راه اندازی اولیه Raspberry Pi 2. مقایسه سیستم عامل برای Raspberry Pi

رزبری پاییک کامپیوتر ارزان قیمت به اندازه کارت اعتباری است که به مانیتور کامپیوتر یا تلویزیون متصل می شود و از صفحه کلید و ماوس استاندارد استفاده می کند. این دستگاه کوچک هوشمند به افراد در هر سنی اجازه می دهد تا کامپیوتر را کاوش کنند و نحوه برنامه نویسی به زبان هایی مانند خراشو پایتون. این می تواند هر کاری را که از یک کامپیوتر رومیزی انتظار دارید انجام دهد، از مرور اینترنت و پخش ویدیو با کیفیت بالا گرفته تا صفحات گسترده، پردازش کلمه و بازی کردن.

علاوه بر این، رزبری پایمی تواند با دنیای خارج تعامل داشته باشد و در طیف گسترده ای از پروژه های دیجیتالی - از تجهیزات موسیقی گرفته تا ایستگاه های هواشناسی و خانه های پرندگان با یک دوربین مادون قرمز - استفاده می شود.

راهنمای سریع

ضروری است

• کارت SD
  • توصیه شده کارت SDبر روی 8 گیگابایت کلاس 4(اگر مبتدی هستید، خرید آن نیز توصیه می شود کارت SDاز پیش بارگذاری شده با NOOBS). می توانید نقشه را با NOOBS از قبل نصب شده خریداری کنید یا به صورت رایگان از صفحه دانلود دانلود کنید.
• نمایشگر و کابل های اتصال
  • هر مانیتور یا تلویزیون HDMI/DVI باید به عنوان نمایشگر برای Raspberry Pi عمل کند. برای بهترین نتایج، از HDMI استفاده کنید، اما سایر اتصالات برای دستگاه های قدیمی تر در دسترس هستند. برای دسترسی به اینترنت از کابل اترنت استاندارد استفاده کنید.
• صفحه کلید و ماوس
  • هر استانداردی یو اس بیصفحه کلید و ماوس با آن کار خواهند کرد رزبری پای.
• منبع قدرت
  • استفاده کنید 5 ولتمنبع تغذیه با کانکتور میکرو USBبرای غذا رزبری پای. توصیه می شود مطمئن شوید که منبع تغذیه انتخاب شده تامین می شود 5 ولتبه دلیل قدرت ناکافی رزبری پایممکن است رفتار عجیبی داشته باشد ಠ_ಠ .

چندان مهم نیست، اما داشتن مفید است

• دسترسی به اینترنت
  • برای به روز رسانی یا دانلود نرم افزار، توصیه می کنیم که متصل شوید رزبری پایبه اینترنتاز طریق کابل شبکه یا آداپتور وای فای.
• هدفون
  • هدفون با 3.5 میلی مترکانکتور با آن کار خواهد کرد رزبری پای.

Raspberry Pi خود را متصل کنید

قبل از اتصال هر چیزی به رزبری پای، مطمئن شوید که تمام تجهیزات ذکر شده در بالا را دارید. سپس موارد زیر را انجام دهید:

• کارت SD را در اسلات کارت SD قرار دهید.
• سپس صفحه کلید و ماوس خود را به پورت USB وصل کنید رزبری پای;
• مطمئن شوید که مانیتور یا تلویزیون شما روشن است و ورودی صحیح را انتخاب کرده اید (مانند HDMI 1، DVI، و غیره).
• سپس کابل HDMI را از رزبری پای خود به مانیتور یا تلویزیون وصل کنید.
• اگر قرار است وصل شوید رزبری پایبه اینترنت، کابل شبکه را به پورت شبکه در کنار درگاه‌های USB وصل کنید، در غیر این صورت از این مرحله رد شوید.
• منبع تغذیه را وصل کنید رزبری پایاستفاده از کانکتور میکرو USB؛
• اگر ابتدا گرفتید رزبری پایو با استفاده از کارت SD با توزیع NOOBS، باید یک سیستم عامل را انتخاب کرده و آن را پیکربندی کنید. برای انجام این کار، راهنمای NOOBS را دنبال کنید.

در Raspberry Pi وارد شوید

1. به محض رزبری پایفرآیند دانلود کامل می شود، یک اعلان ورود ظاهر می شود. ورود پیش فرض برای Raspbian است پیو رمز عبور تمشک. لطفاً توجه داشته باشید که هنگام وارد کردن رمز عبور، کاراکترهای در حال تایپ را مشاهده نخواهید کرد. این یک ویژگی امنیتی است لینوکس.
2. پس از اینکه با موفقیت وارد سیستم شدید، یک پنجره خط فرمان خواهید دید

   [ایمیل محافظت شده]تمشک ~$

3. برای بارگذاری رابط کاربری گرافیکی، دستور زیر را تایپ کنید

   و کلید ↵ Enter را روی صفحه کلید خود فشار دهید.

معرفی رسپبری پای

بررسی/طراحی/ویرایش: Myakishev E.A.

/// هنوز مطمئن نیستم کجا آن را بگذارم :D

/// و مقاله در حال پیشرفت :P

این راهنمایی است که اصول کار با آن را شرح می دهد رزبری پای.

مقدمه و سوالات اصلی

اگر به دنبال خرید Pi و/یا لوازم جانبی آن هستید و به دنبال مشاوره هستید، می توانید آن را در این راهنمای خرید مصور جستجو کنید.

علاوه بر این، راهنمای کوتاهی برای رسپبری پای را می توان در وب سایت سازنده پیدا کرد. از سیستم نصب NOOBS استفاده می کند که آخرین نسخه آن با سیستم عامل Raspbian ارائه می شود. با این حال، سیستم عامل های دیگری را نیز می توان روی Pi نصب کرد - برای این، برد باید از طریق یک پورت اترنت به اینترنت متصل شود.

اسناد رسمی Raspberry Pi را نیز می توانید به ترتیب در وب سایت سازنده ¬– در صفحه مستندات مشاهده کنید.

اگر در راه‌اندازی Pi خود مشکل دارید یا در ضبط ویدیو مشکل دارید، خواندن صفحه در انجمن Raspberry Pi که مشکلات بوت را توضیح می‌دهد برایتان مفید است.

و بعد از اینکه Raspberry Pi شما به طور کامل پیکربندی شد و در تعجب هستید که با آن چه کار کنید، می توانید به وب سایت سازنده مراجعه کنید.

شروع کار با Raspberry Pi

دور زدن رزبری پایهمانطور که در عکس نشان داده شده است، پس از آن می توانید شروع به اتصال کنید.

اگر تو داری مدل B+، آن را به این صورت بچرخانید:

اگر با اورجینال کار می کنید مدل Bسپس آن را به این صورت بچرخانید:

اگر استفاده می کنید مدل A+سپس آن را به این صورت بچرخانید:

پورت HDMI در مرکز پایین برد قرار دارد. یک سر کابل HDMI را به این درگاه و سر دیگر را به تلویزیون یا مانیتور HDMI (برای صدا و تصویر) یا مانیتور DVI-D (فقط برای ویدیو) وصل کنید.

اگر تلویزیون یا مانیتور با پورت HDMI یا DVI-D ندارید، راه های دیگری برای خروجی سیگنال های صوتی و تصویری وجود دارد. مدل های A و B دارای یک کانکتور RCA زرد رنگ هستند که در مرکز بالای برد قرار دارد که می توان از آن برای خروجی ویدیو استفاده کرد. در سمت راست آن یک جک هدفون استریو 3.5 میلی متری قرار دارد که می توان از آن برای خروجی صدا استفاده کرد. مدل های A+ و B+ از یک کانکتور برای خروجی سیگنال های صوتی و تصویری استفاده می کنند. این برچسب "A/V" است و در پایین برد، سمت راست درگاه HDMI قرار دارد. برای این کار به یک کابل اتصال A/V نیاز دارید (مثلاً می‌توانید در راهنمای خریدار تصویری در این مورد بیشتر بخوانید).

یک صفحه کلید و ماوس USB را می توان به اسلات های USB واقع در لبه سمت راست برد متصل کرد. در آنجا می توانید یک آداپتور WiFi را با رابط USB - برای دسترسی به اینترنت بی سیم - وصل کنید. اگر از مدل های قدیمی تر (A یا B) استفاده می کنید، منطقی است که از هاب USB با منبع تغذیه خارجی برای افزایش تعداد پورت های USB موجود استفاده کنید. در سمت راست و زیر پورت‌های USB، یک کانکتور اترنت وجود دارد - این امکان را به شما می‌دهد تا Pi را به یک شبکه سیمی متصل کنید.

