Web stranica o e-knjigama i tabletima

Kako flešovati Sony PRS-T1. Detaljna uputstva.

Izvori firmvera i alternativnih paketa, pored linkova za preuzimanje, obično sadrže uputstva za instaliranje odgovarajućeg firmvera. Ovo se odnosi i na ažuriranja firmvera sa brendom Sony i na alternativne pakete od Boroda, Amutin i Rupor. Po našem mišljenju, ova uputstva su prilično detaljna i razumljiva. Međutim, sudeći po pitanjima koja čitaoci šalju e-poštom ili putem obrasca Hotline, kao i po sadržaju upita za pretragu, to nije sasvim tačno. Mnogi čitaoci ne razumiju šta je "pokreni kao administrator" ili "onemogući kontrolu korisničkog naloga" (UAC), ne znaju kako provjeriti čitač disk za greške u sistemu datoteka i kako popraviti ove greške. U susret željama radnika, odlučili smo da sastavimo najdetaljnije uputstvo za flešovanje Sony PRS-T1 e-knjige.

Hajde da istaknemo nekoliko važnih tačaka. Nisu sve stavke iz ovog uputstva potrebne. Na primjer, ako ste sigurni da Reader disk vašeg čitača ne sadrži greške sistema datoteka (pedantno koristite funkciju sigurnog isključivanja prije nego što isključite USB kabel), onda nema potrebe da provjeravate i popravljate ovaj disk prije flešovanja. Ako je kontrola korisničkog naloga već onemogućena na vašem sistemu ili koristite operativni sistem Windows XP, ne morate ni da onemogućite UAC. Ako stalno radite sa administratorskim pravima, onda nema potrebe da pokrećete programe kao administrator. Možete provjeriti da li radite s administratorskim pravima na sljedeći način. Idite na dodatak "Upravljanje računarom" ("Kontrolna tabla" - "Administrativni alati" - "Upravljanje računarom"), proširite stavku "Korisnici i lozinke", kliknite desnim tasterom miša na korisnika koji trenutno jeste, izaberite "Svojstva" i pogledajte da li je ovaj korisnik uključen u grupu administratora. Imajte na umu: ako prvi put niste uspjeli da flešujete svoju knjigu, onda u drugom pokušaju provjerite je li UAC onemogućen, ponovo pokrenite računar, provjerite ima li grešaka u volumenu Reader-a (još bolje - formatirajte Reader disk) i pokrenite sve programe kao administrator.

Prije flešovanja čitača jednim od alternativnih paketa, morate se uvjeriti da imate instaliranu najnoviju verziju firmvera (u vrijeme posljednje revizije ovog članka - 1.0.05.11130). Ako to nije slučaj, prije šivanja paketa od boroda, amutin ili rupor, ažurirajte firmver na verziju 1.0.05.11130.

Prije flešovanja knjige morate je potpuno napuniti (sve dok se crveni indikator ne ugasi). Obavezno uklonite memorijsku karticu ako je umetnuta u uređaj. Također morate osloboditi malo prostora na Reader disku gdje će se kopirati rječnici i instalacioni fajlovi. Ako ćete instalirati PRS-T1 Flasher minimalnu verziju 1.71 sa amutina (ili novijeg), onda slobodnog prostora mora biti najmanje 300 MB. Možete ostaviti manje slobodnog prostora za druge pakete.

Za uspješno flešovanje, prvo morate onemogućiti kontrolu korisničkih računa (UAC). Ne zaboravite da ga ponovo uključite nakon uspešnog završetka firmvera i ponovo pokrenete računar. Onemogućavanje UAC-a je obavezno u Windows Vista i Windows 7. Windows XP nema UAC i ne treba ga onemogućiti.

Windows Vista. Idite na "Kontrolna tabla" - "Korisnički nalozi" i kliknite na link "Omogući ili onemogući kontrolu korisničkog naloga (UAC)". U prozoru koji se otvori, poništite izbor "Koristi kontrolu korisničkog naloga (UAC) da zaštitite svoj računar", kliknite na "OK", a zatim obavezno ponovo pokrenite sistem:

Windows 7. Idite na "Kontrolna tabla" - "Korisnički nalozi" i kliknite na link "Promeni postavke kontrole korisničkog naloga". U prozoru koji se otvori s lijeve strane, spustite klizač do samog dna ("Nikad ne obavještavaj"), kliknite na "OK", a zatim obavezno ponovo pokrenite sistem:

Povežite svoj uređaj sa računarom pomoću USB kabla. Koristite kabl isporučen sa Sony PRS-T1 e-čitačem. Nemojte koristiti produžne kablove ili čvorišta. U postavkama za uštedu energije na računaru, automatski prelazak u stanje pripravnosti/hibernacije mora biti onemogućen (ili odlaganje prije prelaska na ove modove mora biti podešeno na najmanje 30 minuta). Ako ćete flešovati uređaj tako što ćete ga povezati na laptop, napajajte laptop iz električne mreže.

Nekoliko sekundi nakon povezivanja uređaja, na njegovom ekranu bi se trebala pojaviti poruka "Način prijenosa podataka". Dodirnite direktno na ovaj natpis.

Kliknite na dugme "Start" i izaberite "Računar" ("Moj računar" u Windows XP) ili dvaput kliknite na odgovarajuću ikonu na radnoj površini. U prozoru koji se otvori bit će prikazana lista dostupnih diskova. U odjeljku „Uređaji sa prenosivim medijima“ pronađite pogon „Čitač“ i zapamtite (bolje zapišite na komad papira) koje slovo je operativni sistem dodijelio ovoj disk jedinici. U primjeru prikazanom ispod, slovo diska "K" je dodijeljeno Reader disku:

Zatim morate provjeriti Reader disk za greške u sistemu datoteka i popraviti ih. Do grešaka može doći kada uređaj nije pravilno isključen sa računara (bez upotrebe funkcije Safely Disconnect Devices). Ako ste ikada isključili uređaj "samo tako", onda je neophodna provjera i ispravljanje grešaka. Za testiranje, pokrenite komandnu liniju kao administrator. Kliknite na Start - Svi programi - Pribor. Desni klik na "Command Prompt" i odaberite "Pokreni kao administrator":

U prozoru koji se otvori unesite naredbu za provjeru diska - "chkdsk X: / f" (bez navodnika), gdje je "X" slovo koje je sistem dodijelio Reader disku (ranije ste pogledali slovo koje je dodijeljeno vašem Reader-u disk i zapisao na komad papira). Opcija "/ f" znači da će pronađene greške biti automatski ispravljene. Pritisnite tipku "Enter". Ovako bi to trebalo izgledati (u našem slučaju, sistem je dodijelio slovo diska "K" Reader-u):

Na kraju skeniranja, prozor komandne linije će izgledati otprilike ovako:

Zatvorite prozor krstićem u gornjem desnom uglu ili ukucajte komandu "izlaz". Sada možete početi treptati.

Da biste ažurirali firmver kompanije Sony sa jedne od verzija 1.0.00.09010, 1.0.00.09270, 1.0.02.10280, 1.0.03.11140, 1.0.04.12210 na verziju 1.0.00.09010, morate da preuzmete datoteku 1.0.05.111301.01_T_1.0. ranije. Da biste ažurirali firmver sa verzije 1.0.00.11041 na 2.0.00.14070, morate imati datoteku PRS-T1_UPDATER_2.0.00.14070.exe.

Zatvorite sve programe koji možda pristupaju Reader disku. Čitač za PC, ako je instaliran, također mora biti zatvoren. Najbolje od svega, potpuno zatvorite sve programe. Otvorite "Računar" ("Moj računar" u Windows XP), kliknite desnim tasterom miša na izvršnu datoteku i izaberite "Pokreni kao administrator":

Pratite uputstva koja se pojavljuju u prozoru programa. Trajanje firmvera je otprilike 10-15 minuta. Na kraju firmvera, na ekranu računara treba da se prikaže natpis da je firmver uspešno završen, a indikator vašeg uređaja treba da bude isključen ili da svetli crveno. Odspojite uređaj sa kabla (u ovom slučaju ne morate koristiti "Safe Disconnect") i provjerite rezultat u odeljku "Postavke - O - Informacije o uređaju - Verzija".

Zatim ćemo vam reći kako da flešujete uređaj sa vlasničkim softverom verzije 1.0.05.11130 sa alternativnim paketima od boroda, rupor i amutin (koje su razlike između ovih firmvera - pročitajte članak Poređenje firmvera od amutin, boroda i rupor). U slučaju da želite da instalirate Apps2SD paket sa rupora, prvo flešujte svoj uređaj jednim od alternativnih paketa "Apsolutno minimalno root" od rupora, "Minimal Root Set" od borode ili "PRS-T1 Flasher minimal" od amutina. Linkovi na stranice na kojima možete preuzeti alternativne pakete aplikacija možete pronaći u našoj sekciji Firmware, instalacija aplikacije.

Procedura za instaliranje firmvera različitih autora je praktično ista. Boroda paketi se distribuiraju u zip arhivama, rupor paketi se distribuiraju u 7z (7zip) arhivama. Na vašem sistemu mora biti instaliran odgovarajući arhivator, na primjer WinRar. Nakon raspakivanja, u oba slučaja, morate pokrenuti datoteku flash_reader.bat. Paketi iz amutina se distribuiraju u samoraspakirajuće arhive (datoteke sa ekstenzijom exe). Nakon što raspakujete arhivu iz amutina, potrebno je da pokrenete datoteku RunMe.exe.

