چگونه زبان ویندوز 7 را به روسی تغییر دهیم. زبان رابط ویندوز را تغییر دهید

ویندوز 7 چندین گزینه را به ما ارائه می دهد. با این حال، در اینجا دو راه وجود دارد: تغییر طرح صفحه کلید یا زبان رابط. باید بگویم که این یک کار نسبتا آسان است که می تواند به روش های مختلف اجرا شود. نگاهی به هر یک از آنها خواهیم داشت.

صفحه کلید

خوب، اگر می‌خواهید چگونه زبان رایانه خود را تغییر دهید، ویندوز 7 در این مورد به شما کمک می‌کند. می توانید با رایج ترین راه شروع کنید. این در مورد استفاده از صفحه کلید است. به طور دقیق تر، کلیدهای میانبر. پس از فشار دادن یک ترکیب خاص، سوئیچ انجام می شود. بیایید ببینیم چگونه می توانید این کار را انجام دهید.

اگر به این فکر می کنید که چگونه زبان ورودی را در رایانه خود تغییر دهید، ترکیب Shift + Alt را فشار دهید. به عنوان یک قاعده، این دکمه ها به اجرای ایده کمک می کنند. کار نمی کند؟ سپس Shift + Ctrl را امتحان کنید. باید در نظر داشت که فقط باید از کلیدهای سمت چپ کیبورد استفاده کنید. این ترفند روی "تکراری" مناسب کار نخواهد کرد. درست است، این گزینه همیشه راحت نیست. می توانید از چندین روش دیگر سوئیچینگ استفاده کنید. کدومشون دقیقا؟ حالا ما آن را کشف خواهیم کرد.

در سینی

ما قبلا متداول ترین روش برای تغییر طرح بندی صفحه کلید (با استفاده از کلیدهای میانبر) را دیده ایم. درست است، همانطور که قبلا ذکر شد، او برای همه مناسب نیست. گاهی (در شرایط بسیار نادر) این حرکت جواب نمی دهد. سپس راه های دیگر به کمک می آیند. اکنون به نحوه تغییر زبان در رایانه خواهیم پرداخت. ویندوز 7 چند گزینه دیگر به ما ارائه می دهد.

به عنوان مثال، می توانید از ماوس و سینی سیستم استفاده کنید. به نوار وظیفه، در گوشه سمت راست پایین آن نگاه کنید. در آنجا، در کنار نمادهای مختلف سینی، باید یک "پنجره" کوچک وجود داشته باشد. معمولا چندین حرف را نمایش می دهد. Ru - اگر به زبان روسی بنویسید، و En - اگر به انگلیسی. آیا می خواهید بدانید که چگونه زبان رایانه خود (ویندوز 7، XP یا هر نسخه سیستم عامل دیگری) را تغییر دهید؟ سپس نشانگر ماوس را روی حروف ببرید و دکمه سمت چپ دستگاه را فشار دهید. لیست کوچکی از اقدامات ممکن را مشاهده خواهید کرد. در آن علامت تیکی در مقابل طرحی که در حال حاضر نصب کرده اید خواهید دید. برای تغییر آن کافیست روی خط مورد نیاز کلیک کنید. پس از آن، حروف در نوار وظیفه تغییر می کند. برای خلاص شدن از شر "فهرست"، فقط روی هر جایی کلیک کنید. همین. هیچ چیز پیچیده یا نیاز به دانش خاصی ندارد.

صفحه کنترل

خوب، یک سناریوی نسبتا جالب دیگر وجود دارد. هنگامی که روش های قبلی کار نمی کنند (به ندرت، اما این اتفاق می افتد) کمک می کند. ما در مورد تغییر طرح با استفاده از "کنترل پنل" صحبت می کنیم.

آیا می خواهید بدانید چگونه زبان ورودی رایانه خود را تغییر دهید؟ سپس "شروع" را باز کرده و به "کنترل پنل" بروید. حالا به لیستی که باز می شود نگاهی بیندازید. «ساعت، زبان و منطقه» را در آنجا پیدا کنید. روی "استانداردهای منطقه ای" کلیک کنید. پس از آن، تنها انجام چند حرکت ساده باقی مانده است.

