„Istraživački rad na temu:“ Nadimak kao moderna vrsta antroponima. Nadimci

SVRURUSKI NAUČNI I DRUŠTVENI PROGRAM ZA OMLADINE I UČENIKE "KORAK U BUDUĆNOST"
XXI školski naučno-praktični skup "Korak u budućnost"
Nadimak kao moderna vrsta antroponima

Autor:
Černišov Daniil Vjačeslavovič,
MAOU "Beloyarskaya srednja škola br. 1",
učenik 8A razreda,
Surgutska oblast, urbano naselje Bely Yar
naučni savjetnik:
Trubina Viktorija Viktorovna,
profesor engleskog jezika,
MAOU "Beloyarskaya srednja škola br. 1"
Surgut region
2017 godina
SADRŽAJ
Uvod .................................................................. ................................................ ..... 3
1.Teorijski dio .... …………………………… .. ……………………… .................... 4
1.1. Antroponimija ………………………………………………. ……… .. ………… .. ……………… .4
1.2 Vrste antroponima …… .. ……… .. ………………… ... …………………………. …… ... 5
1.3. Nadimci… ... ……… .. …………………… .. ………………………………………… ... 6
2.Praktični dio ………… ... …………………………………………………………………… 7
3.Zaključak……………………………………………………………… ... ……… ....… ..9
4. Spisak korištene literature i drugih izvora ………… … ………… ..10
Prilozi ……………… .. ………………… ... ……………………………………………… ..... 11-12
Uvod
Nadimci su prvi korak na hiljadu godina dugom putu
što dovodi do potpune virtuelizacije.
Virtuelni život je zaista prigrlio sadašnju generaciju. To je „druga realnost“, „drugi život“, gde svi možemo da se zamislimo sa druge strane, da se pokažemo onakvima kakvi bismo želeli da budemo u stvarnom životu. I ovaj drugi život počinje našim imenom. U virtuelnom životu ovo ime je "nadimak". Ovaj rad je posvećen nekoliko oblasti, pa je vrlo zanimljiv.
Cilj je proučiti karakteristike nadimaka moderne omladine.
Hipoteza - nadimak je svojevrsna "šifra" nečije ličnosti, ako ga prepoznate, možete shvatiti šta je osoba.
Iz ovog cilja možemo postaviti sljedeće zadatke:
proučite što više informacija o antroponimima;
definirati pojam "Nadimak";
analizirati nadimke koji se koriste na internetu; sprovesti anketu među učenicima MAOU "Belojarska srednja škola br. 1".
Relevantnost - upotreba nepravih imena na internetu nije nikome tajna, a nadimci su tema koja može biti korisna kako u razumijevanju njegove pravilne upotrebe, tako i u nekoliko grana rada.
Predmet istraživanja: nadimak kao vrsta modernih antroponima.
Predmet istraživanja: semantičke i grafičke karakteristike nadimaka; kao i nadimke koje koriste korisnici društvene mreže VKontakte.
Problem istraživačkog rada je da je potrebno razumjeti da li antroponim pripisuje neka svojstva identifikaciji osobe.
Metode: 1) deskriptivna; 2) klasifikacija; 3) anketa; 4) selektivni; 5) posmatranje.
Praktična relevantnost: ovaj materijal će biti koristan pri odabiru nadimka u umjetničkoj i naučnoj industriji (na primjer, za potpisivanje vaših radova), moguća opcija za seminarski rad na Institutu za književnost ili na lingvističkom fakultetu.
Novina istraživanja je u klasifikaciji virtuelnih imena na primjeru društvene mreže VKontakte i u obrazloženju izbora nadimaka od strane savremenih školaraca.
1. Teorijski dio
1.1 Antroponimija
Antroponimi je dio onomastike koji proučava antroponime - imena ljudi (u različitim oblicima, na primjer: John Hamish Watson, Sherlok Donald Holmes, Donald Trump) i njihove pojedinačne komponente (lična imena, patronimike, prezimena, nadimke, pseudonimi itd. ); njihovo porijeklo, evolucija, obrasci njihovog funkcioniranja.
Antroponimija je nastala iz onomastike 60-70-ih godina XX veka. Sve do 1960-ih, umjesto pojma „antroponimija“ koristio se izraz „onomastika“. Ova nauka proučava informacije koje ime može nositi: karakteristike ljudskih kvaliteta, povezanost osobe sa ocem, klanom, porodicom, podatke o nacionalnosti, zanimanju, porijeklu iz bilo kojeg mjesta, klase, kaste. Antroponimija proučava funkcije antroponima u govoru – nominaciju, identifikaciju, diferencijaciju, promjenu imena, što je povezano s godinama, promjenom društvenog ili bračnog statusa, životom među ljudima druge nacionalnosti, učlanjenjem u tajna društva, prelaskom u drugu vjeru, tabuiranje itd.
Na tragu interesovanja za lična imena pojavilo se mnoštvo nekvalitetne referentne literature koja daje „opise imena“ i karakteristike njihovih nosilaca, uključujući u kombinaciji sa patronimom, horoskopskim znakom itd. Ovaj kič nema veze sa naučna istraživanja i filozofsko razumijevanje imena.
A sada o antroponimiji na engleskom.
Tradicionalno, u zemljama engleskog govornog područja, djetetu se pri rođenju daju dva imena: lično i srednje ime. To je prvo, lično ime koje se čini najvažnijim i najznačajnijim.
Britanska prezimena su se proširila između 1250. i 1450. godine. Širok raspon etničkih i jezičkih korijena engleskih prezimena odražava historiju Engleske. Na primjer, prefiks "fitz" dolazi iz normanskog patronimskog korijena.
1.2. Vrste antroponima
Antroponimi se dijele na 9 tipova: 1) lično ime; 2) srednje ime; 3) prezime; 4) mononim; 5) nadimak; 6) pseudonim; 7) kriptonim; 8) antroponimi književnih dela (književni antroponimi), heroji u folkloru (u mitovima, bajkama); 9) antroponimi - derivati ​​etnonima (imena nacija, naroda, narodnosti).
Vjerovalo se da će ime unaprijed odrediti buduću sudbinu djeteta. Ovako kovrdžavi, Snažni, Sin pacova, Oštra strijela, Uzorak, Usamljeni panj, Æðelgar - æðele (plemeniti) + gār (koplje), Eadweard - eād (bogatstvo, blagostanje, sreća, sreća) + wear (čuvar, čuvar ), i tako dalje. Patronim (patronim)
Dio generičkog imena koji se djetetu dodjeljuje očevim imenom. Varijacije patronimskih imena također mogu povezati svoje nosioce s udaljenijim precima - djedovima, pradjedovima itd.
Prezime
Nasljedno generičko ime koje označava da osoba pripada istom rodu, što vodi od zajedničkog pretka, ili, u užem smislu, do jedne porodice.
MononimPuna imena koja se sastoje od jedne riječi (umjesto, na primjer, tradicionalnih ruskih punih imena od imena, prezimena i patronima). U 20. veku engleski pisac Hector Hugh Munroe postao je poznat pod svojim književnim pseudonimom Saki.
Nadimak
Dodatno ime koje ljudi oko njega daju u skladu sa njegovom karakterističnom osobinom, okolnošću koja prati njen život ili po nekoj analogiji. Primjeri: Burel of laugh - veseljak, Busker - ulični svirač, lutajući glumac, Cheapskate - kreten, pidler.
Izmišljeno ime koje osoba koristi u javnim aktivnostima umjesto onog datog pri rođenju.
Kriptonim
Potpis ispod djela umjesto imena autora; drugim riječima, ime sračunato da sakrije pravog autora djela. Ako su uspješni, kriptonimi se često otkrivaju i pretvaraju u obične pseudonime ili heteronime.
1.3. Nadimci
Nadimak, ujedno i naziv mreže, je uobičajena imenica koju koristi korisnik na internetu, obično na mjestima komunikacije (na blogovima, forumima, četovima).
Rasprava o korijenima i vremenu nastanka nadimaka, kakve danas poznajemo, može biti duga. Iako se najvjerovatnije polaznom tačkom na Internetu može nazvati vrijeme pojave prvih unix-sistema, gdje je nadimak (korisničko ime, login) bio naziv za ulazak u sistem.
Danas je nadimak na internetu vjerovatno važniji od imena i prezimena u stvarnom životu. Osim toga, nadimak može biti mnogo jedinstveniji od vašeg imena. Koliko svojih imenjaka ili imenjaka poznajete?
Nadimak je vaše lice na webu koje, po želji, može odražavati vašu suštinu, težnje, karakter ili interesovanja.