در پایین سمت چپ برد، اسلات کارت SD قرار دارد. یک کارت SD با NOOBS از قبل نصب شده را می توان از فروشگاه آنلاین سازنده خریداری کرد. در فروشگاه Swag، اما شما همچنین می توانید آن را خودتان نصب کنید. اطلاعات بیشتر در مورد NOOBS و نصب سیستم عامل را در زیر بخوانید.

در نهایت، در سمت چپ، در پایین برد، کانکتور برق میکرو USB قرار دارد. آن را به منبع تغذیه تنظیم شده 5 ولت (+/- 5%) و حداقل 700 میلی آمپر (0.7 A) وصل کنید.

شبکه ای با جریان الکتریکی بالای 700 میلی آمپر (مثلاً 1000 میلی آمپر) نیز کار خواهد کرد. برای این منظور بهتر است از شارژرهای کوچک (که گوشی های GSM کوچک را شارژ می کنند) استفاده نکنید، زیرا. آنها اغلب ناپایدار و در نتیجه غیر قابل اعتماد هستند. آداپتورهای تا 2.5 آمپر را می‌توان در مدل‌های B+ و Pi 2 استفاده کرد، اما ذاتاً نسبت به مدل‌های قبلی کارآمدتر از انرژی هستند، بنابراین آداپتورهای 700 میلی آمپر (یا کمتر، بسته به میزان انرژی مورد نیاز پورت‌های USB و HDMI). همچنین، لطفاً توجه داشته باشید که استفاده از چندین دستگاه USB یا کار بر روی کارهای فشرده به قدرت زیادی نیاز دارد. در اینجا می توانید روی LED برق (LED PWR) تمرکز کنید - اگر خاموش شود ، به احتمال زیاد برد قدرت کافی ندارد.

اگر در تامین انرژی رزبری پای خود با مشکل مواجه هستید، احتمالا باید نه تنها منبع تغذیه، بلکه کابلی که از آن منبع به پای می‌رود را نیز بررسی کنید. اتفاق می افتد که چنین کابل هایی جریان / ولتاژ ورودی از منبع تغذیه به Pi را به سطح مورد نیاز کاهش می دهند - برای حفظ عملکرد پایدار سیستم.

مطمئن نیستید که کابل برق شما میکرو USB است؟ تفاوت را می توان در تصویر زیر مشاهده کرد:

کابل mini USB (سمت چپ) آن چیزی نیست که شما نیاز دارید. ضخیم تر است و مانند یک ذوزنقه با "گونه" فرورفته به نظر می رسد. اما یکی از سمت راست، یعنی. micro USB چیزی است که شما نیاز دارید. نازکتر است و همچنین به شکل ذوزنقه ساخته شده است، اما "گونه" آن بیرون زده و گرد است. اگر می خواهید Pi شما یک منبع تغذیه قابل اعتماد و پایدار داشته باشد، دریافت یک کابل واقعاً با کیفیت بسیار مهم است. شما به یک کابل کوتاه و با ضخامت متوسط ​​نیاز دارید و آماده باشید که حداقل چند صد دلار برای آن هزینه کنید. با این حال، می توانید منبع تغذیه رسمی جهانی را برای Raspberry Pi نیز خریداری کنید - می توانید این کار را در فروشگاه آنلاین Swag Store انجام دهید.

نصب NOOBS

سیستم عامل Raspberry Pi (و همراه با دستورالعمل هایی که نحوه بوت کردن آن را در کارت SD توضیح می دهد) را می توانید در صفحه دانلودهای سازنده پیدا کنید. ترجیح داده شده ترین گزینه Raspbian است، اما از امتحان سایر سیستم عامل ها نیز نترسید.

قبل از نصب NOOBS، باید محتویات کارت SD را به طور کامل پاک کنید و از ابزار قالب بندی SD Card Association برای حذف تمام پارتیشن های روی آن استفاده کنید. از گزینه فرمت سریع استفاده نکنید، به خصوص اگر کارت قبلاً استفاده شده باشد، یا ممکن است نصب با مشکل مواجه شود. NOOBS کارت را در صورت لزوم فرمت و پارتیشن بندی می کند، اما باید با یک کارت کاملاً خالی شروع کنید. همچنین، لطفا مطمئن شوید که گزینه تغییر اندازه پارتیشن ها را فعال کرده اید.

اطلاعات مربوط به نحوه استفاده از نصب کننده NOOBS را می توان یافت. وقتی NOOBS را روی نقشه دانلود می‌کنید، باید حاوی فایل‌های زیر باشد:

اگر فقط نیاز به نصب سیستم عامل دارید و می خواهید در زمان دانلود و فضای کارت SD صرفه جویی کنید، می توانید به جای NOOBS از NOOBS LITE استفاده کنید. این یک نسخه سبک از NOOBS است که شامل هیچ سیستم‌عاملی نمی‌شود، اما سیستم‌عامل مورد نیاز در طول فرآیند نصب بارگیری می‌شود. بنابراین برای اینکه همه چیز به درستی بوت شود، Pi باید به اینترنت متصل باشد. NOOBS و NOOBS LITE را می توان به صورت رایگان از صفحه دانلود در وب سایت سازنده دانلود کرد.

استفاده از Raspberry Pi

پس از اتمام تنظیمات، ما به اتصال منبع تغذیه ادامه می دهیم - از کابل micro USB برای اتصال Pi به برق استفاده کنید. هنگامی که Pi شروع به دریافت برق می کند، LED قرمز با برچسب PWR روشن می شود. علاوه بر این، Pi یک LED سبز رنگ با برچسب OK (در نسخه‌های بعدی، ACK) دارد که وقتی Pi داده‌ها را از کارت SD می‌خواند، به‌طور تصادفی چشمک می‌زند.

به خاطر داشته باشید که بایوس برد روی کارت SD ذخیره می شود، بنابراین اگر بوت از کار بیفتد، Pi مطلقاً چیزی را روی صفحه نمایش نمی دهد. اگر در دانلود مشکل دارید، لطفاً به کتابچه راهنمای مربوطه مراجعه کنید که حاوی اطلاعاتی در مورد تمام اشکالات شناخته شده تاکنون است.

اگر بوت موفقیت آمیز باشد و همه چیز همانطور که باید کار کند، Pi یک "صفحه رنگین کمان" را نمایش می دهد - اساساً، این فقط چهار پیکسل است که با کمک GPU با هم ترکیب می شوند و برای پر کردن کل صفحه نمایش کشیده می شوند. اندکی پس از آن، پردازنده ARM راه اندازی می شود و سیستم عامل نصب شده شروع به بوت شدن می کند. Raspbian با یک متن پیمایشی طولانی شروع به کار می کند که به شما می گوید Pi در حال حاضر چه کاری انجام می دهد تا خود را آماده حرکت کند. اگر برد شما Pi 2 است و در این مرحله آویزان است، احتمالاً از سیستم عامل قدیمی استفاده می کنید. برای یادگیری نحوه به روز رسانی نسخه فعلی سیستم عامل، زیر را بخوانید.

هنگامی که Pi بوت کردن سیستم عامل را تمام کرد، باید یک نام کاربری و رمز عبور وارد کنید - به طور پیش فرض، نام کاربری "pi" و رمز عبور "رزبری" خواهد بود. به خاطر داشته باشید که وقتی رمز عبور را وارد می کنید، چیزی روی صفحه نمایش داده نمی شود - این یک اقدام امنیتی است. اگر این اولین بوت Pi باشد، احتمالاً این مرحله نادیده گرفته خواهد شد.

پس از آن (و دوباره، اگر این اولین بار است)، سیستم منوی پیکربندی "raspi-config" را به شما نشان می دهد.

با استفاده از آن، باید کل حجم کارت SD را در اختیار سیستم قرار دهید، "Overscan" (لبه های برش) را روی مانیتور فعال کنید و پیکربندی صفحه کلید را پیکربندی کنید. علاوه بر این، از این منو می توان برای تنظیمات اولیه مانند تغییر رمز عبور نیز استفاده کرد.

sudo raspi-config

برای باز کردن یک رابط کاربری گرافیکی آشناتر (GUI) در حین ورود، عبارت زیر را تایپ کنید:

در پایان جلسه، وقتی تصمیم به پایان و خاموش کردن Pi دارید، ابتدا از رابط کاربری گرافیکی خارج شوید. برای این کار متن زیر را در کادر متن وارد کنید:

sudo-halt

sudo shutdown -h اکنون

فقط در این صورت می توان Pi را خاموش کرد، زیرا اگر آن را قبل از خاموش شدن "مجازی" خاموش کنید، می تواند به سیستم فایل کارت SD آسیب برساند.