Da biste instalirali, na primjer, bilo koji paket sa rupor-a, otvorite "Computer" ("Moj računar" u Windows XP), pronađite datoteku koju ste preuzeli koja sadrži potrebni firmver, kliknite desnim tasterom miša na nju i odaberite "Extract files":

Odredite korijen C pogona (upišite "C: \") i kliknite na "OK" kao lokaciju za raspakivanje datoteka iz arhive:

Zatvorite sve programe koji možda pristupaju Reader disku. Čitač za PC, ako je instaliran, također mora biti zatvoren. Najbolje od svega, potpuno zatvorite sve programe. Otvorite "Computer" ("My Computer" u Windows XP), pronađite raspakovanu arhivu na C: disku u folderu "rupor-minimal", otvorite fasciklu, kliknite desnim tasterom miša na datoteku flash_reader.bat i izaberite "Run as administrator":

Budi strpljiv. Trajanje firmvera može biti do 15 minuta. Ručajte, gledajte vijesti na TV-u. Tokom ovog vremena, vaš uređaj će se ponovo pokrenuti nekoliko puta. Na kraju firmvera, početna stranica će biti prikazana na ekranu uređaja, a indikator će ili trajno svijetliti crveno, ili će se ugasiti. Odspojite uređaj sa računara (u ovom slučaju ne morate koristiti „Safe Disconnect“), provjerite verziju instaliranog paketa („Postavke – O uređaju – Informacije o uređaju – Verzija“, odjeljak „Root & Modovi") i njegovu funkcionalnost.

Ako odlučite da instalirate PRS-T1 Flasher minimalni paket (ili PRS-T1 Flasher paket za oporavak) sa amutina, uradite sledeće. Otvorite Computer (Moj računar u Windows XP), pronađite exe datoteku koju ste preuzeli i dvaput kliknite na nju. Otvoriće se prozor "WinRar samoraspakujuća arhiva". Navedite korijen C: pogona ("C: \") kao odredišnu mapu i kliknite na "Izbaci":

Kada se raspakivanje završi, zatvorite sve programe koji možda pristupaju Reader disku. Čitač za PC takođe mora biti zatvoren. Najbolje od svega, potpuno zatvorite sve programe. Otvorite "Computer" ("My Computer" u Windows XP), pronađite raspakovanu arhivu na C: disku u folderu "PRS-T1_Flasher_minimal_1.71" (umjesto "1.71" mogu biti drugi brojevi, ovisno o verziji paket koji instalirate). U slučaju paketa za oporavak, ime fascikle će biti drugačije - "PRS-T1_Flasher_recovery_1.0.05.11130", otvorite fasciklu i kliknite desnim tasterom miša na datoteku RunMe.exe. Odaberite stavku "Pokreni kao administrator":

Trajanje firmvera može biti od 10 do 20 minuta. Proces traje najduže kada se instaliraju minimalne verzije PRS-T1 Flasher porodice 1.xx, pošto se rječnici ColorDict, koji zauzimaju značajnu količinu, kopiraju u memoriju. Ne pritiskajte ništa na svom uređaju ili računaru dok se firmver ne završi. Tokom ovog vremena, vaš uređaj će se ponovo pokrenuti nekoliko puta. Na kraju firmvera, početna stranica će biti prikazana na ekranu, a indikator će ili trajno svijetliti crveno, ili će se ugasiti. Odspojite uređaj sa računara (ne morate koristiti "Safe Disconnect"), provjerite verziju instaliranog paketa ("Postavke - O uređaju - Informacije o uređaju - Verzija" u odjeljku "Root & Mods") i njegovu funkcionalnost.

Nakon instaliranja svih potrebnih paketa, fascikle nastale prilikom raspakivanja na C: disk mogu se izbrisati. Takođe morate da vratite postavke kontrole korisničkog naloga i ponovo pokrenete računar.

Voleo bih da čujem šta čitaoci misle o ovom članku. Da li je postupak firmvera dovoljno detaljno opisan? Razumijete li sve? Koje tačke treba proširiti, koje pojmove treba dešifrovati? Ima li grešaka u opisu procedura? Pošaljite nam povratne informacije putem e-pošte [email protected], ili koristite obrazac Hotline ispod ovog članka.

Gabrijel Čitalkin, 01.07.2012
Zadnja izmjena: 12.2.2012

Da li prvi put postavljate pitanje? Pročitajte kako postaviti pravo pitanje. Obavezno navedite naziv modela, verziju firmvera, naziv paketa aplikacije i verziju. Opišite koje su radnje dovele do nepravilnog rada uređaja.

Elektronski čitači Sony PRS

Sony je bio prvi koji je lansirao čitač e-knjiga koji koristi ekran E Ink. U početku, još 2004. godine, to je bio Sony LIBRIé čitač koji se prodavao samo u Japanu. Stekavši iskustvo, Sony je krajem 2006. godine ušao na tržište Sjeverne Amerike sa prvim "čitačem" serije PRS (Portable Reader System) i upravo su ovi čitači e-knjiga stekli svjetsku slavu.

Do danas je proizvedeno devet modela ove serije. Sony RPS čitače knjiga (obično ih zovu Sony Readers) odlikuje prisustvo najnaprednijih tehnologija, ali kada je u pitanju upotrebljivost ovih uređaja, mora se priznati da njihovom softveru nedostaje niz korisnih funkcija.

Konkretno, Sony čitači ne podržavaju fascikle sa strukturom stabla; umjesto toga, koristi takozvane "zbirke", koje su neka vrsta srodnih foldera ili, preciznije, oznaka (ista knjiga može biti prisutna u bilo kojem broju zbirki - ili ne u bilo kojoj od njih). Takođe, ovi uređaji ne podržavaju ćirilicu i neke popularne formate datoteka u Rusiji (prvenstveno FB2). Konačno, ovdje se koristi samo jedno pismo, tako da se za razliku od veličine fonta ne može mijenjati.

S druge strane, svi ovi problemi su potpuno rješivi. Prvo, Sony čitače je prilično lako rusificirati: postoji nekoliko besplatnih rješenja trećih strana, za čiju instalaciju korisnik obično ne zahtijeva nikakve posebne vještine, osim zdravog razuma. Drugo, neki formati e-knjiga omogućavaju vam da ugradite bilo koju vrstu fonta; osim toga, mora se priznati da su "nativni" fontovi više nego čitljivi. Treće, vrlo je lako pretvoriti FB2 knjigu u bilo koju knjigu koju Sony Reader razumije. I, četvrto, postoje entuzijasti koji nisu bili previše lijeni da softver ovih uređaja "dovrše" cijelom masom funkcija i postavki.

Podrška za određene formate knjiga ovisi o specifičnom Sony PRS modelu, ali ovi uređaji općenito razumiju ePub, PDF, BBeB (LRF ili LRX), TXT i RTF datoteke. Takođe, ovi čitači obično mogu da prikažu slike - naravno, koliko to tehnologija E Ink dozvoljava - ako su predstavljene u JPEG, PNG, GIF ili BMP formatima. Ako je Sony čitač e-knjiga opremljen audio izlazom, onda može reproducirati MP3 i AAC datoteke.

Sony Reader uređaji takođe dolaze sa posebnim Windows ili Mac programom koji vam omogućava da organizujete e-knjige u kolekcije i da ih zapišete sa računara na e-čitač. Ovaj program se sada zove Reader Library (njegova najnovija verzija može se besplatno preuzeti sa Sony web stranice); nekada je "odgovarao" na nazive Connect i eBook Library. Treba spomenuti i postojanje alternativnih programa koji isto mogu da urade sa e-knjigama i mnogim drugim stvarima, tako da korisnik uvijek ima izbor.

I nekoliko općih riječi o tako važnom elementu kao što je baterija. Uzimajući u obzir posebnosti tehnologije „elektronskog mastila“ (potrošnja energije nastaje u trenutku kada se slika promeni), proizvođači obično navode broj stranica koje se mogu pročitati sa jednim punjenjem baterije, podložno brojnim uslovima u sferni vakuum. Za Sony PRS uređaje ovaj parametar je 7500-12000 prevlačenja, što u praksi obično izlazi nekoliko puta manje. Također treba imati na umu da, iako se, općenito govoreći, sve "mrtve" baterije mogu zamijeniti, u slučaju Sony čitača ovaj postupak se ne može nazvati trivijalnim. Jedini izuzetak je PRS-900, gde se baterija može promeniti lako kao u mobilnom telefonu.

Sada pogledajmo bliže određene modele Sony PRS uređaja iz serije, počevši od prvih koji su već ukinuti.

Ekran: 6 inča, E Ink, 4 nivoa sive, 600x800 (167 ppi)
Težina: 250 g
Ugrađena memorija: 64 MB
Podržava SD, Memory Stick
Pusti audio
Ulazak na tržište: kraj 2006

Prvi čitači iz serije PRS su ispali malo kvrgavi zbog softvera koji nije bio prilagođen korisniku. Kolekcije su podržane samo za knjige koje se nalaze u internoj memoriji uređaja; ne postoji pretraživanje teksta kao klasa. Shodno tome, pronalaženje željene knjige među stotinama datoteka snimljenih na memorijskoj kartici može biti problem.

Podrška za ePub format u početku je izostala. Prije nekoliko godina, Sony je ipak iznjedrio softverski "firmver" za PRS-500, koji može razumjeti ovaj format, ali se procedura njegove instalacije provodi samo u tvornici.