Nadimak na Internetu nije samo način samoidentifikacije među istima kao i vi, stanovnici mreže, on je i početak imena vašeg poštanskog sandučeta u obliku: address-site.ru, korisničko ime ili nadimak na forum, chat, online igricu i bilo koju drugu uslugu u kojoj ćete se morati predstaviti.
Ako vam se u stvarnom životu za identifikaciju traži puno ime, broj pasoša, licenca, SNILS, TIN, adresa registracije i hrpa drugih podataka, onda vam u mreži u većini slučajeva treba samo to, univerzalni nadimak.
Nadimci mogu izgledati drugačije. To može biti Any1 ili Tiger Cub, kao i Scropion, FantomAS ili Chudila35. Neko bi čak mogao izabrati i format nadimka kao što je ^ + ^ + $ # @ ~%, čija tajna verovatno neće biti otkrivena.
2. Praktični dio
U toku istraživanja odlučili smo da sprovedemo anketu među učenicima 9. razreda. Smatramo da je starosna grupa od 9 razreda sklonija komunikaciji na društvenim mrežama, što znači da treba da znaju šta je nadimak, ali i da ga koriste na različitim resursima. U anketi je učestvovalo 17 osoba (Prilog 1, 2).
Anketirano je 17 ljudi.
Iz prvih odgovora na pitanja proizilazi da oko 94% ljudi koristi nadimke, a ne koristi samo 6%, što mom radu daje određenu relevantnost.
Iz odgovora na drugo pitanje možemo zaključiti da neko vrijeme ljudi mijenjaju nadimak, dakle, osoba može imati više nadimaka u isto vrijeme.
Iz odgovora na treće pitanje mogu se izvući i zaključci: ili o resursima koje ispitanici koriste nije moguće koristiti druge simbole osim latinice, ili u kreiranju nadimaka postoje određena pravila prema kojima slijedi da poželjno je kreirati nadimke od znakova latinice.
Iz odgovora na pitanje 4 proizilazi da većina (50%) koristi nadimke za igre, jer su im nadimci često potrebni za registraciju, kao i da je potrebno individualizirati ime.
Najvažnije pitanje je broj pet. Iz odgovora na njega proizilazi da većina ljudi nadimak vidi kao kriptonim, proizilazi da većina ljudi koristi nadimke da sakriju svoje ime, a ne da individualiziraju svoju ličnost.
Pored ankete, izvršena je i analiza nadimaka sa društvene mreže VKontakte.
Orange Mandarin - iz nadimka je jasno da njegov tvorac voli citruse, a takav nadimak zvuči zabavno, što može dati naslutiti da je kreator smiješna osoba.
Ktnexbq Jktym - Leteći jelen je preveden translitem, što ga čini tvorcem ljubitelja jelena, ništa se više ne može reći o tvorcu nadimka.
Imissthesnow - ako stavite razmake na prava mjesta, dobijate I miss the snow, što u prijevodu znači "nedostaje mi snijeg", odavde možemo zaključiti da njegov tvorac živi u toploj zemlji gdje ima malo snijega.
Gospodin. Fatum - fatum - je personifikacija sudbine, odavde možemo reći da je njen tvorac amaterski stručnjak za mitologiju.
EMKU - prema informacijama na stranici ustanovio sam da ova osoba igra Counter-Strike: Global Offensive, postoji oružje M4A1, kolokvijalno se koristi kao "Emka", upoređujući nadimak i kolokvijalno ime, možete pretpostaviti da je njegov tvorac voli to je oružje.
Leidcrov - Lično nisam pronašao nikakvo značenje ovog nadimka, a nakon što je upitao vlasnika šta to znači, odgovorio je: "To je samo skup slova."
Sunčano - u prijevodu sunčano, što sugerira da njegov tvorac voli sunce i sunčano vrijeme.
Asure - asure u hinduizmu, božanstva niskog ranga, ponekad nazivana demonima, titanima, polubogovima, anti-bogovima, divovima. Iz čega slijedi da osoba voli hinduizam.
Yanix - njegov vlasnik je Janis, on je samo dodao "K" svom imenu, i dobio originalni nadimak.
Galat - Njegov vlasnik nosi prezime Galat, što mu olakšava stvaranje nadimka, jer je samo njegovo prezime vrlo rijetko.
Iz vlastitog proučavanja nadimaka možemo zaključiti da se za pisanje nadimaka najčešće koriste latinična slova, što potvrđuje i jedan od nalaza istraživanja.
3. Zaključak
U toku našeg rada proučili smo dosta podataka o antroponimima i njihovim varijantama i otkrili da su antroponimi imena ljudi koji imaju različite oblike i njihove pojedinačne komponente, kao što su lična imena, patronimi, prezimena, nadimci, pseudonimi i dr. tako dalje.
Također, u toku rada proučili smo veliku količinu informacija o nadimcima i načinu njihovog kreiranja. Saznali smo da je nadimak uobičajena imenica koju korisnik koristi na internetu, najčešće na mjestima komunikacije (na blogovima, forumima, četovima). Naše istraživanje je pokazalo da studenti uglavnom koriste nadimke prilikom registracije na društvenim mrežama i za to koriste različite simbole, pojašnjavajući da što nadimak izgleda neobičnije, to je zanimljiviji, a naprednim korisnicima je teže hakovati ovu ili onu stranicu.
Proučivši podatke o nadimcima, došli smo do zaključka da je nadimak dio nadimka, a ne antroponimi općenito.
Pretposljednja faza bila je anketa. Tokom ankete primijetili smo da se ljudi ne slažu oko toga na šta se nadimak odnosi, te na pitanje "Zašto se toliko ne slažete?" odgovorili su da nadimak ima različite karakteristike od različitih vrsta antroponima, te su stoga odlučili da je ipak nadimak posebna vrsta antroponima.
Iz vlastitog istraživanja nadimaka možemo zaključiti da korisnici najčešće biraju latinična slova za pisanje nadimaka, što potvrđuje i jedan od nalaza ankete.
Kao rezultat, smatramo da je cilj istraživanja postignut, budući da smo proučavali nadimke školaraca i otkrili šta određuje izbor određenog nadimka i utjecaj tog izbora na komunikaciju na internetu.
4. Spisak korišćene literature i drugih izvora
1) Golanova E.I. Kako nastaju imena
2) Balkunova A.S. O pitanju društvenih i jezičkih karakteristika nadimaka
Internet resursi:
3) http://vnickname.ru/chtoeto.php: datum pristupa - 5.02.2017.
4) https://ru.wikipedia.org/wiki/Nik_(values): datum pristupa - 4.02.2017.
5) https://ru.wikipedia.org/wiki/Antroponim: datum pristupa - 17.01.2017.
6) https://ru.wikipedia.org/wiki/Personal_name: datum pristupa - 04.02.2017.
7) https://ru.wikipedia.org/wiki/ Patronim: datum pristupa - 15.01.2017.
8) https://ru.wikipedia.org/wiki/Prezime: datum pristupa - 05.02.2017.
9) https://ru.wikipedia.org/wiki/Mononimi: datum pristupa - 21.01.2017.
10) https://ru.wikipedia.org/wiki/Name: datum pristupa - 6.02.2017.
11) https://ru.wikipedia.org/wiki/Psevdonim: datum pristupa - 27.01.2017.
12) https://ru.wikipedia.org/wiki/Kryptonim: datum pristupa - 8.02.2017.
Aneks 1
Upitnik
1. Imate li nadimak? (1) da (2) ne
2. Koliko nadimaka imaš? (1) 1 (2) 2-3 (3) više od tri
3. Od kojih znakova se sastoji vaš nadimak?(1) samo latinica; (2) samo Rusi; (3) specijalni znakovi i brojevi sa ruskim slovima; (4) specijalni znakovi sa latiničnim slovima; (5) sve zajedno 4. Zašto koristite svoj nadimak? (1) onlajn komunikacija (2) za igre (3) za potpisivanje kreativnih radova (4) u druge svrhe
5. Na šta biste mislili nadimak? Možete li ga razlikovati kao zasebnu vrstu ili kao vrstu?
*Za informaciju:
Antroponimija je nauka koja proučava vlastita imena
Antroponimi se dijele na:
lična imena - jednostavno ime;
patronim;
prezime;
Mononim je ime osobe; identifikacioni znak koji se sastoji od 1 riječi.
Primjeri: Neron, Hercules.
Kriptonim - potpis ispod djela umjesto imena autora, što ne podrazumijeva mogućnost poistovjećivanja istog sa određenom osobom; drugim riječima, ime sračunato da sakrije pravog autora djela.
Nadimak je dodatno ime koje osoba može dati sebi ili nekom drugom.
Dodatak 2
Odgovori na 1-4 pitanja.

