Kakav dobar dvogled. Dvogled sa velikim povećanjem: savjeti za odabir

Odabir dvogleda je vrlo ozbiljan i vrlo težak zadatak. Nemojte misliti da je najvažnija stvar pri odabiru dvogleda njihovo "uvećanje". Dvogled ima prilično širok spektar tehničkih karakteristika koje se moraju uzeti u obzir prilikom kupovine. Stoga, prije nego što odete u trgovinu da kupite dvogled, prvo se morate malo upoznati s osnovnim pojmovima i definicijama, strukturom i vrstama dvogleda. I takođe odgovorite na pitanje “ Za šta vam treba dvogled?»

Dakle, šta su dvogledi?

Dvogled je optički uređaj koji se sastoji od dva paralelna teleskopa povezana zajedno za promatranje udaljenih objekata s dva oka. Zbog toga, za razliku od teleskopa, posmatrač vidi stereoskopsku sliku.

Dvogled uređaj

Glavni strukturni elementi dvogleda uključuju:
* sočiva okulara
* konus okulara
* prizme
* konus protiv udaranja
* objektivno sočivo
* svjetlo
* gornji poklopac šarke
* centralni točak fokusa
* poklopac donje šarke (i utičnica za stativ)
* gumena čašica za oči
* dioptrijski prsten
* indikator podešavanja dioptrije
* most
* gornji poklopac kućišta
* pričvršćivanje pojasa za vrat
* donji poklopac kućišta
* cijev objektiva
* poklopci za sočiva

Binokularne klasifikacije

Po svojim dimenzijama, dvogledi se dijele na kompaktne (sa fiksnim i promjenjivim uvećanjem) i klasične (sa fiksnim i promjenjivim povećanjem). Kompaktni dvogled, kao što samo ime govori, mnogo je manji po težini i dimenzijama od klasičnog dvogleda. Uglavnom se preporučuju za upotrebu od strane lovaca i turista. Ali klasični mogu biti prikladni za razne svrhe: lov, ribolov, promatranje ptica, divlje životinje, sportska natjecanja. Prema metodi fokusiranja, dvogledi se dijele na dvije vrste: sa centralnim fokusiranjem i sa odvojenim fokusiranjem.

Dvogled sa središnjim fokusom ima centralni vijak koji omogućava fokusiranje za oba oka; istovremeno, jedan od okulara ima svoj mehanizam fokusiranja, koji obezbjeđuje dioptrijsku razliku.

Dvogledi sa podijeljenim fokusom imaju vlastiti mehanizam za fokusiranje na svakom okularu. Sljedeća klasifikacija - prema tehničkoj namjeni - je najvažnija. Ovde postoji nekoliko parametara odjednom koji određuju da li dvogled pripada određenoj grupi: uvećanje, prečnik ulaznog sočiva, prečnik izlazne zjenice, otvor blende, širina vidnog polja, itd. Na osnovu različitih tehničkih karakteristika postoji su:

Pozorišni dvogled dizajniran za posmatranje objekata koji se nalaze na maloj udaljenosti od posmatrača (na primjer, u pozorištima, koncertima i stadionima). Takav dvogled se u pravilu odlikuje malom snagom uvećanja (x2,5-5), širokim vidnim poljem, velikim omjerom otvora, kao i prilično malim dimenzijama i težinom (zbog prečnika izlazne zjenice od 7 -10 mm).

Kompaktni dvogled također se razlikuju po svojoj maloj veličini i težini, ali u isto vrijeme imaju veliku brojnost. Promjer ulaznog sočiva takvog dvogleda je mali, stoga su i promjer izlazne zjenice, kao i otvor blende, odgovarajući mali. Ovi dvogledi se obično koriste za kratkotrajna posmatranja po sunčanom vremenu.

Terenski dvogled najčešći su, jer imaju dobar sjaj (prečnik ulaznog sočiva je 30-50 mm, a prečnik izlazne zenice 4-7 mm), kao i veliko uvećanje (od x7 do x20). Ove dvoglede često koriste signalisti, geodeti, geodeti i inženjeri energetike.

Vojni dvogled Odlikuju ih lakoća i prenosivost, ali su istovremeno robusni i vodootporni. Kratka dužina ovog dvogleda garantuje široko vidno polje, što vam omogućava da pokrijete dovoljno veliku površinu. Osim toga, takav dvogled mora nužno imati dovoljno uvećanje.

Astronomski dvogled imaju uvećanje od 6-7x i koriste se po pravilu sa stativom (da bi se izbeglo podrhtavanje slike pri zumiranju). Obično se astronomski dvogled dijele na tri podtipa: 8 × 40 (široki ugao gledanja, dovoljno lagan), 7 × 50 (široko vidno polje, dobar otvor blende, ali nedovoljno uvećanje, na primjer, za razlučivanje dvostrukih zvijezda, loš za posmatranje u sumrak i gradsko pozadinsko osvetljenje), 10 × 50 (teško, usko vidno polje, ali maksimalno uvećanje, koje pomaže da se vide detalji). Postoje i specijalizovani dvogledi sa velikim uvećanjem (od 12x50 do 30x90), koji se koriste samo sa stativom.

Morski dvogled Veoma su otporne na nepovoljne vremenske uslove (imaju jedinstven vodootporni premaz). Osim toga, za proizvodnju takvog dvogleda koriste se višeslojne smc obložene leće, što smanjuje gubitak svjetlosti. Ovi dvogledi, između ostalog, imaju ugrađen kompas od 360 stepeni i skalu goniometra za daljinomjer. I naravno, ovi dvogledi imaju veoma moćnu moć uvećanja.