پنجره ای با چندین تب در مقابل شما ظاهر می شود. باید به «زبان‌ها و صفحه‌کلیدها» بروید و سپس روی «تغییر طرح‌بندی» کلیک کنید. بعد، پنجره ای ظاهر می شود که در آن باید یکی از طرح های موجود را انتخاب کنید. ذخیره تغییرات - می توانید هر چیزی را که به تازگی باز شده است ببندید. ببینید آیا همه چیز درست شد - برای انجام این کار، نگاه خود را به سینی و حروف نزدیک آن پایین بیاورید. اگر تغییر می کردند، همه چیز درست می شد. نه؟ سپس دوباره امتحان کنید.

سیستم

خوب، یک نکته دیگر وجود دارد که ما به آن توجه نکرده ایم. این یک سوال در مورد نحوه تغییر زبان ویندوز است. یعنی سیستمی. چندین گزینه وجود دارد. اولی از طریق همان «استانداردهای منطقه ای» است. به همان برگه ای بروید که هنگام تغییر زبان، اما اکنون ارزش آن را دارد که روی "انتخاب زبان سیستم" کلیک کنید. در پنجره ظاهر شده روی خط مورد نظر کلیک کرده و تغییرات را ذخیره کنید.

راه دوم تغییر زبان بعد از آپدیت است. به «مرکز به روز رسانی» بروید و سپس طرح مورد نیاز را برای خود دانلود کنید. پس از بارگیری، از شما خواسته می شود تنظیمات را به طور خودکار جایگزین کنید. از آن دست نکشید. کامپیوتر از شما می خواهد که راه اندازی مجدد کنید، پس از آن سیستم زبان رابط را تغییر می دهد. همین.

اغلب دسکتاپ ها و لپ تاپ ها با یک سیستم عامل از قبل نصب شده فروخته می شوند. ویندوز 7 قبلاً یک بسته زبان برای چندین زبان دارد و یکی از آنها به عنوان زبان اصلی نصب شده است. اساساً به کشوری اطلاق می شود که تجهیزات در آن فروخته می شود.

چطور عوض کنیم

برای اینکه منوها، پوشه‌ها و همه نام‌های دیگر به شکلی قابل درک منعکس شوند، لازم است پارامترهای لازم را در تنظیمات ویندوز تنظیم کنید، فقط با تغییر طرح صفحه کلید نمی‌توانید این کار را انجام دهید.

ابتدا باید به کنترل پنل سیستم عامل بروید، این کار را می توان از طریق منوی Start در گوشه سمت چپ پایین صفحه انجام داد. پس از باز کردن پنجره، دسته بندی "ساعت، زبان و منطقه" را انتخاب کنید. سپس بر روی مورد "زبان و استانداردهای منطقه ای" کلیک کنید.

یک پنجره کوچک ظاهر می شود که در آن باید برگه "زبان و صفحه کلید" را انتخاب کنید. در اینجا می توانید زبان رابط را تغییر دهید. پس از تغییرات، باید از سیستم خارج شوید تا رایانه شما بتواند پارامترهای جدید را تنظیم کند. اگر گزینه مورد نیاز وجود ندارد، امکان نصب بسته زبان وجود دارد.

نحوه نصب بسته زبان در ویندوز 7

برای افزودن یک بسته زبان، اتصال به اینترنت مورد نیاز است تا سیستم بتواند داده های لازم را از وب سایت رسمی ویندوز دانلود کند.

نصب بسته جدید در همان پنجره است که می توانید تنظیمات زبان را تغییر دهید. باید روی دکمه «نصب یا حذف زبان» کلیک کنید. بعد، پنجره ای ظاهر می شود که از شما می خواهد اقدام مورد نیاز را انتخاب کنید. در این صورت باید روی «Install interface languages» کلیک کنید.

