Stranica o e-knjigama i tabletima

Kako bljeskati Sony PRS-T1. Detaljne upute.

Resursi koji opisuju firmware i alternativne pakete, osim poveznica za preuzimanje, obično sadrže upute za instalaciju odgovarajućeg firmware-a. Ovo se odnosi i na ažuriranja firmvera marke Sony i na alternativne pakete od boroda, amutin i rupor. Po našem mišljenju, ove su upute prilično detaljne i razumljive. No, sudeći prema upitima koje čitatelji šalju e-mailom ili putem obrasca Hotline, kao i prema sadržaju upita za pretraživanje, to nije posve točno. Mnogi čitatelji ne razumiju što znači "pokreni kao administrator" ili "onemogući kontrolu korisničkog računa" (UAC), kako provjeriti disk Reader za pogreške u sustavu datoteka i kako popraviti te pogreške. Kako bismo zadovoljili želje radnika, odlučili smo sastaviti najdetaljnije upute za bljeskanje e-knjige Sony PRS-T1.

Napravimo neke važne napomene. Nisu sve stavke u ovom vodiču potrebne. Na primjer, ako ste sigurni da disk čitača vašeg čitača ne sadrži pogreške u datotečnom sustavu (pažljivo koristite funkciju sigurnog odspajanja uređaja prije odspajanja USB kabela), tada nema potrebe provjeravati i popravljati ovaj disk prije bljeskajući ga. Ako je kontrola korisničkog računa već onemogućena na vašem sustavu ili koristite operativni sustav Windows XP, tada vam također nije potrebna stavka za onemogućavanje UAC-a. Ako uvijek radite s administratorskim pravima, nema potrebe pokretati programe kao administrator. Možete provjeriti radite li s administratorskim pravima na sljedeći način. Idite na dodatak "Upravljanje računalom" ("Upravljačka ploča" - "Administrativni alati" - "Upravljanje računalom"), proširite stavku "Korisnici i lozinke", desnom tipkom miša kliknite korisnika koji ste trenutno, odaberite "Svojstva" i pogledajte je li ovaj korisnik uključen u grupu Administratori. Imajte na umu: ako prvi put niste uspjeli flashati svoju knjigu, onda u drugom pokušaju provjerite je li UAC onemogućen, ponovno pokrenite računalo, provjerite ima li pogrešaka na volumenu Reader-a (još bolje, formatirajte disk Reader-a) i pokrenite sve programe kao administrator.

Prije nego što svoj čitač flashate jednim od alternativnih paketa, morate provjeriti imate li instaliranu najnoviju verziju firmvera (u vrijeme zadnjeg izdanja ovog članka - 1.0.05.11130). Ako to nije slučaj, prije šivanja paketa iz boroda, amutin ili rupor ažurirajte firmware na verziju 1.0.05.11130.

Prije flashanja knjige morate je potpuno napuniti (dok se crveni indikator ne ugasi). Pazite da uklonite memorijsku karticu ako je umetnuta u uređaj. Također morate osloboditi prostor na disku Reader-a gdje će se kopirati rječnici i instalacijske datoteke. Ako namjeravate instalirati PRS-T1 Flasher minimalnu verziju 1.71 s amutina (ili noviju), tada mora biti najmanje 300 MB slobodnog prostora. Za ostale pakete možete ostaviti manje slobodnog prostora.

Za uspješan firmware prvo morate onemogućiti kontrolu korisničkih računa (UAC). Ne zaboravite ga ponovno uključiti tek nakon što je firmware uspješno dovršen i ponovno pokrenite računalo. Morate onemogućiti UAC na operativnim sustavima Windows Vista i Windows 7. Windows XP nema UAC i ne morate ga onemogućiti.

Windows Vista. Idite na "Upravljačka ploča" - "Korisnički računi" i kliknite na vezu "Uključi ili isključi kontrolu korisničkog računa (UAC)". U prozoru koji se otvori poništite opciju "Use User Account Control (UAC) to protect your computer", kliknite "OK", a zatim ponovno pokrenite sustav:

Windows 7. Idite na "Upravljačka ploča" - "Korisnički računi" i kliknite na poveznicu "Promijeni postavke kontrole korisničkog računa". U prozoru koji se otvori, s lijeve strane, spustite klizač na samo dno ("Never notify"), kliknite "OK", a zatim ponovno pokrenite sustav:

Povežite uređaj s računalom pomoću USB kabela. Koristite kabel isporučen uz Sony PRS-T1 eReader. Nemojte koristiti produžne kabele ili koncentratore. U postavkama uštede energije računala mora biti onemogućeno automatsko prebacivanje u stanje mirovanja/hibernacije (ili odgoda prije prebacivanja u ove načine mora biti postavljena na najmanje 30 minuta). Ako namjeravate bljeskati uređaj spajanjem na prijenosno računalo, napajajte prijenosno računalo iz mreže.

Nekoliko sekundi nakon povezivanja uređaja, na njegovom ekranu trebao bi se pojaviti natpis "Data Transfer Mode". Pritisnite desno na ovaj natpis.

Pritisnite gumb "Start" i odaberite "Računalo" ("Moje računalo" u sustavu Windows XP) ili dvaput kliknite na odgovarajuću ikonu na radnoj površini. Prozor koji se otvori prikazat će popis dostupnih diskova. U odjeljku "Uređaji s prijenosnim medijima" pronađite disk "Reader" i zapamtite (bolje ga zapišite na komad papira) koje je slovo operativni sustav dodijelio ovom disku. U donjem primjeru, slovo pogona "K" dodijeljeno je pogonu Reader:

Zatim trebate provjeriti disk Reader za pogreške u datotečnom sustavu i popraviti ih. Pogreške se mogu pojaviti kada je uređaj neispravno odspojen od računala (bez korištenja funkcije Safe Disconnect Devices). Ako ste ikada prije isključili uređaj "samo zato", tada morate provjeriti i ispraviti pogreške. Za provjeru pokrenite naredbeni redak kao administrator. Pritisnite "Start" - "Svi programi" - "Dodatna oprema". Desnom tipkom miša kliknite na "Command Prompt" i odaberite "Run as administrator":

U prozoru koji se otvori upišite naredbu za provjeru diska - "chkdsk X: / f" (bez navodnika), gdje je "X" slovo koje je sustav dodijelio disku Reader (ranije ste pogledali koje je slovo dodijeljeno na svoj Reader disk i zapisao ga na komad papira). Opcija "/f" znači da će pronađene greške biti automatski ispravljene. Pritisnite tipku "Enter". Evo kako bi to trebalo izgledati (u našem slučaju, sustav je dodijelio slovo pogona "K" pogonu Reader):

Kada je test dovršen, prozor naredbenog retka izgledat će otprilike ovako:

Zatvorite prozor križićem u gornjem desnom kutu ili upišite naredbu "izlaz". Sada možete pokrenuti firmware.

Za ažuriranje vlasničkog firmvera tvrtke Sony s jedne od verzija 1.0.00.09010, 1.0.00.09270, 1.0.02.10280, 1.0.03.11140, 1.0.04.12210 na verziju 1.0.05.11130, morate imati prethodno preuzeti PRS-T1_exeUpdater_1.0.05.1. datoteka. Da biste ažurirali firmver s verzije 1.0.00.11041 na 2.0.00.14070, morate imati datoteku PRS-T1_UPDATER_2.0.00.14070.exe.

Zatvorite sve programe koji možda pristupaju disku Reader. Program Reader for PC, ako ga imate instaliran, također treba zatvoriti. Najbolje od svega, potpuno zatvorite sve programe. Otvorite "Računalo" ("Moje računalo" u sustavu Windows XP), kliknite desnom tipkom miša na izvršnu datoteku i odaberite "Pokreni kao administrator":

Slijedite upute koje se pojavljuju u prozoru programa. Trajanje firmvera je otprilike 10-15 minuta. Na kraju firmware-a, na ekranu računala trebao bi se pojaviti natpis da je firmware uspješno završen, a indikator vašeg uređaja trebao bi biti isključen ili svijetliti crveno. Odspojite uređaj s kabela (u ovom slučaju ne morate koristiti "Safe Disconnect") i provjerite rezultat tako da pogledate "Postavke - O uređaju - Informacije o uređaju - Verzija".

Zatim ćemo vam reći kako bljeskati uređaj s verzijom firmvera 1.0.05.11130 s alternativnim paketima od boroda, rupor i amutin (koje su razlike između ovih firmvera - pročitajte članak Usporedba firmvera od amutin, boroda i rupor). U slučaju da želite instalirati ruporov Apps2SD paket, prvo flashajte svoj uređaj jednim od ruporovih alternativnih paketa "Minimal Root Set", borodinim "Minimal Root Set" ili amutinovim "PRS-T1 Flasher minimalnim" paketima. Veze na stranice na kojima možete preuzeti alternativne pakete aplikacija možete pronaći u našem odjeljku Firmware, instalacija aplikacije.

Postupak instaliranja firmvera različitih autora praktički je isti. Paketi iz boroda distribuiraju se u zip formatu, paketi iz rupora - u arhivama formata 7z (7zip). Na vašem sustavu mora biti instaliran odgovarajući program za arhiviranje, kao što je WinRar. Nakon raspakiranja, u oba slučaja, morate pokrenuti datoteku flash_reader.bat. Paketi iz amutina distribuiraju se u samoraspakirajućim arhivama (exe datoteke). Nakon raspakiranja arhive iz amutina, morate pokrenuti datoteku RunMe.exe.