Dvogled za noćno gledanje obično mali i lagani, imaju široko vidno polje i najbolji kvalitet slike u uslovima prirodnog noćnog osvetljenja (zahvaljujući snažnim IR osvetljivačima različitih dometa).

Glavne tehničke karakteristike dvogleda

Kako se ne bi pogriješili izbor dvogleda, morate imati barem kratko razumijevanje njegovih tehničkih karakteristika. Nećemo ih sve nabrajati, već ćemo razmotriti najvažnije od njih. Ovo:

* sistem okretanja prizme
* omjer povećanja dvogleda
* ulazna zenica, odnosno prečnik prednjeg sočiva objektiva
* prečnik izlazne zjenice
* propusnost svjetlosti dvogleda
* luminoznost
* širina vidnog polja
* sistem fokusiranja

1. Prizme sistema za okretanje

Dvogledi sa prizmom koriste dva principa sistema omotača prizme - porro i krov. Porrov sistem reverznih prizmi je klasičan, sa dvogledom koji ima lako prepoznatljiv oblik: udaljenost između objektiva je veća od udaljenosti između okulara. U dvogledu sa Roof prizmama, okular i objektiv svakog teleskopa su na istoj osi. Upotreba krovnih prizmi čini dvogled kompaktnim. Ali plastičnost svojstvena dvogledu sa Porrovim sistemom za kretanje unazad je izgubljena.

Dakle, prema principu konstrukcije, dvogledi se dijele na 2 glavna tipa, ovisno o vrsti prizme okretnog sistema (optički sistem koji sliku dobivenu sočivima sočiva pretvara naopako u normalno stanje):

* dvogled sa krovnom prizmom Krov ( kompaktni dvogled) - sočiva i okulari su smješteni na zajedničkim optičkim osovinama, što dvogled čini kompaktnijim.

* dvogled sa Porro prizmom optičke ose objektiva dvogleda su šire od optičkih osa okulara, što uređaj čini glomaznijim. Ali kvalitet slike posmatrane kroz takav dvogled je veći.

2. Faktor povećanja dvogleda

Faktor uvećanja dvogleda određuje koliko će vam posmatrani objekat biti "bliži": na primer, suprotna obala reke, koja se nalazi 100 m od vas, kada se posmatra dvogledom od 10x izgledaće kao da je udaljena samo 10 m.

Što je veći omjer uvećanja dvogleda, to više "približava" veoma udaljene objekte. Međutim, kako se uvećanje dvogleda povećava, udobnost posmatranja se smanjuje: slika počinje da "skače" na najmanji vaš pokret. To znači da se dvogled sa velikim uvećanjem (preko 10) može udobno koristiti, dajući mu najstabilniji položaj (postaviti na tronožac, nasloniti se na deblo ili krov automobila, itd.).

Dakle, izbor dvogleda na osnovu faktora uvećanja trebao bi biti razuman, inače se glavna prednost može pretvoriti u glavni nedostatak ( Tačno je da postoje dvogledi sa stabilizacijom slike, ali to je tema posebnog razgovora).

Uvećanje (višestrukost)- odnos ugaonih dimenzija objekta posmatranog dvogledom prema dimenzijama istog objekta vidljivog golim okom. Jednostavno rečeno, uvećanje pokazuje koliko puta će slika viđena dvogledom izgledati veća nego kada se gleda bez dvogleda. Dvogled može biti konstantno (uvećanje) ili promjenjivo (zum) uvećanje.

U oznaci dvogleda, višestrukost je naznačena prvim brojem ispred znaka "x". Dvogledi sa malim povećanjem smatraju se 2-4x, sa srednjim povećanjem - 6-8x. Dvogledi sa velikim uvećanjem su 10x, 12x 16x, pa čak i 20x dvogledi. Takvi dvogledi imaju velike dimenzije i težinu, a također nisu jeftini, stoga, pri odabiru dvogleda, povećanju treba pristupiti sa pozicije razumne dovoljnosti. Drugim riječima, praktični zadatak osobe koja je na terenu i prinese optički uređaj očima jeste da prepozna udaljeni predmet. I nikako da mu se divim ili da ga vidim što je moguće veće. Stoga je uobičajeno uvećanje (uvećanje) dvogleda namijenjenog za terensko posmatranje 6-8x.

Ponekad postoji potreba za jačim uvećanjem. Ali treba imati na umu da je povećanje od 8-10 puta praktična granica, nakon čega posmatranje iz ruke postaje gotovo nemoguće zbog podrhtavanja, čiju vrijednost proporcionalno povećava optika, pored smanjenog vidnog polja. . Dvogled sa velikim uvećanjem (15-20x) pokazuju svoje pozitivne aspekte kada se gledaju sa stativa. Za to se proizvode posebni adapteri koji vam omogućavaju postavljanje dvogleda na stativ. Osim toga, težina i dimenzije moćnog dvogleda su prilično značajne i nisu prikladne za dugotrajno nošenje.

Postoje također dvogled varijabilna višestrukost (zum). U njima se stepen povećanja može glatko mijenjati, kao u zum objektivima fotoaparata i kamkordera. Dizajn takvog dvogleda je, naravno, složeniji od uobičajenih. Dvogled, približavajući posmatrane objekte, ne lišava vid njegovih stereoskopskih svojstava. To je prednost dvogleda u odnosu na teleskope i monokule. Stereoskopski vid omogućava razlikovanje perspektivnog rasporeda posmatranih objekata, njihovo međusobno uklanjanje, sagledavanje objekata u tri dimenzije.