Što se tiče hardverskih karakteristika, onda, kao i svi čitači bez ekrana osetljivog na dodir, PRS-500 je opremljen masom dugmadi (međutim, bez tekstualne tastature), što je uticalo na njegove dimenzije i težinu. Okretanje stranica po savremenim standardima je donekle usporeno, a mogu ostati neki tragovi prethodnih stranica. Uređaj se puni ili iz mreže ili preko USB-a, ali druga opcija nije prikladna za potpuno praznu bateriju.

Komplet također uključuje kožni poklopac za zaštitu kućišta i ekrana od ogrebotina, te AC adapter.

Ekran: 6 inča, E Ink Vizplex, 8 sivih tonova, 600x800 (167 ppi)
Težina: 255 g
Ugrađena memorija: 256 MB (za korisničke podatke - 200 MB)

Pusti audio
Ulazak na tržište: kraj 2007

505. čitač nadmašuje svog prethodnika po gotovo svim ključnim parametrima. „Elektronsko mastilo“ je ovde naprednije: pozadina je jasno bela (kod PRS-500 je sivkasta), tekst izgleda kontrastnije, stranice se okreću brže bez ostavljanja artefakata.

Interna memorija je također povećana, te je postalo moguće organizirati knjige na memorijskim karticama u kolekcije. Podrška za ePub se nije pojavila odmah, ali se odgovarajući "firmver" može lako instalirati kod kuće.

Broj kontrolnih dugmadi je i dalje ogroman, ali su locirani malo logičnije. Osim toga, čitač se može puniti putem USB kabela, čak i ako u baterijama nema elektrona.

Jedina mana u poređenju sa PRS-500 je nešto veća masa uređaja, a i tada je razlika samo 5 grama.

Težina: 283 g

Podržava SD kartice, Memory Stick Duo
Pusti audio
LED pozadinsko osvetljenje ekrana
Ulazak na tržište: kraj 2008

Osnovna razlika između ovog modela i prethodnih je ekran osetljiv na dodir. To je dramatično uticalo na upravljanje uređajem i, shodno tome, odrazilo se na njegov izgled i softver.

Sasvim prirodno, dosta dugmadi je uklonjeno - ostalo ih je samo sedam. Dodana je olovka, ali je u gotovo svim slučajevima sasvim moguće bez nje. Interfejs, izoštren za ekran osetljiv na dodir, postao je, naravno, praktičniji za korišćenje. Konkretno, pojavila se tastatura na ekranu, koja se koristi za pretraživanje teksta, a pojavio se i prijelaz po broju stranice.

Međutim, ekran osetljiv na dodir je imao negativan uticaj na kvalitet slike. Iako PRS-700 koristi potpuno isto e-ink kao i PRS-505, slika je dosadnija i manje kontrastna.

Slijeva na desno: Sony PRS-500, Sony PRS-505 i Sony PRS-700
(foto: Alex Exler)

Također je vrijedno napomenuti da su, uprkos naglom smanjenju broja dugmadi, dimenzije čitača ostale praktički iste, a težina se čak značajno povećala. Možda je prisustvo ugrađenog pozadinskog osvetljenja odigralo ulogu u tome - korisno za čitanje u mraku, ali štetno za bateriju.

Ekran: 5 inča, E Ink Vizplex, 8 sivih tonova, 600x800 (200 ppi)
Težina: 220 g
Ugrađena memorija: 512 MB (za korisničke podatke - 420 MB)

Prvi "džepni" Sony čitač je kompaktniji i nema svega suvišnog. Nema memorijskih kartica, nema zvuka ili čak slika. Istina, treba napomenuti da je 420 megabajta nekoliko stotina knjiga, ali nema smisla ovdje skladištiti "proždrljiviju" muziku.

Ne postoji ni ekran osetljiv na dodir, tako da ovaj model po mnogo čemu ima iste prednosti i nedostatke kao i 505. Istina, slika je malo oštrija zbog smanjenja veličine piksela (ista rezolucija sa manjim veličinama ekrana).

Sony PRS-505 (lijevo) i Sony PRS-300
(foto: Alex Exler)

Džojstik za kontrolu pomerio se na sredinu, tako da je sada podjednako zgodno za levoruke da ga koriste kao i za dešnjake. Ili, ispravnije bi bilo reći, jednako nezgodno.

Konačno, "poklopac" je nestao iz standardne konfiguracije, a njegovo mjesto je zauzeo kućište.

Ekran: ekran osetljiv na dodir, 6 inča, E Ink Vizplex, 8 nijansi sive, 600x800 (167 ppi)
Težina: 286 g
Ugrađena memorija: 512 MB (za korisničke podatke - 380 MB)

Pusti audio
Ulazak na tržište: sredina 2009. godine

PRS-600 je zapravo malo napredniji PRS-700. Gotovo iste veličine i težine. Ekran osetljiv na dodir smanjuje kontrast (ali ne toliko kao kod modela 700) i dodaje odsjaj. Broj kontrolnih dugmadi je smanjen na pet. Nema ugrađenog pozadinskog osvetljenja.

Najozbiljnija inovacija u "touch" interfejsu je ugrađeni rečnik objašnjenja. Engleski, naravno. Teoretski se u memoriju uređaja mogu upisati i drugi rječnici, ali u praksi se čini da to još niko nije uradio.

Ekran: ekran osetljiv na dodir, 7,1 inča, E Ink Vizplex, 16 nijansi sive, 600x1024 (167 ppi)
Težina: 362 g
Ugrađena memorija: 2 GB (za korisničke podatke - 1,6 GB)
Podržava SD kartice, Memory Stick Pro Duo
Pusti audio
Bežična podrška
Ulazak na tržište: kraj 2009

Sony PRS-900 (režim sa dvije kolone)

Isti kao PRS-600, samo veći - i po veličini i težini, i po mogućnostima. Ekran je povećan u visinu (širina uređaja je skoro ista kao kod mlađeg modela), što vam, posebno, omogućava čitanje teksta u režimu sa dve kolone, držeći čitač postrance.

Glavne karakteristike su mrežna podrška sa pristupom online prodavnici za kupovinu knjiga. Podržan je i poseban format za periodiku. Ni jedno ni drugo nije relevantno za naše geografske širine.

Ali baterija se lako zamjenjuje. Uz to, čitač je opremljen i odvojivim "poklopcem" (tačnije poklopcem koji pokriva ekran).

Konačno, ekran je ovde nešto bolji od srodnih PRS-300 i PRS-600: 16 nijansi sive naspram 8. To praktično ne utiče na kvalitet teksta, ali slike izgledaju bolje. Međutim, ekran ima isti odsjaj kao 600 zbog filma na dodir.

Ekran: ekran osetljiv na dodir, 5 inča, E Ink Pearl, 16 nijansi sive, 600x800 (200 ppi)
Težina: 155 g

Ulazak na tržište: kraj 2010

Sony PRS-350 (lijevo) i Sony PRS-300
(foto: Brad Moon)

Alternativa PRS-300, i, šta god da se kaže, očigledno je najbolja. Prvo, već postoji ekran osetljiv na dodir. Drugo, ovaj ekran osetljiv na dodir je optički, a ne filmski, što znači da ni na koji način ne utiče na kvalitet slike. Treće, uređaj koristi sljedeću generaciju "e-ink" (Pearl), koja ima poboljšani kontrast (10:1 naspram 7:1 u Vizplexu) i brže vrijeme crtanja. Četvrto, 350. je manji po veličini (visini) i treći lakši. Peto, interna memorija se povećala nekoliko puta.

Od hardverskog dela, kao i kod 300. nema svih "zvona i zviždaljki", osim što prikazuje slike. Interfejs otprilike odgovara senzorskom modelu prethodne generacije (PRS-600), a povećan je i broj ugrađenih rječnika: ne postoje samo dva rječnika s objašnjenjima, već i desetak dvojezičnih (iako nijedan od njih nije ruski). ).

Ekran: ekran osetljiv na dodir, 6 inča, E Ink Pearl, 16 nijansi sive, 600x800 (167 ppi)
Težina: 215 g
Ugrađena memorija: 2 GB (za korisničke podatke - 1,4 GB)
Podržava SD kartice, Memory Stick Pro Duo
Pusti audio
Ulazak na tržište: kraj 2010

Sony PRS-650 (lijevo) i Sony PRS-350
(foto: Alex Exler)

U poređenju sa PRS-350, ekran je ovde veći (a samim tim i uređaj je nešto teži), podržane su memorijske kartice i postoji audio izlaz. U poređenju sa PRS-600, ovde je sve bolje ili, u ekstremnim slučajevima, ne lošije zahvaljujući novom ekranu osetljivom na dodir.

Ekran: ekran osetljiv na dodir, 7,1 inča, E Ink Pearl, 16 nijansi sive, 600x1024 (167 ppi)
Težina: 272 g
Ugrađena memorija: 2 GB (za korisničke podatke - 1,4 GB)
Podržava SD kartice, Memory Stick Pro Duo
Pusti audio
Bežična podrška
Ulazak na tržište: kraj 2010

Posjeduje osnovne kvalitete x50 linije (optički ekran osjetljiv na dodir, tinta najnovije generacije), a pritom je najveći i najkompletniji. Mrežnim mogućnostima njegovog prethodnika, PRS-900, dodat je potpuno funkcionalan web pretraživač. Međutim, baterija u 950 se ne može tako brzo zamijeniti.

Prošlog oktobra, Sony je podržao trend da nove modele učini jeftinijim i jednostavnijim uvođenjem elektronskog čitača PRS-T1. Prethodni modeli proizvođača, PRS-350 i PRS-650, svi su bili dobri osim cijene. Da bi se povećao tržišni udio japanske kompanije, hitno je bio potreban proračunski čitač. Proizvođač je odgovorio na pojavu novih proizvoda Kindle Touch, Kindle 4 i Nook Simple Touch, nadajući se da će odvesti kupce od Amazona i Barnes & Noblea, te povećati prodaju izvan Japana. Novi T1 - za cijenu i ponuđene karakteristike, naravno, ozbiljan izazov za lidere američkog tržišta.

