sve vrste softvera.

Zapravo, to je i učinjeno. A rezultate ove studije možete vidjeti u nastavku.

Zanimljivo je da većina korisnika istog sustava Windows 7 niti ne zna za postojanje takvog programa.

Ali to ne čudi, jer divovi poput Nera vrlo lako vrše pritisak na mali Small CD-Writer na tržištu.

Usput, u potpunosti odgovara svom imenu.

U ovom programu nema apsolutno ništa suvišno, prikupljene su samo najosnovnije funkcije.

Osim toga, Small CD-Writer je vrlo lagan i ne treba mu mogućnost upisivanja bilo kakvih privremenih informacija u predmemoriju.

Zahvaljujući tome, Small CD-Writer ne zauzima puno prostora i ne zahtijeva puno memorijskih resursa računala za svoj rad.

Osim toga, Small CD-Writer je toliko jednostavan za korištenje da je teško zamisliti išta još jednostavnije.

Kako koristiti

Korištenje malog CD-pisača, kao što je gore spomenuto, vrlo je jednostavno. Za korisnike početnike ovaj je program optimalan.

Dakle, sam proces zapisivanja datoteka na disk, DVD ili CD, je jednostavno povlačenje potrebnih datoteka iz mape mišem u prostor zatvoren u zeleni okvir na slici 1.

Nakon toga trebate kliknuti na gumb "Napiši" u području koje je na istoj slici zatvoreno crvenim okvirom. Kao što vidite, u tome nema apsolutno ništa komplicirano. Nakon što kliknete na gumb, pojavit će se mali prozor u kojem ćete morati odabrati brzinu i kliknuti gumb OK.

Proces brisanja diskova također izgleda vrlo jednostavno.

Nakon što je sam disk umetnut u pogon, trebate kliknuti gumb "Izbaci / Ubaci disk" u izborniku zaokruženom crvenom bojom i odabrati željeni disk u izborniku "Računalo" ("Ovo računalo" na Windows 10 i "Moj Računalo" u sustavu Windows 7 i starijim).

Nakon toga morate odabrati gumb "Izbriši" u istom području, a zatim će se pojaviti izbornik u kojem ćete morati odabrati opciju brisanja - potpuno ili brzo.

Savjet: Najbolje je odabrati potpuno brisanje tako da nikakvi podaci, a posebno smeće, ne ostanu na disku i ometaju njegovu daljnju upotrebu.

Sumirajući opis programa Small CD-Writer, možemo reći da je jedan od najjednostavnijih za korištenje.

To je zbog njegove goleme popularnosti među korisnicima ruskog interneta i općenito cijele svjetske mreže.

Stranica također sadrži članke o sljedećim temama:

• Besplatni softver za snimanje CD-DVD diskova na ruskom: Popis najboljih

Ovdje već govorimo o punopravnom višenamjenskom paketu, koji uključuje ogroman broj svih vrsta funkcija vezanih za snimanje i brisanje DVD-a, CD-a i Blu-raya.

No, unatoč obilju funkcija, program je također prilično jednostavan za korištenje.

Glavne funkcije koje Ashampoo Burning Studio Free obavlja su sljedeće:

• Izrada slika diska (najpoznatiji format takve slike diska je ISO, tu su i CUE / BIN, ASHDISC i drugi);
• Izrada sigurnosnih kopija podataka;
• Snimanje glazbe, filmova i drugih podataka na diskove;
• Pretvaranje glazbe (na primjer, možete stvoriti audio-CD, MP3, WMA i više);
• Brisanje diskova;
• Snimanje filmova u Blu-ray formatu i drugim sličnim formatima namijenjenim isključivo za gledanje filmova;
• Priprema omota CD-a, kao i knjižica i drugih publikacija za njih.

Program ima potpuno sučelje na ruskom jeziku, što je velika prednost u odnosu na isti Small CD-Writer.

Naravno, najpoznatiji program koji obavlja iste funkcije je Nero (punopravna plaćena verzija), a Ashampoo Burning Studio Free niti ne tvrdi da je najbolji u ovom području.