Karakteristike uvećanja dvogleda uvijek se pojavljuju u nazivu modela i po pravilu su naznačene direktno na kućištu uređaja, na primjer, Delta Optical Sport 10 × 25 ili Delta Optical Sport 8-24 × 25 ZOOM. Ključne oznake ovdje su 10x25 i 8-24x25. Faktor uvećanja dvogleda je naznačen ispred simbola “x”. Ako postoji samo jedna cifra, onda - dvogled sa stalnim uvećanjem, na primjer, 10, a ako postoje dvije cifre, dvogled sa promjenjivim povećanjem, u našem primjeru - od 8 do 24. Usput, ako je naziv modela sadrži riječ ZOOM, govorimo o uređaju sa promjenjivim uvećanjem... Nakon simbola "x", prečnik sočiva binokularnog objektiva je naznačen u milimetrima.

3. Ulazna zenica, odnosno prečnik prednjeg sočiva objektiva

Ulazna zenica, ili prečnik prednjeg sočiva objektiva, određuje količinu svetlosti koja je uključena u formiranje slike. Što je veći prečnik, to je svetlija slika kroz dvogled. U označavanju dvogleda veličina ulazne zjenice je naznačena u milimetrima iza znaka "x". Dakle, oznaka 8x36 označava da je ovo osmostruki dvogled s promjerom prednjeg sočiva od 36 milimetara.

Prečnik sočiva objektiva određuje sposobnost dvogleda da prenosi svetlost, odnosno koliko će svetla slika koju vidite. Ovaj parametar postaje posebno važan kada se posmatra u sumrak, kada se posmatrana parcela ne vidi golim okom zbog činjenice da je veoma udaljena, a ništa se ne vidi kroz dvogled zbog činjenice da je veoma mrak! Što je veći promjer prednjeg sočiva objektiva, što će više svjetlosti upadati na njegovu površinu, to će slika koju vidimo kroz okular biti svjetlija. Dakle, od dva dvogleda 8 × 20 i 8 × 40, 8 × 40 je pogodniji za posmatranje u sumrak. Ali 8 × 20 je mnogo kompaktniji.

4. Prečnik izlazne zjenice

Dvogledi su optički uređaji izgrađeni prema zakonima geometrijske optike, a njihove karakteristike, poput prečnika prednjeg sočiva objektiva i omjera povećanja, međusobno su čvrsto povezane. Tako se javlja još jedna karakteristika - prečnik izlazne zenice: količnik deljenja prečnika prednjeg sočiva objektiva faktorom uvećanja.

Za dvogled 8 × 20, prečnik izlazne zjenice će biti 2,5 mm, a za dvogled 8 × 40 - 5 mm. Ova karakteristika dvogleda usko je povezana sa mogućnostima našeg vida, odnosno sposobnošću naših zenica da se sužavaju i šire u zavisnosti od uslova osvetljenja. Zjenica mlade, zdrave osobe može se proširiti i do 7 mm. S godinama se ta sposobnost gubi, a naša zjenica se širi na oko 4 mm.

Na osnovu navedenog, ako je prečnik izlazne zenice dvogleda 2,5 mm, tada je tokom dnevnog posmatranja, kada nam je zenica sužena, ova vrednost sasvim dovoljna, ali u sumrak, kada nam je zenica proširena, poželjno je da prečnik izlazne zenice odgovara prečniku naše. Ako je manji gubit ćemo na svjetlini posmatrane slike, ako je veći, optika će raditi uzaludno, jer još uvijek nismo u stanju uočiti višak svjetlosnog toka koji ne staje u našu zjenicu.

Na ovaj način, izlazna zjenica Je promjer svjetlosnog snopa koji ulazi u zenicu posmatrača iz dvogleda. Brojčano jednak omjeru višestrukosti i prečnika ulazne zjenice. Veličina izlazne zjenice karakteriše omjer otvora dvogleda, budući da će s istim prečnikom objektiva dvogled sa većim uvećanjem imati manji omjer otvora od dvogleda sa manjim povećanjem. Optimalni prečnik izlazne zjenice je 6-7 mm. Dvogled sa zjenicom od 3-4 mm može biti prilično svijetao na sunčevoj svjetlosti, ali može biti težak za korištenje u sumrak.

Prečnik izlazne zjenice je važna karakteristika dvogleda. Prečnik izlazne zjenice ne treba mešati sa prečnikom samog okulara. Izlazna zenica je ona bijela mrlja koja se reflektira na listu papira kada ga prinesemo okularu dvogleda usmjerenog prema svjetlosti, unutar žižne udaljenosti. Radna udaljenost je udaljenost od okulara na kojoj oko vidi jasnu sliku. Radna udaljenost je relativno velika kod optičkih nišana, gdje je potrebno uzeti u obzir silu trzaja i pomicanje oružja unatrag. Dvogled je dizajniran za direktnu blizinu oka s okularima, a dužina radnog segmenta je mala i u prosjeku iznosi 10-15 mm, ponekad doseže 18-20 mm. U potonjem slučaju, uklanjanje izlazne zjenice omogućava vam korištenje dvogleda sa naočalama (u vojnim dvogledima - također kroz stakla gas maske). Da bi se prečnik izlazne zenice odredio ne direktnim merenjem svetlosne tačke, već proračunom, dovoljan je prečnik objektiva, koji je na samom uređaju uvek označen brojem iza znaka X - 8 X 40 - podijeljeno sa uvećanjem. U ovom slučaju, to je 5 mm.

5. Prenos svjetlosti dvogleda

Na sposobnost dvogleda da prenosi svjetlost neizbježno utiče gubitak svjetlosti pri prolasku kroz staklo sočiva, a posebno pri prolasku kroz staklo-vazduh barijeru, jer u tom slučaju dolazi do dodatnog raspršivanja svjetlosti. Moguće je poboljšati performanse dvogleda u smislu prijenosa svjetlosti povećanjem optičkog kvaliteta stakla sočiva, smanjenjem broja barijera" staklo-vazduh„I kroz upotrebu posebnih premaza na površini sočiva, zvanih antirefleksija.