Oprema

Uz uređaj dolazi samo Micro-USB kabl za povezivanje sa računarom (preko kojeg se knjige pune i pune) i olovka. Sony se pridržava tržišnih trendova: najjednostavnije pakovanje i minimalni paket. Komplet dodatne opreme (, zidni punjač, ​​memorijska kartica) se prodaje zasebno.

Izgled i težina

Dizajn će izgledati poznato svima koji su ikada držali Sony čitač u rukama. Proizvođač nije napustio kontrole testirane na starim modelima: kontekstni meni, povratak, glavni meni i dugmad za okretanje stranica nalaze se u jednom redu od dna ekrana.

Ali dugme za uključivanje/isključivanje se pomerilo na donji kraj čitača, gde se sada nalazi pored mikro-USB porta, resetovanja i priključka za slušalice. Ispostavilo se da je to spoj naših vlastitih razvoja i pozajmica od Kindlea, i općenito - vrlo uspješno sučelje za upravljanje.

Još jedan pokušaj da se zaobiđe konkurencija bio je nestandardni set boja karoserije. Pored tradicionalne i dosadne crno-bele, novitet je u ponudi u jarkoj, crvenoj boji karoserije. Nijedan od lidera na svjetskom i ruskom tržištu elektronskih čitača ne nudi uređaje u jarkoj boji karoserije.

Novi model Sony PRS-T1 pozicioniran je kao "najlakši 6-inčni čitač na svijetu". 168 grama težine čini čitaoca nominalnim liderom (najbliži konkurent ima 169,5 grama). Prethodni 6-inčni Sony PRS-650 težio je 215 grama zbog svog čvrstog aluminijumskog kućišta. T1 ima plastično kućište, a stražnji panel je prekriven gumiranim poklopcem ugodnim na dodir. Izgled ni na koji način nije patio od promjene materijala - čitač izgleda elegantno i nimalo jeftino.

Od minusa dizajna čitača ističemo nemogućnost pričvršćivanja olovke na tijelo. Prethodni modeli 350, 650 i olovka se vrlo dobro uklapaju u poseban otvor unutar kućišta. U slučaju T1, nema nosača za njega ni na kućištu ni na originalnom poklopcu. Očigledno, prioritet je dat maksimalnom smanjenju dimenzija uređaja, posebno njegove debljine.

Ekran

Kao i modeli 350 i 650, kao i direktni konkurent, novina je opremljena ekranom osjetljivim na dodir ili infracrvenim okvirom. Vlasnik T1 će moći da koristi multi-touch funkciju (uvećavanje i smanjivanje štipanjem, odnosno pri otvaranju i zatvaranju prstiju). Uloga ekrana u upravljanju je sjajna - nemoguće je listati knjigu pomoću dugmadi u jednoj desnoj ruci (preklopni tasteri na levoj), što znači da vam je potrebno da koristite ekran osetljiv na dodir. Okretanje se dešava i kada prstom klizite vodoravno po ekranu i kada ga klizite okomito.

Ekran osjetljiv na dodir pruža dodatne mogućnosti upravljanja. Pritiskom (i držanjem nekoliko sekundi) na stavku menija, reč u tekstu ili knjigu u kolekciji otvara se kontekstni meni sa dodatnim opcijama. Na primjer, možete tražiti istaknutu riječ u tekstu na Google-u ili Wikipediji (pod pretpostavkom da imate WiFi vezu).

Ekran osjetljiv na dodir je vrlo osjetljiv i ima dobru brzinu promjene slike. Odličan kvalitet slike se održava na jakom suncu. Od minusa - potpuno ažuriranje slike nakon svakog okretanja (pritisnite dugme - ekran treperi jako crno i slika se menja). Na primjer, Kindle Touch potpuno osvježava sliku tek nakon petog prevlačenja i praktički bez gubitka kvalitete.

Čitanje

Čitanje knjiga na Sony PRS-T1 je udobno i prijatno. Taster kontekstnog menija otvara meni podešavanja. Omogućuju vam da promijenite orijentaciju ekrana u horizontalnu, koristite pretragu u knjizi, promijenite veličinu fonta, prilagodite kvalitet slike i položaj teksta na ekranu. Hajde da objasnimo poslednje dve tačke. Postavke slike su date korisniku radije za prikaz. Prema zadanim postavkama, odabrana je najbijela pozadina slike i najkontrastniji i bogati tekst. Druge opcije ne poboljšavaju kvalitet slike ni na koji način. Podešavanje položaja teksta vam omogućava sortiranje u dvije ili tri kolone, kao i rotiranje slike kako bi se uklopila u cijelu širinu ekrana. Ove mogućnosti su relevantne za tekstove periodičnih publikacija raspoređenih u kolone, kao i za pregled PDF-fajlova.

Meni

Glavni meni čitača sastoji se od dvije stranice, od kojih je prva u potpunosti posvećena čitanju. U brzom pristupu nalazi se knjiga koju ste nedavno pročitali i tri knjige koje su posljednje učitane u čitač. Također na glavnoj stranici nalaze se ikone "Zbirke" i "Periodika". Druga stranica sadrži skup dodatnih funkcija. U ruskoj verziji čitača uklonjene su neke stavke menija (na primjer, "Knjige sa Google-a" i "Kupovine" u internet prodavnici kompanije ReaderStore), jer je bilo očigledno da ove ponude još nisu posebno relevantne za ruske korisnike. Oni koji su zainteresovani za knjige na stranim jezicima verovatno će izabrati Kindle i servis Amazon.com bogatiji sadržajem.

Od zanimljivih i potrebnih funkcija izdvojit ćemo audio plejer koji reproducira muzičke datoteke u MP3 i AAC formatima i reproducira pjesme dok čitate (Fedora Butirskog možete čitati pod Mihailom Šufutinskim). Osim toga, primjećujemo funkciju unosa rukopisa, koja vam omogućava da crtate po ekranu olovkom. Na primjer, možete nacrtati upute na ekranu, sačuvati sliku kao JPEG datoteku, a zatim poslati sliku e-poštom direktno iz čitača.

pristup Internetu

Sony PRS-T1 je čitač u kojem je prisustvo WiFi modula zaista opravdano. Naravno, treba uzeti u obzir posebnosti tehnologije elektronske tinte, koju još ne odlikuje visoka stopa osvježavanja slike. Ipak, zahvaljujući ekranu osjetljivom na dodir, navigacija web stranicama je prilično zgodna - s takvim zadacima kao što su provjera poštanskog sandučeta i pregledavanje vijesti, čitač se odlično nosi. Veliki nije potreban.

Pregledač radi i sa multitouchom, a za navigaciju malim web linkovima bolje je koristiti olovku koja dolazi uz uređaj. Možete označiti, postaviti početnu stranicu, napraviti snimke ekrana i pregledati historiju posjeta web lokaciji.

Podrška za FB2 format

Sony PRS-T1 model počeo je da se prodaje u Rusiji u decembru 2011. godine i u početku je čitao samo EPUB, TXT i PDF formate. Na uređaj se može instalirati službeno ažuriranje softvera koje je Sony objavio u februaru ove godine za čitanje FB2 datoteka. Zahvaljujući tome, funkcionalnost modela je značajno proširena, pružajući korisniku mogućnost korištenja dvije najpopularnije vrste datoteka e-knjiga - EPUB i FB2. Verzija T1 objavljena za rusko tržište ne nudi nikakve dodatne funkcije, ali korisnik dobiva službenu Sony garanciju od 1 godine i mogućnost popravka pod jamstvom u brendiranim servisnim centrima.

Opća popularnost kompanije Sony na ruskom tržištu dovodi do činjenice da mnogi kupci preferiraju uređaje japanske kompanije od mnogih konkurenata (prvenstveno američkih) sa sličnim parametrima. I mnoge potencijalne kupce modela, na primjer, Nook Simple Touch iz Barnes & Noblea, uplašit će neruski interfejs ovog američkog čitača, pa će radije kupiti PRS-T1. Sony je ovdje pobjednik.

zaključci

U zaključku navodimo prednosti i nedostatke čitača za one koji ga smatraju opcijom za kupovinu.

minusi:

osvježavanje cijelog ekrana nakon svakog prevlačenja;

nemogućnost pričvršćivanja olovke na tijelo;

nezgodan raspored ključeva za okretanje stranica;

Pros:

uspješan i potreban ekran osjetljiv na dodir u svim funkcijama;

podrška za najpopularnije formate e-knjiga;

mogućnost odabira svijetle boje kućišta;

najbolja brzina rada i odgovor na korisničke komande među ostalim modelima sa ekranom osetljivim na dodir;

softver fokusiran posebno na upotrebu kontrole dodirom;

zanimljive dodatne mogućnosti (plejer, unos rukopisa);

opravdano prisustvo WiFi modula i pogodnost pristupa Internetu.

Naravno, korisniku teško da je pozicija modela kao lidera u prodaji bitna, jer ga prvenstveno brine jednostavnost korištenja. Ali Sony je, čini se, smislio uspješnu formulu i odgovara i potrošaču i konkurentima: čitač zadovoljava potrebe kupca, koji ga preferira od mnogih sličnih modela, i povećava prodaju japanske kompanije. Što se tiče kombinacije cene i kvaliteta, Sony PRS-T1 je već postao broj jedan za omladinsku publiku, koju zanimaju dodatne prednosti u vidu plejera, pristupa Internetu, elegantnog izgleda i pristupačnih cena.