Zdravo, ja se zovem Marija Štonda, idem u 7. D razred škole broj 40. Virtuelni život je zaista uhvatio modernu generaciju. To je „druga stvarnost“, „drugi život“, gde svi možemo da se zamislimo sa druge strane, da se predstavimo onakvim kakvim bismo u stvari želeli da budemo. A taj drugi život počinje od našeg imena. Ovo ime je „nadimak“ u virtuelnom životu. Nadimak je ime mreže, pseudonim koji mora zauzeti određeno mjesto u sistemu imena.
Na taj način, Nickname gravitira ka pravijem imenu.
Pa, tema mog istraživanja je “Nadimak je posebna vrsta moderne antroponimije”. Vrlo je zanimljivo znati značenje antroponomastike.
Mislim da je tema mog rada aktuelna jer svi ljudi koriste nadimke da bi se registrovali na različitim sajtovima interneta.
Cilj rada je davanje argumenata da je nadimak posebna vrsta antroponimije.
Za postizanje cilja nudimo sljedeće zadatke:
1. Proučite literaturu o problemu.
2. Pronađite istoriju nadimka.
3. Analizirajte vrste antroponimija i odaberite najbolju za surfovanje internetom.
4. Provedite upitnik kako biste saznali svijest učenika o ovoj temi.
Prema prethodno navedenom, pretpostavljamo: „Ako uđemo u pitanje nadimka da bismo razumjeli porijeklo i djelovanje, možemo utvrditi da je nadimak jedna od posebnih vrsta modernih antroponimija“.
Antroponomastika (ili antroponimija) je proučavanje imena ljudskih bića.
Različiti lingvisti objašnjavaju ovaj pojam na različite načine, ali svi su sigurni da je antroponimija pravi naziv.
Postoje tri atributa antroponimije:
a) Pokazuje da je nosilac imena muškarac: Peter, Lewis / London, Thames;
b) Pripada nacionalno-jezičkoj zajednici: Robin, Henry, William / René, Henri, Wilhelm;
c) Prikazuje spol muškarca John, Henry / Mary, Elizabeth.
Svi ovi atributi su u značenjima engleskih imena.
Proučimo osnovne tipove antroponimije u američkoj kulturi.
Ime / ime je ime koje se daje rođenjem i ostaje prvo u imenu čovjeka, na primjer, John, Peter, William, Anne, Elizabeth, Mary.
Srednje ime je ime drugog muškarca. Nalazi se između imena i prezimena. Srednje ime je vlastito ime, geografsko ime, opšte ime i drugo.
Prezime/prezime/prezime je prezime koje koriste članovi jedne porodice, na primjer, Smith, Higgins, Green, Appleby, Williamson, Mackenzie.
Nadimak je sobrik. Često je kratka ili kućna forma, na primjer, Pete od Petera, Bill ili Will od Williama, Annie ili Nancy od Anne, Betty ili Liz od Elizabeth, Lou od Louise.
Nadimak je također zamjena za ime koje se čovjeku daje iz bilo kog razloga: radi slanja ili opisivanja posebnih karakteristika, na primjer, Veliki Džim, Bucmasti, Dusty, Monster, Shadow. Nadimak također može obavljati ulogu pseudonima, koji koriste korisnici interneta.
Rođeno ime je ime. Ne može se promijeniti.
Pravni naziv je službeni naziv koji se koristi u formalne svrhe.
Djevojačko prezime je djevojački brod.
Bračno ime je ime koje se daje u braku.
Patronimsko ime je ime koje je dao otac ili drugi predak. Na primjer, Johnson (Johnov sin), Macdonald (Donaldov sin).
Pseudonim/pretpostavljeno ime je izmišljeno ime koje se koristi umjesto pravog imena. Pseudonimi uključuju pseudonime, scenska imena, prezimena, alternativna imena. Pseudonime vrlo često koriste glumci, pisci, pjevači. Poznato je da je, na primjer, Mark Twain nadimak američkog pisca Samuela Langhornea Clemensa. Lewis Carroll je pseudonim engleskog pisca Charlesa Lutwidgea Dodgsona, koji je bio poznati matematičar. Sljedeća zanimljivost su sestre Bronte, koje su koristile mail prezime za objavljivanje svojih romana: Anna Bronte - Acton Bell, Charlotte Bronte - Currer Bell i Emily Bronte - Ellis Bell.
Postoji mnogo vrsta pseudonima: kriptonim, heteronim, književna maska, alonim, astrološko ime.
Kriptonim je potpis za skrivanje pravog autora ako priča ne bude uspješna. Boris Akunjin je kriptonim poznatog lingviste i prevodioca Gregorija Čhartišvilija.
Heteronim je ime kojim se potpisuju neka autorova djela. Zinaida Gipijus je govorila pod svojim pravim imenom da bi predstavila svoje pesme, ali je kritičarske članke potpisivala kao Anton Krajnij.
Književna maska ​​je izmišljeno ime. Alonim je ime stvarne osobe koja jeste ili je bila.
U skladu sa našim radom donijeli smo odluku da se nadimci koriste za prikaz vrste osoba.
Da bismo znali kako moderni ljudi koriste nadimke na internetu, uradili smo upitnik.
Ljudima su postavljana pitanja:
Znate li značenje izraza "pseudonim"?
Imate li nadimak? Kakvu to imaš?
Kako ste dobili nadimak?
Da li ste koristili pseudonim na društvenoj mreži?
Šta vam pomaže pri odabiru pseudonima?