U dobrom dvogledu, osim korištenja visokokvalitetnih sočiva, optički sklopovi (objektiv, okular) se sklapaju u monoblokove, u kojima se leće lijepe zajedno sa posebnim ljepilima kako bi se eliminirao njihov kontakt sa zrakom. Ako površina sočiva dođe u kontakt sa zrakom, ona se oblaže višeslojnim premazom (antirefleksija), čija optička svojstva minimiziraju neželjeno raspršivanje svjetlosti. Propustljivost svjetlosti (transmitans) je odnos količine svjetlosti koja napušta optički sistem i količine ulazne svjetlosti.

Ako sočiva optičkog instrumenta nisu antirefleksna, to može biti manje od 50 posto, jer svaka površina sočiva tangentna na zrak reflektira približno 5 posto svjetlosti. Visokokvalitetni optički uređaj u pravilu sadrži 10-12 sočiva. Antirefleksni premaz omogućava povećanje propusnosti. Najbolji optički uređaji danas imaju propusnost od 97 posto.

Dvogled, koji su posebno prilagođeni za posmatranje u sumrak, imaju premaz sočiva koji reflektuje zrake onog dijela spektra koji naše oko ne percipira u sumrak (ili slabo percipira), ali propušta zrake koje mi dobro percipiramo. Poznato je da naše oko u sumrak najbolje percipira žuto-zeleni dio spektra. Obloga sočiva dobrog dvogleda propušta zrake iz ovog raspona i reflektuje zrake iz crvenog i plavog područja spektra, pa sočiva takvog dvogleda imaju karakterističan crveno-plavi ili ljubičasti odsjaj.

6. Otvor blende

U zavisnosti od ugla gledanja i uvećanja optičkog uređaja, određuje se njegov luminozitet (relativni sjaj). Omjer otvora blende određuje svjetlinu slike dobivene na mrežnjači oka kada se promatra kroz optički uređaj (u našem slučaju, kroz dvogled). Omjer otvora blende je određen omjerom svjetline slike objekta na mrežnjači kada se gleda kroz optički uređaj prema svjetlini slike istog objekta na mrežnjači kada se gleda golim okom.

Omjer otvora uređaja direktno je proporcionalan promjeru njegove izlazne zjenice. Međutim, prilično je teško odrediti veličinu osvjetljenja koristeći gornji omjer. Stoga se u praksi omjer otvora označava apstraktnim brojem - kvadratom prečnika izlazne zjenice. Za dvogled 6x30, izlazna zjenica će biti 5 mm, a otvor blende 25.

Kao što znate, kada svjetlosni zraci prolaze kroz optički sistem, nastaju gubici apsorpcije i refleksije, a svjetlina slike se smanjuje. Stoga, kada posmatramo kroz optički uređaj, vidimo objekte manje osvijetljene nego što jesu. Što je optički uređaj složeniji, to su gubici veći.

Tako da nema dodatnih gubitaka u osvjetljenju Slike, neophodno je da tokom rada prečnik izlazne zjenice dvogleda ne bude manji od prečnika zjenice oka. Veličina zjenice ljudskog oka mijenja se ovisno o osvjetljenju. Praksa pokazuje da se prečnik ljudske zjenice kreće od 2,5-3 mm pri jakom svjetlu, do 7-8 mm u sumrak i mrak.

Omjer otvora blende, uvećanje i vidno polje dvogleda (općenito bilo kojeg optičkog sistema) su usko povezani. Ne možete promijeniti jedan od ovih parametara bez promjene ostalih. Pod svim ostalim stvarima, povećanje povećanja će dovesti do smanjenja vidnog polja. Povećanje izlazne zenice sa ovim objektivom će povećati otvor blende, ali smanjiti uvećanje.

7. Širina vidnog polja

Također u tehničkim specifikacijama postoji takav parametar: širina vidnog polja (ugao gledanja), izražen u ugaonim ili linearnim vrijednostima. Na primjer, širina vidnog polja nekih 16 × 40 dalekozora je 3° ili 105 m na 1000 m. To znači da se prostor posmatran ovim dvogledom širi s udaljenosti od posmatrača, a na udaljenosti od 1000 m širina terena vidljivog dvogledom iznosiće 105 m. Drugim riječima: ako izgradite jednakostranični trokut čiji je vršni ugao 3° ( postoji posmatrač), a čija je visina 1000 m, tada će širina osnove takvog trougla biti 105 m.

Uz pomoć geometrije možete pretvoriti kutnu širinu vidnog polja u linearnu. Općenito, dovoljno je imati na umu da što je šire vidno polje vašeg dalekozora, to možete dobiti vrijednije informacije i manje će vam vremena biti potrebno za traženje predmeta koji ste "uočili" golim okom. . Također treba imati na umu da što je veće povećanje dvogleda, to je uže vidno polje.

Pod vidnim poljem dvogleda podrazumijeva se ugao koji formiraju dvije zamišljene linije povučene od središta sočiva optičkog uređaja do krajnjih tačaka prostora, čije su granice vidljive kada se gleda kroz uređaj. Međutim, ovo je pravo vidno polje. Razlikujte pravo i okularno vidno polje.