Korištenje

Za snimanje diska pomoću Ashampoo Burning Studio Free, trebate učiniti sljedeće:

• Pokrenite program pomoću prečaca na radnoj površini ili iz izbornika Start.
• U prozoru programa na lijevoj strani vidimo prikladan izbornik koji označava sve moguće radnje vezane za snimanje i brisanje diskova. Da biste jednostavno izbacili neke podatke na disk, morate odabrati stavku "Snimi datoteke i mape".
  Da biste to učinili, samo zadržite pokazivač miša iznad njega.

• Nakon toga u padajućem izborniku odaberite stavku "Stvori novi CD / DVD / Blu-ray disk" koja se sastoji od dvije naredbe. Drugi je za ažuriranje postojećeg diska, odnosno njegovo prepisivanje.

• Zatim se pojavljuje prozor, vrlo sličan onome što smo već vidjeli u Small CD-Writer-u. I ovdje trebate samo prenijeti potrebne datoteke u područje okruženo zelenim okvirom na slici 4.
  Kada se dodaju, ostaje kliknuti na gumb "Dalje" koji se nalazi u donjem desnom kutu prozora programa (zaokruženo crvenom bojom).

• Sada se otvara prozor za odabir pogona. Ako je korisnik već umetnuo prazan disk u svoj pogon, program će ga automatski otkriti. Ovdje ostaje samo kliknuti na gumb "Snimi CD" i pričekati kraj snimanja.

Bilješka: Slika #5 prikazuje idealan scenarij kada je disk umetnut u pogon koji nema podataka, oštećenja ili bilo čega drugog što bi ometalo normalno snimanje. U suprotnom, program će prikazati odgovarajuću poruku i gumb "Snimi CD" neće biti dostupan.

Usput, Ashampoo Burning Studio Free je najbolje preuzeti na službenoj stranici - www.ashampoo.com/ru/rub/fdl.

Nakon instalacije, morat ćete proći kroz kratku proceduru za dobivanje besplatnog ključa.

Ovo je besplatna i vrlo lagana verzija pravog diva i teškaša u području softvera za snimanje datoteka na diskove.

Mogućnosti ovog programa su vrlo ograničene i slijede:

• Zapisivanje podataka na CD i DVD;
• Kopiranje diskova;
• Blu-ray snimanje;
• Diskovi za čišćenje.

To je sve. Ali ovo ima svoje neosporne prednosti. Na primjer, Nero Free radi mnogo puta brže od svog punopravnog brata.

Ako obični Nero može puno spustiti slušalicu na slaba računala, a sam proces snimanja može potrajati jako dugo, onda je u pojednostavljenoj verziji sve puno brže.

Zanimljivo je da većina korisnika odabire Nero Free zbog činjenice da se ovaj program savršeno nosi sa svojim zadacima na slabim računalima.

Osim toga, ima sučelje na ruskom.

No, zanimljivo je da trenutno ne možete preuzeti Nero Free na službenoj stranici. Barem ga korisnici tamo ne mogu pronaći.

Ali na drugim stranicama, najčešće piratskim, Nero Free je u javnoj domeni.

To se objašnjava činjenicom da je, najvjerojatnije, ovaj proizvod bio distribuiran vrlo kratko, a zatim je Nero tim prestao s tim.

U svakom slučaju, Nero Free radi na svim modernim računalima.

Kako koristiti

Na mnogo načina, korištenje Nero Free vrlo je slično malom malom CD-pisaču. Ali ovdje ima malo više funkcija.

Svi su koncentrirani u dva izbornika, od kojih se jedan nalazi na vrhu, a drugi na lijevoj strani prozora programa.

Da biste jednostavno zapisali neke podatke na disk, trebate odabrati stavku "Snimanje podataka" u izborniku koji se nalazi s lijeve strane.

Nakon toga će se pojaviti izbornik prikazan na slici 7. Zatim se sve radi kao i u drugim sličnim aplikacijama.

Postoji polje u koje trebate umetnuti sve datoteke namijenjene zapisivanju na disk (na slici 7 također je označeno zelenom bojom).

Prvo, samo trebate povući i ispustiti datoteke tamo. Nakon toga kliknite na gumb "Snimi" (označen crvenom bojom).

U tom prozoru također možete kliknuti na gumb "Snimi", nakon čega će ostati čekati do kraja procesa snimanja. Također vidimo da nema ništa teško u korištenju.