Najnoviji Sony reader je već bio prisutan i ostavio je dobar utisak. Uređaj se pokazao donekle jedinstvenim - to je jedan od najlakših i najtanjih 6-inčnih uređaja osjetljivih na dodir za čitanje e-knjiga na tržištu, Sony je odbio da podrži svoj vlasnički format. LRF u korist šireg EPUB, koristio je Android OS, a takođe je potpuno drugačiji od ostalih čitača kompanije - ovo nije "Sony-stil", već nešto slično rešenjima kompanije Sony Ericsson. Ne sviđa se svima novi izgled, a vlasnički softver, da budemo iskreni, ostavlja mnogo da se poželi. Ali sve se može promijeniti i dotjerati, postojala bi želja, ali jeste. Hajde da ga usavršimo!

Kao veliki obožavatelj elektronskog papira uopšte, a posebno čitalaca kompanije Sony, jesam PRS-T1 izazvala ambivalentna osećanja. Sa ovakvim proizvodima jedne japanske kompanije upoznao sam se još 2007. godine, kada sam uz poprilične poteškoće i za veliki novac dobio legendarni. Da, po modernim standardima težak je (oko 300 g), ali u isto vrijeme vrlo tanak, potpuno metalan, moderan - prava japanska stvar s velikim slovom. Od tada su i drugi čitaoci kompanije bili u rukama, svi su zadovoljni svojim dizajnom, ali nekako nisam mnogo razmišljao o funkcionalnosti. Na sreću, entuzijasti su kreirali vrlo zgodne alate za pretvaranje popularnog formata u vlasnički LRF, pa čak i softver za kreiranje kolekcija iz običnih mapa (vlasnički softver za to je bio, blago rečeno, nezgodan).

Ali onda je došla 2011., Amazon je proveo, dogovorivši kolaps cijena na tržištu uređaja za čitanje e-knjiga (po drugi put), a pojavio se japanski konkurent, koji je jeftin u odnosu na svoje prethodnike, također izgleda jeftin i, generalno, izgleda pomalo razočaravajuće... Hteo sam da uzviknem: "Sony, gurni PRS-T1 u kućište iz!".

Da, uređaj se pokazao laganim - to je nesumnjivo dobro, ali bez poklopca ga i dalje nije poželjno koristiti na putu: ekran u modernim čitačima je vrlo delikatan, a njegova zamjena košta gotovo kao novi uređaj. Odnosno, na cijenu gadgeta možemo sa sigurnošću dodati i cijenu omota koji je bio uključen u komplet u prethodnim modelima (prekrasna korice za knjigu u PRS-500/505 i neoprenska "torba" u narednim modelima) . Sada imamo izbor šta kupiti i dodati težini ultralakog čitača.

Na sopstvenom iskustvu testirana su dva ovakva pribora, od kojih je jedan prijatno iznenađen vraćanjem istog Sony stila čitaocu, drugi je bio milostiv prema novčaniku, ali pre svega.

Neimenovani kožni omot: jeftin, ljut, debeo i neopisiv, ali pouzdan

Moderni čitači su jeftini, ali su brendirane korice za njih skupe. To je kao kod inkjet štampača, kada se sam "komad gvožđa" dobije za u suštini smešne pare, malo skuplje od cene kompletnog kertridža, ali proizvođači onda zarađuju na prodaji potrošnog materijala. Sa predmetima koji se razmatraju, situacija je nešto složenija, nemaju potrošni materijal, naprotiv - štede papir, štede šume. Ali postoji krhki ekran, a njegova zaštita nije jeftina. Barem kada je u pitanju nacionalno tržište i brendirani pribor. A u rodnom kraju se nude po cijeni od trećine, pa čak i polovine cijene čitaoca. Originalni dodaci nesumnjivo su dobri i atraktivnog izgleda, u to ćemo se uvjeriti nešto kasnije, ali za sada ćemo razmotriti jeftinu i potpuno neoriginalnu alternativu.

Korica nema nikakvog konkretnog imena ili žiga, već je napravljena od kože nepoznatog stvorenja, možda čak i umjetne. Ipak, materijal je izdržljiv - stoički je izdržao mjesec dana vrlo teške eksploatacije, plus nema oštro negativan miris, što neimenovani kineski pribor često griješi. Iznutra je obrubljen mekom flisenom krpom koja predivno skuplja prašinu, ali ne grebe tijelo čitača. Postoje čak dva ravna džepa i mjesto za olovku. Da bi se ovo potonje prilagodilo, proizvođač je napravio poklopac pristojno šireg tijela. PRS-T1... Kontroverzna odluka, jer se olovka praktički ne koristi u svakodnevnoj upotrebi, ali se dimenzije kućišta pristojno povećavaju.

Čitač se drži na mjestu pomoću par kožnih petlji i dvije elastične trake za gaćice. Zvuči smiješno, ali upravo ovakvu asocijaciju sam imao nakon što sam stavio uređaj unutra. Mada, glavna stvar u ovom slučaju je to PRS-T1 sigurno sjedi u kućištu, ne visi i sigurno neće ispasti iz njega, čak i ako uređaj ispadne. Štaviše, kada je zatvoren, poklopac se drži trakom sa magnetnim zatvaračem, imajte na umu - vrlo jakim magnetnim zatvaračem.

Sam poklopac je čvrst - ne morate da brinete o bezbednosti ekrana i zadnje strane čitača. Pogodak u tačku (na primjer, u ugao stola) posebno je opasan za ekran, a dodatak će ga lako izdržati, a pritisak na veliku površinu, koji se može doživjeti na buvljaku u javnom prijevozu, će takođe izdržati. U par ovakvih situacija lično PRS-T1 posjećeno - "živo i zdravo", radi i raduje vlasnika.

Unutra je takav poklopac 130-150 UAH, koji, u poređenju sa markiranim kućištem, o čemu će biti reči u nastavku, nije skup. S druge strane, za uporedivi novac možete pronaći original negdje na Amazonu, često postoje popusti na ovu vrstu robe. Jedini problem je što u većini slučajeva prodavači ne šalju ovaj proizvod u Ukrajinu. Kao rezultat toga, izlazi dobra budžetska alternativa, koja će zaštititi čitaoca.

Osim toga, u ovom slučaju je prilično zgodno držati uređaj u jednoj ruci upravo zbog povećanih dimenzija. To je kao da držite džepnu knjižicu. Osim toga, u ovoj poziciji lako je okretati stranice standardnim pokretom. A na dodatak možete zakačiti i ovakvu lampu za knjige:

Uzgred, korice ima dosta, otprilike 120 g, a ovo je prilično pristojan minus. Zajedno sa čitačem dobija se komad od skoro 300 grama. To ne znači da jako napreže ruku, ali mnogo ovisi o fizičkoj kondiciji korisnika koju svako ima svoje.

PRS-T1 Standardna maska: "Sony-style" od kože i plastike

Mjesec dana kasnije, bezimena naslovnica se umorila. Da - pouzdano, da - snažno, da - nosi svoje dužnosti, ali htio sam nešto kompaktnije i istovremeno ne manje pouzdano, nešto lakše i ljepše. Najatraktivnija je bila markirana futrola. PRS-T1 Standardni poklopac... U ukrajinskoj stvarnosti, ovo se nudi za $50-60 ... Za ovaj novac (a ako postoji pristup stranim buvljacima, onda je to upola manje) od PRS-T1 možete napraviti pravi japanski čitač u Sonyjevom korporativnom stilu.

Vrijedi napomenuti da je prvi utisak bio prije negativan nego pozitivan zbog plastične osnove - ne ponavlja oblik čitača i čini ga vizualno debljim, iako zapravo PRS-T1 praktički ne povećava debljinu, ali lukav oblik skriva prave dimenzije.

Nikada ne morate prebrzo donositi zaključke. Čim stavite uređaj u futrolu, uzmete ga u ruke, otvorite, zatvorite, dodirnete, okrenete i pregledate sa svih strana, sve sumnje su nestale. Oblikom i dizajnom čitač u kućištu podsjeća na knjigu, vrlo kul, skupu i kvalitetnu knjigu - izgleda jednostavno prekrasno i isto se osjeća u rukama.

Druga stvar koja privlači pažnju je gotovo neprimjetna promjena u masi uređaja. Poklopac je vrlo lagan, težak je oko 60 g i njegovo prisustvo se ne okreće PRS-T1 u tešku i nezgrapnu stvar.

I treće je pristojna krutost Standard Cover... Tanji nego u bezimenom kućištu, prednji poklopac od kože odbija da bude ništa manje gust, a donji deo je napravljen od jake plastike sa dodatnim rebrima za ukrućenje, iznutra je obložen nekakvim mekim materijalom poput filca.

Čitač se drži u koricama za rubove koji strše iz plastične osnove s lijeve i desne strane. Lako ga je postaviti, dovoljno ga je staviti na jednu stranu, spustiti i pritisnuti na drugu, ali će ga biti teže ukloniti. Potrebno je uzeti uređaj u oba dlana, kao da držite džojstik u rukama, i staviti palčeve na analogne štapove, u ovom slučaju to će biti dva plastična ugla poklopca, čiji kožni dio visi prema dolje . Zatim morate istovremeno pritisnuti s dva palca na ove uglove (morat ćete uložiti ozbiljne napore, ali dodatak je jak, tako da ga je teško slomiti), gadget će se osloboditi plastičnog dna.