Za instalaciju, na primjer, bilo kojeg paketa iz rupor-a, otvorite "Računalo" ("Moje računalo" u sustavu Windows XP), pronađite datoteku koju ste preuzeli koja sadrži potrebni firmware, desnom tipkom miša kliknite na nju i odaberite "Razdvoji datoteke":

Kao mjesto gdje želite izdvojiti datoteke iz arhive, navedite korijen diska C (upišite "C:\") i kliknite "OK":

Zatvorite sve programe koji možda pristupaju disku Reader. Program Reader for PC, ako ga imate instaliran, također treba zatvoriti. Najbolje od svega, potpuno zatvorite sve programe. Otvorite "Računalo" ("Moje računalo" u sustavu Windows XP), pronađite neraspakiranu arhivu na disku C: u mapi "rupor-minimal", otvorite mapu, desnom tipkom miša kliknite datoteku flash_reader.bat i odaberite "Pokreni kao administrator" " :

Budi strpljiv. Trajanje firmware-a može biti do 15 minuta. Ručati, gledati vijesti na TV-u. Tijekom tog vremena vaš će se uređaj ponovno pokrenuti nekoliko puta. Na kraju firmware-a, glavna stranica (Home) će se prikazati na ekranu uređaja, a indikator će stalno svijetliti crveno ili će se ugasiti. Odspojite uređaj s računala (u ovom slučaju ne morate koristiti "Safe Disconnect"), provjerite verziju instaliranog paketa ("Postavke - O uređaju - Informacije o uređaju - Verzija", odjeljak "Root & Mods") i njegovu izvedbu.

Ako odlučite instalirati minimalni paket PRS-T1 Flasher (ili paket za oporavak PRS-T1 Flasher) iz amutina, slijedite korake u nastavku. Otvorite "Računalo" ("Moje računalo" u sustavu Windows XP), pronađite .exe datoteku koju ste preuzeli i dvaput kliknite na nju. Otvorit će se prozor "WinRar Self-Extracting Archive". Navedite korijen pogona C: ("C:\") kao odredišnu mapu i kliknite "Izdvoj":

Obavezno zatvorite sve programe koji možda pristupaju Reader disku kada raspakiranje završi. Reader za PC također mora biti zatvoren. Najbolje od svega, potpuno zatvorite sve programe. Otvorite "Računalo" ("Moje računalo" u sustavu Windows XP), pronađite neraspakiranu arhivu na pogonu C: u mapi "PRS-T1_Flasher_minimal_1.71" (umjesto "1.71" mogu biti drugi brojevi, ovisno o verziji paket koji instalirate). U slučaju paketa za oporavak, naziv mape bit će drugačiji - "PRS-T1_Flasher_recovery_1.0.05.11130", otvorite mapu i desnom tipkom miša kliknite datoteku RunMe.exe. Odaberite "Pokreni kao administrator":

Trajanje firmware-a može biti od 10 do 20 minuta. Proces najduže traje kod instaliranja PRS-T1 Flasher minimalne verzije 1.xx familije, jer se u memoriju kopiraju ColorDict rječnici koji zauzimaju značajnu količinu. Ne pritišćite ništa na uređaju i računalu dok firmware ne završi. Tijekom tog vremena vaš će se uređaj ponovno pokrenuti nekoliko puta. Na kraju firmware-a, glavna stranica (Home) će biti prikazana na ekranu, a indikator će ili stalno svijetliti crveno ili se ugasiti. Odspojite uređaj s računala (ne morate koristiti "Safe Disconnect"), provjerite verziju instaliranog paketa ("Postavke - O uređaju - Informacije o uređaju - Verzija" u odjeljku "Root & Mods") i provjerite njegovu izvođenje.

Nakon instaliranja svih potrebnih paketa, mape stvorene prilikom raspakiranja na pogon C: mogu se izbrisati. Također morate vratiti postavke kontrole korisničkog računa i ponovno pokrenuti računalo.

Želio bih čuti mišljenje čitatelja o ovom članku. Je li postupak firmvera opisan dovoljno detaljno? Razumiješ li sve? Koje točke treba proširiti, koje pojmove treba dešifrirati? Ima li grešaka u opisu postupaka? Pošaljite nam povratne informacije e-poštom [e-mail zaštićen], ili upotrijebite Hotline obrazac ispod ovog članka.

Gavriil Chitalkin, 01.07.2012
Zadnja izmjena: 02.12.2012

Postavljate pitanje po prvi put? Pročitajte Kako postaviti pravo pitanje. Obavezno navedite naziv modela, verziju firmvera, naziv paketa aplikacije i verziju. Opišite koje su radnje dovele do neispravnog rada uređaja.

Elektronički čitači Sony PRS

Sony je prvi lansirao čitač e-knjiga koji je koristio E Ink zaslon. Na početku, davne 2004. godine, bio je to čitač Sony LIBRIé koji se prodavao samo u Japanu. Nakon stečenog iskustva, Sony je krajem 2006. godine ušao na tržište Sjeverne Amerike s prvim "čitačem" serije PRS (Portable Reader System) i upravo su ti čitači e-knjiga stekli svjetsku slavu.

Do danas je izdano devet modela ove serije. Sony RPS e-čitači (obično poznati kao Sony Reader) poznati su po najnaprednijoj tehnologiji, no što se tiče upotrebljivosti ovih uređaja, mora se priznati da njihov softver nema niz korisnih značajki.

Konkretno, Sony čitači ne podržavaju stablastu strukturu mapa; umjesto toga, ovdje se koriste takozvane "kolekcije", koje su svojevrsne mape na jednoj razini ili, da budemo sasvim precizni, oznake (ista knjiga može biti u proizvoljnom broju kolekcija - ili ne biti ni u jednoj od njih) . Također, ovi uređaji ne podržavaju ćirilicu i neke formate datoteka popularne u Rusiji (prije svega FB2). Konačno, ovdje se koristi samo jedno pismo, pa se za razliku od veličine fonta ne može mijenjati.

S druge strane, svi ovi problemi su potpuno rješivi. Prvo, Sony čitače je prilično lako rusificirati: postoji nekoliko besplatnih rješenja trećih strana, za čiju instalaciju korisnik najčešće ne zahtijeva nikakve posebne vještine, osim zdravog razuma. Drugo, neki formati e-knjiga omogućuju vam da ugradite bilo koji font; osim toga, mora se priznati da su "nativni" fontovi više nego čitljivi. Treće, FB2 knjigu je vrlo lako pretvoriti u bilo koju knjigu koju Sony Reader razumije. I, četvrto, postoje entuzijasti koji nisu previše lijeni "doraditi" softver ovih uređaja s čitavim nizom funkcija i postavki.

Podrška za određene formate knjiga ovisi o specifičnom Sony PRS modelu, ali ovi uređaji obično prihvaćaju ePub, PDF, BBeB (LRF ili LRX), TXT i RTF datoteke. Također, ovi čitači obično mogu prikazati slike – naravno, onoliko koliko E Ink tehnologija dopušta – ako su u JPEG, PNG, GIF ili BMP formatima. Ako je Sony čitač knjiga opremljen audio izlazom, tada može reproducirati MP3 i AAC datoteke.

Uređaji Sony Reader također dolaze s posebnim Windows ili Mac programom koji vam omogućuje organiziranje e-knjiga u zbirke i njihovo pisanje s vašeg računala na čitač knjiga. Sada se ovaj program zove Reader Library (njegova najnovija verzija može se besplatno preuzeti sa Sony web stranice); prije je "odgovarao" na nazive Connect i eBook Library. Također treba spomenuti da postoje alternativni programi koji mogu sve isto raditi s e-knjigama i hrpom drugih stvari, tako da korisnik uvijek ima izbor.

I nekoliko općih riječi o tako važnom elementu kao što je baterija. S obzirom na karakteristike tehnologije "elektroničke tinte" (potrošnja energije se javlja u trenutku promjene slike), proizvođači obično navode broj stranica koje se mogu pročitati jednim punjenjem baterije pod nizom uvjeta u sfernom vakuumu. Za Sony PRS uređaje ovaj parametar iznosi 7500-12 000 stranica, što se u praksi obično pokaže nekoliko puta manje. Također morate imati na umu da, iako se, općenito govoreći, svaka "mrtva" baterija može zamijeniti, u slučaju Sony čitača ovaj postupak se ne može nazvati trivijalnim. Jedina iznimka je PRS-900, gdje se baterija može mijenjati jednostavno kao i u mobilnom telefonu.

Sada pobliže pogledajmo određene modele Sony PRS serije uređaja, počevši od prvih koji su već ukinuti.

Zaslon: 6 inča, E Ink, 4 sive nijanse, 600x800 (167 ppi)
Težina: 250 g
Ugrađena memorija: 64 MB
Podržava SD karticu, Memory Stick
Audio reprodukcija
Ulazak na tržište: kraj 2006

Prvi od čitača iz serije PRS izašao je pomalo nezgrapan zbog softvera koji nije baš jednostavan za korištenje. Zbirke su podržane samo za knjige u unutarnjoj pohrani uređaja; nema pretraživanja teksta kao klase. U skladu s tim, pronalaženje prave knjige među mnogim stotinama datoteka snimljenih na memorijskoj kartici može biti problem.

Podrška za ePub format u početku je nedostajala. Prije nekoliko godina, Sony je još uvijek rodio softverski "firmware" za PRS-500, koji može razumjeti ovaj format, ali se postupak instalacije izvodi samo u tvornici.