No ipak, često je potrebno malo više funkcija od samo mogućnosti zapisivanja informacija na disk.

Upravo je zbog nedostatka nekih funkcija Nero Free znatno inferiorniji od istog Ashampoo Burning Studio Free.

Ali rezultate ćemo zbrojiti kasnije, ali za sada ćemo razmotriti još jedan sličan program, koji je također vrlo popularan na ruskom internetu.

Još jedan program za snimanje diskova, koji je nevjerojatno jednostavan za korištenje.

Ali njegova razlika od prethodnih je u tome što podržava neviđeni broj formata slike diska.

Niti jedan drugi program (čak ni onaj koji se plaća) ne podržava toliko formata.

Među njima su uobičajeni ISO i DVD, kao i BIN, UDI, CDI, FI, MDS, CDR, PDI i mnogi drugi.

Općenito, ImgBurn se s pravom može nazvati pravim divom u smislu podržanih formata.

S druge strane, često onemogućuje pravilno funkcioniranje programa. Neki korisnici pišu da često kada rade s nekim formatima snimanje traje predugo.

U drugim slučajevima, ImgBurn potpuno prestaje raditi.

Ali takvi su slučajevi iznimno rijetki i mogu biti posljedica karakteristika pogona ili računala u cjelini.

Uglavnom, gotovo sve probleme povezane s radom ImgBurn-a ljudi odmah pišu na forumima kada se pojave.

Stoga možemo pretpostaviti da su gotovo svi slučajevi nepravilnog rada ImgBurn-a zabilježeni u objavama na forumima na engleskom i ruskom jeziku (najčešće prvi).

Uglavnom, ljudi su jako zadovoljni ovim programom.

Nije uzalud da ImgBurn na raznim web stranicama korisničkog softvera dobiva ispod 4,5 od 5.

Sučelje programa prikazano je na slici 8. Da biste zapisali neke datoteke na disk, trebate odabrati odgovarajuću stavku u izborniku.

Nakon toga će se pojaviti gotovo isti izbornik snimanja, kao što je prikazano na slikama 4 i 7.

U njemu će korisnik samo trebati povući i ispustiti potrebne datoteke u prostor koji je za to posebno određen i pritisnuti gumb za snimanje.

Osim mogućnosti zapisivanja raznih slika na disk, korisnici ističu sljedeće prednosti ImgBurn-a u odnosu na druge slične programe:

• Snimite glazbu i filmove na disk u raznim formatima, uključujući OGG i WV.
• Podrška za Unicode (nakon snimanja neće biti problema s nazivima datoteka i mapa).
• Mogućnost otvaranja i zatvaranja pogona kroz prozor programa.
• Mogućnost promjene oznake slike.
• Automatsko pretraživanje na internetu za novi firmware za određeni pogon.

Drugi slični programi za snimanje diskova nemaju takve značajke. Istina, da biste napravili program na ruskom, morate preuzeti potrebnu datoteku na Internetu, a zatim je ispustiti u jezičnu mapu (Jezici) instaliranog programa.

> Kako snimiti audio CD?

Uvod.

Audio CD je jedan od najpopularnijih formata i vrsta medija za pohranjivanje glazbe već više od 30 godina. Prvi prototip formata predstavljen je 1976. godine i još uvijek je podržan. Većina potrošača reproducira audio CD-e, a svi glazbeni albumi izdaju se u ovom formatu.

Do snimati audio CD (pretvoriti MP3 u CDA), trebat će vam CD/DVD snimač. Gotovo svako moderno računalo ima takav uređaj. Također vam je potreban prazan CD-R disk za snimanje glazbe (radit će i CD-RW) i poseban program. Za audio CD snimanje koristit ćemo Audio CD Burner Studio. Ova će vam aplikacija omogućiti brzo i učinkovito snimanje zvuka na disk. Program podržava CD-Text, koji će vam omogućiti prikaz informacija o izvođaču i pjesmi na zaslonu uređaja za reprodukciju - na primjer, u automobilu.

Prvi korak: Preuzmite i instalirajte program.

Preuzmite Audio CD Burner Studio u mapu po vašem izboru i pokrenite instalaciju. Slijedite upute za instalaciju kako biste dovršili postupak.