100% ljudi zna značenje izraza "pseudonim".
52% ljudi ima nadimke na internetu, a njih 48% ih nema.
Očistili smo da je 43% ljudi dobilo nadimke zbog svojih kvaliteta, 49% nema nadimke, 8% ne zna razlog.
43% ljudi ima nadimke na društvenim mrežama, a njih 57% ih nema.
19% ljudi je odgovorilo da im prijatelji pomažu da naprave nadimak, 34% koristi vlastitu maštu, 47% ljudi ne koristi nadimke.
Također smo istražili popularne nickove među 22 osobe od 13 do 45 godina.
Od ovih predstavljenih nadimaka identifikovali smo tri grupe:
1. Rođeno ime
2. Kriptonim
3. Nadimak
Ljudi koriste imena po rođenju da bi bili prepoznatljivi na službenim web stranicama.
Kriptonimi pomažu da se sakriju greške
Nadimak - preduvjet za registraciju u igricama
Nakon proučavanja literature, provođenja upitnika i istraživanja nadimaka kod odraslih i tinejdžera, usuđujemo se potvrditi hipotezu iznesenu na početku našeg rada „Ako pređemo u pitanje nadimak da bismo razumjeli porijeklo i djelovanje, možemo utvrditi da je nadimak jedna od posebnih vrsta modernih antroponimija”.
Nadimci pomažu modernoj osobi u virtuelnoj komunikaciji i praćenju uslova raznih sajtova, potvrđujući njegovu individualnost.

Strast u savremenom životu za internet komunikacijom potaknula je različite oblike komunikacije (ICQ, Skype, Vkontakte, blogovi, forumi, chatovi, itd.), koji se međusobno razlikuju na različite načine (na primjer, veći/manji stepen anonimnosti ). Osim toga, potaknuo je burnu maštu ruskog naroda, posebno omladine, koja je smislila najraznovrsniji po obliku i sadržaju nadimak.
Nadimak je mreža ime, alias koji mora zauzeti određeno mjesto u sistemu imenovanja. S jedne strane, ovo je vlastito ime, kako nadimak ukazuje i individualizira. S druge strane, nadimak nosi takvu osobinu zajedničke imenice kao karakteristiku imenovanog objekta. Međutim, zajednička imenica, koja karakteriše objekat, "dovodi u korelaciju imenovani objekat ili grupu objekata sa klasom", što nije karakteristično za Nickname, koji daje karakteristiku objektu bez uopštavanja.
Dakle, Nickname više gravitira vlastitim imenima, a kako ovaj problem još nije pokrenut u teoriji vlastitih imena, može se pretpostaviti da istraživanja u ovoj oblasti mogu doprinijeti općoj teoriji vlastitih imena.