Što se tiče hardverskih značajki, tada je, kao i svi čitači bez zaslona osjetljivog na dodir, PRS-500 opremljen masom gumba (međutim, bez tekstualne tipkovnice), što je utjecalo na njegove dimenzije i težinu. Okretanje stranica donekle je sporo prema današnjim standardima, a neki tragovi prethodnih stranica mogu ostati. Uređaj se puni iz mreže ili putem USB-a, ali druga opcija nije prikladna za potpuno praznu bateriju.

U kompletu je i kožna navlaka koja štiti tijelo i ekran od ogrebotina te AC adapter.

Zaslon: 6 inča, E Ink Vizplex, 8 sivih tonova, 600x800 (167 ppi)
Težina: 255 g
Ugrađena memorija: 256 MB (za korisničke podatke - 200 MB)

Audio reprodukcija
Ulazak na tržište: kraj 2007

505. čitač nadmašuje svog prethodnika u gotovo svim ključnim parametrima. "Elektronička tinta" je ovdje naprednija: pozadina je jasno bjelja (kod PRS-500 je sivkasta), tekst izgleda kontrastnije, stranice se okreću brže bez ostavljanja artefakata.

Interna memorija je također povećana, a postalo je moguće organizirati knjige na memorijskim karticama u zbirke. Podrška za ePub nije se pojavila odmah, ali se odgovarajući "firmware" može lako instalirati kod kuće.

Broj kontrolnih tipki je i dalje ogroman, ali su smješteni malo logičnije. Osim toga, čitač se može puniti putem USB kabela, čak i ako u baterijama nema više niti jednog elektrona.

Jedina mana u usporedbi s PRS-500 je nešto veća masa uređaja, a i tada je razlika samo 5 grama.

Težina: 283 g

Podržava SD karticu, Memory Stick Duo
Audio reprodukcija
LED pozadinsko osvjetljenje ekrana
Ulazak na tržište: kraj 2008

Temeljna razlika između ovog modela i prethodnih je ekran osjetljiv na dodir. To se drastično odrazilo na upravljanje uređajem, a time i na izgled i softver.

Sasvim prirodno, dosta gumba je uklonjeno - ostalo ih je samo sedam. Dodan je stil, ali sasvim je moguće bez njega u gotovo svim slučajevima. Sučelje izoštreno za zaslon osjetljiv na dodir postalo je, naravno, praktičnije za korištenje. Konkretno, postojala je zaslonska tipkovnica koja se koristila za pretraživanje teksta, a postojao je i prijelaz po broju stranice.

No, zaslon osjetljiv na dodir negativno je utjecao na kvalitetu slike. Iako PRS-700 koristi točno istu e-tintu kao PRS-505, slika je mutnija i manje kontrastna.

Slijeva na desno: Sony PRS-500, Sony PRS-505 i Sony PRS-700
(foto: Alex Exler)

Također je važno napomenuti da su, unatoč oštrom smanjenju broja tipki, dimenzije čitača ostale gotovo iste, a težina se čak primjetno povećala. Možda je prisutnost ugrađenog pozadinskog osvjetljenja odigrala neku ulogu u tome - korisno za čitanje u mraku, ali štetno za bateriju.

Zaslon: 5 inča, E Ink Vizplex, 8 sivih tonova, 600x800 (200 ppi)
Težina: 220 g
Ugrađena memorija: 512 MB (za korisničke podatke - 420 MB)

Sonyjev prvi "džepni" čitač je kompaktniji i nema sve dodatke. Nema memorijskih kartica, zvuka pa čak ni slika. Istina, treba napomenuti da je 420 megabajta nekoliko stotina knjiga, ali nema smisla ovdje skladištiti "proždrljiviju" glazbu.

Također nema zaslona osjetljivog na dodir, tako da u mnogočemu ovaj model ima iste prednosti i nedostatke kao i 505. Istina, slika je nešto oštrija zbog smanjenja veličine piksela (ista rezolucija s manjim veličinama zaslona).

Sony PRS-505 (lijevo) i Sony PRS-300
(foto: Alex Exler)

Joystick za upravljanje pomaknut je u sredinu, tako da ga sada ljevoruki mogu koristiti jednako udobno kao i dešnjaci. Ili, ispravnije bi bilo reći, jednako neugodno.

Konačno, "navlaka" je nestala iz standardnog paketa, njeno mjesto zauzela je torbica.

Zaslon: zaslon osjetljiv na dodir, 6 inča, E Ink Vizplex, 8 sivih tonova, 600x800 (167 ppi)
Težina: 286 g
Ugrađena memorija: 512 MB (za korisničke podatke - 380 MB)

Audio reprodukcija
Ulazak na tržište: sredina 2009

PRS-600 je zapravo malo napredniji PRS-700. Gotovo iste veličine i težine. Zaslon osjetljiv na dodir pogoršava kontrast (ali ne toliko kao u 700.) i dodaje odsjaj. Broj kontrolnih gumba smanjen je na pet. Nema ugrađenog pozadinskog osvjetljenja.

Najozbiljnija novost u "touch" sučelju je ugrađeni eksplanatorni rječnik. Naravno, engleski. Teoretski, u memoriju uređaja mogu se upisivati ​​i drugi rječnici, no u praksi se čini da to još nitko nije napravio.

Zaslon: zaslon osjetljiv na dodir, 7,1 inča, E Ink Vizplex, 16 sivih tonova, 600x1024 (167 ppi)
Težina: 362 g
Ugrađena memorija: 2 GB (za korisničke podatke - 1,6 GB)
Podržava SD karticu, Memory Stick Pro Duo
Audio reprodukcija
Bežična podrška
Ulazak na tržište: kraj 2009

Sony PRS-900 (način rada s dva zvučnika)

Isti kao PRS-600, samo veći - i po veličini i težini, i po mogućnostima. Zaslon je povećan u visinu (širina uređaja je gotovo ista kao kod mlađeg modela), što vam posebno omogućuje čitanje teksta u dva stupca, držeći čitač bočno.

Glavne značajke su mrežna podrška s pristupom online trgovini za kupnju knjiga. Također je podržan poseban format za periodiku. Ni jedno ni drugo nije relevantno za naše geografske širine.

Ali bateriju je lako zamijeniti. Uz to, čitač je opremljen i odvojivim “poklopcem” (točnije poklopcem koji prekriva displej).

Konačno, zaslon je ovdje malo bolji nego kod srodnih PRS-300 i PRS-600: 16 nijansi sive naspram 8. To gotovo ne utječe na kvalitetu teksta, ali slike izgledaju bolje. Međutim, ekran je jednako blještav kao i 600. zbog filma na dodir.

Zaslon: osjetljiv na dodir, 5 inča, E Ink Pearl, 16 sivih tonova, 600x800 (200 ppi)
Težina: 155 g

Ulazak na tržište: kraj 2010

Sony PRS-350 (lijevo) i Sony PRS-300
(foto: Brad Moon)

Alternativa PRS-300, i, što god netko rekao, očito je najbolja. Prvo, već postoji zaslon osjetljiv na dodir. Drugo, ovaj zaslon osjetljiv na dodir je optički, a ne film, što znači da ni na koji način ne utječe na kvalitetu slike. Treće, uređaj koristi novu generaciju "elektroničke tinte" (Pearl), koja ima poboljšani kontrast (10:1 u odnosu na 7:1 u Vizplexu) i brže vrijeme renderiranja. Četvrto, 350. je manjih dimenzija (visine) i za trećinu lakši. Peto, interna memorija se povećala nekoliko puta.

Od hardvera, kao iu 300., nedostaju sva "zvona i zviždaljke", osim što prikazuje slike. Sučelje otprilike odgovara dodirnom modelu prethodne generacije (PRS-600), a broj ugrađenih rječnika je povećan: ne postoje samo dva rječnika s objašnjenjima, već i desetak dvojezičnih (iako nijedan nije ruski).

Zaslon: osjetljiv na dodir, 6 inča, E Ink Pearl, 16 sivih tonova, 600x800 (167 ppi)
Težina: 215 g
Ugrađena memorija: 2 GB (za korisničke podatke - 1,4 GB)
Podržava SD karticu, Memory Stick Pro Duo
Audio reprodukcija
Ulazak na tržište: kraj 2010

Sony PRS-650 (lijevo) i Sony PRS-350
(foto: Alex Exler)

U usporedbi s PRS-350, ekran je veći (i uređaj je, sukladno tome, malo teži), podržane su memorijske kartice i postoji audio izlaz. U usporedbi s PRS-600, ovdje je sve bolje ili, u ekstremnim slučajevima, nije lošije zahvaljujući novom zaslonu osjetljivom na dodir.

Zaslon: dodirni, 7,1 inča, E Ink Pearl, 16 sivih tonova, 600x1024 (167 ppi)
Težina: 272 g
Ugrađena memorija: 2 GB (za korisničke podatke - 1,4 GB)
Podržava SD karticu, Memory Stick Pro Duo
Audio reprodukcija
Bežična podrška
Ulazak na tržište: kraj 2010

Ima glavne kvalitete linije x50 (optički zaslon osjetljiv na dodir, najnovija generacija "tinte"), a pritom je najveći i najpotpuniji. Mrežnim mogućnostima njegovog prethodnika, PRS-900, dodan je potpuno funkcionalan web preglednik. Međutim, baterija u 950 ne može se tako brzo zamijeniti.