Drugi korak: Pokrenite program. Odabir audio datoteka za snimanje.

Pokrenite instalirani program. Otvorit će se glavni prozor Audio CD Burner Studio:

Na gornjoj alatnoj traci kliknite Dodaj za odabir audio datoteka. Otvara se standardni prozor za pregledavanje mapa:

Odaberite audio datoteke koje želite snimiti na audio CD, i kliknite "Otvori".

Imajte na umu da će obični CD-R disk držati oko 80 minuta glazbe.

Treći korak: Snimite audio CD.

Odabrane datoteke bit će dodane u red za pisanje:

Obratite pažnju na popis audio datoteka: program je pročitao njihove ID3 oznake i automatski će ove podatke upisati u polje CD-tekst... Ovo će prikazati informacije o albumu, naziv izvođača i trenutni naslov pjesme na vašem playeru.

Sada da vidimo što se može konfigurirati. Na padajućem popisu pri vrhu prozora odaberite uređaj za snimanje ako ih ima nekoliko na vašem računalu.

Možete promijeniti redoslijed pjesama na disku pomoću zelenih strelica na alatnoj traci, naglašavajući željenu pjesmu.

Na kraju, nakon što se uvjerite da je CD-R (CD-RW) umetnut u snimač, kliknite Burn. Nakon toga, programu će trebati neko vrijeme da pripremi datoteke i zapiše ih na disk, ovisno o ukupnom trajanju. Na kraju, Audio CD je spreman za korištenje na bilo kojem playeru.

Probna verzija Audio CD Burner Studio je potpuno funkcionalna 30 dana. Ako vam se sviđa program, možete ga registrirati i nastaviti koristiti.

Sigurno je vaše računalo već nakupilo dovoljnu količinu raznih informacija – dokumenata, igrica, softvera, videa, glazbe... Vrijeme je da sve to posložite! Pogotovo ako vas progone audiosnimke razbacane po mapama. Bit će puno bolje ako ih prenesete na poseban medij. U tome će vam pomoći prikladan "Disk Studio". O njoj ćemo reći u okviru ovog članka.

Zapisivanje podataka za nekoliko minuta

"Disk Studio" je možda najintuitivniji i najprikladniji program za snimanje glazbe na disk, koji vam omogućuje stvaranje i CD i DVD medija. Sve što trebate za rad s ovim softverom je snimač.

S ovom aplikacijom možete snimiti disk bilo kojeg formata "od nule" u par minuta, a možete napraviti i sigurnosnu kopiju ili napraviti ISO sliku. Osim toga, uslužni program će vam biti od koristi u slučaju da želite zapisati informacije na gotov medij. U tom slučaju stari podaci neće biti izgubljeni, dok prazninu možete više puta popuniti novim datotekama.

Omiljene pjesme i spotovi na jednom mjestu

Već smo spomenuli da kroz ovaj program možete jednostavno i također kopirati glazbene skladbe. Možda na računalu imate mnogo glazbenih albuma i pojedinačnih pjesama koje biste željeli sastaviti i slušati u slobodno vrijeme.

Softver za snimanje CD-a omogućit će vam brzo i jednostavno stvaranje MP3 ili WMA medija na koje možete snimiti do 10 sati svoje omiljene glazbe. Nakon toga, CD se može reproducirati u media playerima, auto radijima u automobilu ili jednostavno na računalu. Osim toga, može se predstaviti prijateljima ili poznanicima, što će ih sigurno ugodno iznenaditi.

Isto vrijedi i za video snimke – razne filmove, isječke i koncerte, koje također možete prenijeti na fizičke medije. Za stvaranje video DVD-a u programu trebat će vrlo malo vremena. Osim toga, imat ćete izvrsnu priliku za samostalno dizajniranje interaktivnog izbornika diska. Dakle, možete prilagoditi pozadinu, naslov, grafiku i još mnogo toga po svom ukusu, tako da izbornik izgleda impresivno i daje pozitivan ton za gledanje.

Čišćenje i paranje

Ako na jednom od vaših diskova ima previše nepotrebnih informacija, možete ih jednostavno izbrisati samo jednim klikom. Kao rezultat toga, takav pogon može se lako prebrisati još mnogo puta (odjeljak "Izbriši").