Za razliku od istinitog, očni prividno vidno polje je ugao formiran linijama koje povezuju zenicu oka sa krajnjim tačkama slike koju gradi optički sistem u uređaju. Shodno tome, očno vidno polje je veće od pravog proporcionalno povećanju uređaja. Ponekad su naznačene obje ove karakteristike. Ako je vidno polje (tačno) dvogleda 6x 100, onda je vidno polje 600. Vidno polje se često ne označava stepenskim uglom, već širinom segmenta koji se posmatra na određenoj udaljenosti. Ove vrijednosti se lako pretvaraju jedna u drugu.

8. Sistem fokusiranja

I na kraju, potrebno je spomenuti različite sisteme fokusiranja, jer je vizija različita za sve ljude, a potrebno je postići najoštriju "sliku". Većina kompaktnih dvogleda (sa prizmom u obliku krova) opremljeni su centralnim sistemom fokusiranja: jedan od okulara ima prsten za podešavanje dioptrije, pomoću kojeg dvogled prilagođavate karakteristikama jednog oka, dok zatvarate drugo, a zatim postići oštar vid preostalim okom koristeći centralno fokusiranje bubnja. Kao rezultat toga, "slika" koju tada promatraju oba oka bit će oštra, ako razlika u "optičkim karakteristikama" između vaših očiju nije prevelika.

V dvogled s Porro prizmom češće se koristi odvojeno fokusiranje okulara, što vam omogućava fino podešavanje svake "polovine" dvogleda, uzimajući u obzir posebnosti vašeg vida. Dobar dvogled se od osrednjih razlikuje i po velikoj dubini polja. Na primjer, uz dobar dvogled, predmet koji se nalazi na udaljenosti od 20 m od vas i objekt na udaljenosti od 300 m vidjet će se podjednako oštro. Osim toga, dvogled karakterizira takav parametar kao što je minimalna udaljenost fokusa. Dakle, kroz dvogled 16x možete oštro posmatrati objekte koji se nalaze ne bliže od, recimo, 15 m. Što je manja vrijednost minimalne udaljenosti fokusa, to je posmatranje ugodnije.

Tako fokusiran okulari dvogleda može biti centralna ili odvojena. U prvom slučaju, ručni kotačić zajednički za dva okulara nalazi se na zakretnom spoju cijevi, u drugom slučaju, podešavanje se vrši zasebno direktnom rotacijom dioptrijske prstena svakog okulara. Odvojeno fokusiranje je tipičnije za vojni dvogled, jer konstrukcija postaje jednostavnija i jača.

Ostale važne karakteristike dvogleda

Sada razgovarajmo o performansama dvogleda. Dvogled mora imati dovoljnu mehaničku čvrstoću, odnosno izdržati udarce, udarce, padove, koji su vrlo vjerovatni u teškim uslovima ekstremnog putovanja. Kućište dvogleda, osim toga, treba da bude udobno da ga možete bezbedno držati i da vam ne izmiče iz ruku, čak ni po kiši. Poseban članak - otpornost na vlagu kućište i sklonost sočiva da se zamagljuju iznutra. Posebno treba uzeti u obzir one dvoglede čije je tijelo 100% vodootporno (vodootporno).

A kako se sočiva ne bi zamaglila iznutra pri promjenama temperature i atmosferske vlažnosti, tijelo dvogleda se u vakuumu puni dušikom. Punjenje kućišta dvogleda azotom (ispunjenim dušikom) svjedoči o njegovoj visokoj klasi, što, međutim, neminovno utiče na cijenu.

Dvogled

Ovdje biste odmah trebali podijeliti sve dvoglede na ruske i neruske, jer će se oznake na njima značajno razlikovati jedna od druge. Na sovjetskim i ruskim dvogledima oznake su naznačene ćirilicom. U nastavku su navedene najčešće kratice:
"B" - dvogled,
"P" - prizmatični dvogled,
"G" - Galileo dvogled,
"K" - kompaktni dvogled,
"P" - terenski dvogled,
"T" - pozorišni dvogled,
"C" - sportski dvogled,
"B" - jaka svjetlost,
"B" - veliko uvećanje,
"W" - širokokutni,
"C" - centralno fokusiranje,
"F" - unutrašnje fokusiranje,
"O" je proširena izlazna zjenica.

Na primjer, skraćenica BOC na dvogledu bi značila "dvogled sa središnjom fokusnom prizmom". Na ruskom dvogled skraćenica se sastoji od tri ili četiri slova: prvo slovo je B (dvogled), drugo je tip dvogleda (Galileo - G, ili prizmatični - P), treće je kompaktno (K) ili ne, četvrto je svrha (terenska, pozorišna, sportska) ili karakteristika (veliki otvor blende, veliko uvećanje, širok ugao, itd.). Na kraju skraćenice može biti i broj - broj modela dvogleda (na primjer, BPC5).

Sada pogledajmo kratice koje su naznačene na dvogledima stranih proizvođača.
tj. - uklonjena izlazna zjenica;
WA - širokokutni dvogled;
Spot - velika dubina polja, bez fokusiranja;
UCFmini - ultra kompaktan;
UCF V - kompakt, Porro prizme;
DCF - kompakt "sa krovom";
CF - standardna veličina, Porro prizme;
PCF III - standardni dvogled, Porro prizme;
WP - vodootporan, do dubine od 1 m;
PIF - vodootporan, 5m dubine, punjen suhim azotom, višeslojni, odvojeno fokusiranje;
EXPS - dvogled visokog kvaliteta;
HR - visok kvalitet;
IF - sa skalom udaljenosti;
BD - sa laserskim daljinomjerom;
IS - optička stabilizacija slike;
AF - autofokus;
N - dvogled za noćno gledanje.

Također, na dvogledu se mogu napisati cijele riječi, na primjer ZOOM - promjenjivo povećanje i, naravno, naziv kompanije (na primjer, Nikon).