U listopadu prošle godine Sony je podržao trend pojeftinjenja i pojednostavljenja novih modela predstavljanjem e-čitača PRS-T1. Prethodni proizvođačevi modeli PRS-350 i PRS-650 bili su dobri po svemu osim po cijeni. Za povećanje tržišnog udjela japanske tvrtke hitno je bio potreban čitač proračuna. Proizvođač je odgovorio na pojavu novih proizvoda Kindle Touch, Kindle 4 i Nook Simple Touch, nadajući se da će oduzeti kupce Amazonu i Barnes & Nobleu i povećati prodaju izvan Japana. Novi T1 svakako je ozbiljan izazov američkim tržišnim liderima u pogledu cijene i značajki.

Oprema

Uz uređaj dolazi samo Micro-USB kabel za spajanje na računalo (punjenje i preuzimanje knjiga preko njega) i olovka. Sony se pridržava tržišnih trendova: najjednostavnije pakiranje i minimum opreme. Komplet dodatne opreme ( , mrežni punjač, ​​memorijska kartica) prodaje se zasebno.

Izgled i težina

Dizajn će se činiti poznatim svima koji su ikada držali Sony čitač u rukama. Proizvođač nije odustao od kontrola testiranih na starim modelima: kontekstni izbornik, povratak, glavni izbornik i gumbi za okretanje stranica nalaze se u jednom retku od dna zaslona.

Ali tipka za uključivanje/isključivanje premještena je na donji kraj čitača, gdje je sada uz mikro-USB priključak, resetiranje i priključak za slušalice. Pokazalo se da je to spoj vlastitih razvoja i posudbe iz Kindlea, i općenito - vrlo uspješno kontrolno sučelje.

Još jedan pokušaj da se zaobiđe konkurencija bio je nestandardni set boja karoserije. Osim tradicionalne i dosadne crno-bijele, novost se nudi u svijetloj, crvenoj boji karoserije. Nitko od lidera na svjetskom i ruskom tržištu elektroničkih čitača ne nudi uređaje u svijetloj boji kućišta.

Novi model Sony PRS-T1 pozicioniran je kao "najlakši 6-inčni čitač na svijetu". 168 grama težine čitatelja čini nominalnim vodećim (najbliži konkurent ima 169,5 grama). Prethodni 6-inčni model Sony PRS-650 težio je 215 grama zbog čvrstog aluminijskog kućišta. T1 ima plastično kućište, a stražnja ploča prekrivena je gumiranom podlogom ugodnom na dodir. Izgled ni na koji način nije patio od promjene materijala - čitač izgleda moderno i nije nimalo jeftin.

Od nedostataka dizajna čitača ističemo nemogućnost pričvršćivanja olovke na kućište. U prijašnjim modelima 350, 650 olovka je bila vrlo dobro smještena u poseban utor unutar kućišta. U slučaju T1, nema nosača za njega ni na kućištu ni na originalnom poklopcu. Očigledno, prioritet je dan maksimalnom smanjenju dimenzija uređaja, posebice njegove debljine.

Zaslon

Poput modela 350 i 650, kao i izravnog konkurenta, novost je opremljena zaslonom s dodirnim staklom ili infracrvenim okvirom. Vlasnik T1 moći će koristiti funkciju višestrukog dodira (povećavanje i smanjivanje prstima prstima pri širenju i stiskanju prstiju). Uloga ekrana u upravljanju je velika - nemoguće je listati knjigu s gumbima u jednoj desnoj ruci (ključevi se okreću lijevom), što znači da morate koristiti ekran osjetljiv na dodir za promjenu ruke i zgodno listanje stranice. Okretanje se događa i kada prstom prijeđete vodoravno po zaslonu i okomito.

Zaslon osjetljiv na dodir pruža dodatne mogućnosti upravljanja. Klikom (i držanjem nekoliko sekundi) na stavku izbornika, riječ u tekstu ili knjigu u zbirci otvara se kontekstni izbornik s dodatnim opcijama. Na primjer, označena riječ u tekstu može se pretraživati ​​na Googleu ili Wikipediji (pod uvjetom da postoji WiFi veza).

Zaslon osjetljiv na dodir je vrlo osjetljiv i ima dobru brzinu mijenjanja slike. Izvrsna kvaliteta slike održava se na jakom suncu. Od minusa - potpuno ažuriranje slike nakon svakog listanja (pritisnite gumb - zaslon svijetli crno i slika se mijenja). Na primjer, Kindle Touch i potpuno ažurira sliku tek nakon pete stranice i praktički bez gubitka kvalitete.

Čitanje

Čitanje knjiga na Sony PRS-T1 je udobno i ugodno. Tipka kontekstnog izbornika otvara izbornik postavki. Omogućuju promjenu orijentacije zaslona u pejzaž, korištenje pretraživanja unutar knjige, promjenu veličine fonta, podešavanje kvalitete slike i položaja teksta na zaslonu. Razjasnimo posljednje dvije točke. Postavke slike dane su korisniku radi pokazivanja. Prema zadanim postavkama odabrana je najbjelija pozadina slike i najkontrastniji i najzasićeniji tekst. Ostale opcije ni na koji način ne poboljšavaju kvalitetu slike. Postavka postavljanja teksta omogućuje sortiranje u dva ili tri stupca, kao i rotiranje slike i njezino prilagođavanje punoj širini zaslona. Ove su značajke relevantne za tekstove časopisa raspoređene u stupce, kao i za pregled PDF datoteka.

Jelovnik

Glavni izbornik čitača sastoji se od dvije stranice od kojih je prva u potpunosti posvećena čitanju. U brzom pristupu ovdje je knjiga koju ste nedavno čitali i tri knjige koje su zadnje učitane u čitač. Također na glavnoj stranici nalaze se ikone "Zbirke" i "Periodika". Druga stranica sadrži skup dodatnih značajki. U ruskoj verziji čitača uklonjene su neke stavke izbornika (na primjer, "Knjige s Googlea" i "Kupnje" u internetskoj trgovini brendirane ReaderStore), jer je bilo očito da te ponude još nisu bile osobito relevantne za ruske korisnike. Oni koje zanimaju knjige na stranim jezicima vjerojatno će odabrati Kindle i bogatiji servis Amazon.com.

Od zanimljivih i potrebnih funkcija izdvajamo audio player koji reproducira glazbene datoteke u MP3 i AAC formatu, te reproducira pjesme tijekom čitanja (Fyodor Butyrsky može se čitati pod Mikhail Shufutinsky). Osim toga, bilježimo funkciju rukopisa, koja vam omogućuje crtanje po zaslonu olovkom. Na primjer, možete nacrtati kartu rute na zaslonu, spremiti sliku kao JPEG datoteku, a zatim poslati sliku e-poštom izravno s čitača.

pristup internetu

Model Sony PRS-T1 je čitač u kojem je prisutnost WiFi modula zaista opravdana. Naravno, treba uzeti u obzir značajke tehnologije elektroničke tinte, koju još ne karakterizira visoka stopa osvježavanja slike. Međutim, zahvaljujući ekranu osjetljivom na dodir, navigacija kroz web stranice je prilično praktična - čitač se nosi sa zadacima kao što su provjera poštanskog sandučića i pregledavanje feedova vijesti s praskom. Ne treba ti veliki.

Multi-touch također radi u pregledniku, a za navigaciju malim web poveznicama bolje je koristiti olovku koja dolazi s uređajem. Možete označiti, postaviti svoju početnu stranicu, snimati snimke zaslona i pregledavati svoju povijest pregledavanja.

Podrška za FB2 format

Model Sony PRS-T1 počeo se prodavati u Rusiji u prosincu 2011., a u početku je čitao samo EPUB, TXT i PDF formate. Uređaj se može instalirati sa službenim softverskim ažuriranjem koje je Sony objavio u veljači ove godine za čitanje FB2 datoteka. Zahvaljujući tome, funkcionalnost modela je značajno proširena, nudeći korisniku mogućnost korištenja dvije najpopularnije vrste datoteka e-knjiga - EPUB i FB2. Verzija T1 objavljena za rusko tržište ne nudi nikakve dodatne funkcije, ali korisnik dobiva službeno Sonyjevo jamstvo u trajanju od 1 godine i mogućnost obavljanja jamstvenih popravaka u servisnim centrima s markom.

Opća popularnost Sonya na ruskom tržištu dovodi do činjenice da mnogi kupci preferiraju uređaje japanske tvrtke mnogim konkurentima (prije svega američkim) sa sličnim parametrima. I mnogi potencijalni kupci modela, na primjer, Nook Simple Touch iz Barnes & Noble će biti uplašeni ne-ruskim sučeljem ovog američkog čitača i radije će kupiti PRS-T1. Sony ovdje pobjeđuje.

nalazima

Zaključno, navodimo nedostatke i prednosti čitača za one koji ga smatraju opcijom za kupnju.

minusi:

osvježavanje cijelog zaslona nakon svakog listanja;

nemogućnost fiksiranja olovke na kućištu;

nezgodan raspored tipki za okretanje stranica;

Prednosti:

uspješan i neophodan u svim funkcijama zaslona osjetljivog na dodir;

podrška za najpopularnije formate e-knjiga;

mogućnost odabira svijetle boje kućišta;

najbolja brzina i odgovor na korisničke naredbe među ostalim modelima sa zaslonom osjetljivim na dodir;

softver usmjeren posebno na korištenje upravljanja dodirom;

znatiželjne dodatne značajke (player, rukopis);

opravdana prisutnost WiFi modula i pogodnost pristupa Internetu.