خوب، حالا تبریک می گویم! اولین جلسه با رزبری پای موفقیت آمیز بود!

نحوه دریافت ویدیوی ترکیبی با NOOBS

توجه به این نکته ضروری است که اگر از یک تلویزیون معمولی (یا یک نمایشگر کوچک با خروجی کامپوزیت)، با استفاده از NOOBS و یک کانکتور A/V (یعنی کامپوزیت RCA) فیلم را خروجی می‌کنید، آنگاه تصویر بلافاصله ظاهر نمی‌شود - برای تغییر از کانکتور کامپوزیت به HDMI، باید دائماً «3» (برای PAL) یا «4» (برای NTSC) را فشار دهید. در این مورد، قبل از فشار دادن "3" یا "4" باید چند ثانیه صبر کنید، زیرا. NOOBS قبل از اینکه شروع به "گوش دادن" برای اقداماتی که از صفحه کلید می آیند به کمی زمان نیاز دارد. اگر نمی‌دانید که آیا NOOBS شروع به دریافت داده‌ها از صفحه‌کلید کرده است، Caps Lock را فشار دهید - اگر نشانگر کلید روشن و خاموش شود، NOOBS راه‌اندازی شده و شروع به خواندن صفحه‌کلید کرده است.

"3" یا "4" را فشار دهید تا ویدیو ظاهر شود. جایی که آنها را فشار می دهید (صفحه شماره یا ردیف بالا) مهم نیست، اما به خاطر داشته باشید که در طرح فرانسوی نیازی نیست Shift را نگه دارید تا بتوانید کلیدها را تایپ کنید، زیرا. سیستم صفحه کلید را انگلیسی می داند. پس از انتخاب بین PAL و NTSC، سیستم از شما می پرسد که آیا می خواهید این گزینه را به عنوان گزینه پیش فرض انتخاب کنید. این کار را انجام دهید و سپس نصب را ادامه دهید. به خاطر داشته باشید که این انتخاب به سیستم عامل نصب شده نیز منتقل می شود. به جای انتخاب خودکار HDMI در config.txt نوشته می شود.

اگر تصویر تک رنگ است، از استاندارد تلویزیون اشتباهی استفاده می کنید - سعی کنید از PAL به NTSC و بالعکس تغییر دهید. اگر با B+ کار می کنید و کابل "A/V" شما منشا یا نوع ناشناخته ای دارد، به خاطر داشته باشید که همه کابل های به ظاهر مشابه به یک شکل کار نمی کنند. برخی از کابل های دوربین فیلمبرداری ممکن است به جای کابل زرد، یک دوشاخه قرمز روی سیم داشته باشند.

اگر از اتصال HDMI استفاده می کنید، NOOBS باید تصویر را به طور خودکار نمایش دهد، اما اگر این اتفاق نیفتد یا تصویر به نحوی مخدوش شد، سعی کنید تنظیمات HDMI را از "ایمن" به "بهینه" و بالعکس با فشار دادن "1" و تغییر دهید. "2" ".

پس از نصب (به عنوان مثال) Raspbian، این سیستم عامل به جای NOOBS بارگذاری می شود، اما در Raspbian، نحوه کار با ویدیوی کامپوزیت کمی متفاوت است. به نظر می رسد ببیند آیا دستگاه های HDMI متصل هستند یا خیر، و اگر نه، به طور خودکار به NTSC تغییر می کند (مگر اینکه تنظیمات را در config.txt همانطور که در بالا توضیح داده شد بازنویسی کرده باشید).

اگر از تلویزیون قدیمی PAL استفاده می کنید، تصویر فقط می تواند تک رنگ باشد. با این حال، در اینجا می توانید به config.txt بروید و به جای "sdtv_mode=0" "sdtv_mode=2" (برای PAL) را وارد کنید. این را می توان از طریق NOOBS نیز انجام داد - در حالی که Shift را فشار داده اید، برد را مجدداً راه اندازی کنید، و Pi NOOBS را بوت می کند. اکنون دوباره "3" را فشار دهید (برای یک تصویر ترکیبی)، گزینه ویرایش config.txt، ویرایش، ذخیره و راه اندازی مجدد را انتخاب کنید.

به روز رسانی Raspbian

اگر از توزیع قدیمی Raspbian استفاده می‌کنید (مخصوصاً روی کارتی با سیستم‌عامل از پیش نصب‌شده)، پس احتمالاً برایتان مهم نیست که آن را به آخرین نسخه به‌روزرسانی کنید. مطمئن شوید که به اینترنت متصل هستید، Raspbian را مجددا راه اندازی کنید و کد زیر را وارد کنید:

به روز رسانی sudo apt-get ارتقاء sudo apt-get

چند دقیقه صبر کنید (در حالی که به روز رسانی در حال انجام است) و سپس Pi را مجددا راه اندازی کنید.

دستورالعمل های ویژه برای به روز رسانی Raspbian برای کاربران Pi 2

اگر برد شما Pi 2 است، پس باید مطمئن شوید که نسخه های NOOBS و Raspbian که استفاده می کنید پس از انتشار Pi 2 منتشر شده اند.

اگر کارت Raspbian دارید که روی یک Pi قدیمی به خوبی بارگیری می‌شود اما روی Pi 2 بار نمی‌شود یا روی صفحه رنگین کمان آویزان است، کد زیر کمک می‌کند تا آن کارت روی Pi 2 کار کند:

آپدیت apt-get آپدیت آپدیت apt-get dist- ارتقا apt-get نصب raspberrypi-ui-mods

اطلاعات دیگر

ممکن است راهنمای غیر رسمی Raspberry Pi نوشته شده توسط Eben Upton و Gareth Halfacree برای شما مفید باشد.

همچنین ممکن است آموزش Raspberry Pi (که در درجه اول بر یادگیری کدنویسی نوشته شده توسط معلمان بریتانیایی از محاسبات در مدرسه متمرکز است) مفید باشد.

در نهایت، یک مجله ماهانه رایگان MagPi وجود دارد که می توانید در اینجا پیدا کنید.

راهنمای خرید رزبری پای مصور

// در حال درمان است

شروع شده توسط Abishur، بازنویسی توسط Mahjongg، ویرایش توسط Lorna.

ایده ایجاد یک راهنمای خرید کامل و جامع (البته غیر رسمی) Pi برای مدت طولانی وجود داشته است - پس خوش آمدید! امیدواریم برایتان مفید بوده باشد. اگر نکته و پیشنهاد خوبی دارید، لطفاً آنها را در نظرات به اشتراک بگذارید - تا این راهنما حتی کاملتر و آموزنده تر شود.

ممکن است به این راهنما برخورد کرده باشید زیرا فقط به فکر تهیه رزبری پای هستید، اما هنوز نمی دانید دقیقا به چه چیزی نیاز دارید. این صفحه به شما کمک می کند تا تمام اجزای لازم را پیدا کنید - چه خرید یک کیت استارت یا برخی قطعات و تجهیزات اضافی. اگر با کامپیوتر تازه کار هستید، برخی از بخش‌های این راهنما ممکن است ترسناک به نظر برسد. اما نگران نباشید - وقت خود را صرف کنید، از یک نقطه به نقطه دیگر حرکت کنید، و در پایان هر آنچه را که نیاز دارید خواهید داشت!

به خاطر داشته باشید - در پایان هر مرحله باید فقط یک مورد را انتخاب کنید.

ابتدا باید خود Raspberry Pi را انتخاب کنید.

Raspberry Pi 2 B مدل (نسل دوم)...

یا Raspberry Pi B+...

یا Raspberry Pi A+...

تمامی این مدل ها را می توان از Element 14 یا RS Components یا از طریق نمایندگی های فروش شخص ثالث خریداری کرد.

با این حال، در صورت تمایل، می توانید یکی از مدل های قدیمی - A یا B را خریداری کنید.

اکنون به آداپتور دیواری با کانکتور میکرو USB می رسد.

شما به یک منبع تغذیه تنظیم شده (PSU) نیاز دارید که بتواند ولتاژ 5±5% و حداقل 700 میلی آمپر (یا 0.7 آمپر) را ارائه دهد. آداپتوری که بیش از 0.7 A (مثلاً 1 A) می دهد نیز کار خواهد کرد. از شارژرهای کوچک برای گوشی های GSM کوچک خودداری کنید آنها اغلب ناپایدار و در نتیجه غیر قابل اعتماد هستند. B+ و Pi 2 می توانند توسط یک PSU 2.5 آمپری تغذیه شوند، اما این مدل ها به طور خاص «بهینه انرژی» دارند، بنابراین می توانند با یک PSU 0.7 آمپر یا کمتر (بسته به تعداد پورت های USB و HDMI استفاده شده) کار کنند. با این حال، ممکن است نه تنها به دلیل آویزان شدن چندین دستگاه USB روی Pi، بلکه همچنین هنگام انجام هر کار وقت گیر، برق اضافی مورد نیاز باشد. همچنین می توانید از شارژر کیندل، آیفون و غیره به عنوان منبع تغذیه Pi استفاده کنید، اما باید مطمئن شوید که برق کافی را تامین می کند. به عنوان یک قاعده، این پارامتر روی برچسب چسبانده شده بر روی دستگاه نشان داده شده است - شماره را در کنار کلمه Output ببینید.