Još jedna korisna funkcija uslužnog programa je kopiranje DVD video i audio CD-a, što će vam zasigurno dobro doći pri pretvaranju datoteka na disku u jedan ili drugi format. Jedino upozorenje je da prije kopiranja trebate provjeriti je li medij zaštićen od ilegalnog kopiranja.

Bez sumnje, "Studio Diskov" je najbolji program za snimanje glazbe na disk, što i najneiskusniji korisnik može shvatiti.

Besplatno preuzmite programe za snimanje diskova na ruskom.
Najbolji besplatni programi za snimanje glazbe mp3 i slika na disk.
Preuzmite softver za kopiranje i snimanje CD-a za Windows XP, 7, 8, 10.

CDBurnerXP je program za snimanje diskova, korisnici bilo koje verzije sustava Windows mogu ga instalirati i koristiti. I neka vas, da tako kažemo, ime zavede - savršeno se pokazuje ne samo na XP-u, već i na verzijama 7, 8 i Visti.

Izvrsno radi s CD-ovima, HD-DVD-ovima, DVD-ima, Blu-Ray-om i nedavno popularnim dvoslojnim medijima, a nudi i stvaranje ISO slika.

BurnAware Free Edition je program za snimanje CD-a, DVD-a, Blu-Ray diskova. Također uz njegovu pomoć možete stvoriti diskove za pokretanje i više sesija ili ISO slike.

Predstavljamo vam jedan od najboljih besplatnih snimača diskova - BurnAware Free. Njegova funkcionalnost služi jednoj svrsi - brzo i učinkovito snimiti disk. U ovom slučaju nećete naići na preopterećeno sučelje s mnogo dodatnih opcija i postavki, koje se često nalazi u popularnim kolegama.

Pisanje softvera za podatkovne medije i diskove za podizanje sustava za ponovnu instalaciju operacijskog sustava. Ova aplikacija ima "lagano" sučelje s podrškom za kožu.
Astroburn se može koristiti za snimanje svih vrsta optičkih spremnika - CD, Blu-Ray, DVD. Izvorni podaci mogu biti obične datoteke ili slike u formatima CCD, NRG, ISO, IMG i drugi. Program vam omogućuje brisanje "diskova" koji se mogu ponovno upisivati ​​i može provjeriti integritet informacija nakon završetka prijenosa objekata na disk. Uslužni program podržava sve moderne vrste medija - DVD, Blu-Ray i CD.

Besplatna aplikacija za rad s diskovima, koja je slobodna od zvona i zviždaljki, ali umjesto toga sadrži sve važne i osnovne funkcije, poput snimanja različitim brzinama, kreiranja Audio CD-a i sigurnosnog kopiranja podataka na disk.

Jeste li umorni od zamršenih i nerazumljivih aplikacija za snimanje diskova? Besplatno preuzmite Ashampoo Burning Studio na ruskom i zauvijek zaboravite na probleme upoznavanja programa. Ne trebaju vam upute za Ashampoo Burning Studio, jer sučelje nije samo na ruskom, već je i intuitivno. Aplikacija vas "vodi" do uspješnog snimanja, jer je cijeli proces podijeljen u uzastopne korake: dodajte datoteke, postavite brzinu snimanja, kliknite "Start".

Nero Free je besplatna verzija isprobanog i testiranog softvera za diskove. Zahvaljujući svojoj laganoj funkcionalnosti, pokreće se trenutno i ne utječe na rad drugih aplikacija.

Program vam omogućuje snimanje svih podataka na disk, kao i kopiranje informacija s CD-a, Blu-Raya ili DVD-a. Ali stvaranje DVD-videa ili ISO slike s njim više neće raditi. A ako su vam dovoljne samo standardne značajke, onda nećete pronaći bolju opciju.

ImgBurn je besplatni softver za snimanje diskova koji podržava širok raspon slika datoteka (BIN, CUE, DI, DVD, GI, IMG, ISO, MDS, NRG, PDI).

Može snimati audio CD-ove iz bilo koje vrste datoteke koju podržava DirectShow / ACM (uključujući AAC, APE, FLAC, M4A, MP3, MP4, MPC, OGG, PCM, WAV, WMA, WV). Također možete koristiti ImgBurn za stvaranje DVD video diskova (iz mape VIDEO_TS), HD DVD video diskova (iz mape HVDVD_TS) i Blu-Ray video diskova (iz BDAV / BDMV mape) s lakoćom.