Naravno, korisniku nije jako važna pozicija modela kao prodajnog lidera, jer ga prvenstveno zanima jednostavnost korištenja. No, Sony je, čini se, smislio uspješnu formulu i odgovara i potrošaču i konkurenciji: čitač zadovoljava potrebe kupca, koji ga preferira od mnogih sličnih modela, i povećava prodaju japanske tvrtke. Što se tiče kombinacije "cijena-kvaliteta", Sony PRS-T1 je već postao "broj jedan" za publiku mladih, kojoj su potrebne dodatne prednosti u vidu playera, pristupa Internetu, modernog izgleda i pristupačne cijene.

Sonyjev najnoviji e-čitač već je bio dostupan i ostavio je dobar dojam. Uređaj se u određenoj mjeri pokazao jedinstvenim - ovo je jedan od najlakših i najtanjih 6-inčnih čitača e-knjiga na tržištu, Sony je odbio podržati vlasnički format u njemu LRF u korist uobičajenijeg EPUB, koristio je Android OS i potpuno je drugačiji od ostalih čitača tvrtke - ovo nije "Sonyjev stil", već nešto slično rješenjima iz Sony Ericssona. Ne sviđa se svima novi izgled, a vlasnički softver, da budemo iskreni, ostavlja mnogo da se poželi. Ali sve se može promijeniti i poboljšati, postojala bi želja, ali je. Unaprijedimo se!

Ja, kao veliki obožavatelj elektroničkog papira općenito, a posebno Sony čitača, PRS-T1 izazvalo ambivalentne osjećaje. S ovakvim proizvodima jedne japanske tvrtke upoznao sam se još 2007. godine, kada sam uz poprilične poteškoće i za veliki novac došao do legendarnog. Da, prema modernim standardima težak je (oko 300 g), ali je u isto vrijeme vrlo tanak, potpuno metalan, moderan - prava japanska stvar s velikim slovom. Od tada su i drugi čitači tvrtke bili u rukama, svi su bili zadovoljni svojim dizajnom, ali nekako nisam baš razmišljao o funkcionalnosti. Srećom, entuzijasti su stvorili vrlo prikladne alate za pretvaranje folk formata u vlasnički LRF, pa čak i softver za stvaranje zbirki iz običnih mapa (vlasnički softver za to je bio, blago rečeno, nezgodan).

Ali onda je došla 2011. godina, koju je Amazon potrošio, priredivši kolaps cijena na tržištu čitača e-knjiga (po drugi put), pojavio se japanski konkurent koji je jeftin u odnosu na svoje prethodnike, također izgleda jeftino i, općenito, izgleda pomalo razočaravajuće. Htio sam uzviknuti: "Sony, gurni PRS-T1 u kućište!".

Da, uređaj se pokazao laganim - to je nesumnjivo dobro, ali bez kućišta još uvijek nije preporučljivo koristiti ga na putu: zaslon u modernim čitačima je vrlo osjetljiv, a njegova zamjena košta gotovo kao novi uređaj. Odnosno, hrabro dodajemo cijeni gadgeta trošak kućišta, koji je bio uključen u prethodne modele (šik kućište za knjige u PRS-500/505 i neoprenska "torba" u sljedećim modelima). Sada imamo izbor što kupiti i dodati težini ultralakog čitača.

Prema vlastitom iskustvu testirana su dva dodatka ove vrste, od kojih je jedan ugodno iznenadio, vraćajući čitatelju isti Sonyjev stil, drugi je bio milostiv prema novčaniku, ali po redu.

Bezimeni kožni omot: jeftin, ljut, debeo i neupadljiv, ali pouzdan

Moderni čitači su jeftini, ali markirane kutije za njih su skupe. To je kao s inkjet printerima, kada sam komad željeza košta u biti smiješan novac, malo više od cijene kompletnog uloška, ​​ali proizvođači onda zarađuju prodajući potrošni materijal. S dotičnim gadgetima situacija je nešto kompliciranija, nemaju potrošnog materijala, naprotiv, štede papir, čuvaju šume. Ali postoji krhki zaslon, a njegova zaštita nije jeftina. Barem kada je riječ o nacionalnom tržištu i brendiranim dodacima. Da, iu domovini se nude po cijeni od trećine ili čak polovice cijene čitača. Izvorni dodaci su nesumnjivo dobri i atraktivnog izgleda, a to ćemo vidjeti malo kasnije, ali za sada ćemo razmotriti jeftinu i potpuno neoriginalnu alternativu.

Cover-cover nema nikakvo određeno ime ili zaštitni znak, a napravljen je od kože nepoznatog bića, možda čak i umjetne. Bez obzira na to, materijal je izdržljiv - stoički je izdržao mjesec dana vrlo teške upotrebe, plus nema oštro negativan miris, što bezimeni kineski dodaci često griješe. Iznutra je obrubljen mekom, vunenom tkaninom koja šik skuplja prašinu, ali ne grebe kućište čitača. Ima čak dva ravna džepa i mjesto za olovku. Kako bi se prilagodio potonjem, proizvođač je poklopac napravio pristojno širim od tijela PRS-T1. Kontroverzna odluka, budući da se olovka praktički ne koristi u svakodnevnoj uporabi, ali dimenzije poklopca se pristojno povećavaju.

Čitač na mjestu drži par kožnih omči i dvije elastične trake za gaćice. Zvuči smiješno, ali upravo takve asocijacije sam imao nakon stavljanja uređaja unutra. Međutim, glavna stvar u ovom slučaju je to PRS-T1 sigurno sjedi unutar kućišta, ne visi i sigurno neće ispasti iz njega, čak i ako gadget padne. Štoviše, kada je zatvorena, poklopac drži traka na magnetskoj kopči, pazite – vrlo jakoj magnetskoj kopči.

Sam poklopac je čvrst - ne morate brinuti o sigurnosti zaslona i stražnje ploče čitača. Točkasti udar (primjerice u kut stola) posebno je opasan za ekran, a dodatak će ga lako izdržati, a izdržat će i pritisak na velikoj površini, što se može doživjeti na buvljaku u javnosti prijevoz. U par takvih situacija, osobnih PRS-T1 posjećen - "živ i zdrav", radi i zadovoljava vlasnika.

Ova naslovnica vrijedi 130-150 UAH, što u usporedbi s markiranim kućištem, o kojem će biti riječi u nastavku, nije skupo. S druge strane, za usporediv novac možete pronaći original negdje na Amazonu, često su popusti na takvu robu. Jedini problem je što u većini slučajeva prodavači ne šalju ovaj proizvod u Ukrajinu. Kao rezultat toga, izlazi dobra proračunska alternativa, koja će zaštititi čitatelja.

Osim toga, u ovom slučaju prilično je prikladno držati uređaj u jednoj ruci upravo zbog povećanih dimenzija. Kao da držiš džepnu knjižicu. Osim toga, u ovom položaju jednostavno je listati stranice standardnom gestom. A kao dodatak možete zakačiti svjetiljku za knjige ovako:

Usput, poklopac teži puno, otprilike 120 g, a ovo je njegov prilično pristojan nedostatak. Zajedno s čitačem dobije se gotovo komad od 300 grama. Ne može se reći da jako opterećuje ruku, ali mnogo ovisi o fizičkom stanju korisnika, koje svatko ima svoje.

Standardni omot PRS-T1: koža i plastika u stilu Sony

Mjesec dana kasnije, naslovnica bez imena je dosadna. Da - pouzdan, da - jak, da - nosi se sa svojim dužnostima, ali želio sam nešto kompaktnije i istovremeno ništa manje pouzdano, nešto lakše i ljepše. Brandirano kućište pokazalo se najatraktivnijim Standardni poklopac PRS-T1. U ukrajinskim stvarnostima, to se nudi za $50-60 . Za ovaj novac (a ako postoji pristup stranim buvljacima, onda upola cijene) od PRS-T1 možete napraviti pravi japanski čitač u korporativnom stilu Sony.

Vrijedno je napomenuti da je prvi dojam bio prije negativan nego pozitivan zbog plastične baze - ne ponavlja oblik čitača i čini ga vizualno debljim, iako zapravo praktički ne povećava debljinu PRS-T1, ali njegov lukavi oblik skriva prave dimenzije.

Nikada ne biste trebali donositi zaključke. Čim uređaj stavite u kutiju, podignete, otvorite, zatvorite, opipate, okrenete i proučite sa svih strana, sve sumnje su nestale. Čitač u kućištu oblikom i dizajnom podsjeća na knjigu, vrlo cool, skupa i kvalitetna knjiga - izgleda jednostavno prekrasno i jednako se osjeća u rukama.

Druga stvar koja privlači pozornost je gotovo neprimjetna promjena težine gadgeta. Navlaka je vrlo lagana, težine cca. 60 g a njegova se prisutnost ne mijenja PRS-T1 u nešto teško i glomazno.

I treće je pristojna krutost Standardni poklopac. Tanji nego u bezimenom poklopcu, prednji poklopac izrađen od kože odbio je biti ništa manje gust, a donji dio je izrađen od čvrste plastike s dodatnim učvršćivačima, iznutra je obložen nekom vrstom mekog materijala poput filca.

Čitač se drži u poklopcu uz pomoć bočnih stranica koje vire iz plastične baze s lijeve i desne strane. Prilično ga je jednostavno postaviti, dovoljno ga je staviti s jedne strane, spustiti i pritisnuti s druge strane, ali bit će ga teže izvaditi. Potrebno je uzeti uređaj u oba dlana, kao da držite joystick u rukama, a palčeve staviti na analogne palice, u ovom slučaju to će biti dva plastična ugla poklopca, čiji kožni dio visi prema dolje. Zatim morate istovremeno pritisnuti ove uglove s dva palca (morat ćete se ozbiljno potruditi, ali dodatak je jak, pa ga je malo vjerojatno da ćete slomiti), gadget će se osloboditi plastičnog dna.