با قضاوت بر روی برچسب روی این PSU، ولتاژ 5 ولت و 700 میلی آمپر (700 میلی آمپر) تولید می کند - این باید برای تغذیه Raspberry Pi کافی باشد. به خاطر داشته باشید که 5 ولت 0.7 آمپر همان 5 ولت 700 میلی آمپر است. در این حالت، انحراف از پارامتر 5 ولت در ± 5٪ مجاز است، در حالی که در میلی آمپر هر عددی می تواند برابر یا بیشتر از 700 میلی آمپر (0.7 A) باشد.

همچنین می توانید از یک آداپتور AC USB مانند آنچه در تصویر زیر نشان داده شده است استفاده کنید:

اما به یک کابل USB نیز نیاز دارد که به کانکتور میکرو USB ختم می شود - چیزی شبیه به این:

مهم است که کابل از کیفیت خوبی برخوردار باشد - بسیاری از مشکلات برق دقیقاً به این دلیل است که کابل ها از سیم های بی کیفیت ساخته شده اند. علاوه بر این، کابل باید کوتاه و ضخیم باشد. ترجیحاً این کابل به صورت اختصاصی به عنوان کابل برق و نه به عنوان کابل شارژ فروخته شود.

اگر نمی دانید چه نوع کانکتوری روی کابل شما قرار دارد (میکرو یو اس بی یا مینی یو اس بی)، پس پیدا کردن آن بسیار آسان است. تفاوت در تصویر زیر نشان داده شده است.

Mini USB در سمت چپ قرار دارد. این نسخه ما نیست، بزرگتر است و شبیه ذوزنقه ای با "گونه ها" مقعر است. Micro USB در سمت راست قرار دارد. این چیزی است که ما نیاز داریم. او کوچکتر است و همچنین شبیه ذوزنقه است، با این تفاوت که "گونه های" او برجسته تر است.

در مدل‌های B+ و Pi 2، LED PWR هم نشان می‌دهد که برد برق دریافت می‌کند و هم اینکه آیا PSU برق کافی را ارائه می‌کند یا خیر، دومی همچنین نشان می‌دهد که کابل micro USB چقدر خوب کار می‌کند. اگر اضافه بار تشخیص داده شود (یعنی اگر ولتاژ به 4.65 ولت کاهش یابد)، LED به سادگی خاموش می شود و اگر از رابط گرافیکی Raspbian (رابط کاربری گرافیکی Raspbian) استفاده می کنید، ممکن است یک "مربع رنگین کمان" به عنوان یک هشدار روی صفحه نمایش ظاهر شود. .

ما همچنین به یک دستگاه ورودی صفحه کلید - حداقل یک صفحه کلید - نیاز داریم.

اگر از طریق ترمینال لینوکس با Pi کار می کنید (همانطور که در تصویر زیر نشان داده شده است)، پس نیازی به ماوس ندارید. البته اگر بخواهید می توانید آن را وصل کنید.

به هر حال اگر می خواهید از طریق رابط کاربری گرافیکی کار کنید، یک ماوس USB (مانند تصویر زیر) مورد نیاز است.

علاوه بر این، به یک کارت SD نیاز داریم.

تجهیزات اختیاری:

کابل صوتی آنالوگ

اگر از کابل کامپوزیت (RCA) یا HDMI به DVI-D برای خروجی ویدیو استفاده می کنید و می خواهید صدا را تنظیم کنید، به یک کابل صوتی نر به مرد 3.5 میلی متری نیاز دارید.

اما راه حل دیگری وجود دارد - می توانید بلندگوهای خارجی را وصل کنید. اگر آنها قبلاً کابلی دارند که به دوشاخه 3.5 میلی متری ختم می شود، به کابل تصویر بالا نیازی نخواهید داشت. اگر می خواهید Pi را با استفاده از کانکتورهای سفید و قرمز RCA (Phono) به استریوی خود متصل کنید، به کابلی نیاز دارید که یک دوشاخه 3.5 میلی متری در یک طرف و دو کانکتور Phono در طرف دیگر داشته باشد. جزئیات بیشتر در تصویر زیر:

معمولاً به آن کابل شبکه می گویند.

هاب USB.

اگر می‌خواهید دستگاه‌های USB بیشتری از تعداد پورت‌های USB به Pi وصل کنید، به یک هاب USB نیاز دارید. با این حال، هنگام استفاده از مدل های جدیدتر، نیاز به آن کاهش می یابد، tk. آنها درگاه های USB بیشتری نسبت به مدل های قدیمی دارند.

هاب‌های USB می‌توانند غیرفعال باشند (یعنی فقط به پورت USB وصل شوند و تمام) یا فعال (یعنی به پورت USB وصل شوند و سپس به برق وصل شوند). هاب غیرفعال در تصویر اول و فعال در تصویر دوم نشان داده شده است:

اگر از Pi قدیمی‌تری استفاده می‌کنید و می‌خواهید دستگاه بسیار پرمصرف (مانند هارد دیسک) را به آن متصل کنید، به یک هاب USB فعال نیاز دارید. با این حال، در مدل‌های جدیدتر، پورت‌های USB قدرت بیشتری دریافت می‌کنند، بنابراین اگر می‌خواهید یک کارت‌خوان، درایو فلش یا آداپتور WiFi را وصل کنید، یک هاب USB غیرفعال کافی است. با این حال، برخی از آداپتورهای وای‌فای به قدری «پرخور» هستند که به یک هاب فعال نیاز دارند، حتی در صورت اتصال به مدل جدید.

بقیه اش هر چی هست

می توانید یک سری چیزهای دیگر را به بردهای Raspberry Pi متصل کنید. برای اتصال WiFi - آداپتور WiFi با رابط USB. برای کنترل رله ها و موتورها - Gertboard. به بدن نیاز دارید؟ Pi را می توان در یک "قاب" با هر طعم و رنگی پنهان کرد - از یک قاب ساخته شده از لگو گرفته تا جعبه ای از زیر یک کنسول بازی قدیمی یا حتی یک "تابوت" ساخته شده از اکریلیک برش لیزری. همچنین می‌توانید سنسورها یا حتی صفحه‌های لمسی LCD کوچک مانند این را به هم وصل کنید.

علاوه بر این، برای B+ و Pi 2، می توانید از نوع جدیدی از برد توسعه به نام HAT (Hardware Attached on Top) استفاده کنید. همچنین انواع مختلفی از بردهای توسعه جهانی وجود دارد که می توانند به طور مستقل خود را به لینوکس گزارش دهند. لینوکس از همان ابتدا می داند که از کدام درایورها برای خود استفاده کند. و این ناگفته نماند انتخاب تقریباً بی پایان اجزا و لوازم جانبی اضافی: تنها محدودیت تخیل شماست!

بالاخره یک بسته دیگر از یک کامپیوتر تک برد Raspberry Pi 3 Model B، لوازم جانبی اولیه آن و چند چیز کوچک دیگر گرفتم.

و این مقاله روند آشنایی با میکروکامپیوتر را شرح می دهد - از باز کردن بسته بندی تا اولین راه اندازی سیستم عامل و انجام تنظیمات اولیه.

برای شروع به شما نیاز دارید:

• کارت حافظه microSD با ظرفیت 8 گیگابایت

این همان چیزی است که مجموعه میکروکامپیوتر از آن تشکیل خواهد شد.

علاوه بر این، شما باید تجهیزات جانبی زیر را داشته باشید:

• مانیتور یا تلویزیون با ورودی HDMI
• صفحه کلید سیمی
• موس سیمی
• کارت خوان MicroSD یا دستگاهی که می تواند عملکرد خود را انجام دهد

صفحه نمایش اطلاعات، دستگاه های ورودی، کارت خوان برای ضبط تصویر از سیستم عامل.

و برای راحتی بیشتر، داشتن موارد زیر اضافی نخواهد بود:

• صفحه کلید بلوتوث
• ماوس بلوتوث

کنترل "رزبری" با ماوس و صفحه کلید بی سیم راحت تر از همتایان سیمی آنها است.