Nije uvijek prikladno i sigurno pohranjivati ​​informacije na računalu. Ako se tvrdi disk ošteti, vrijedni dokumenti, slike, video zapisi nestat će zauvijek. Sigurnosna mreža u obliku DVD-a nikada nije suvišna. Snimanje na DVD također je korisno ako trebate pripremiti film za gledanje na DVD playeru ili napraviti video poklon lijepog dizajna. Niste sigurni kako sami prenijeti informacije s računala na disk? Pomoći će višenamjenski program za snimanje DVD diskova "VideoMASTER".

Prednosti softvera

VideoMASTER je ruski video konverter koji se lako uči. Za razliku od brojnih analoga, rad s njim nije težak čak ni početnicima. To olakšava jasno, dobro osmišljeno sučelje i ugrađeni programski savjeti. Unatoč jednostavnosti korištenja, uz pomoć softvera ne možete samo snimiti disk u uređaj, već i:

Ne morate instalirati nekoliko aplikacija: za pretvaranje, za rezanje DVD-a. "VideoMASTER" je najbolji program za snimanje diskova, makar samo zato što je univerzalna opcija koja kombinira sve što vam je potrebno.

Jedna od najvažnijih prednosti programa je mogućnost rada s različitim video formatima. I ne samo najpopularniji, već i manje uobičajeni: 3GP, SWF, FLV i drugi.

Kako snimiti disk u programu

Idemo sada izravno na to. Napomena: DVD pogon na vašem računalu mora biti za snimanje. Umetnite prazan disk u pogon i slijedite ove korake u programu.

Korak 1. Priprema videa

Kliknite gumb Dodaj koji se nalazi na lijevoj strani izbornika i odaberite željeni isječak ili grupu isječaka koje želite snimiti na disk. Ako je potrebno, obradite ih u ugrađenom uređivaču (obrežite, izrežite, dodajte efekte, prekrijte tekst i slike).

Dodajte videozapise koje želite u radno područje

Korak 2. Dizajniranje naslovnice

Kada je video gotov, kliknite gumb "Snimi DVD". Pojavit će se prozor s kolekcijom interaktivnih predložaka izbornika. Potrebno je za praktičniji rad s budućim diskom. Odaberite opciju koja vam se sviđa i kliknite "Dalje". Program za pisanje na disk omogućuje vam da detaljno prilagodite izgled dizajna. Odaberite pozadinu za izbornik, dodajte potrebne naslove, slike i popratnu glazbu.

Odaberite opciju interaktivnog izbornika

Korak 3. Snimite disk

Kada završite s omotom, bit ćete preusmjereni na prozor za snimanje. Odaberite disk, vrstu videa, format zaslona i kvalitetu slike. Nakon što ste sigurni da ste prikupili potrebne isječke i umetnuli isti DVD, počnite sa snimanjem. Samo kliknite gumb Dalje i pričekajte da se proces završi. Spreman!

Više mogućnosti uz "VideoMASTER"

Danas sve više koristimo mobilne uređaje nego stolno računalo. Stoga postoji potreba za pretvaranjem video datoteka tako da ih je udobno gledati s tableta ili pametnog telefona. A u ove svrhe također je vrijedno preuzeti program za snimanje diskova "VideoMASTER".

Nije potrebno razumjeti značajke proširenja za mobilne uređaje i druge suptilnosti. Samo trebate kliknuti gumb "Uređaji" u donjem lijevom kutu. S popisa odaberite na koji gadget želite uklopiti videozapis. Program ima preko 250 ugrađenih predpostavki za popularne modele pametnih telefona, igraćih konzola i prijenosnih playera.

Provjerite uređaj koji želite

Odaberite "VideoMASTER"

Ako trebate dobar program za snimanje diskova u sustavu Windows 10, malo je vjerojatno da ćete pronaći svestraniju, ali jednostavnu za korištenje opciju od VideoMASTER-a. S njim uvijek možete prenijeti vrijedne informacije na pouzdan, prikladan medij - DVD. Radite s videozapisima za zabavu!