Izvana je cijelo kućište presvučeno kožom. Na stražnjoj i trećini prednje strane korištena je neka vrsta lukavog presvlačenja, stvarajući mat, hrapavu i na dodir ugodnu površinu. Poboljšava držanje uređaja.

Prednja strana se sastoji od čak četiri sloja, dijelom ima tradicionalniju završnu obradu i nosi logo tvrtke " čitač».

Unutar prednjeg poklopca nalazi se elegantno udubljenje za hardverske tipke:

Na takav omot ne možete pričvrstiti standardnu ​​svjetiljku za knjige, ali postoji opcija poklopca s ugrađenim rasvjetnim uređajem (iako ovaj košta apsolutno ludi novac na domaćem tržištu, usporediv s cijenom samog čitača). Ali dodatak je vrlo jednostavan za korištenje i, kao što je gore spomenuto, lagan.

Pakirano u omot PRS-T1 prikladno ga je držati objema rukama i istovremeno listati stranice standardnim pokretima. Možete čak držati čitač u lijevoj ruci iza ugla kako biste listali stranice hardverskim tipkama.

Trenutno Standardni poklopac jedna je od najboljih naslovnica na tržištu za ovu čitateljku i praksa to potvrđuje. Osim toga, daje PRS-T1 isti mitski "sonyjevski", iako je to stvar ukusa.

Android je sloboda...i novi softver za čitanje

Sony je već napravio mnogo kada je odbacio svoj vlasnički format e-knjiga. LRF u korist sada najčešćeg EPUB, a ruski font u tekstovima podržan je odmah po izlasku. Nema potrebe za rusificiranjem i ponavljanjem bilo čega, kao kod prethodnih modela.

Tvrtka je učinila još više za zajednicu čitatelja i softverske nadogradnje kada je odlučila koristiti standardni kernel. Android 2.x umjesto vlastitih rješenja temeljenih na linux. Po želji, od PRS-T1 možete praktički napraviti tablet s E-Ink zaslonom ili se možete ograničiti na dobro, općenito, originalno sučelje s novim softverom za čitanje koji je potpuno integriran u njega. Osobno sam pristalica potonje metode i o njoj će se uglavnom raspravljati, ali će se također naznačiti put za ozbiljnije modifikacije.

Vrijedno je napomenuti da postoji službena verzija PRS-T1 za zemlje ZND-a, koji dolazi s inicijalno rusificiranim sučeljem i dobit će podršku za "narodni" format u bliskoj budućnosti FB2(Sony obećava izdati novi softver ovaj mjesec). Koristi firmware 1.0.00.11041 , na koje se ne može instalirati alternativni softver. Sukladno tome, sve dolje napisano odnosi se na europske i američke modele koji dolaze s firmwareom. 1.0.00.09010, 1.0.00.09270, 1.0.02.10280, 1.0.03.11140 i 1.0.04.12210 uključivo.

Slučajevi nanošenja nepovratne štete čitatelju zbog izmjene izvornog softvera još nisu zabilježeni, ali možete slomiti sve što želite - postojala bi želja. Treba imati na umu da sve eksperimente sa softverom uređaja korisnici provode na vlastitu odgovornost i rizik, a autori alternativnog softvera ne snose nikakvu odgovornost za štetu nanesenu gadgetima, kao ni autor ove recenzije. Osim toga, poželjno je imati na zalihi besplatnu microSD karticu. Uz njegovu pomoć, čitač se vraća u slučaju potpunog pogroma internog softvera.

Dakle, što će alternativni softver dati znatiželjnoj osobi koja želi proširiti mogućnosti svog PRS-T1. Najvažnija stvar je podrška za veliku većinu modernih formata e-knjiga, uključujući FB2, FB2.zip i djvu. Također je uključena rusifikacija sučelja, ruska zaslonska tipkovnica, dodatni rječnici, pregled MS Office dokumenata ( DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, PPS, PPSX) i druge "kiflice". Puno dobrih stvari i pogodnosti, ima smisla malo se napregnuti, malo zabrinuti i nadograditi svoj omiljeni gadget.

Neću detaljno opisivati ​​proces instaliranja alternativnog softvera, autori izmjena su sve naveli na forumima portala The-eBook. Zadržat ću se na vlastitom iskustvu s prerađenim firmverom.

Postoje dvije glavne opcije za alternativni softver za Sony čitač PRS-T1: od prijatelja s nadimkom brada i od entuzijasta s net aliasom amutin. Prvi pretvara čitač u isti tablet s alternativnim pokretačem koji nalikuje standardnom Android sučelju i puno softvera, uključujući dva programa za čitanje knjiga odjednom: coolreader i FBRider. Ovdje je tema za raspravu o ovom softveru, gdje se nalaze sve upute i opis funkcionalnosti paketa.

Njega sam prvi testirao zbog činjenice da sam u trenutku kada se čitač pojavio na mojim rukama imao pristup samo OS X, a softver iz boroda praktički nije vezan za platformu i može se instalirati bez Windowsa (firmware datoteke se raspakiraju i prepisuju u PRS-T1 u načinu prijenosa podataka, nakon čega se proces pokreće na samom uređaju).

Firmware pruža veliko polje za eksperimentiranje, a čak se i verzija od prije mjesec dana ponašala prilično stabilno. Možete koristiti izvorni pokretač ili alternativni, odaberite jedan od njih prema zadanim postavkama, slično je s programima za čitanje. No, svejedno, izvorni softver je previše modificiran ili će trebati puno truda da sve prilagodite sebi.

Nisam veliki ljubitelj nepotrebnih pokreta tijela, osim možda u sklopu radnih eksperimenata, a na osobnom uređaju nisam želio imati ništa više od onoga što je potrebno za ugodno čitanje. U skladu s tim, kad sam uspio doći do Windows računala na brodu, prva stvar koju sam napravio bila je promjena alternativnog softvera čitača u manje agresivan firmware od amutina. Njezina tema za raspravu je na ovoj adresi.

Za uspješno ažuriranje softvera morat ćete instalirati najnoviju verziju firmvera ( 1.0.04.12210 ), koji se može preuzeti sa službene Sony stranice ( 104 MB). S druge strane, prije bljeskanja čitača potrebno je instalirati vlasnički softver za interakciju s njim, koji se nalazi u internoj memoriji uređaja i dostupan je kada je povezan s računalom u načinu prijenosa podataka ( Način prijenosa podataka). Nadogradnja originalnog firmware-a provodi se u istom načinu i ne traje više od 10 minuta. Sve što je potrebno je pokrenuti izvršnu datoteku s čitačem spojenim na računalo.

Instaliranje alternativnog softvera iz amutin(i od boroda također) ne razlikuje se mnogo od bljeskanja čitača, s izuzetkom da prvo morate raspakirati arhivu koja se sama raspakuje (autor preporučuje da to radite na pogonu sustava, obično " C:\"") i pokrenite izvršnu datoteku tek nakon što onemogućite UAC ( Kontrola korisničkog računa) u sustavu Windows Vista ili Windows 7.

Programer nudi nekoliko paketa za odabir. Na primjer, standard uključuje alternativni pokretač, mogućnost dodavanja i mijenjanja sastava paketa za sebe i puno drugih značajki za ljubitelje eksperimenata i avantura s gadgetima. s verzijom Minimalno malo kompliciranije: 1.xx (1.65 u vrijeme pisanja) je kompaktni paket koji se razlikuje od standardne verzije po odsutnosti alternativne ljuske i mehanizma za instaliranje vlastitih programa. 0.xx (0.25 u vrijeme pisanja ovog teksta) je najlakša verzija: rusifikacija sučelja i tipkovnice, CoolReader, upravitelj datoteka, plus nekoliko drugih stvari koje ja osobno ne koristim.

s verzijom 1.xx nekoliko puta je došlo do incidenta kada je čitač visio tijekom rada, a strelice za ažuriranje sadržaja stalno su se okretale na ekranu. Soft reset uređaja pomogao je s gumbom Reset na dnu gadgeta (držite nekoliko sekundi). Siguran sam da je ovaj problem sada riješen, ali nakon još jednog zamrzavanja gadgeta, prije otprilike mjesec dana, odlučeno je prijeći na verziju softvera 0.xx i s njim za sve vrijeme rada nisu nastale nikakve poteškoće.

Štoviše, nakon nedavnog ažuriranja CoolReadera, čiji je autor počeo aktivno implementirati podršku za Sony čitač PRS-T1 u aplikaciji, kao i nakon brojnih izmjena od strane entuzijasta s nadimkom rupor u alternativni softver, zapravo je dobio punu integraciju s izvornom ljuskom čitača. Zapravo, upravo je taj trenutak potaknuo nastanak ovog materijala.