بررسی کوچک Raspberry Pi 3 Model B

میکروکامپیوتر Raspberry Pi 3 Model B در یک جعبه مقوایی قرمز و سفید با لوگوی تمشک عرضه می شود.

این بسته شامل خود برد Raspberry Pi 3 در یک کیسه آنتی استاتیک و یک بروشور ایمنی کوچک است (رزبری پای را هنگام روشن شدن نپوشانید، اورکلاک نکنید، از گرمای بیش از حد خودداری کنید، در مکان های مرطوب و مرطوب استفاده نکنید، از آسیب مکانیکی جلوگیری کنید. به برد مدار چاپی و غیره .d.).

به دلایلی، ابزار قالب‌بندی استاندارد ویندوز مناسب نیست: هنگام تلاش برای راه‌اندازی Raspbian از کارت حافظه فرمت‌شده از طریق آن، خطای "خطا در تغییر اندازه پارتیشن FAT موجود" صادر می‌شود.

مرحله 2. سوزاندن توزیع Raspbian

پس از تهیه کارت microSD، باید توزیع Raspbian را از وب سایت رسمی دانلود کنید.

تصویر توزیع دانلود شده بایگانی می شود، بنابراین پس از دانلود بایگانی باید آن را در هر پوشه ای باز کنید.

تصویر Raspbian بدون بسته بندی باید روی کارت microSD آماده شده نوشته شود، که برای آن می توانید از ابزار رایگان Rufus استفاده کنید.

مرحله 3 برای اولین بار Raspbian را روی Raspberry Pi راه اندازی کنید

این مراحل نصب را کامل می کند.

کارت حافظه ای که بر روی آن Raspbian نوشته شده است باید در Raspberry Pi نصب شده و به مانیتور میکرو کامپیوتر و پاور متصل شود و پس از آن برای اولین بار سیستم عامل شروع به کار می کند.

اکنون می توانید Raspberry Pi خود را به یک شبکه Wi-Fi بی سیم متصل کنید و اگر ماوس و صفحه کلید بلوتوث دارید، برای سهولت بیشتر آنها را با یک میکرو کامپیوتر جفت کنید.

ما به روز رسانی ها را قرار دادیم

پس از نصب Raspbian و اتصال به اینترنت از طریق اتصال اترنت یا Wi-Fi، باید تمام بسته ها را به آخرین نسخه به روز رسانی کنید.

این کار از طریق ترمینال با وارد کردن دو دستور انجام می شود:

به روز رسانی sudo apt-get ارتقاء sudo apt-get

فرمان اول اطلاعات مربوط به به روز رسانی بسته های موجود را دانلود می کند، فرمان دوم مستقیماً خود به روز رسانی ها را دانلود می کند.

در هر صورت، بیایید سیستم عامل Raspberry Pi را به روز کنیم:

sudo rpi-update

پس از اتمام نصب به‌روزرسانی‌ها، Rapsberry Pi باید راه‌اندازی مجدد شود:

و اگر همه چیز به درستی انجام شود، پس از راه اندازی مجدد سیستم به ما اطلاع می دهد که به نسخه فعلی به روز شده است.

بسیاری از دستورات در سیستم‌های *nix با sudo شروع می‌شوند: این بدان معناست که اجرای دستور با حقوق superuser اجرا می‌شود که مشابه Run as administrator در ویندوز است.

حذف حاشیه های سیاه از لبه های صفحه نمایش

در برخی موارد، پس از دانلود Raspbian، کاربر جعبه های سیاهی را در اطراف لبه های صفحه پیدا می کند.

این بدان معنی است که اسکن اشتباه تنظیم شده است.

این به معنای واقعی کلمه با دو کلیک ماوس با ویرایش فایل پیکربندی از طریق یک ویرایشگر متن ثابت می شود:

پد برگ سودو

باز کردن فایل /boot/config.txtو به دنبال خط در آن بگردید:

#disable_overscan=1

و نماد # را حذف می کنیم و آن را از یک نظر به یک دستور اجرایی تبدیل می کنیم:

Disable_overscan=1

همین. پس از راه اندازی مجدد، رابط Raspbian به صورت تمام صفحه بدون هیچ گونه حاشیه سیاه نمایش داده می شود.

تنظیمات محلی سازی

به طور پیش فرض، Raspbian روی یک کاربر بریتانیایی تنظیم شده است.

شما می توانید تنظیمات محلی سازی را در تنظیمات، هر دو از طریق رابط گرافیکی ( منو -> پارامترها -> پیکربندی Raspberry Pi) و از طریق کنسول:

sudo raspi-config

به نظر من تغییر تنظیمات از طریق رابط گرافیکی راحت تر است، بنابراین در این متن آن را در نظر خواهم گرفت.

پس بیایید شروع کنیم پیکربندی Raspberry Pi.

روی زبانه سیستممطبوعات “تغییر رمز عبور…”و رمز روت را تنظیم کنید. به طور پیش فرض وجود ندارد که ممکن است در آینده از اجرای برخی از دستورات جلوگیری کند.

به تب تغییر دهید بومی سازی.

«تنظیم محلی…»- انتخاب کشور: RU (روسیه)، مجموعه کاراکتر: UTF-8. زبان سیستم (مورد زبان) را می توان به "ru (روسی)" تغییر داد، یا می توانید آن را همانطور که هست رها کنید. بومی سازی Raspbian 100% کامل نیست و هنگام انتخاب زبان روسی، باید به حجم زیادی از متون روسی و انگلیسی در رابط بسنده کنید.

«تنظیم منطقه زمانی…»- در اینجا باید منطقه زمانی مناسب را انتخاب کنید. از آنجایی که قلمرو روسیه هم اروپا و هم آسیا را پوشش می دهد، بسته به موقعیت جغرافیایی، "آسیا" یا "اروپا" در "منطقه" و در "محل" انتخاب می شود - یکی از شهرها، منطقه زمانی که در آن مطابقت دارد. منطقه زمانی منطقه شما

به عنوان مثال، در اورال، منطقه زمانی UTC / GMT + 5 است که معمولاً "منطقه زمانی یکاترینبورگ" نامیده می شود. در ستون "موقعیت" در راسپبیان، هیچ سکونتگاهی یکاترینبورگ (یکاترینبورگ) وجود ندارد، اما سکونتگاه عشقبات در همان منطقه زمانی زندگی می کند. بنابراین من آن را تنظیم کردم و ساعت سیستم شروع به نشان دادن زمان محلی من می کند.

«تنظیم صفحه کلید…»- لمس نکنید، ما در مورد طرح بندی صفحه کلید بیشتر صحبت خواهیم کرد.

"تنظیم کشور وای فای"- در اینجا "RU Russia" را تنظیم می کنیم، اگرچه نیاز زیادی به این کار نیست، آداپتور داخلی نیز روی تنظیمات پیش فرض محلی کار می کند. به احتمال زیاد، این تنظیم برای برخی از کشورهای جهان سوم مهم است، جایی که استانداردهای Wi-Fi برای اهداف نظامی به شدت محدود شده است.

چیدمان صفحه کلید

چیدمان های صفحه کلید مورد نیاز و امکان جابجایی بین آنها با وارد کردن دستور کنسول اضافه می شود:

Setxkbmap us,ru -option grp:alt_shift_toggle

در این مورد، طرح های روسی و انگلیسی اضافه می شوند. انگلیسی به عنوان اصلی است و جابجایی بین آنها با استفاده از کلید ترکیبی Alt + Shift انجام می شود.

با انجام ویرایش مناسب در این دستور، می‌توانید ترکیب را به Ctrl + Shift تغییر دهید.

مشکل اینجاست که Raspbian این دستور را به خاطر نمی آورد و پس از هر بار راه اندازی مجدد Raspberry Pi باید دوباره وارد شود. و این ناخوشایند است.

بنابراین، یک ویرایشگر متن باز کنید:

پد برگ سودو

و از طریق آن تنظیمات صفحه کلید سیستم ذخیره شده در فایل را اصلاح می کنیم /etc/default/keyboard.

شما باید خطوط را جایگزین کنید:

XKBLAYOUT="gb" XKBOPTIONS=""

XKBLAYOUT="us,ru" XKBOPTIONS="grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"

حالا بیایید یک نشانگر چیدمان صفحه کلید گرافیکی به سیستم اضافه کنیم:

sudo apt-get نصب gxkb

و آن را در autoload قرار دهید. این کار از طریق ویرایش فایل های متنی نیز انجام می شود:

پد برگ سودو

باز کردن فایل /home/pi/.config/lxsession/LXDE-pi/autostartو خط زیر را به آخر اضافه کنید:

اکنون تنها راه اندازی مجدد Raspberry Pi برای اعمال تغییرات باقی مانده است:

Raspberry Pi 3 Impressions

اولین چیزی که هنگام استفاده از Raspberry Pi متوجه آن می شوید، سکوت کامل عملکرد آن است.