Hipoteza- ako nadimak posmatramo sa stanovišta nastanka i funkcionisanja, onda možemo dokazati da je nadimak jedna od posebnih varijanti modernih antroponima.

Stvar- naziv mreže, nadimak.

Cilj: dokazati da je nadimak posebna vrsta modernih antroponima.

Zadaci:
1. Proučite naučnu literaturu o ovom pitanju.
2. Identifikujte psihološke i kulturološke preduslove za nastanak nadimka.
3. Istražite izvore zapošljavanja za ovu grupu koja se brzo razvija.
4. Prikupite i analizirajte takav sloj antroponima kao što su nadimci.
5. Analiza upitnika učenika škole br. 15 u Zarinsku.

Metode istraživanja:
- proučavanje teorijskog materijala;
- anketno ispitivanje studenata;
- analiza dobijenih rezultata

Mostovski okrug, selo Khamketinskaya
Opštinska budžetska obrazovna ustanova osnovna
srednja škola br. 24 sela opštine Khamketinskaya
obrazovanje Mostovskiy okrug
PROJEKTNI RAD
Nadimak kao posebna vrsta modernih antroponima
Izvedeno:
Mazurenko Nadezhda Anatolyevna
Profesor ruskog jezika i književnosti
MBOU OSH №24
selo Khamketinskaya
selo Khamketinskaya
2017

Uvod
Internet je trenutno izvor informacija i sredstvo
komunikacija. Prema statistikama, ljudi sve više troše na World Wide Web i
više vremena. Nije tajna da su ljudi počeli da se smenjuju
Virtuelna komunikacija "uživo" putem društvenih mreža, glasnika,
blogove, forume. Mnogi korisnici sami biraju za slično
komunikacijski pseudonimi, takozvani nadimci (nadimci). Razlozi zašto
Korisnici interneta biraju izmišljena imena, još uvijek malo proučena
u naučnoj literaturi.
XXI vek je vek novih tehnologija, novih otkrića. Sa pojavom mreže
Internet je stvorio fundamentalno novu situaciju u sistemu imena
imenice, posebno vlastita imena. U naše vrijeme, vrlo mnogo
momci vole da se igraju i komuniciraju koristeći kompjuter. Ali za to
da se registrujete u igrici ili u chatu, morate smisliti
posebno ime je nadimak koji je analogan ličnom imenu.
Savremeni čovjek u virtuelnom prostoru postao je nezamisliv bez njega
ime mreže, što mu je dalo priliku da stvori sliku o sebi, skrivajući svoju
pravo "ja". Kada se suočite s tim, shvatite da to nije lako
zadatak. Zanimalo me je kako ljudi smišljaju nadimke i
koji su nadimci. Pokušat ću objasniti zašto se pripisuje nadimak
posebna vrsta antroponima.
Relevantnost: u vezi sa razvojem društvenih mreža, ljudi su sve započeli
izbegavajući sve više svoja prava imena, počeli su da izmišljaju
izmišljen.

Hipoteza: ako uzmemo u obzir nadimak u smislu porijekla i
funkcionisanja, onda se može dokazati da je nadimak jedan od posebnih
varijeteti modernih antroponima.
Svrha: dokazati da je Nickname posebna vrsta modernog
antroponimi.

Zadaci:
1) saznati šta je nadimak i odrediti morfološki,
derivacione i grafičke karakteristike.
2) identifikovati načine njihovog formiranja i ulogu u savremenom svetu.
3) odrediti šta je antroponim i koje vrste postoje.
Predmet istraživanja: društvene mreže, internet
Predmet istraživanja: Nadimak, naziv mreže
Metode rada:
1) Proučavanje teorijskog materijala
2) Analiza rezultata
Praktični značaj: rezultati rada se mogu primijeniti u
vokabular, stilistika, lingvistika i druge oblasti nauke.
Pregled književnih izvora
Teorijska osnova istraživanja.
Nadimak je pseudonim koji se koristi na internetu. Najčešće riječ
je izvedeno iz vlastitog imena ili prezimena, imena
mitski likovi ili heroji, predmeti ili životinje ili ima
simboličko figurativno značenje. Nadimci često imaju zajedničko
fokus sa korisničkim avatarom.

Interes za nadimke u ruskoj lingvistici pojavio se krajem XX
početkom XXI veka. Danas postoji ograničen broj
naučni radovi posvećeni lingvističkoj analizi nadimaka i
od kojih su opisani tipovi nadimaka, date su klasifikacije
virtuelni onimi.

Radovi istaknutih predstavnika posvećeni su proučavanju nadimaka.
Ruska i strana lingvistika: Golomidova M.V. (1998),
Galičkina E.N. (2001), Suprun V.I. (2002), Bojko L.N. (2003), Kondrašova
P.E. (2004), Trofimova G.N. (2004), Asmus N.G. (2005), Goroshko E.I. (2005),
Sidorova M.Yu. (2006), Bašaeva B. (2007), Čabanenko M.G. (2007),
K. V. Ovcharova (2008), Akhrenova N.A. (2009), Brunova E.G. (2009),
Ryzhkova M.S. (2009), Spavanje L.P. (2009), Tsibizova K.S. (2009), Ryanskaya E.M.
(2010), Anikina T.V. (2011), Kazyaba V.V. (2011), Balkunova A.S. (2012),
Yakunina M.L. (2013); Cherny L. (1999), Jaffe M.J., Lee Y.E., Oshagan L.H.
(1999), Crystal D. (2001), Martin M. (2006) i dr.

Komparativna lingvistička studija govornika ruskog,
Nadimci francuskog i engleskog govornog područja posvećeni disertaciji
istraživanje Anikine T.V., u kojem ona detaljno analizira
otkriva
obrasci funkcionisanja nadimaka u četovima,
grafičke, pravopisne karakteristike nadimaka, analize
markeri roda uključeni u strukturu nadimka i prednjače u klasifikaciji
nadimci zasnovani na onomasiološkim modelima. Važnost sveobuhvatnog
proučavanje nadimaka kaže V.I. Suprun, predstavnik Volgograda
onomastička škola. Po njegovom mišljenju, sve informacije na internetu
temelji se na onimima, a onomastički prostor Mreže može biti
predstavljeno kao polje sa nuklearno-perifernim odnosima.
Usporedba virtualnog imena i sličnih onomastičkih jedinica, i
također proučavanje mjesta nadimka u onomastičkom prostoru interneta i
članci Ovcharova K.V., Kharitonova O.A. posvećeni su njegovom statusu,
Kondrashova, Tsibizova K.S.