U ovom trenutku uređaj s alternativnim softverom radi savršeno: ne smrzava se, ne usporava, dobro je integriran u školjku, iako se tu nema ništa posebno za integrirati, uglavnom sitnice, ali te sitnice utječu na iskustvo. korištenja gadgeta. Pa kad PRS-T1 ulazi u stanje pripravnosti, naslovnica knjige koristi se kao čuvar zaslona. Primjer na slici ispod:

Prije nego što je CoolReader prilagođen čitaču, da bi se naslovnica knjige pročitane u alternativnom programu prikazala na čuvaru zaslona u stanju mirovanja, morala se jednom otvoriti standardnim programom za čitanje. Ako uređaj koristi nekoliko ljudi, onda je općenito bilo nezgodno, čuvar zaslona je bio sve vrijeme. Osim toga, za njezino dobro, svaki put kada otvorite knjigu morate odabrati aplikaciju za čitanje:

Ali sada tog problema više nema. CoolReader je integriran u standardni Sony pokretač i automatski prikazuje naslovnicu trenutne knjige na početnom ekranu. Naravno, alternativni čitač je dodijeljen kao zadana aplikacija za čitanje knjiga. Nadalje, rupor učinio je da školjka Sony prepoznaje i prikazuje naslovnice knjiga iz datoteka FB2 i FB2.zip- ovo je potpuna i vrlo kvalitetna podrška za ovaj format, CoolReader dobro radi s njim:

Sada usporedimo tekst u alternativnoj i izvornoj čitanci. Prvo, Sonyjevo rješenje (na prvoj snimci zaslona, ​​mali ispis, na drugoj - nekoliko točaka veće):

Po mišljenju neiskusnog korisnika E-Readera, čini se da je sve u redu. Ali jasno su vidljive različite udaljenosti između riječi, odnosno nema podrške za rastavljanje crtica na ruskom, a još nema sata. Obje su ove nijanse neugodne ako ste navikli čitati ne samo na specijaliziranom uređaju, već i na pametnom telefonu. Osim toga, nakon godinu dana rada s PocketBook čitačem, nekako sam se navikao i na prisutnost prijenosa. Zajedno s ovom funkcijom, e-knjiga doista izgleda kao prava na E-Ink ekranu.

A evo što nudi coolreader:

Ne samo prisutnost podrške za rusku crticu, već i viseću interpunkciju, kada se interpunkcijski znakovi i crtice na kraju retka uklanjaju iz bloka teksta, kao i kerning fonta i njegovo nagovještavanje. Sve to ima vrlo pozitivan učinak na vizualnu percepciju teksta. Zapravo, ovdje je rezultat na istom dijelu knjige kao što je prikazano u izvornom čitaču iznad:

Usput, sat je također tu, plus razina baterije i povezane informacije. Općenito, ovaj se redak može fleksibilno konfigurirati, kao i mnogi drugi aspekti programa, uključujući uvlačenje s rubova (u mom slučaju, 40 točaka s lijeve i desne strane i 20 točaka s gornje i donje strane).

Jedini minus minimalne montaže amutin sastoji se u nedostatku rječnika, a ako je potrebno, morat ćete instalirati standardni paket ili 1.xx od onih pojednostavljenih.

Smiješan eksperiment s velikim pametnim telefonom

Dogodilo se da osim pumpane na vlastitu PRS-T1 Bio je tu i Samsungov pametni telefon. Pametni telefon za vrlo dobro čitanje s 5,3-inčnim Super AMOLED HD zaslonom rezolucije 1280x800 piksela. Naravno, CoolReader je također instaliran u njemu i postoji jedinstvena prilika da usporedite oba uređaja u gotovo identičnim uvjetima i sa sličnim softverom. Veličina zaslona se ne razlikuje puno, tekst se upisuje na isti način - razlika je samo u tehnologiji zaslona i, zapravo, samih uređaja.

Što da kažem - Sony čitač PRS-T1 naprosto rastrgao "konkurenciju" iz više razloga. Prvo, veličina je bitna, pa čak i dodatnih 0,7 inča je dobro. Osim toga, čitač ima džepni format knjige, što ga čini još sličnijim papirnatim kopijama.

Drugi razlog je E-Ink zaslon. Nikada se nisam žalio na svoje oči i njihovu posebnu napetost pri radu s LCD ili AMOLED ekranima. Čitam ih bez problema i s velikim zadovoljstvom. Štoviše, 2010. godine odustao je u korist iPad, koju sam u to vrijeme puno više volio čitati, pa je praksa trajala do kraja prošle godine: doma - tablet, na putu - iPhone.

A onda se vratio elektroničkom papiru. Jer s njim se oči ipak puno manje naprežu. Netko to osjeća posebno oštro i osjetljivo, netko, poput mene, na primjer, samo u izravnoj usporedbi. Zajedno s Galaxy Noteom to je i učinjeno, budući da je prvo oduševljenje uređajima prošlo i ništa nije spriječilo uravnoteženu usporedbu. Zaključak - za čitanje bolji E-Reader može biti samo drugi E-Reader.

Treći razlog gubitka pametnog telefona (kao i tableta) pomalo je smiješan i implicitan. Uostalom, ovo je višenamjenski uređaj: možete upućivati ​​i primati pozive, raditi s poštom, komunicirati na društvenim mrežama, surfati internetom, igrati se, na kraju krajeva. Kao rezultat toga, zbog takve funkcionalnosti, nije uvijek moguće usredotočiti se na čitanje, uroniti u knjigu 100%. Granice stvarnosti tek se počinju rastvarati, slova nestaju pred očima, a čitatelj s glavom zaranja u svijet mašte, jer ga odande u stvarni svijet grubo izvlači poziv, obavijest o novim tvitovima ili mail, iznenadna želja da pročitate vijesti i vidite je li se nešto zanimljivo pojavilo na itd.

Ali kad ga uzmeš u ruke PRS-T1 ili bilo koji drugi čitač temeljen na elektroničkom papiru, jasno shvaćate da je sada vrijeme za čitanje, vrijeme za putovanje u druge svemire, za suosjećanje s vašim omiljenim likovima, a ostatak svijeta neka malo pričeka.

Univerzalni čitač

Sony čitač PRS-T1 To, naravno, nije idealno. Svi ljudi su različiti, svatko ima svoje sklonosti, navike, želje. Ali ovo je jedan od rijetkih univerzalnih uređaja na tržištu koji se uz malo slobodnog vremena može prilagoditi. U tom smislu čak je i svestraniji od PocketBook rješenja koja su oduvijek bila poznata po visokokvalitetnom softveru, a nije jako skup. Cijenom se može natjecati s Kindleom, ako govorimo o sivim potrošnim materijalima.

Ima samo slične mogućnosti modifikacije softvera, ali je veći, deblji i teži. Iako su uređaji usporedivi ako se junak članka koristi s markiranim kućištem, međutim, potonji je u ovom slučaju fizički zaštićeniji i to je isti "Sonyjev stil". Za mene pumpano Sony čitač PRS-T1- ovo je gotovo savršen čitač.

Detaljna recenzija-recenzija fenomenalnog čitatelja

14.03.2012

CR ima vlastitu policu s knjigama i upravitelj datotekama. Implementacija ova dva elementa je jednostavno prekrasna. "Evo je, ovdje je polica mojih snova ..." (c). Za svaku knjigu postoji naslovnica, autor, naslov, naziv, vrsta i veličina datoteke te, na kraju, % čitanja i datum zadnjeg otvaranja. Funkcije pretraživanja i sortiranja su, naravno, prisutne.

CR-u treba malo više vremena za otvaranje datoteka nego standardnom čitaču knjiga. Razumljivo je, primijenjeno je napredno oblikovanje i ugrađeni stilovi. Sučelje programa je informativnije u usporedbi sa Sony čitačem, podsjetilo me na sučelje programa za čitanje prerano napuštenog Oneksta. Na vrhu stranice ispisuje se naslov rada, broj stranice, indikator baterije i... sat!

S autorskim dizajnom i crtanjem riječi, kao što možete vidjeti na snimkama zaslona, ​​sve je u savršenom redu. Ali ako vam se ne sviđa kako je autor elektroničke datoteke dizajnirao ovaj ili onaj element knjige (naslov, komentar, epigraf), možete to popraviti ručno kroz izbornik - postoje postavke za gotovo svaki element.

Još jedna lijepa razlika između CoolReadera i ugrađenog čitača je podrška za fontove trećih strana. Konačno sam uspio implementirati svoj omiljeni Georgia EInk, kojeg sam upoznao dok sam još čitao na Oneksti, i konačno se zaljubio koristeći Iriver Story. tekst je postao uobičajeno jasan i kontrastan. Ne, ne vodim kampanju za ovaj font, ima dovoljno pristojnih pisama na webu, na primjer, Kindle ili Libertion, samo mi se najviše svidio "Georgia" zbog njegovog stila i ja sam već navikli. U izborniku ima dosta postavki za fontove. Osim što su fleksibilnije nego u ugrađenom čitaču, postavke veličine fonta (od 12 do 72 točke), tu su postavke za prored, razmak širina, smjelost itd.

Također, putem izbornika možete podesiti količinu uvlačenja od ruba ekrana, promijeniti orijentaciju ekrana i broj stupaca teksta na stranici, podesiti boju teksta i pozadine, sve do sljedećeg:

Općenito, što se tiče broja postavki za sve i svašta, CoolReader će zadovoljiti i najizbirljivijeg čitatelja.

Svidjelo mi se što se upravljanje čitanjem u programu može prilagoditi vašem ukusu i potrebama. Možete promijeniti funkcije gumba za pomicanje (podržane su tri vrste klikova - kratki, dugi, dvostruki). Zaslon osjetljiv na dodir standardno je "razbijen" u devet dodirnih zona, od kojih se svaka može prilagoditi. Tap-zone su vrlo zgodna stvar, stranice možete okretati prstom držeći čitač jednom rukom.