خیر، واضح است که اگر از خنک کننده کاملا غیرفعال استفاده شود و کولرهای هوا یا حتی یک هارد دیسک معمولی مبتنی بر قطعات متحرک وجود نداشته باشد، به سادگی چیزی برای ایجاد صدا وجود ندارد.

اما حقیقت وجود چنین رایانه ای - یک رایانه واقعی و تمام عیار و در عین حال کاملاً بی صدا - در ابتدا تخیل را متحیر می کند.

حالا در مورد عملکرد.

قدرت Raspberry Pi 3 Model B برای انجام کارهای اداری و چند رسانه ای ساده کافی است: کار راحت در مجموعه اداری، تماشای فیلم و گشت و گذار در سایت های سبک در اینترنت.

اما تماشای ویدیوی آنلاین به "رزبری" در حال حاضر کمی سخت است و وقتی 4-5 تب یوتیوب را همزمان باز می کنید، Raspbian شروع به یخ زدن می کند.

طبق شایعات، با پخش ویدیوی آنلاین، همه چیز در سیستم عامل های مخصوص بخش چندرسانه ای - به عنوان مثال OpenELEC - بیش از حد خوب است. قصد دارم در آینده موضوع استفاده از رزبری پای را به عنوان یک مرکز رسانه خانگی در نظر بگیرم.

خوب، کیت توزیع Raspbian برای آموزش برنامه نویسی در نظر گرفته شده است (بیهوده نیست که IDE های برنامه نویسی در جاوا و پایتون قبلاً در آن از قبل نصب شده اند، و چیز خنده داری مانند Scratch یک محیط برنامه نویسی است که به شما امکان می دهد بنویسید. الگوریتم ها به صورت تصویری- گرافیکی) و برای کنترل نرم افزار متصل GPIO لوازم جانبی. این نیز موضوع جالبی است و در آینده به استفاده از رابط Raspberry Pi GPIO باز خواهم گشت.

نتیجه

آشنایی من با میکروکامپیوتر Raspberry Pi 3 اینگونه پیش رفت.

مقالات زیر در این مجموعه موضوعاتی مانند:

• Raspberry Pi و Arduino را به اشتراک بگذارید
• مقایسه Raspberry Pi با سایر کامپیوترهای تک برد موجود در بازار

و برای کسانی که علاقه مند به خرید Raspberry Pi 3 هستند، می خواهم به شما یادآوری کنم که قیمت مناسب برای این میکرو کامپیوتر از 35 تا 40 دلار متغیر است.

با این قیمت است که Raspberry Pi را می توان در چین خریداری کرد، در حالی که در نمایندگی های "خاکستری" ما قیمت خرده فروشی این میکرو کامپیوتر از 3000 روبل شروع می شود و می تواند به 4500 روبل برسد.

به دسته ای از واسطه ها غذا ندهید - Raspberry Pi را با قیمت منصفانه در چین سفارش دهید!

راهنمای گام به گام برای راه اندازی و راه اندازی مینی کامپیوتر Raspberry Pi.

برای شروع نیاز داریم:

1. رزبری پای
2. صفحه کلید USB
3. ماوس USB (اگر می خواهید در پوسته بصری کار کنید)

کارت حافظه SD/MMC/SDIO از 2 تا 32 گیگابایت (در صورت امکان کارت های کلاس 6 یا 10 را خریداری کنید)

4. آداپتور برق Micro USB برای Raspberry Pi
5. مانیتور با ورودی HDMI یا تلویزیون یا تیونر تلویزیون با اتصالات RCA

کابل HDMI برای اتصال به مانیتور یا کابل RCA برای اتصال به تلویزیون یا تیونر تلویزیون

6. برنامه Win32DiskImager برای نوشتن تصویر سیستم در درایو فلش USB
7. تصویر سیستم عامل Raspbian "wheezy".
8. کارت خوان برای خواندن کارت های حافظه SD/MMC/SDIO

اگر همه چیزهایی را که نیاز دارید در دسترس دارید، ادامه دهید.

رایت یک تصویر Raspbian در یک کارت حافظه برای Raspberry Pi

برای نوشتن یک تصویر سیستم Raspbian روی کارت حافظه، به برنامه Win32DiskImager و خود تصویر Raspbian "wheezy" نیاز دارید. آنها را در رایانه خود دانلود کنید.

اکنون یک درایو فلش USB با تصویر Raspbian سوخته آماده کار دارید.

اتصال رزبری پای

• کارت حافظه را به Raspberry Pi متصل کنید
• یک صفحه کلید USB (و در صورت نیاز ماوس USB) را وصل کنید

کابل HDMI را از یک طرف به مانیتور وصل کنید و کابل Raspberry Pi یا RCA را به تلویزیون (تیونر تلویزیون) و Raspberry Pi در انتهای دیگر (فقط کانکتور زرد در RCA استفاده می شود) وصل کنید.

• مانیتور یا تلویزیون (تیونر تلویزیون) خود را روشن کنید
• آداپتور برق Mini USB را به Raspberry Pi وصل کنید
• آداپتور برق Mini USB را به پریز برق وصل کنید

هنگام استفاده از تیونر تلویزیون به عنوان مانیتور، باید ورودی ترکیبی را به عنوان منبع سیگنال انتخاب کنید.

راه اندازی Raspberry Pi

هنگامی که برای اولین بار Raspberry Pi خود را بوت می کنید، منوی Raspi-config را خواهید دید

اگر این اتفاق نیفتاد، دستور را در کنسول تایپ کنید sudo raspi-config

از طریق این منو قادر خواهیم بود تنظیمات اولیه سیستم آینده خود را انجام دهیم.

آیتم های منو را که استفاده خواهیم کرد در نظر بگیرید:

شما باید تصمیم بگیرید که چه مقدار RAM را می خواهید به GPU اختصاص دهید. هنگام کار در کنسول، 16 مگابایت کافی است، اما برای تماشای ویدیو در پوسته گرافیکی، باید 64-128 مگابایت را قربانی کنید. مقادیر انتخاب شده فقط می توانند: 16، 32، 64، 128 یا 256 باشند.

در حال حاضر، می توانید مقدار پیش فرض را بگذارید و سپس در صورت لزوم، گزینه مناسب خود را انتخاب کنید. در اینجا باید این واقعیت را در نظر گرفت که با افزایش فرکانس، مصرف انرژی نیز افزایش می یابد. یعنی منبع تغذیه شما باید جریان کافی برای عملکرد عادی را تامین کند.

تنظیم رمز عبور برای کاربر "ریشه" در Raspberry Pi

دستور را در کنسول تایپ کنید ریشه sudo passwdو رمز عبور را دو بار وارد کنید.

برنامه های مفید کنسول Raspberry Pi

بالا - مدیر وظیفه

در سیستم تعبیه شده است

راه اندازی: بالا

htop - مدیر وظیفه

نصب و راه اندازی: sudo apt-get install htop

راه اندازی: htop

مدیر وظیفه مورد علاقه من :)

مک - مدیر فایل

نصب و راه اندازی: sudo apt-get install mc

راه اندازی: mc

وی چت - مشتری IRC

نصب و راه اندازی: sudo apt-get نصب وی چت

راه اندازی: دوره های وی چت

پیوندها - مرورگر متن

نصب و راه اندازی: لینک های نصب sudo apt-get

راه اندازی: پیوندها

کلید Esc منوی مرورگر را باز می کند

دستورات لینوکس

• سودو- قبل از دستور قرار می گیرد و آن را با حقوق کاربر root اجرا می کند
• sudo-halt- خاموش شدن
• ctrl+c- خروج از یک برنامه کنسول باز (در صورت عدم ارائه کلیدهای دیگر)
• Shift+Ins- چسباندن متن در کنسول
• Ctrl+Ins- متن انتخاب شده را از کنسول کپی کنید
• سی دی- به پوشه مورد نظر بروید. مثلا cd /home/pi
• کارگردان- محتویات پوشه فعلی را نشان دهید
• pwd- مکان فعلی شما را نشان می دهد
• تاریخ- نمایش زمان و تاریخ
• cal- نمایش تقویم برای ماه جاری
• cal -y- نمایش تقویم برای سال جاری

wget- فایل را در دایرکتوری فعلی دانلود کنید. مثلا wget http://mysite.com/myfile.deb

• به روز رسانی sudo apt-get- لیست بسته ها را از مخزن به روز می کند
• sudo apt-get ارتقاء- بسته های نصب شده را به روز کنید
• sudo apt-get install [نام بسته]- بسته مورد نیاز را نصب کنید. مثلا sudo apt-get install mc
• فلش های بالا و پایین- در میان دستورات قبلاً تایپ شده حرکت کنید

بک آپ Raspberry Pi

اکنون ما یک سیستم کاری با حداقل پیکربندی با مجموعه کوچکی از برنامه ها داریم. به طوری که در صورت بروز هر گونه شرایط پیش بینی نشده مجبور به تکرار همه موارد بالا نباشیم، از اطلاعات خود یک نسخه پشتیبان تهیه می کنیم.