Dvogled za ribolov, lov i turizam

Dvogled za turizam- ovo je najveći izbor svih vrsta modela. Često se kupac prilikom odabira dvogleda za turizam izgubi u raznim opcijama i treba dugo da odabere dvogled koji mu je potreban. To je zato što su gotovo svi dvogledi pogodni za turističke svrhe. Ali, kao i drugdje, postoji nekoliko glavnih parametara na koje, savjetujemo vam da što više usredotočite svoju pažnju:

Ukupna dimenzija dvogled može biti bilo koji, kao i zaštita kućišta. Ovdje nije potrebno uzeti zapečaćeni i vodootporni dvogled, dovoljno je samo uzeti gumirani model. Odgovarajući omjer uvećanja (na planinarenje ne treba uzimati dvogled sa povećanjem od 30-40-50 puta. 10 puta će biti sasvim dovoljno). Veliki prečnik sočiva (pokušajte da se vodite standardnim 10x50, gde je 50 prečnik sočiva. Takav dvogled će propuštati mnogo svetlosti i imati široko vidno polje).

Lov... U svakom lovu važna je dinamika. Dakle, dvogledi koji su pogodni za turizam su zbog svoje veličine potpuno neprikladni za lov. U lovu veličina igra veliku ulogu, a što je manja to bolje. Stoga je bolje odabrati dvogled s povećanjem od 4 do 7 i promjerom sočiva od 25-40 mm. Ovdje je, kao iu turizmu, važno imati izdržljiv gumirani dvogled, ali bez viška.

Ribolov... U slučaju da idete na pecanje ili vožnju jahtom, onda je možda jedino glavno svojstvo koje bi trebalo da vas brine kod dvogleda zaštita od vlage. Jer, na dvogled će sigurno pasti prskanje koje može ući unutra i pokvariti optičku shemu. Vodootporni dvogled sprečava da se to dogodi. Uvećanje i prečnik sočiva po Vašem nahođenju.

Na šta treba posebno obratiti pažnju prilikom kupovine dvogleda!

Dakle, upoznali ste se sa strukturom dvogleda, naučili o glavnim tehničkim karakteristikama dvogleda, odlučili za koje svrhe trebate dvogled. Sada slobodno idite u prodavnicu! Evo nekoliko savjeta koji bi vam mogli biti od koristi kada kupujete dvogled.

* Kupujte dvogled samo od renomiranog proizvođača. U proizvodnji dvogleda, tehnologija proizvodnje igra odlučujuću ulogu. Ako kompanija već nekoliko godina proizvodi teleskope, mikroskope i kamere, onda možete sigurno kupiti njihov dvogled. Izbor je toliki da možete kupiti skupi dvogled za profesionalni rad i jeftin dvogled za kućnu upotrebu.

* uvećanje ne bi trebalo da bude odlučujući faktor pri kupovini dvogleda. Probajte eksperiment. Uzmite dva dvogleda ovog proizvođača sa različitim uvećanjem, na primjer, 7x50 i 12x50 i pogledajte list sa priloženim tekstom 15 metara od sebe. Da li je tekst lakši za čitanje možete provjeriti dvogledom 7x50, jer propušta više svjetla i ima širi ugao gledanja.

* svi ljudi su individualni. Kada radite sa dvogled osećaj udobnosti je veoma važan. Prilikom kupovine obavezno gledajte kroz dvogled na dnevnom svjetlu. Ako neko koga poznajete hvali određenu marku dvogleda, to ne znači da će vam ovaj dvogled odgovarati.

* obratite pažnju na kućište proizvoda: ne smije se deformirati, boja treba biti ravnomjerna, a sočiva ne smiju biti izgrebana. Zapamtite, glavna stvar u dvogledu je objektiv objektiva, zbog čega prvo treba obratiti pažnju na njih. Ako primijetite čak i male ogrebotine ili prljavštinu na sočivima, odmah odbijte kupiti takav dvogled. Usput, da biste provjerili ima li na lećama bilo kakvih krhotina, morate ih pogledati na svijetloj monokromatskoj pozadini.

* testirajte dvogled na udaljenim objektima. Obratite pažnju na kvalitet slike: ne smije se udvostručiti, konture trebaju biti jasne, obojene "aure" ( dokaz hromatskih aberacija). Takođe zabilježite vlastita osjećanja prema sebi. Zapamtite, ako osjetite pretjeranu napetost u očima, onda ovu kopiju ne vrijedi kupiti (najvjerovatnije je u njoj narušen paralelizam osi).

Dvogled Ovaj optički uređaj može biti odličan poklon za pamćenje za muškarca za njegovu godišnjicu. Takođe, dvogled...

Dvogled je uvijek popularan tip optičkog instrumenta koji se koristi u različite svrhe. Takođe je bitan element...

Odabir dvogleda Dvogled, kao popularan optički uređaj, masovno proizvode mnogi proizvođači. Količina...

Dvogled je kompaktan uređaj za posmatranje koji se sastoji od dva identična optička kanala, od kojih svaki sadrži sočivo, sistem za vožnju unazad i okular, konstruktivno oblikovan u obliku dvije zglobne cijevi - monokula. Dvogled se koristi za posmatranje udaljenih objekata sa oba oka. Najčešći tipovi dvogleda danas su prizmatični dvogledi, u kojima se slika okreće pomoću prizmatičnog sistema. Dva glavna prizmatična sistema su Porro prizme i Roof prizme.

Prisutnost dva optička kanala čuva volumetrijsku prostornu viziju osobe ili stereoskopski efekat, odnosno omogućava da se osjeti ne samo visina, širina, već i dubina prostora koji se opaža vidom, ili, u drugim slučajevima. riječi, zadržava sposobnost procjene veličine, volumena, prostornog rasporeda objekata na osnovu direktnog vizuelnog osjeta, reljefa prostora.