Derivat, fonetski i društveni
jezičke karakteristike nadimaka, kao i psiholingvističke
faktori koji utiču na izbor virtuelnog imena postali su predmet proučavanja
za Balkunova A.S., Galichkina E.N., Ryanskaya E.M.
Istražene su žanrovske i nacionalne karakteristike nadimaka
Sidorova M.Yu. u poglavlju "Internet dnevnici kao lingvistički izvor"
u monografiji „Internet lingvistika: ruski jezik. Interpersonal
komunikacija".
Etimološki aspekt, odnosno faktori koji utiču na izbor
nadimci, načini formiranja virtuelnih imena i motivacija virtuelnog
ličnosti su analizirane u člancima Brunove E.G., Chabanenko M.G.
Nadimci su od interesa za autore kao način ostvarivanja jezičke ličnosti.
Oni navode glavne funkcije nadimaka i detaljno analiziraju
neki od njih služe za opisivanje diskurzivnog portreta jezičke ličnosti.
Yakunina M.L. donosi vanjezičke i lingvističke
opis klasifikacije nadimaka koji se smatraju novim
jedinstveni lingvokulturni fenomen onomastike. Yu.V. Pshegorskaya
zanima tipološki aspekt analize nadimaka. Ona razlikuje 4 vrste
imena mreže i detaljno ih opisuje.
U radovima je istaknut rodni aspekt u proučavanju nadimaka
Anikina T.V., Kazyaba V.V., Balkunova A.S., Kompanceva L.F., M. Yaffe,
Zakharova T.N.
Kreativne mogućnosti nadimka dotiču se u člancima Y. Chepela.
Autor vjeruje da uz pomoć nadimka možete stvoriti svijetlo umjetnički
kognitivna slika virtuelne ličnosti, vodi klasifikaciju
slične slike i detaljno ih opisuje.
Golomidova M.V. tretira nadimke kao novi naziv
zamjenjuje modernu eru i postavlja pitanje da li su nadimci
nova funkcionalna varijanta ruskog antroponimskog sistema.

Također je identificirala sličnosti i razlike nadimaka i pseudonima i opisala
osnovne funkcije nadimaka na Internetu.
U svom istraživanju disertacije, Asmus N.G., posvećenom studiji
lingvistički
komunikativna
prostor, virtuelno ime se smatra "maskom" jezika
karakteristike

virtuelno
ličnosti, otkrivaju se nadimci koji spadaju u kategoriju pseudonima
načini njihovog obrazovanja i taktike stvaranja imena.
Dakle, uprkos relativno kratkom periodu postojanja
nadimaka, danas već postoji popriličan broj naučnih
studije koje su posvećene njihovoj analizi. Međutim, još uvijek postoji niz
pitanja koja zahtijevaju detaljno lingvističko proučavanje (do
definicija nadimaka,
na primjer,
semantika
stilske, derivacijske karakteristike virtuelnih imena, tj.
leksikološki,
načini stvaranja nadimaka i njihova klasifikacija). Detaljna analiza ovih i
neki drugi aspekti sa stanovišta savremenih mehanizama
lingvistika može doprinijeti, s jedne strane, konkretizaciji
postojeći u lingvistici podaci o nadimku kao novom tipu
antroponimi, a s druge strane, pomoći će da se formira opći koncept
ovog jezičkog fenomena.
Teorijski dio
1. Nadimci u antroponimskom sistemu ruskog jezika.
Antroponimija je jedan od odjeljaka onomastike, a sam antroponim jeste
jedno vlastito ime ili skup vlastitih imena,
zaraziti osobu. U širem smislu, ovo ime je bilo koji
osoba: izmišljena ili stvarna.
Onomastika je grana lingvistike koja proučava vlastita imena.
Vlastita imena već duže vrijeme privlače pažnju naučnika. U nauci o
jezika, postoji poseban odeljak, čitav lingvistički pravac

istraživanje imena, titula, denominacija onomastike.
Ovaj naučni termin zasnovan je na grčkoj reči onomastike, koja
u davna vremena to je na naš jezik prevedeno jednostavno kao "umjetnost davanja imena".
Prava imena ljudi istražuje antroponimska nauka.
Učenje vlastitih imena je vrlo važno zbog činjenice da je svako novo
generacija ljudi stalno stvara nova imena i u njih ulaže nova
sadržaja. U savremenom ruskom antroponimskom sistemu svi
lice ima lično ime, patronim i prezime. Ali nije uvijek bilo tako.
Postoje tri faze u istoriji ruskih ličnih imena.
1.Prethrišćanski, u kojem su imena nastala na istočnoslovenskom tlu
pomoću staroruskog jezika.
2. Period nakon krštenja Rusa, kada je crkva počela da se sadi zajedno sa
Kršćanski vjerski obredi strani nazivi posuđeni
Vizantijska crkva iz različitih naroda antike. Naša trenutna imena
uglavnom hebrejski i grčki su iz tog perioda.
3. Nova etapa koja je započela nakon Velike Oktobarske revolucije i
obilježen prodorom velikog broja u rusku nomenklaturu
pozajmljena imena i aktivno oponašanje.
Stara ruska imena su bogata sastavom. U „Rječniku starog ruskog
lična imena”, sastavio N.M. Slijepa ulica, sadrži 5300
muških i 50 ženskih imena. Među starim ruskim imenima ističu se
sljedeće grupe:
* Numerička imena. Među njima je predstavljen cijeli raspon brojeva od 1 do 10:
Prvi i Prvi, Sekundarni, Tretiak, Četvrt, Peti i Pjatak, Šestak, Semoy
i Semak, Osmoy i Osmak, Devyatko, Deseta. Oni odražavaju red
rođenje djece u porodici.
* Imena data po izgledu, boji kose i kože. Veoma
imena Chernysh, Chernyai, Chernyava, Bel, Belyai,
Belyak, Belukha. Postojala su i imena povezana sa karakteristikama