Raspberry Pi را خاموش کنید - در کنسول، تایپ کنید: sudo-halt

پس از خاموش کردن رزبری پای، آن را از برق جدا کرده و کارت حافظه را خارج کنید

کارت فلش را در کارتخوان کامپیوتر قرار دهید

Win32DiskImager را اجرا کنید

در قسمت Image File مسیری که تصویر Raspbian سفارشی شده ما ذخیره می شود را مشخص کنید

در منوی Device حرف درایو را با درایو فلش خود انتخاب کنید

دکمه Read را فشار دهید و منتظر بمانید تا تصویر کارت حافظه ایجاد شود

Win32DiskImager را ببندید

فلش درایو خود را به درستی جدا کنید

کارت حافظه را از کارتخوان خارج کنید

تمام سوالات و موارد اضافی را در نظرات بنویسید. اگر لینک این مقاله را با دوستان خود در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید سپاسگزار خواهم بود.

P.S. در مقاله بعدی، فرآیند سازماندهی دسترسی از راه دور به Raspberry Pi را شرح خواهم داد. اتصال SSH برای دسترسی کنسول و سازماندهی دسترسی از راه دور به فایل ها از طریق SSH در نظر گرفته خواهد شد. ما همچنین یک شبکه محلی راه اندازی خواهیم کرد.

یک راه آسان برای استفاده از لپ تاپ خود به عنوان نمایشگر Raspberry Pi اگر مانیتور HD در دسترس ندارید.

این درس زمانی ظاهر شد که ما روی "تمشک" خود کار می کردیم، اما حتی یک صفحه نمایش HD در دسترس نبود. بنابراین ایده ای برای کمک به دیگران در شرایط مشابه متولد شد - زمانی که آنها می توانستند از لپ تاپ خود به عنوان مانیتور برای Raspberry Pi خود استفاده کنند.

همانطور که می دانیم، Raspberry Pi به عنوان یک رایانه شخصی جیبی شناخته می شود، اما برای اهداف اشکال زدایی و طراحی، داشتن نمایشگر اضافی برای Raspberry بیش از حد دست و پا گیر است. همچنین، بسیاری از مردم به صفحه نمایش HDMI دسترسی ندارند، بنابراین ما متوجه شدیم که چگونه Pi را به راحتی به نمایشگر لپ تاپ متصل کنیم.

برای اتصال رزبری پای خود به صفحه نمایش لپ تاپ خود، می توانید از کابل شبکه استفاده کنید. رابط کاربری گرافیکی Raspberry Pi (GUI) را می توان از طریق صفحه نمایش لپ تاپ با استفاده از اتصال اترنت 100 مگابیت در ثانیه مشاهده کرد. برنامه های زیادی وجود دارند که می توانند بین Raspberry و لپ تاپ شما ارتباط برقرار کنند. ما از نرم افزار سرور VNC برای اتصال Pi به لپ تاپ خود استفاده کردیم.

نصب یک سرور VNC بر روی Pi خود به شما این امکان را می دهد تا از راه دور دسکتاپ Raspberry Pi خود را با استفاده از ماوس و صفحه کلید خود مشاهده کنید، به گونه ای که گویی درست در مقابل Pi خود نشسته اید. این همچنین به این معنی است که می توانید برد را به جای دیگری در خانه منتقل کنید و همچنان بتوانید آن را کنترل کنید. علاوه بر این، اینترنت را می توان از وای فای لپ تاپ شما از طریق اترنت به اشتراک گذاشت. این همچنین به شما امکان دسترسی به اینترنت در Pi را می دهد.

راه اندازی Raspberry Pi

قبل از اینکه Raspberry Pi خود را به صفحه نمایش لپ تاپ متصل کنید، به یک کارت SD با سیستم عامل از قبل نصب شده نیاز دارید، یا باید Raspbian را روی یک کارت SD خالی نصب کنید. اگر با دستورات Raspberry Pi آشنا نیستید، راهنمای دستورات پایه لینوکس را بررسی کنید و در مقالات بعدی سعی خواهیم کرد راهنمای کوچکی در مورد تهیه کارت SD برای "رزبری" ایجاد کنیم. به طور کلی، حتی می توانید کارت های SD را برای فروش با Raspbian و NOOB از پیش نصب شده پیدا کنید.

1. پس از راه اندازی کارت SD، آن را در رزبری پای خود قرار دهید.
2. سپس کابل میکرو USB را به "رزبری" وصل کنید تا روشن شود.
3. Raspberry خود را از طریق کابل اترنت به لپ تاپ خود وصل کنید.
4. صفحه کلید و ماوس را به آن وصل کنید.
5. یک صفحه نمایش HDMI را وصل کنید (HDMI فقط برای راه اندازی Pi برای اولین بار مورد نیاز است).
6. Pi را روشن کنید.

اشتراک گذاری اینترنت از طریق اترنت

در ویندوز: برای اشتراک‌گذاری اینترنت با چندین کاربر از طریق اترنت، به «مرکز شبکه و اشتراک‌گذاری» بروید. سپس بر روی شبکه WiFi کلیک کنید:

روی "Properties" کلیک کنید (به زیر مراجعه کنید)، سپس به بخش "اشتراک گذاری" بروید و روی "Allow other network users to connect" کلیک کنید. مطمئن شوید که اتصال شبکه به Local Area Connection تغییر کرده است:

توجه: پیروی از این مراحل یک آدرس IP پویا برای پورت اترنت در لپ‌تاپ و سایر دستگاه‌های متصل به لپ‌تاپ شما ارائه می‌کند.

اکنون برای بررسی آدرس IP اختصاص داده شده به لپ تاپ خود، روی لینک ایجاد شده جدید کلیک کنید تا به شبکه محلی متصل شوید:

همانطور که در بالا نشان داده شده است، آدرس IP اختصاص داده شده به لپ تاپ 192.168.137.1 است. برای بررسی آدرس IP اختصاص داده شده به یک دستگاه اترنت متصل، مراحل زیر را دنبال کنید. با توجه به اینکه آدرس IP اختصاص داده شده به لپ تاپ شما 192.168.137.1 و زیر شبکه 255.255.255.0 است:

• Command Prompt را باز کنید
• آدرس IP خود را پینگ کنید. به عنوان مثال: ping 192.168.137.255
• پس از 5 ثانیه پینگ را متوقف کنید
• پاسخ دستگاه را بررسی کنید: arp -a

راه اندازی سرور VNC برای اتصال Raspberry Pi به لپ تاپ

اگر صفحه نمایش HDMI دارید

با استفاده از یک نمایشگر HDMI متصل به Pi خود، باید یک سرور VNC روی برد خود نصب کنید. LX-Terminal را باز کنید و دستورات زیر را برای نصب VNC وارد کنید:

به روز رسانی sudo apt-get $
$ sudo apt-get نصب سرور tightvnc

اگر صفحه نمایش HDMI ندارید

اگر حتی برای یک بار راه اندازی صفحه نمایش ندارید، لازم نیست نگران باشید. Putty را مطابق تنظیمات ویندوز خود نصب کنید و از طریق SSH می توانید به Raspberry Pi خود متصل شوید. وقتی به ترمینال Pi خود دسترسی پیدا کردید، برای نصب VNC، همان دستورات بالا را اجرا کنید.

اجرای سرور VNC روی Pi

برای راه اندازی VNC، دستور زیر را در ترمینال SSH وارد کنید:

$vncserver:1

از شما خواسته می شود رمز عبور را وارد کرده و تأیید کنید. این فقط یک بار اتفاق می افتد، اولین باری که آن را تنظیم می کنید. یک رمز عبور 8 رقمی وارد کنید. توجه داشته باشید که این رمز عبوری است که باید برای اتصال از راه دور به Pi خود استفاده کنید. همچنین از شما پرسیده می شود که آیا می خواهید یک رمز عبور "فقط خواندنی" جداگانه (فقط خواندنی) ایجاد کنید - ما می گوییم "نه" (نه).