پس از آن، دوباره پنجره ای ظاهر می شود که از شما می خواهد یک عمل را انتخاب کنید: "مرکز به روز رسانی" را اجرا کنید - جستجو و نصب به طور خودکار انجام می شود، یا "مرور کامپیوتر یا شبکه" - اگر فایل های لازم روی دیسک وجود داشته باشد، کاربر می تواند بسته زبان را به صورت دستی نصب کنید. اما در اکثر موارد از روش اول با نصب خودکار استفاده می کنند.

وقتی Windows Update باز شد، گزینه Option Updates را انتخاب کنید و زبان های مورد نظر خود را از لیست بررسی کنید. سپس بر روی دکمه "شروع نصب" کلیک کنید.

پس از اتمام نصب، گزینه های زبان انتخاب شده برای تغییر در سیستم عامل در دسترس خواهند بود.

در صورت نصب نسخه غیرقانونی سیستم عامل ممکن است به روز رسانی خودکار کار نکند. در این صورت می توانید سعی کنید بسته های زبان را خودتان دانلود و نصب کنید.

اگر سیستم عامل به زبان انگلیسی باشد

اگر رایانه شخصی خریداری کرده اید و به طور پیش فرض انگلیسی دارد که به آن صحبت نمی کنید، می توانید آن را به روشی مشابه به روسی تغییر دهید.

کنترل پنل "کنترل پنل" نامیده می شود. پس از باز کردن آن، باید دسته "ساعت، زبان و منطقه" و در آن "منطقه و زبان" را انتخاب کنید. سپس به تب "Keyboards and Languages" رفته و در پایین پنجره لیست کشویی با زبان ها را می بینیم. ما زبان روسی را در میان آنها یافتیم، با تغییر آن موافقت کردیم و اجازه خروج از سیستم را دادیم.

اگر زبان روسی در لیست موجود نیست، باید آن را دانلود کنید. در همان پنجره برای تغییر تنظیمات زبان، روی دکمه "Install / Uninstall language" کلیک کنید، اولین مورد را در پنجره ظاهر شده انتخاب کنید (این یک به روز رسانی خودکار ویندوز است)، سپس دوباره اولین مورد را انتخاب کنید و "Optional updates" را انتخاب کنید. ". سپس گزینه مورد نیاز را انتخاب کرده و منتظر بمانید تا تمامی فایل ها دانلود و نصب شوند. پس از آن، زبان را تغییر دهید و می توانید از رایانه استفاده کنید.

نحوه تغییر طرح صفحه کلید در ویندوز 7

برای تغییر زبان صفحه کلید (یعنی متن به زبان دیگری چاپ می شود و همه نام ها، منوها و غیره به همان صورت باقی می مانند) باید به طور همزمان Shift + Alt را فشار دهید. بسته به تنظیمات، اینها می توانند کلیدهایی باشند که در سمت چپ یا راست روی صفحه کلید قرار دارند.

تغییر زبان در رایانه یک کار اساسی است، حتی می توانم بگویم، یک کار سطح ابتدایی است که کاملاً همه کاربران باید قادر به انجام آن باشند. با این وجود، آن دسته از کاربرانی که به تازگی آشنایی خود را با دنیای جذاب رایانه آغاز کرده اند، به احتمال زیاد هنوز به چنین مسائلی پی نبرده اند و آن ها، اگرچه ساده هستند، اما باعث ایجاد ترس و وحشت در آنها می شوند.

با این وجود، همه چیز بیشتر از ابتدایی است، که در واقع، خودتان می توانید از آن مطمئن شوید. بنابراین، بیایید با هم بفهمیم که چگونه زبان را در رایانه ویندوز 7 تغییر دهیم.