Izvana je cijelo kućište presvučeno kožom. Zadnja i trećina prednje strane koriste neku vrstu škakljive izrade, stvarajući mat, hrapavu i ugodnu na dodir površinu. Poboljšava prianjanje uređaja.

Prednji dio se sastoji od čak četiri sloja, dijelom ima tradicionalniju završnu obradu i nosi korporativni logo “ Reader».

Unutar prednjeg poklopca nalazi se elegantno udubljenje za hardverske tipke:

Na takvo kućište ne možete pričvrstiti standardnu ​​svjetiljku za knjige, ali postoji verzija korica s ugrađenim rasvjetnim uređajem (međutim, ovo na domaćem tržištu košta apsolutno sulude pare, usporedivo sa cijenom samog čitača). Ali dodatak je vrlo jednostavan za korištenje i, kao što je gore spomenuto, lagan je.

Upakovano u korice PRS-T1 zgodno ga je držati bilo kojom rukom i istovremeno listati stranice standardnim pokretima. Čitač možete čak držati u lijevoj ruci iza ugla da biste listali stranice pomoću hardverskih tipki.

Trenutno Standard Cover je jedna od najboljih naslovnica za ovog čitaoca na tržištu i praksa to potvrđuje. Osim toga, daje PRS-T1 isti mitski "Sony-style", iako je to stvar ukusa.

Android je sloboda ... i novi softver za čitanje

Sony je već učinio mnogo kada je napustio svoj vlasnički format e-knjiga LRF u korist trenutno najčešćeg EPUB, štaviše, ruski font u tekstovima je podržan odmah iz kutije. Ništa da se rusifikuje i ponavlja, kao kod prethodnih modela, nije potrebno.

Kompanija je učinila još više za zajednicu čitača i nadogradnje softvera kada je odlučila da koristi standardni kernel. Android 2.x umjesto naših vlastitih rješenja zasnovanih na Linux... Opciono od PRS-T1 možete praktično napraviti tablet sa E-Ink ekranom, ili se možete ograničiti na dobro, općenito, originalno sučelje s novim softverom za čitanje koji je potpuno integriran u njega. Lično sam pristalica ove potonje metode i o njoj će se uglavnom raspravljati, ali će biti naznačen i put za ozbiljnije modifikacije.

Vrijedi napomenuti da postoji zvanična verzija PRS-T1 za zemlje ZND, koji dolazi s već u početku rusificiranim sučeljem i u bliskoj budućnosti će dobiti podršku za "popularni" format FB2(Sony obećava da će objaviti novi softver ovog mjeseca.) Koristi firmver 1.0.00.11041 , na kojem se ne može instalirati alternativni softver. Shodno tome, sve što je napisano u nastavku odnosi se na evropske i američke modele koji dolaze sa firmware-om 1.0.00.09010, 1.0.00.09270, 1.0.02.10280, 1.0.03.11140 i 1.0.04.12210 inkluzivno.

Slučajevi nanošenja nepovratne štete čitaču zbog modifikacije originalnog softvera još nisu zabilježeni, ali se sve može pokvariti - ako želite. Treba imati na umu da sve eksperimente sa softverom uređaja korisnici rade na sopstvenu odgovornost i rizik, a autori alternativnog softvera ne snose nikakvu odgovornost za štetu nanetu gadžetima, navodi i autor ove recenzije. Osim toga, preporučljivo je imati rezervnu microSD karticu na lageru. Uz njegovu pomoć, čitač se obnavlja u slučaju totalnog pogroma internog softvera.

Dakle, šta će alternativni softver dati radoznaloj osobi koja želi da proširi mogućnosti svog PRS-T1. Ono što je najvažnije, podržava ogromnu većinu modernih formata e-knjiga, uključujući FB2, FB2.zip i djvu... Takođe je uključena rusifikacija interfejsa, ruska tastatura na ekranu, dodatni rječnici, pregled MS Office dokumenata ( DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, PPS, PPSX) i druge "dobrote". Ima puno dobrota i pogodnosti, ima smisla malo se napregnuti, malo zabrinuti i pumpati svoj omiljeni gedžet.

Neću detaljno opisivati ​​proces instalacije alternativnog softvera, autori izmjena su sve naveli na forumima portala The-eBook. Zadržaću se na sopstvenom iskustvu sa revidiranim firmverom.

Postoje dvije glavne opcije za alternativni softver za Sony Reader PRS-T1: od prijatelja sa nadimkom boroda i od entuzijaste sa mrežnim alijasom amutin... Prvi pretvara čitač u isti tablet sa alternativnim pokretačem koji liči na standardni Android interfejs i mnoštvom svih vrsta softvera, uključujući dva programa za čitanje knjiga odjednom: CoolReader i FBReader... Ovdje je tema za diskusiju o ovom softveru, gdje se nalaze sva uputstva i opis funkcionalnosti paketa.

Njega sam prvi doživeo zbog činjenice da sam u trenutku kada se čitač pojavio u mojim rukama imao pristup samo OS X, a softver sa borode praktički nije vezan za platformu i može se instalirati bez Windowsa (firmware fajlovi su raspakovani i prepisani PRS-T1 u načinu prijenosa podataka, nakon čega proces počinje na samom uređaju).

Firmver pruža ogromno polje za eksperimentiranje, a čak se i verzija prije mjesec dana ponašala prilično stabilno. Možete koristiti originalni pokretač ili alternativni, odaberite jedan od njih prema zadanim postavkama, slično s programima za čitanje. Ali, ipak, originalni softver se previše modificira ili će biti potrebno mnogo truda da sve prilagodite sebi.

Nisam veliki ljubitelj nepotrebnih pokreta tijela, osim možda u sklopu radnih eksperimenata, a na svom ličnom uređaju nisam htio imati ništa osim onoga što je potrebno za ugodno čitanje. Shodno tome, kada sam uspeo da dođem do Windows PC-a, prva stvar koju je softver za alternativni čitač bio je promenjen u manje agresivan firmver od amutina. Njena diskusija je na ovoj adresi.

Da biste uspješno nadogradili softver, morat ćete instalirati najnoviju verziju vlasničkog firmvera ( 1.0.04.12210 ), koji se može preuzeti sa Sony službene web stranice ( 104 MB). Zauzvrat, prije ponovnog flešovanja čitača, morate instalirati vlasnički softver za interakciju s njim, koji se nalazi u internoj memoriji uređaja i dostupan je kada je povezan na PC u načinu prijenosa podataka ( Način prijenosa podataka). Nadogradnja originalnog firmvera vrši se u istom režimu i ne traje više od 10 minuta. Sve što je potrebno je pokrenuti izvršnu datoteku sa čitačem spojenim na PC.

Instaliranje alternativnog softvera iz amutin(i od borode) se ne razlikuje mnogo od flešovanja čitača, s izuzetkom da prvo morate raspakovati samoraspakujuću arhivu (autor preporučuje da se to uradi na sistemskom disku, obično “ C: \") I pokrenite izvršnu datoteku tek nakon što onemogućite UAC ( Kontrola korisničkog naloga) u operativnom sistemu Windows Vista ili Windows 7.

Programer nudi nekoliko paketa za odabir. Na primjer, Standard uključuje alternativni pokretač, mogućnost dodavanja i mijenjanja sastava paketa za sebe, te mnoštvo drugih mogućnosti za ljubitelje eksperimenata i avantura sa gadžetima. Sa verzijom Minimalno malo komplikovanije: 1.xx (1.65 u vrijeme pisanja ovog teksta) je kompaktan paket koji se razlikuje od standardne verzije po odsustvu alternativne ljuske i mehanizma za instaliranje vlastitih programa. 0.xx (0.25 u trenutku pisanja ovog teksta) je najlakša verzija: rusifikacija interfejsa i tastature, CoolReader, fajl menadžer, plus par drugih lepinja koje ja lično ne koristim.

Sa verzijom 1.xx nekoliko puta je došlo do incidenta kada se čitač zamrznuo dok je radio, a strelice za ažuriranje sadržaja su se stalno rotirale na ekranu. Pomoglo je mekim resetovanjem uređaja pomoću dugmeta Reset na dnu gadžeta (držite pritisnuto nekoliko sekundi). Siguran sam da je ovaj problem sada riješen, ali nakon još jednog zamrzavanja gadgeta, prije otprilike mjesec dana, odlučeno je da se pređe na verziju softvera 0.xx i nije bilo poteškoća s njim za cijelo vrijeme rada.

Štoviše, nakon nedavnog ažuriranja CoolReader-a, čiji je autor počeo aktivno implementirati podršku za Sony Reader PRS-T1 u aplikaciji, kao i nakon niza modifikacija od strane entuzijasta sa nadimkom rupor u alternativni softver, zapravo je dobio punu integraciju sa originalnom ljuskom čitača. Zapravo, upravo je ovaj trenutak potaknuo stvaranje ovog materijala.