Dvogled tokom planinarenja, putovanja ili izleta na selo može biti od velike pomoći. Uz njegovu pomoć možete razmotriti ono što je privuklo pažnju iz daljine, bez približavanja. I time se povremeno spasite od nepotrebnog puta ili lutanja, pa čak i od nepotrebnog sastanka. Ovo je glavni zadatak koji se dodjeljuje poljskom dvogledu i određivanje njegovih svojstava.

Drugim riječima, praktični zadatak osobe koja je na terenu i prinese optički uređaj očima jeste da prepozna udaljeni predmet. I nikako da mu se divim ili da ga vidim što je moguće veće. Stoga, uobičajeno povećati(uvećanje) dvogleda za terenska posmatranja - 6-8x. Ponekad postoji potreba za jačim uvećanjem. Ali treba imati na umu da je povećanje od 8-10 puta praktična granica, nakon čega posmatranje iz ruke postaje gotovo nemoguće zbog podrhtavanja, čiju vrijednost proporcionalno povećava optika, pored smanjenog vidnog polja. . Dvogled sa velikim uvećanjem (15-20x) pokazuje svoje pozitivne strane kada se gleda sa stativa. Za to se proizvode posebni adapteri koji vam omogućavaju postavljanje dvogleda na stativ. Osim toga, težina i dimenzije moćnog dvogleda su prilično značajne i nisu prikladne za dugotrajno nošenje. Tu su i dvogledi varijabilna mnogostrukost(zum), koji se naziva i pankratski. U njima se stepen povećanja može glatko mijenjati, kao u zum objektivima fotoaparata i kamkordera. Dizajn takvog dvogleda je, naravno, složeniji od uobičajenih.

Sljedeća važna karakteristika je prečnik sočiva(ulazna zjenica) dvogled (mm). Ova dva parametra, u pravilu, u najopštijem obliku postavljaju karakteristike dvogleda, na primjer: 6x35 znači povećanje od 6x, sočivo - 35 mm. Budući da je parametar otvora blende dvogleda povezan s promjerom sočiva, odabirom promjera potrebno je odlučiti pod kojim ćete osvjetljenjem uglavnom koristiti dvogled. U uslovima slabog osvetljenja, prečnik sočiva treba da bude veći. S druge strane, manji omjer uvećanja omogućava posmatranje pri nižem osvjetljenju sa istom veličinom objektiva: dvogled 7x50 ima bolje osvjetljenje od dvogleda 10x50.

Univerzalno za upotrebu u terenskim uslovima, lovu itd. su dvogledi sa parametrima 6x30, 7x35, 8x40. Ako treba da posmatrate veoma udaljene objekte tokom dana, trebalo bi da date prednost dvogledu sa uvećanjem od 8-10x i prečnikom sočiva od 30-40. Ako će se promatranje odvijati pri smanjenom osvjetljenju, u sumrak ili u zoru, tada morate odabrati veći promjer i, eventualno, žrtvovati povećanje, zaustavljajući se na omjerima 6x42, 7x42, 7x50.

Veličina izlazne zjenice dvogledi se definišu kao odnos njihovog prečnika i uvećanja, recimo, za dvogled 6x30 on je 30:6 = 5. Smatra se da je optimalan odnos blizak prečniku zjenice ljudskog oka (7 mm).

Još jedna važna fizička karakteristika dvogleda je polje(ili ugao) viziju. Obično se postavlja u stepenima i definiše širinu pokrivenosti datog vizuelnog uređaja. Imajte na umu da je ova vrijednost povezana s omjerom inverzne proporcije sa povećanjem: što je dalekozor snažniji, to je njegovo vidno polje manje. Dvogled velikog polja - širokokutni ili širokokutni.

Dubina polja- raspon udaljenosti do mete u kojem nije potrebno mijenjati podešeni fokus. U parametrima dvogleda nije naznačen kao indikator, ali je važno uzeti u obzir da se smanjuje sa povećanjem dvogleda.

Univerzalna metoda fokusiranja je centralno, omogućava vam brzo fokusiranje dvogleda, na primjer, promatranje objekta u pokretu. Međutim, dvogled sa odvojeno fokusiranje je pouzdanije. Osim toga, pružaju bolje uslove za osobe sa značajno različitim nivoima vida u očima. Neki od ovih dvogleda imaju podjele za fokusiranje u skladu sa nivoom vida: tako da osoba, znajući dioptriju svojih očiju, može odmah podesiti okulare. Dvogledi sa centralnim fokusiranjem ponekad imaju mehanizam za podešavanje okulara za različite dioptrije oka.

Uklanjanje izlazne zjenice- udaljenost do okulara na koju se dvogled može fokusirati. Sa udaljenosti od 18-20 mm, promatranje se može obaviti naočalama ili, na primjer, u gas maski. Za obični dvogled ova udaljenost je 10-12 mm. Dvogled sa uklanjanjem izlazne zjenice može se koristiti i bez naočara: okulari su "produžni" mekanim plastičnim prstenovima.

Dakle, odlučili ste odabrati dvogled. Gdje početi? Sve zavisi od vaših budućih planova. Ako ćete ga ponijeti sa sobom na planinarenje, lov, ekspediciju, igranje uloga ili takmičenja u orijentaciji - potreban vam je terenski dvogled, ali može poslužiti i sportski dvogled.