اکنون سرور VNC روی Pi شما در حال اجرا است و اکنون می‌توانیم سعی کنیم به آن متصل شویم. ابتدا باید به لپ‌تاپی برویم که می‌خواهیم Pi را از آن کنترل کنیم. سپس یک کلاینت VNC برای اتصال به Pi راه اندازی کنید.

راه اندازی سمت مشتری (لپ تاپ)

کلاینت VNC را دانلود و نصب کنید. هنگامی که برای اولین بار نمایشگر VNC را راه اندازی می کنید، موارد زیر را مشاهده خواهید کرد:

آدرس IP "رزبری" خود را که به صورت پویا توسط لپ تاپ شما ارسال شده است وارد کنید (آدرس را قبلا دریافت کرده اید) و اضافه کنید: 1 (شماره پورت) و روی "connect" کلیک کنید. یک پیام هشدار ظاهر می شود، روی Continue کلیک کنید:

رمز عبور 8 رقمی که هنگام نصب سرور VNC وارد شده است را وارد کنید:

در نهایت، دسکتاپ Raspberry Pi باید به عنوان یک پنجره VNC ظاهر شود. شما می توانید به رابط کاربری گرافیکی دسترسی داشته باشید و همه چیز را طوری انجام دهید که گویی از صفحه کلید، ماوس و مانیتور مستقیماً از Pi استفاده می کنید. مانند SSH، از آنجایی که همه چیز در شبکه شما است، Pi شما تا زمانی که به شبکه متصل باشد می‌تواند در هر مکانی قرار گیرد.

راه اندازی سرور VNC در هنگام راه اندازی Raspberry Pi GUI

اتصال Pi خود از راه دور با VNC عالی عمل می کند تا زمانی که مجبور به راه اندازی مجدد شوید. اگر همچنان نیاز دارید، باید یا به SSH متصل شوید، یا سرور VNC را مجددا راه اندازی کنید، یا ترتیبی دهید که سرور VNC پس از راه اندازی مجدد Raspberry Pi شروع به کار کند. برای اطمینان از اینکه VNC هر بار که بوت می‌شوید به‌طور خودکار راه‌اندازی می‌شود، دستورات زیر را در ترمینال اجرا کنید - زیر را ببینید.

پوشه ".config" را در پوشه کاربر Pi: باز کنید (پوشه پنهان).

$ cd /home/pi
$ cd.config

یک پوشه "autostart" در آن ایجاد کنید. همچنین فایلی به نام «tightvnc.desktop» در این پوشه ایجاد کنید. شما می توانید از هر ویرایشگر متن شناخته شده ای برای ایجاد فایل استفاده کنید. برای این کار از gnome-text-editor استفاده کردیم:

$ mkdir autostart
شروع خودکار سی دی $
$ gnome tightvnc.desktop

محتویات فایل را به صورت زیر تغییر دهید و فایل را ذخیره کنید:

نوع=برنامه
نام = TightVNC
Exec=vncserver:1
StartupNotify=نادرست

دفعه بعد که Pi خود را مجددا راه اندازی می کنید، vncserver به طور خودکار راه اندازی می شود و Raspberry Pi شما را بدون هیچ مشکلی به صفحه نمایش لپ تاپ متصل می کند.

هر زمان که می خواهید کاری با Pi خود انجام دهید، به سادگی آن را با کابل اترنت به لپ تاپ خود متصل کرده و آن را روشن کنید. سپس VNCViewer را باز کنید، آدرس IP Pi خود را ارائه دهید و می توانید از صفحه نمایش لپ تاپ خود به عنوان مانیتور Raspberry Pi استفاده کنید.

وقتی Raspberry Pi می‌خرید، فقط برد مدار را می‌خرید که حتی بدون منبع تغذیه یا سیستم عامل عرضه می‌شود. این مقاله قصد دارد به شما ایده دهد که چگونه Raspberry Pi خود را تنظیم کنید تا بتوانید از آن استفاده کنید.

Raspberry Pi یک مینی کامپیوتر است که دارای پورت های زیادی است که می توان از آنها برای اتصال وسایل جانبی مختلف استفاده کرد. شما می توانید یک مانیتور جداگانه از طریق HDMI و یک صفحه کلید و ماوس از طریق USB وصل کنید و Raspberry Pi دارای یک پورت اترنت است تا بتوانید در پروژه های Raspberry Pi خود از اینترنت استفاده کنید.

در این راهنما، یک سری مراحل را طی می‌کنید که به شما امکان می‌دهد Raspberry Pi خود را به لپ‌تاپ یا رایانه رومیزی خود متصل کنید و نیازی به دستگاه‌های جداگانه Raspberry Pi را از بین ببرید.

سخت افزار و نرم افزار

• 1x
• 1 عدد کابل اترنت؛
• 1 عدد لپ تاپ یا کامپیوتر رومیزی؛
• 1 عدد کارت SD (حداقل اندازه 4 گیگابایت)؛
• 1 عدد کابل Micro USB (برای تغذیه Raspberry Pi).

قبل از ادامه، به نرم افزاری نیاز داریم که باید دانلود شود. در زیر لیستی از نرم افزارها و لینک هایی وجود دارد که می توانید آن را به صورت رایگان دانلود کنید:

• سیستم عامل Raspbian: هنگام خرید Raspberry Pi، این امکان را دارید (در برخی فروشگاه ها) یک سیستم عامل از پیش نصب شده روی کارت SD خریداری کنید یا به سادگی فایل فشرده را از https://www.raspberrypi.org/downloads/ دانلود کنید. که حاوی تصویر Raspbian OS است تا آن را روی کارت SD خود بنویسید.
• SDFormatter A: انجمن کارت SD نرم افزار بسیار خوبی دارد که می تواند برای فرمت کارت SD شما استفاده شود. از https://www.sdcard.org/downloads/formatter_4/index.html دیدن کنید و SDFormatter را برای سیستم عامل خود دانلود کنید.
• Win32DiskImager: برای رایت سیستم عامل Raspbian بر روی کارت SD خود، به ابزار مفید Win32DiskImager نیاز دارید. می توانید آن را از اینجا دانلود کنید؛
• توجه: زمانی که Raspberry Pi خود را به رایانه متصل می کنید، باید آدرس IP خود را تعیین کنید. فقط این برنامه را دانلود کنید http://www.advanced-ip-scanner.com/ ;
• بتونهپاسخ: PuTTy کلاینت SSH است که برای اتصال به Raspberry Pi استفاده می شود. می توانید آن را از اینجا دانلود کنید http://www.putty.org/ ;
• VNC: و آخرین مورد سرور VNC است. می توانید آن را از اینجا دانلود کنید https://www.realvnc.com/download/.

پس از دانلود تمامی این نرم افزار، آن را استخراج و نصب کنید.

نصب سیستم عامل

1. کارت SD را در کارت خوان قرار دهید و بررسی کنید کدام حرف درایو اختصاص داده شده است.
2. Win32DiskImager را باز کنید، ممکن است لازم باشد آن را به عنوان مدیر اجرا کنید.
3. تصویر سیستم عامل Raspbian بسته بندی نشده را انتخاب کنید.
4. نامه اختصاص داده شده به کارت SD خود را از لیست کشویی دستگاه ها انتخاب کنید. مطمئن شوید که حرف درایو صحیح را انتخاب کنید تا داده ها را در هیچ درایو دیگری خراب نکنید.
5. کلیک سوختن(نوشتن) و منتظر تکمیل شدن باشید.
6. Win32DiskImager را ببندید، کارت SD را بردارید و آن را در Raspberry Pi قرار دهید.

نکته: پس از رایت سیستم عامل متوجه خواهید شد که تنها چند مگابایت روی کارت SD باقی مانده است. به دلیل پارتیشن ایجاد شده، بقیه فضای آزاد پنهان است. هنگامی که ما به Raspberry Pi متصل شدیم، می توانید این مشکل را برطرف کنید.

اینترنت مشترک از طریق پورت اترنت

پس از آماده شدن کارت SD، آن را در رزبری پای خود قرار دهید. کابل برق USB را وصل کنید. و همچنین رزبری پای و لپ تاپ را با کابل اترنت وصل کنید.

اگر Raspberry Pi خود را به یک روتر با دسترسی به اینترنت متصل می کنید، می توانید از این مرحله صرف نظر کنید.

آدرس IP اختصاص داده شده به Raspberry Pi خود را بررسی کنید

ساده است، مطمئن شوید که Raspberry Pi شما به شبکه اترنت رایانه شما (به طور مستقیم یا از طریق روتر) متصل است. اگر همه چیز به درستی کار کند، چراغ های LED روی برد چشمک می زند.

اتصال به Raspberry Pi از طریق PuTTy

خوب! قبل از ادامه، بیایید نگاهی به کارهایی که تاکنون انجام داده ایم بیندازیم.