Trenutno uređaj sa alternativnim softverom radi savršeno: ne zamrzava, ne usporava, dobro je integriran u školjku, iako se tu nema šta integrirati, uglavnom na sitnicama, ali ove sitnice utječu na iskustvo korišćenja gadžeta. Dakle, kada PRS-T1 prelazi u standby mod, korice knjige se koristi kao screensaver. Primjer na slici ispod:

Pre nego što je CoolReader adaptiran za čitač, da bi se korice knjige pročitane u alternativnom programu prikazale na čuvaru ekrana u režimu mirovanja, moralo se jednom otvoriti standardnim programom za čitanje. Ako uređaj koristi nekoliko ljudi, onda je općenito bilo nezgodno, screensaver je uvijek bio tu. Osim toga, za njeno dobro, svaki put kada biste otvorili knjigu, morali ste odabrati aplikaciju za čitanje:

Ali sada tog problema nema. CoolReader je integrisan u standardni Sony pokretač i automatski prikazuje naslovnicu trenutne knjige na uvodnom ekranu. Naravno, alternativni čitač je dodeljen kao podrazumevani čitač knjiga. Štaviše, rupor učinio da Sony shell prepoznaje i prikazuje korice knjiga iz datoteka FB2 i FB2.zip- ovo je puna i vrlo kvalitetna podrška za ovaj format, CoolReader dobro radi s njim:

Sada uporedimo tekst u alternativnom i originalnom programu za čitanje. Prvo, rješenje kompanije Sony (na prvom snimku ekrana nalazi se mali ispis, na drugom - nekoliko točaka veći):

U očima neiskusnog korisnika E-Reader-a, čini se da je sve u redu. Ali različite udaljenosti između riječi su jasno vidljive, odnosno ne postoji podrška za crticu na ruskom, a još nema ni satova. Obje ove nijanse su neugodne ako ste navikli čitati ne samo na specijaliziranom uređaju, već i na pametnom telefonu. Osim toga, nakon godinu dana rada sa PocketBook čitačem, nekako sam se navikao na prisutnost transfera. Zajedno sa ovom funkcijom, e-knjiga zaista izgleda kao prava na ekranu E-Ink.

A evo šta nudi CoolReader:

Ne samo prisutnost podrške za rusku crticu, već i viseću interpunkciju, kada se znaci interpunkcije i crtica na kraju reda postavljaju izvan tekstualnog bloka, kao i kerning i hintovanje fonta. Sve to veoma pozitivno utiče na vizuelnu percepciju teksta. Zapravo, evo rezultata na istom dijelu knjige kao što je prikazano u originalnom čitaču iznad:

Inače, tu je i sat, plus nivo baterije i prateće informacije. Općenito, ova linija se može fleksibilno konfigurirati, kao i mnogi drugi aspekti programa, uključujući uvlačenje od ivica (u mom slučaju, 40 tačaka lijevo i desno i 20 tačaka na vrhu i na dnu).

Jedini nedostatak minimalne izrade amutin leži u nedostatku rječnika i ako je potrebno, onda ćete morati instalirati standardni paket ili 1.xx od onih pojednostavljenih.

Zabavan eksperiment sa velikim pametnim telefonom

Dogodilo se da pored ispumpane sami PRS-T1 tu je bio i Samsung pametni telefon. Veoma dobar pametni telefon za čitanje sa 5,3-inčnim Super AMOLED HD ekranom rezolucije 1280x800 piksela. Naravno, u njega je instaliran i CoolReader i postoji jedinstvena prilika da se oba uređaja uporede u gotovo identičnim uslovima i sa sličnim softverom. Veličina ekrana se ne razlikuje mnogo, tekst je postavljen na isti način - razlika je samo u tehnologiji ekrana i, zapravo, u samim uređajima.

Šta da kažem - Sony Reader PRS-T1 Samo sam "konkurenta" raskomadao iz nekoliko razloga. Prvo, veličina je bitna, pa čak i dodatnih 0,7 inča je dobar osjećaj. Osim toga, čitač ima format džepne knjige, što ga čini još sličnijim papirnatim pandanima.

Drugi razlog je E-Ink ekran. Nikada se nisam žalio na svoje oči ili bilo kakvo posebno naprezanje pri radu sa LCD ili AMOLED ekranima. Sa takvima čitam bez problema i sa velikim zadovoljstvom. Štaviše, 2010. je odustao u korist iPad, o kojoj sam tada mnogo više volio da čitam i tako je praksa trajala do kraja prošle godine: kod kuće - tablet, na putu - iPhone.

A onda se vratio elektronskom papiru. Jer kod nje se oči još manje naprežu. Neko to oseća posebno oštro i osetljivo, neko kao ja, na primer, samo u direktnom poređenju. Zajedno sa Galaxy Note-om to nam je pošlo za rukom, jer je prvi užitak od uređaja prošao, a ništa nije spriječilo uravnoteženo poređenje. Zaključak - za čitanje bolje od E-Reader-a može biti samo drugi E-Reader.

Treći razlog gubitka pametnog telefona (kao i tableta) je pomalo zabavan i implicitan. Na kraju krajeva, ovo je multifunkcionalni uređaj: možete upućivati ​​i primati pozive, raditi s poštom, komunicirati na društvenim mrežama, surfati webom, igrati se, na kraju krajeva. Kao rezultat toga, zbog ove funkcionalnosti, daleko je od uvijek moguće fokusirati se na čitanje, 100% uroniti u knjigu. Čim se granice stvarnosti počnu raspadati, slova nestaju pred njihovim očima, a čitalac glavom uranja u svijet mašte, dok ga pozivom, obavještenjem o novim tvitovima ili mailom grubo izvlači u stvarni svijet. , iznenadna želja da pročitate vijesti i vidite da li je nešto zanimljivo itd.

Ali kada ga uzmete u ruke PRS-T1 ili bilo koji drugi čitač baziran na elektronskom papiru, onda jasno shvatite da je sada vrijeme za čitanje, vrijeme za putovanje u druge svemire, za empatiju sa svojim omiljenim likovima i neka ostatak svijeta malo pričeka.

Univerzalni čitač

Sony Reader PRS-T1- ovo, naravno, nije idealno. Svi ljudi su različiti, svako ima svoje preferencije, navike, želje. Ali ovo je jedan od rijetkih univerzalnih uređaja na tržištu koji, ako imate malo slobodnog vremena, možete ga prilagoditi sebi. U tom smislu, čak je svestraniji od PocketBook rješenja koja su oduvijek slovila po visokokvalitetnom softveru, a nije ni skupa. Možda bi mogao parirati cijeni Kindlea kada je riječ o sivim pošiljkama.

Posjeduje samo slične mogućnosti modifikacije softvera, ali je veći, deblji i teži. Iako su uređaji uporedivi ako se junak članka koristi sa markiranim kućištem, međutim, ovo drugo je, u ovom slučaju, fizički zaštićenije i to je isti „Sony stil“. Za mene, napumpano Sony Reader PRS-T1 je skoro savršen čitalac.

Detaljna recenzija-recenzija fenomenalnog čitaoca

14.03.2012

CR ima vlastitu policu za knjige i upravitelj datotekama. Implementacija ova dva elementa je nevjerovatna. "Evo je, evo je polica za knjige mojih snova..." (c). Svaka knjiga ima naslovnicu, autora, naslov, naziv, vrstu i veličinu datoteke i, na kraju, % pročitanog i datum posljednjeg otvaranja. Funkcije pretraživanja i sortiranja su, naravno, prisutne.

CR-u je potrebno malo duže za otvaranje datoteka nego standardnoj aplikaciji za čitanje knjiga. Ovo je razumljivo, primenjuju se prošireno formatiranje i inline stilovi. Interfejs programa je informativniji u poređenju sa čitačem Sonia, podseća nas na interfejs programa čitača neblagovremeno odlazećeg Onexta. Na vrhu stranice je naslov djela, broj stranice, indikator baterije i ... sat!

Sa autorskim dizajnom i crticama, kao što možete vidjeti na screenshotovima, sve je u redu. Ali ako vam se ne sviđa kako je autor elektronske datoteke dizajnirao ovaj ili onaj element knjige (naslov, bilješku, epigraf), možete to ispraviti ručno kroz izbornik - ovdje ćete pronaći postavke za gotovo svaki element.

Još jedna ugodna razlika između CoolReader-a i ugrađenog čitača je podrška za fontove trećih strana. Konačno, uspio sam implementirati svoju voljenu Georgiju EInk, koju sam upoznao čitajući na Onextu, i konačno se zaljubio koristeći Iriver Story. Tekst je postao jasan i kontrastan kao i obično. Ne, ne zalažem se za ovaj font, ima dovoljno pristojnih fontova na webu, na primjer Kindle ili Libertion, samo mi se "Georgia" najviše dopao zbog stila i Već sam navikao na to.U meniju ima dosta podešavanja za fontove.u ugrađenom čitaču postavke veličine fonta (od 12 do 72 tačke), postoji postavka za prored, širinu razmaka, težinu, itd.

Takođe, kroz meni možete podesiti količinu uvlačenja od ivice ekrana, promeniti orijentaciju ekrana i broj tekstualnih kolona na stranici, podesiti boju teksta i pozadine na sledeće:

Generalno, u pogledu broja podešavanja, sve i ceo CoolReader će zadovoljiti i najizbirljivijeg čitaoca.

Svidjelo mi se što se upravljanje čitanjem u programu može prilagoditi vašim ukusima i potrebama. Možete preraspodijeliti funkcije tipki za pejdžing (podržana su tri tipa pritiska - kratko, dugo, dvostruko). Ekran osetljiv na dodir je podrazumevano "podeljen" na devet tap zona, svaka od njih se može prilagoditi. Tap zone su vrlo zgodna stvar, možete, držeći čitač jednom rukom, okretati stranice prstom.