stas: Mal, Malyuta, Maloy, Long, Dry, Tolstoj, Head,
Golovac, Loban, Bespaloj.
* Imena povezana sa osobinama i ponašanjem. Bilo je imena
Fun, Istoma, Krik, Molchan, Neulyba, Bulgak (nemirni), Smeyana i
Ne smije se.
* Imena koja odražavaju poželjnost ili nespremnost da se dijete pojavi
porodica, odnos roditelja prema detetu: Bogdan i Bogdana, Bazhen (poželjno),
Goluba, Ljubava, Ždan i Neždan, Hoten, Čajan i Nečaj.
* Imena vezana za godišnje doba u kojem je dijete rođeno: Veshnyak,
Zima, mraz.
* Imena povezana sa životinjskim i biljnim svijetom: Bik, Vuk, Štuka,
Mačka, mačka, pastuv, krava, kiseljak (od kiselice), trava, pšenična trava.
* Imena povezana s vjerovanjima da "loše" riječi mogu spriječiti
zli duhovi, bolest, smrt: Goryain, Nemil, Nekras, Nelyuba, Confusion,
Ljutnja, Tugarin (od tesne tuge).
* Imena povezana sa susjednim narodima: Čudin (od imena Finca
Ugričko pleme Čud), Karel, Tatarin, Kozarin (od imena Hazara),
Ontoman (od imena Turaka Osmanlija).
Danas nam je razvoj interneta dao priliku da izmišljamo
moje ime. Po mom mišljenju, prilikom kreiranja nadimaka, često ljudi sami
Nesvesno, oni koriste isti princip kao i naši preci.
2. Nadimci kao posebna antroponimska kategorija

Moderna antroponimska formula za prezentaciju ličnosti
predstavljeno na jeziku prezimenom, imenom i patronimom osobe. Izbor

prezime i patronim je strogo regulisano. Lično ime se daje osobi
po rođenju od strane roditelja i odražava njihovu želju da vide svoju djecu
koji odgovaraju onim kvalitetama koje su tradicionalno svojstvene imenu.
Virtuelni prostor Interneta omogućava osobi da odabere ime za sebe
"Po ukusu", što ukazuje na njihovu individualnost nadimkom.

U online literaturi, koncept "nadimak" se smatra nadimkom,
nadimak. Ovo shvatanje je verovatno povezano sa etimologijom reči (eng.
nadimak "nadimak", "nadimak"). Zaista, nadimak, kao nadimak,
djeluje kao dodatni lični identifikator u
neformalna sfera komunikacije, ali za razliku od ove druge nije
način samopredstavljanja osobe, budući da se dodeljuje nadimak
osoba od društva za bilo koje karakteristične karakteristike izgleda, karaktera
itd.
Po mom mišljenju, oni istraživači koji su bliži razumijevanju suštine nadimka jesu
ψευδής
koji ga smatraju nekom vrstom pseudonima (grč.
i grčki.
"lažno"
μ "ime"). U objektivnoj stvarnosti najčešće su pseudonimi
όνο α
koju koriste predstavnici umjetnosti i politike. Zanimljivo je to primijetiti
činjenica da je Rusija jedina zemlja u kojoj je na vlasti skoro pola veka
bilo je ljudi poznatih samo pod pseudonimima (Lenjin, Staljin).
U virtuelnoj stvarnosti upotreba nadimka je obavezna za
svaki član Internet zajednice. Odabir originalnog nadimka je jedan
osnovnih pravila ponašanja mreže. Internet razigrani karakter
komunikacija ostavlja pečat na karakteristike funkcionisanja
ime na webu. Sagovornik koji podržava komunikaciju na internetu
prostor, bezličan: ni njegov izgled, ni karakter, ni
moralne smjernice. Sve što sagovornici znaju jedni o drugima je ime.
Za razliku od prezimena, imena i patronimika, koji se mogu potpuno poklapati
različitih ljudi, ime mreže možete smisliti jedinstveno koje odražava
stanje i stav korisnika. Ime mreže
vlastiti (nadimak) je jedinica umjetne nominacije. Virtuelno
stvarnost dopušta osobi, zaobilazeći sve zabrane i ograničenja stvarnog
života, da u potpunosti ostvare svoj kreativni potencijal, da prevedu u
virtuelni život ono što je u stvarnom životu nedostižno ili neprihvatljivo.
Dodjeljujući sebi nadimak, učesnik se vodi nizom motiva kojima
izbor jezičkih sredstava može se objasniti. Ako uporedite razloge

kreiranje pseudonima sa motivima učesnika u internet komunikaciji, možete
pratiti jasne analogije. Tako na jednom forumu, na pitanje: „Zašto smo
biramo li ovaj ili onaj nadimak?", odgovorili su učesnici:
1.
2.
Kada smislimo ime za sebe, stvaramo smislenu sliku.
Anonimnost je i sigurnost i sloboda.
3. Kada sam se rodila, nisam birala ime za sebe. Oni [roditelji] su ga izabrali
ja, na osnovu samo njima poznatih razloga.
Stoga, među glavnim motivima izdvajamo sljedeće:
pokušaj realizacije svog idealnog ja, koji se najčešće ne poklapa
pravo "ja";
izbjegavanje barijera u stvarnoj komunikaciji, kao i od normi i pravila,
prateća komunikacija uživo;
eksperimenti sa potragom za svojim pravim ja;
igranje sa ostalim učesnicima internet komunikacije, odnosno određeni izazov,
želja za reakcijom.
Dakle, nadimak nije ništa drugo do društveni kod, uloga, slika,
iznajmljen. Ovo je svojevrsna samoprezentacija, vizit karta,
koji se predstavlja virtuelnom društvu radi identifikacije i,
svakako privlači pažnju.
3. Analiza nadimaka po raznim osnovama
Metode za formiranje antroponima, koji su onda nadimci.

Morfološke karakteristike nadimaka: morfološki
nadimci na internetu predstavljeni su uglavnom imenicama,
i svoje i zajedničke imenice.

Karakteristike tvorbe riječi nadimaka:

U pogledu
tvorba riječi, na prvom mjestu po učestalosti su imena,
nastao uz pomoć sufiksa, odnosno na sufiksni način.
Grafičke karakteristike nadimaka: grafički "tinejdžer"
međutim, nadimci su uglavnom dizajnirani pomoću ruskog jezika
postoje imena sa slovima, zamenjeni simboli, kao i potpuno
napisan latiničnim slovima.

Vrste antroponima:
1.
vrsta imena
sopstveni, jedan od glavnih ličnih jezičkih identifikatora
(sociolingvistička jedinica,
Lični
osoba ili neko živo biće).
2. Prezimena (nasljedno generičko ime koje ukazuje na pripadnost
osobe u jedan rod koji vodi od zajedničkog pretka, ili više
usko razumijevanje na jednu porodicu).