Tekst na stranici može se odabrati dvostrukim dodirom. Nakon što odaberete željeni fragment ili riječ, možete dodati oznaku, bilješku ili potražiti njihov prijevod/značenje u rječniku. CoolReader podržava integraciju s prevoditeljima kao što su ColorDict (link ovdje), FORA Dictionary (link ovdje) i niz drugih. Odabiru se preko izbornika čitača, Colordict je već uključen u pakete proširenja. Uz englesko-ruski i rusko-engleski, podržan je veliki broj uputa za prevođenje i rječnika s objašnjenjima. Rječničke baze podataka StarDict i Lingvo rade. Prvo sam koristio Colordict, ali sada sam prešao na Foru, jer. Boja se ne slaže dobro s oblicima riječi, na primjer, riječ u množini često je ne nalazi. Fora nije primijetio takve probleme. Šteta je, naravno, što takav "trik" kao što je prijevod na dnu stranice (poput običnog čitača) ili interlinearni prijevod nije implementiran u Coolrideru, ali mislim da je to pitanje vremena.

Svidjela mi se Coolreaderova podrška za online kataloge knjiga (OPDS) - ne morate pokretati preglednik i preuzimati knjigu, samo uključite Wi-Fi, odaberite online katalog u Exploreru i sve će se čitanje prikazati kao da već je učitano u memoriju čitatelja - možete otvoriti svoju omiljenu knjigu i čitati!

Koristim Orion Viewer za čitanje skeniranih PDF i DjVu datoteka. On, kao i CoolReader, podržava integraciju sa Sonyjevom vlasničkom ljuskom, pomicanje pomoću gumba za stranice i dodirnih zona na ekranu - što ga danas razlikuje od drugih programa koji rade s ovim "teškim" formatima. Postoje funkcije za obrezivanje margina, skaliranje, u kojima je stranica podijeljena na nekoliko fragmenata, ali za razliku od Sonyjevog programa, prebacivanje između fragmenata implementirano je adekvatno. Među nedostacima: postotno obrezivanje polja nije baš zgodno, ponekad je potrebno dugo vremena da se nasumično odabere željena vrijednost, sadržaj dokumenta ne radi, nema postavki svjetline teksta, kao u običnom čitaču - ponekad potrebno je za skenirane PDF i DjVu datoteke. No, unatoč tome koliko se intenzivno program dorađuje, mislim da će se uskoro ti nedostaci otkloniti.

Za pregled dokumenata i bilješki sustava Office 2007-2010 koristim paket Documents To Go. Prešao je na "Sonku" s mog tableta. Ovo je jedan od najbržih i najfunkcionalnijih uredskih paketa za Android. Word modul ima sve potrebne funkcije za uređivanje fonta (veličina, tip slova, stil, gustoća, boja, itd.) i paragrafa (sve vrste uvlaka i poravnanja, kao u "velikom" Officeu), postoje fusnote/endnote , prijelaz po stranici, oznake. Prikažite i uredite ugrađene grafikone, tablice, slike, hiperveze, tekstualne bilješke itd. U Excel modulu možete pregledavati i uređivati ​​proračunske tablice, postoji potreban minimum funkcija za uređivanje i sve potrebne formule, a one su rusificirane, kao u običnom MS Excelu! Zanimljiva značajka PDF modula ovog paketa je način preoblikovanja, u kojem se tekst i slike prikazuju odvojeno na stranici. Tu je i skaliranje i margin cropping. Postoje oznake i prijelaz na stranicu po broju. Ovaj paket je dobar za sve, ali hard-tipke za pomicanje i pomicanje stranice po stranicu dodirom na zaslonu u njemu ne rade, postoji samo način pomicanja, u kojem se stranice pomiču okomito.

Upravitelj datoteka. Koristim EStrongs Explorer. Ovaj upravitelj je instaliran na mom tabletu i jako mi se svidio. Čak i na crno-bijelom Einkovsky zaslonu, njegovo sučelje izgleda sjajno. Podržava sve osnovne radnje s datotekama i ima ugrađeni preglednik grafike, uređivač teksta, program za arhiviranje (zip i rar), upravitelj aplikacija pa čak i root explorer koji vam omogućuje pregled i uređivanje sadržaja mapa sustava.

Da, usput, o korijenu. Može se dobiti bljeskanjem čitača s posebnim paketom (ušivenim preko bilo kojeg firmware-a i paketa za proširenje). Zašto mi treba root pristup knjizi? Pa, meni osobno, prvo, trebao mi je da povežem T1 putem Wi-Fi-ja sa svojim Symbian pametnim telefonom, inače niste uvijek u području pokrivenosti Wi-Fi-ja, ali signal mobilne mreže postoji gotovo posvuda. Ako su bežični moduli dva Android uređaja vrlo dobri prijatelji jedni s drugima, pod uvjetom da jedan od njih može raditi kao pristupna točka, tada vlasnici Symbian uređaja moraju plesati uz tamburu. Ako se radi o vama, onda sam objavio upute kako se Android sprijateljiti sa Symbianom (za tablet), za T1 to se radi na isti način.

Drugo, uz pomoć roota, želio sam ukloniti neke sistemske aplikacije i rudimente preostale iz dijela Android telefona kako bih rasteretio RAM i memoriju za instaliranje aplikacija.

Treće, za instalaciju programa Link2SD na čitač potreban je root pristup koji omogućuje premještanje aplikacija na memorijsku karticu. U početku, u verziji OS-a "Android 2.2", unaprijed instaliranoj na T1, nema App2SD skripte i, sukladno tome, funkcija prijenosa aplikacija na SD karticu pomoću sustava ne radi. A vlastita memorija dodijeljena za instaliranje aplikacija, kao što sam već primijetio, katastrofalno je mala. Program Link2SD koristi svoje algoritme za prijenos aplikacija i prenosi ih samo na posebno kreiranu Linux particiju (ext2) na memorijskoj kartici, tako da sam morao malo petljati s reparticioniranjem memorijske kartice. Nakon takvih manipulacija, sve aplikacije koje zahtijevaju velike resurse uspješno su prebačene na SD karticu i ostale su funkcionalne. Ovaj program, nedvojbeno koristan za T1, možete pronaći na Marketu ili u katalogu programa 4pda (postoji detaljna uputa).

Trakasti prečaci. Ovaj vam program omogućuje postavljanje ikona najpopularnijih aplikacija na ploču s obavijestima i njihovo pozivanje iz bilo kojeg izbornika, zaslona e-knjige.

PowerAMP (plaća se) i TTPod (besplatno) aplikacije mogu poslužiti kao izvrsna alternativa standardnom programu za slušanje glazbe. Oba imaju ekvilizator i pretpojačalo, koji vam omogućuju lagano povećanje glasnoće i poboljšanje kvalitete zvuka. Za slušanje audio knjiga bolje je odabrati nešto specijalizirano. Koristim MortPlayer audio knjige. Ovaj player se od "običnih" razlikuje po tome što podržava oznake audio datoteka i pamćenje pozicije reprodukcije.

Za prebacivanje između pokrenutih aplikacija i njihovo prisilno zatvaranje koristim program System Panel. Od sve raznolikosti task killera / task managera, ovaj se ističe po tome što prikazuje ne samo memoriju koju koristi određena aplikacija, već i opterećenje procesora. Uz pomoć grafikona prikazuje ukupnu potrošnju resursa sustava, ima ugrađeni uslužni program za praćenje i deinstalaciju aplikacija.

To je zapravo sve što sam vam htio reći o ovoj izvanrednoj e-knjigi. Sony je bez sumnje uspio stvoriti i iznijeti na tržište prekrasan proizvod koji skladno kombinira moderan izgled, tankost i kompaktnost, produktivni tehnički dio, dobru funkcionalnost izvan kutije i snažan softverski potencijal Android OS-a. Naravno, bilo je nekih pogrešnih procjena - postoji nekoliko malih mušica u masti, koje, ipak, ne kvare okus meda.

Koje su greške uočene?

Nekoliko puta čitač je visio zbog datoteka e-knjiga stvorenih s pogreškama. Zaslon osjetljiv na dodir je "skakao" po stranicama prilikom listanja, ali nakon flashanja knjige s novom verzijom softvera, ovaj kvar je nestao.

Pokušajte usporediti ovaj uređaj s drugim modelima koje ste koristili.

Zapravo, u tijeku priče, usporedio sam T1 sa svojom drugom e-knjigom - Iriver Story. Sonya nadmašuje iriver u gotovo svim aspektima: lakši je, kompaktniji, ima napredniji zaslon i produktivniju tehničku opremu, firmware T1 je bolje razvijen i može se proširiti zahvaljujući mogućnostima OS-a Android.

Na strani Story, postoji više podržanih datoteka izvan okvira, brže učitavanje ljuske nakon uključivanja, prisutnost poklopca u kompletu, gotovo upola niža cijena (trenutačno).

Što još možete reći?

Budućnost je za e-knjigama na Android OS-u!

10 bodova. Nisam dao najvišu ocjenu ni jednom od uređaja koje sam ostavio recenziju na ovom portalu. Vrijeme je da se ovo popravi ☺ . Ne zato što je to neophodno, već zato što PRS-T1 zaista zaslužuje najvišu ocjenu. Ovu knjigu mogu preporučiti i povremenim i naprednim čitateljima koji često koriste različite postavke čitanja. Ako želite odmah koristiti sve funkcionalnosti navedene u zadnjem dijelu moje recenzije, savjetujem vam da kupite američku verziju e-knjige, jer. trenutno samo on podržava izmjene navedene u tekstu opoziva i instalaciju softvera treće strane. Istina, u ovom slučaju nećete imati službeno jamstvo od Sonyja, već samo od trgovine u kojoj je knjiga kupljena. Hoće li preplatiti 2-2,5 tisuća rubalja (to je sada razlika u cijeni između "sive" knjige i knjige ovjerene za Rusku Federaciju), svatko će odlučiti za sebe.