Tekst na stranici može se odabrati dvostrukim dodirom. Nakon što odaberete željeni fragment ili riječ, možete im dodati oznaku, bilješku ili pronaći njihov prijevod / značenje u rječniku. CoolReader podržava integraciju sa prevodiocima kao što su ColorDict (ovdje je link), FORA Dictionary (ovdje je link) i niz drugih. Oni se biraju kroz meni čitača, Colordict je već uključen u pakete proširenja. Pored englesko-ruskog i rusko-engleskog, podržan je veliki broj uputstava za prevođenje i objašnjenja. Rječničke baze podataka StarDict i Lingvo rade. Prvo sam koristio Colordict, ali sada sam prešao na Forum, jer Boja se ne slaže dobro s oblicima riječi, na primjer, često ne pronađe riječ u množini. Fora nije primijetila takve probleme. Šteta je, naravno, što Kulrider ne implementira takvu "karakteristiku" kao što je prevod na dnu stranice (kao običan čitač) ili interlinearni prevod, ali mislim da je to pitanje vremena.

Svidjela mi se podrška od strane Kulreader-a za online kataloge knjiga (OPDS) - nema potrebe za pokretanjem pretraživača i preuzimanjem knjige, samo uključite Wi-Fi, odaberite online katalog u pretraživaču i svo čitanje će biti prikazano kao da je je već učitano u pamćenje čitaoca - možete otvoriti knjigu koja vam se sviđa i pročitati!

Koristim Orion Viewer za čitanje skeniranih PDF i DjVu datoteka. On, kao i CoolReader, podržava integraciju sa Sonyjevom vlasničkom školjkom, pejdžing sa dugmadima za pejdžing i tap zonama na ekranu - što ga danas dobro razlikuje od drugih programa koji rade sa ovim "teškim" formatima. Postoje funkcije za izrezivanje polja, skaliranje, u kojima je stranica podijeljena na nekoliko fragmenata, ali za razliku od programa Sonia, prebacivanje između fragmenata je adekvatno implementirano. Među nedostacima: procentualno izrezivanje margina nije baš zgodno, ponekad je potrebno dugo vremena da se nasumično odabere željena vrijednost, sadržaj dokumenta ne radi, nema postavki svjetline teksta kao kod običnog čitača - ovo je ponekad potrebno za skenirane PDF i DjVu datoteke. Ali uprkos tome koliko se program intenzivno završava, mislim da će ovi nedostaci uskoro biti otklonjeni.

Za pregled Office 2007-2010 dokumenata i bilješki koristim paket Documents To Go. Prešao je u Sonyu sa mog tableta. Ovo je jedan od najbržih i najfunkcionalnijih uredskih paketa za Android. U Word modulu su dostupne sve potrebne funkcije za uređivanje fonta (veličina, font, font, težina, boja itd.) i pasusa (sve vrste uvlačenja i poravnanja, kao u "velikom" Officeu), postoje fusnote / endnotes, prijelaz po stranici, oznake. Prikazujte i uređujte umetnute grafikone, tabele, slike, hiperveze, tekstualne napomene i još mnogo toga. U Excel modulu možete pregledavati i uređivati ​​tabele, postoji neophodan minimum funkcija za uređivanje i sve potrebne formule, a one su rusificirane, kao u običnom MS Excel-u! Zanimljiva karakteristika PDF modula ovog paketa je reflow mod, u kojem se tekst i slike prikazuju odvojeno na stranici. Tu je i skaliranje i izrezivanje polja. Postoje oznake i prelazak na stranicu po broju. Ovaj paket je dobar za sve, ali hard tasteri za skrolovanje i listanje stranica po stranicu sa trakama na ekranu u njemu ne rade, postoji samo režim skrolovanja, u kojem se stranice skroluju okomito.

File manager. Koristim ESTrongs Explorer. Ovaj menadžer je instaliran na mom tabletu i stvarno mi se sviđa. Čak i na crno-belom Einkovom ekranu, njegov interfejs izgleda odlično. Podržava sve osnovne radnje sa fajlovima i ima ugrađeni grafički preglednik, uređivač teksta, arhivator (zip i rar), menadžer aplikacija, pa čak i root explorer, koji vam omogućava da vidite i uređujete sadržaj sistemskih fascikli.

Usput, o korijenu. Može se dobiti flešovanjem čitača posebnim paketom (ušivenim preko bilo kojeg firmvera i paketa za proširenje). Zašto vam je potreban root pristup za knjigu? Pa, meni lično, prvo mi je bio potreban da povežem T1 preko Wi-Fi-ja sa svojim Symbian pametnim telefonom, inače niste uvek u zoni pokrivenosti Wi-Fi-jem, ali signal mobilne mreže je skoro svuda. Ako su bežični moduli dva android uređaja jako dobri jedni s drugima, pod uslovom da jedan od njih može raditi kao pristupna tačka, onda vlasnici Symbian uređaja moraju plesati uz tamburu. Ako se radi o vama, onda sam iznio upute kako da se Android sprijateljite sa Symbian-om (za tablet), za T1 to se radi na isti način.

Drugo, uz pomoć root-a, htio sam ukloniti neke sistemske aplikacije i rudimente koji su ostali iz dijela Android telefona kako bih rasteretio RAM i memoriju za instaliranje aplikacija.

Treće, za instaliranje programa Link2SD na čitač potreban je root pristup, koji vam omogućava da premjestite aplikacije na memorijsku karticu. U početku, OS "Android 2.2" koji je unaprijed instaliran na T1 nema skriptu App2SD i, shodno tome, funkcija prijenosa aplikacija na SD karticu putem sistema ne radi. A vlastita memorija dodijeljena za instaliranje aplikacija, kao što sam već primijetio, je katastrofalno mala. Program Link2SD koristi vlastite algoritme za prijenos aplikacija i prenosi ih samo na Linux particiju (ext2) posebno kreiranu na memorijskoj kartici, tako da sam se morao malo pozabaviti reparticioniranjem memorijske kartice. Nakon ovakvih manipulacija, sve aplikacije koje zahtijevaju velike resurse uspješno su prebačene na SD karticu i ostale funkcionalne. Ovaj nesumnjivo koristan program za T1 može se naći na Marketu ili u imeniku programa w3bsit3-dns.com (postoji detaljna instrukcija).

Barshortcuts. Ovaj program vam omogućava da stavite ikone najpopularnijih aplikacija u tablu sa obaveštenjima i pozovete ih iz bilo kog menija ili ekrana e-knjige.

PowerAMP (plaćeno) i TTPod (besplatno) aplikacije mogu poslužiti kao odlična alternativa standardnom programu za slušanje muzike. Oba imaju ekvilajzer i pretpojačalo koji vam omogućavaju da malo povećate jačinu zvuka i poboljšate kvalitet zvuka. Za slušanje audio knjiga, bolje je odabrati nešto specijalizovano. Koristim MortPlayer Audiobooks. Ovaj plejer se razlikuje od "uobičajenih" po podršci za oznake za audio fajlove i memorisanje pozicije reprodukcije.

Da se prebacim između pokrenutih aplikacija i prisilno ih zatvorim, koristim program System Panel. Od čitavog niza ubica zadataka / menadžera zadataka, ovaj se ističe po tome što prikazuje ne samo memoriju koju koristi određena aplikacija, već i opterećenje procesora. Uz pomoć dijagrama, prikazuje ukupnu potrošnju sistemskih resursa, ima ugrađeni uslužni program za praćenje i deinstalator aplikacija.

To je u suštini sve što sam želio da vam kažem o ovoj izvanrednoj e-knjigi. Sony je nesumnjivo uspio stvoriti i na tržište izbaciti prekrasan proizvod koji skladno kombinuje stilski izgled, tankost i kompaktnost, produktivan tehnički dio, dobru funkcionalnost iz kutije, moćan softverski potencijal Android OS-a. Naravno, nije bilo bez pogrešnih proračuna - postoji nekoliko malih kašika masti, koje ipak ne kvare ukus meda.

Koje greške ste primetili?

Nekoliko puta se čitač zamrzne zbog datoteka e-knjiga kreiranih s greškama. Dodirni ekran je "skakao" po stranicama prilikom pejdžovanja, ali nakon flešovanja knjige novom verzijom softvera, ovaj kvar je nestao.

Pokušajte da uporedite ovaj uređaj sa drugim modelima koje ste koristili.

Zapravo, u toku priče, uporedio sam T1 sa svojom drugom elektronskom knjigom - Iriver Story. Sonya nadmašuje Iriver u gotovo svim aspektima: lakši je, kompaktniji, ima savršeniji ekran i produktivnije tehničko punjenje, firmver T1 je bolje razvijen i može se proširiti zahvaljujući mogućnostima Android OS-a.

Na strani Storyja ima više podržanih fajlova "iz kutije", brže punjenje školjke nakon uključivanja, prisustvo poklopca u kompletu, skoro pola cijene (trenutno).

Šta još možete reći?

Budućnost pripada e-knjigama na Android OS!

10 bodova. Nisam dao najvišu ocjenu nijednom od uređaja koje sam ostavio recenzije na ovom portalu. Vrijeme je da to popravite ☺. Ne zato što je to neophodno, već zato što PRS-T1 zaista zaslužuje vrhunske ocene. Ovu knjigu mogu preporučiti i općim i naprednim čitateljima koji često koriste različite postavke za čitanje. Ako želite odmah koristiti sve funkcionalnosti navedene u posljednjem dijelu moje recenzije, onda vam savjetujem da kupite američku verziju e-knjige, jer trenutno samo on podržava modifikacije navedene u tekstu opoziva i instalaciju softvera treće strane. Istina, u ovom slučaju nećete imati zvaničnu garanciju od Sony-a, već samo od prodavnice u kojoj je knjiga kupljena. Hoće li preplatiti 2-2,5 hiljade rubalja (ovo je sada razlika u cijeni između "sive" knjige i knjige ovjerene za Rusku Federaciju), svatko odlučuje za sebe.