3. Nadimci (neiscrpni izvor nezvaničnog imenovanja ruskog
osoba - čine složen sistem, sličan sistemu zvanično
ozakonjena imena, patronimika, prezimena, ali se ne poklapaju s tim).
4. Etnonimi (imena nacija, naroda, narodnosti, plemena, plemena
sindikati, porođaj).
Također, nadimci mogu biti posuđeni ili izvorno ruski.
Posuđeni nadimci (70% svih nadimaka)
1) Općepoznati koncepti koji se koriste kao nadimak. Ima ih oko 22%.
Na primjer, Nike, Adidas, Windows, Apple, Pepsi, Koka Kola, F.C.B. , Fanta ……
2) Profesija, hobi, vrsta aktivnosti - oko 22%
Na primjer, Killer, DeeJay, SPORTGIRL, Big Boss, Faster, Programmist, Dancer /
3) Nadimak povezan sa internom ili eksternom slikom. Na internetu, njihov
ima dosta, više od 25%. Na primjer, WhiteAngel, VIP,
GoldMan, BoyFriend, Pro100crazy, Offline
4) Znatno je manje slogana i fraza, oko 12%.
Na primjer, volim te, daj mi ise kremu, dobru čokoladu, zdravo, ja i ti
5) Heroji filmova, knjiga ili crtanih filmova. Ima ih oko 13%. Na primjer,
Batman, Čudovište, Vampir, ^ NeO ^, Hari Poter, Princ od Perzije
6) Apstraktni koncepti (oko 6%). Na primjer, ZeBest, Forever, Dream.
Izvorno ruski nadimci (otprilike 30% svih nadimaka)
1) Pravo ili izmišljeno ime, junaci knjiga i filmova - 30%
Na primjer, Ivan, @nDrEyKa, StaZzzzzz,:) anton (:, ^ / GENA \ ^
2) Unutrašnja i eksterna slika - 18%. Na primjer, psiH, anđeo, maca,
LAPULIČKA, Bomba.
3) Pitanje, fraza ili crtica - oko 17%
Na primjer, Pro100Masha, ja sam cool, ja sam za svijet, ti i ja, ko si ti, hajde
doviđenja

4) Nadimci povezani sa životinjama, biljkama, voćem itd.
oko 10%. Na primjer, BanN, OBEZYANKA, sova, mače, trešnja,
Rose, Llilia
5) Profesije, zanimanje - 9%
Na primjer, teniser, zavarivač, Pro100 osoba, sportistkinja, šahistkinja,
Čudan časovničar
6) Predmet ili stvar za domaćinstvo - 9%
Na primjer, kotačići, sofa, kuhalo za vodu
7) Onomatopejske riječi ili riječi iz pjesama - 7%
Na primjer, KuKu, DoReMi, Meow_MYAU, Gyavgavych, Bumbombim

Ispitivanjem i proučavanjem varijanti nadimaka, prema dobijenim podacima
možete sastaviti tabelu i identifikovati sa kojim delovima govora
formiraju se posuđeni ili izvorni ruski nadimci.
Nadimci
Dio govora
imenice
Pridjevi
Glagoli
Prilozi
Druge riječi
(onomatopejski)
Posuđeno
72 %
7 %
9 %
12 %
­
Izvorno ruski
(koji govori ruski)
71 %
7 %
­
­
22 %
Zaključak

Dakle, kao rezultat istraživanja teme "Nadimak (virtuelno ime) kao
Internetreality „Ja, koristeći znanje teorijskog materijala vezanog
sa proučavanjem problema, kao rezultat analize činjeničnog materijala,
1) otkrio da nadimci po svojim funkcijama teže pseudonimima i
motivi njihovog stvaranja kod savremenog školarca poklapaju se sa motivima
stvaranje imena za naše pretke;
2) utvrdili da se u procesu formiranja nadimaka aktivno javljaju
procesi supstancijacije i prelaska zajedničkih imenica u kategoriju imena
vlastiti.

Tokom istraživanja došao sam do sljedećih zaključaka:
Nadimci su imena koja se prvenstveno koriste za ličnu komunikaciju
virtuelni komunikacioni prostor. U internet komunikaciji nadimak
posjeduje skup karakterističnih karakteristika, uključujući jedinstvenost u
granice jednog domena, motivacija za nosioca, situaciona
kreacija. Nadimci zamjenjuju lična imena ljudi, služe za skrivanje pravog
ime i, stoga, omogućavaju vam da se pokažete opuštenije i
nezavisni u internet prostoru. To je virtuelni prostor
omogućava osobi da sama stvori individualno ime za sebe
zakona kombinovanjem različitih abecednih i grafičkih simbola. Sve ovo
ohrabruje korisnike da se reinkarniraju, da pokušaju da "stave maske",
zamislite sebe u imaginarnim, ali željenim slikama.
Spisak korišćene literature

1.Golanova E.I. Kako nastaju imena. - M., 1989. - 142 str.
2. Zhuravleva E.A., Kornelyuk A.A. Nadimak kao vrsta antroponima
// Zbornik materijala međunarodnog foruma studenata i studenata
mladih "Prvi korak u nauku - 2009". Minsk, 2009. Tom 1.
3. Bazhenova A. Slavyan domaća imena. - M.: "Ladoga100", 2006. - 592 str.
4.Superanskaya A.V., Suslova A.V. O ruskim imenima. - SPb.: Avalon, 2008.
- 304 str.
5. Akhrenova N.A. Jezičke karakteristike mrežnih imena. Bilten
Državni univerzitet u Čeljabinsku. - 34 (172). 2009.
6. Anikina T.V. Vlastito ime u internet komunikaciji // Izvestia
Ural State University. - 2010. - br. 2 (75). - Sa. 71-
76.
7.Moskalčuk A.A. Nadimak - virtualno ime osobe // Bilješke o rudarenju
institut. 2009. Svezak 182, str.246-248.
8. Horikova V.S. Kognitivna analiza nadimaka korisnika interneta
// Pitanja kognitivne lingvistike. 2010. br. 3. S. 64-68.
9. Balkunova A.S. Na pitanje društvenih i jezičkih karakteristika
nadimci (nadimci) (na primjeru KhmaoYugre) // U svijetu naučnih otkrića.
2010. br. 4-2. S. 98-100.
10.Suprun V.I. Razvoj onomastičkog prostora interneta //
Onomastika regije Volge: materijali IX međunarodne konferencije o
onomastika Volge. - M., 2004.