زبان ورودی فعلی

بیایید، طبق معمول، از اصول اولیه شروع کنیم. در گوشه سمت راست پایین صفحه، یک ناحیه اعلان وجود دارد که در کنار ساعت قرار دارد. منطقه اعلان وجود یک نوار زبان را فرض می کند که حداقل دو زبان در آن از قبل نصب شده است. اگر نوار زبان وجود نداشته باشد، بازگرداندن آن خیلی ساده ترسناک نیست. نحوه انجام آن شرح داده شده است. زبان ورودی فعلی زبان پیش‌فرض هنگام روشن شدن رایانه شخصی و در واقع کاراکترهایی است که شما در حال تایپ آن هستید.

اما، همانطور که قبلاً اشاره کردم، پانل زبان حداقل دو زبان، اغلب روسی و انگلیسی را ارائه می دهد. اما در صورت تمایل، این مجموعه "استاندارد" را می توان با انتخاب زبان های دیگر به جای آن، یا به سادگی با افزودن زبان سوم، چهارم و غیره تغییر داد. زبان برای اینکه سریع ببینید کدام زبان ها روی کامپیوتر شما نصب شده اند، روی نوار زبان کلیک چپ کنید. در همان لحظه، یک منوی کوچک ظاهر می شود که در آن زبان ها لیست می شوند و یک علامت تیک در کنار گزینه فعلی وجود دارد. در اینجا می توانید هر زبان دیگری را انتخاب کنید و بلافاصله به زبان فعلی تبدیل می شود.

اما، می بینید، هر بار که برای تغییر زبان روی نوار زبان کلیک می کنید، به نوعی خسته کننده و کسل کننده است، بنابراین خوب است که این روند را تسریع کنید. و این از طریق ترکیبی از کلیدهای صفحه کلید انجام می شود - به سرعت و به راحتی!

نحوه تغییر زبان

به طور معمول، میانبر صفحه کلید مورد استفاده برای تغییر زبان به موقع پیکربندی می شود. اما ناراحت نباشید، زیرا به راحتی می توانید آن را به صورت دستی تغییر دهید:

به همین سرعت و به راحتی می توانید زبان را در رایانه ای که ویندوز 7 دارد تغییر دهید. آن را امتحان کنید و قطعاً موفق خواهید شد!

پس از انتشار نسخه نهایی سیستم عامل جدید، بسیاری از کاربران همچنان در این فکر هستند که چگونه زبان رابط ویندوز 10 را تغییر دهیم یا محصول جدید را Russify کنیم؟ پاسخ بسیار ساده است: فرآیند Russification مشابه روش هایی است که برای ویندوز 7 و ویندوز 8.1 مناسب است و تغییر زبان رابط در هنگام ورود می تواند به روش های مختلفی انجام شود. با این حال، اگر با این فرآیندها آشنا نیستید و می خواهید با استفاده از مثال ویندوز 10 آنها را با جزئیات بیشتری در نظر بگیرید، ارزش خواندن چند نکته را دارد.

زبان لاگین را به سیستم عامل ویندوز 10 تغییر دهید

با استفاده از بخش تنظیمات می توانید زبان ویندوز 10 را تغییر دهید. برای انجام این کار، اقدامات زیر را انجام می دهیم:

• ما "شروع"، "پارامترها" را فشار می دهیم و پارامتر مورد نظر را انتخاب می کنیم.

• یک پنجره جدید باز خواهد شد. در منوی سمت چپ، "منطقه و زبان" را انتخاب کنید. روی "افزودن ..." کلیک کنید.

• یک پنجره جدید با انتخاب بسته مناسب باز می شود. انتخاب مناسب.

• پس از افزودن یک پارامتر جدید، مورد مربوطه در تنظیمات ظاهر می شود. اگر می خواهید آن را به زبان رابط تبدیل کنید، روی «استفاده به عنوان زبان اصلی» کلیک کنید.

• شایان ذکر است که کاربر در هنگام ورود به سیستم اغلب با نیاز به وارد کردن نام کاربری و رمز عبور مواجه می شود. این کاراکترها فقط به زبان لاتین وارد می شوند. بنابراین، اگر علاقه مند به تنظیم زبان ورودی پیش فرض انگلیسی در ویندوز 10 هستید، باید انگلیسی را در همان پنجره انتخاب کنید.

• در آینده، زمانی که لاگین و رمز عبور خود را وارد کنید، انگلیسی به صورت خودکار استفاده خواهد شد.
• اگر قصد دارید ورودی داده را فقط برای یک حساب تغییر دهید و برای دیگری روسی یا انگلیسی را ترک کنید، باید موارد زیر را انجام دهید. "کنترل پنل" را باز کنید و بخش "استانداردهای منطقه ای" را در حالت "آیکون های کوچک" انتخاب کنید.

• یک پنجره جدید باز خواهد شد. به تب "پیشرفته" بروید و روی "کپی پارامترها" کلیک کنید.

• ما پارامترهای مورد نیاز را بررسی می کنیم، علامتی را در کنار موردی که مناسب شماست قرار می دهیم و روی "OK" کلیک می کنیم.

• حال خوش آمدگویی یا حساب های کاربری جدید ویندوز 10 به زبان مشخص شده نمایش داده می شود. لازم نیست در ورودی آن را عوض کنید.

روند روسی سازی ویندوز 10

برای Russify ویندوز 10، باید "Win + Q" را فشار دهید و عبارت "language" را در نوار جستجو وارد کنید.

پس از نمایش نتایج، "Add a language" را انتخاب کنید.

با این کار بخش کنترل پنل های ویندوز 10 برای سفارشی کردن گفتار راه اندازی می شود. در اینجا شما باید پارامتر منطقه ای مورد نیاز را اضافه کنید، در این مورد - روسی. برای انجام این کار، روی «افزودن زبان» کلیک کنید.

پنجره جدیدی ظاهر می شود که در آن "روسی" را از لیست انتخاب کرده و روی "افزودن" کلیک می کنیم.

سپس با کلیک بر روی دکمه مربوطه، "Properties ..." را باز کنید.

"دانلود و نصب بسته زبان" را انتخاب می کنیم. به این ترتیب می توانید زبان های دیگر را نصب کنید.

پس از نصب به پنجره تنظیمات برگردید و به قسمت «تنظیمات پیشرفته» بروید. "روسی" را در زبان سیستم انتخاب کنید و روی "ذخیره" کلیک کنید.

پس از انجام مراحل بالا، ارزش دارد که کامپیوتر خود را با ویندوز 10 راه اندازی مجدد کنید تا تغییرات اعمال شوند.

برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه تغییر زبان ویندوز 10 به انگلیسی به صورت پیش فرض، ویدیو را ببینید:

برای افزودن یا تغییر زبان رابط در نسخه هایی از ویندوز 7 مانند Windows 7 Home یا Professional باید سخت کار کنید. افسوس، چنین عملیات ابتدایی مانند تغییر زبان رابط به حرکات اضافی در این نسخه ها نیاز دارد.

برای این کار ابتدا باید بسته نصبی DISM را دانلود کنید که در لینک زیر موجود است.

اکنون باید بسته زبان را با زبان انتخاب شده دانلود کنید که برای رابط ویندوز استفاده می شود. پیوندهای تمام بسته های زبان برای ویندوز در مقاله زیر ارائه شده است:

خوب، حالا بیایید به آماده سازی اولیه بپردازیم.

1. برای مثال، یک پوشه موقت در درایو C: ایجاد کنید ج: \ اطلاعات... برای این کار در پنجره Explorer کلیک راست کرده و دستور را انتخاب کنید جدید> پوشه.

2. به همین ترتیب یک پوشه ایجاد کنید ج: \ لنگ... در این پوشه باید فایل را قرار دهید lp.cabبه دست آمده از یک بسته زبان برای این کار فایل exe زبان بسته را اجرا کرده و lp.cab را در پوشه ایجاد شده کپی کنید.

4. کامپیوتر خود را در حالت عیب یابی مجدد راه اندازی کنید. برای انجام این کار، پس از خارج شدن پنجره BIOS، به طور فعال کلید را فشار دهید تا زمانی که منو ظاهر شود گزینه های دانلود اضافی... بالاترین گزینه را انتخاب کنید - عیب یابی مشکلات کامپیوتری.

5. ویندوز 7 در حالت جدید بوت می شود. زبان را مشخص کنید، سپس رمز عبور مدیر را وارد کنید و در یک پنجره جدید گزینههای بازیابی سیستمگزینه ای را پیدا کنید خط فرمان.

6. با استفاده از خط فرمان، درایوی که ویندوز 7 در آن نصب شده است (معمولاً درایو C :) را پیدا کنید. برای رفتن به دایرکتوری مورد نظر در خط فرمان، از دستور استفاده کنید کارگردان.

پس از اینکه به دیسک مورد نظر پیمایش کردید، کار با DISM را شروع می کنیم که برای آن باید دنباله ای از دستورات را وارد کنیم.

1. بسته های زبان از قبل نصب شده را بررسی کنید.

Dism / image: c: / get-packages

پارامتر / تصویر: با:اگر ویندوز 7 روی دیسک نصب شده باشد استفاده می شود با:... اگر نه، به جای آن استفاده کنید با:یک درایو نامه متفاوت اگر لیست بسته های زبانی که به لطف این دستور به دست می آیند، دارای نوع مورد نظر با رشته " Client-LanguagePackسپس به مرحله 2 نیاز ندارید - مستقیماً به مرحله 3 بروید.

2. اکنون بسته زبان انتخاب شده را نصب می کنیم.

Dism / image: c: / scratchdir: c: \ Info / add-package /packagepath:c:\Lang\lp.cab

در این مورد، پارامتر / scratchdirبرای تعیین پوشه ای که محتویات فایل lp.cab در آن باز می شود استفاده می شود.

3. زبانی را انتخاب کنید که به عنوان زبان اصلی در ویندوز 7 اختصاص داده شود. به جای مقدار ru-RU، می توانید مثلاً en-US را برای انگلیسی یا گزینه مناسب دیگری مشخص کنید.

Dism / تصویر: c: / set-skuintldefaults: ru-RU

4. بررسی تنظیمات زبان ویندوز 7 /

Dism / تصویر: c: / Get-Intl

ما از نزدیک به نتایج نگاه می کنیم. اگر برای یک رشته زبان پیش فرض UI سیستم (زبان رابط کاربری پیش فرض) کد زبان انتخاب شده نشان داده شده است، باید کامپیوتر خود را مجددا راه اندازی کنید و ویندوز 7 را در حالت عادی بوت کنید.

5. در ویندوز 7، یک خط فرمان با حقوق مدیر باز کنید. برای این کار بر روی دکمه کلیک کنید شروع کنید، وارد cmdو کلید را فشار دهید .

6. حال زبان صفحه بوت را تغییر دهید.

Bcdedit / تنظیم (جاری) محلی en-ru

به جای ru-ru، گزینه مورد نظر را مشخص کنید، بگویید: en-usیا هر دیگری

7. فقط باید زبان بوت منیجر را تغییر دهیم که با فشردن کلید می توان آن را فراخوانی کرد. درست قبل از بوت شدن ویندوز 7

Bcdedit / set (bootmgr) locale ru-ru

دوباره به جای ru-ruمی توانید گزینه دیگری را انتخاب کنید

آخرین نکته اگر پوشه های دیگر از طریق خط فرمان باز شوند که در همان درایو ویندوز 7 نصب شده قرار دارند (در مورد ما در درایو c :)، برنامه DISM ممکن است پیام خطای دسترسی را نمایش دهد. در چنین شرایطی کافی است به ریشه قسمت بروید که برای آن از دستور استفاده کنید سی دی \.

به روشی نه کاملاً ساده، می توانید زبان رابط را در Windows 7 Home و Professional تغییر دهید. صاحبان خوشحال نسخه حداکثر می توانند خوب بخوابند.