Sportski dvogled može biti dobar poklon za tinejdžera. Ako volite ekstremne sportove ili idete na rođendan prijatelja ili šefa i želite pokazati da mislite da je stvarno kul čovjek, dvogled za noćno gledanje će vam dobro doći. Poklon za vašu voljenu svekrvu - pozorišni dvogled. Ako ste brodovlasnik ili ljubitelj astronomije, vjerovatno će vam trebati dvogled sa snažnim uvećanjem.

Koje su karakteristike ovih modela različite?

Definišuće ​​svojstvo dvogleda je uvećanje (uvećanje). Ovo je omjer veličine objekta kada se uveća dvogledom i njegove veličine vidljive golim okom. Ova karakteristika u modernim dvogledima se kreće od 3x uvećanja (kazališne dvoglede) do 22x (teški snažni dvogledi se obično koriste sa stativom).

Prema uvećanju, dvogledi se mogu podijeliti u grupe:

malo uvećanje (2-4 puta)
srednje povećanje (5-8 puta)
veliko uvećanje (10-22 puta).
Odmah dodajmo da je lov na uvećanje na štetu drugih karakteristika dvogleda otprilike ista zabluda kao i želja za maksimalnim brojem megapiksela od digitalnog fotoaparata: prvo morate razumjeti koje je povećanje potrebno za vaše specifične zadatke.

Većina proizvedenih dvogleda srednjeg dometa spada u srednje domete. Za turistu, lovca ili sportaša sasvim je dovoljno. Jeftin sportski dvogled ima 4-5x uvećanje. Dvogled sa uvećanjem od 7-10 smatra se dobrim. Treba napomenuti da je povećanje od 10x maksimum pri kojem je moguće koristiti dvogled dok ga držimo. Pri većim uvećanjima, vibracije slike se povećavaju toliko da je potreban stativ ili ugrađeni IS. Inače, težina moćnog dvogleda je takva da ga vjerovatno niko ne želi dugo držati u rukama: 1,5-2 kg, pa čak i više. Prilikom kupovine moćnog dvogleda obratite pažnju da li ima otvor s navojem za montažu na stativ.

Postoje dvogledi sa podesivim uvećanjem (sa "zumom"), ali su komplikovaniji i kao rezultat toga skuplji. Osim toga, ovim dvogledima je hirovito rukovati. Imajte na umu da je po svojim optičkim karakteristikama dvogled sa fiksnim uvećanjem bolji od analoga sa zumom, jer nije moguće pružiti visok kvalitet slike pri svim uvećanjima.

Sljedeća važna karakteristika je prečnik sočiva (ulazne zjenice) dvogleda (mm). Ova dva parametra, u pravilu, u najopštijem obliku postavljaju karakteristike dvogleda, na primjer: 6 × 35 znači povećanje od 6x, sočivo - 35 mm. Budući da je parametar otvora blende dvogleda povezan s promjerom sočiva, odabirom promjera potrebno je odlučiti pod kojim ćete osvjetljenjem uglavnom koristiti dvogled. U uslovima slabog osvetljenja, prečnik sočiva treba da bude veći. S druge strane, manje povećanje omogućava posmatranje pri nižem osvjetljenju sa istom veličinom objektiva: dvogled 7x50 ima bolje osvjetljenje od dvogleda 10x50.

Univerzalno za upotrebu u terenskim uslovima, lovu itd. su dvogledi sa parametrima 6 × 30, 7 × 35, 8 × 40. Ako treba da posmatrate veoma udaljene objekte tokom dana, trebalo bi da date prednost dvogledu sa uvećanjem od 8-10x i prečnikom sočiva od 30-40. Ako će se promatranje odvijati pri smanjenom osvjetljenju, u sumrak ili u zoru, tada morate odabrati veći promjer i, eventualno, žrtvovati povećanje, zaustavljajući se na omjerima 6 × 42, 7 × 42, 7 × 50.

Veličina izlazne zjenice dvogleda definira se kao omjer njegovog prečnika i uvećanja, na primjer, za dvogled 6 × 30 je 30: 6 = 5. Smatra se da je optimalan omjer blizu prečnika zjenice. ljudskog oka (7 mm).

Još jedna važna fizička karakteristika dvogleda je vidno polje (ili ugao). Obično se postavlja u stepenima i definiše širinu pokrivenosti datog vizuelnog uređaja. Imajte na umu da je ova vrijednost povezana s omjerom inverzne proporcije sa povećanjem: što je dalekozor snažniji, to je njegovo vidno polje manje. Dvogled velikog polja - širokokutni ili širokokutni.

Dubina polja je raspon udaljenosti do mete u kojem nije potrebno mijenjati podešeni fokus. U parametrima dvogleda nije naznačen kao indikator, ali je važno uzeti u obzir da se smanjuje sa povećanjem dvogleda.

Volumetrijsku sliku (naziva se i stereoskopnost ili plastičnost) osigurava periskop dvogleda - svojstvo u kojem su sočiva (izlazne rupe) dvogleda postavljene šire od okulara (ulazne rupe). Stereoskopnost se smatra plusom, na primjer, na terenu. U pozorištu, naprotiv, ometa percepciju onoga što se dešava na sceni, pa je pozorišni dvogled dizajniran tako da je razmak između njegovih sočiva jednak udaljenosti između okulara.

Uređaj sistema za omatanje

Prema unutrašnjoj strukturi, dvogledi se dijele na dvoglede sa prizmatičnim i sočivim reverznim sistemom, ali se potonji praktično ne koristi u modernim dvogledima, jer zahtijeva veću dužinu teleskopa. Najčešće korišćeni sistem za omatanje prizme koji je predložio francuski optičar Porro.

Osim toga, u modernim dvogledima često se koriste sistemi za omatanje sa posebnim prizmama koje imaju "krov", odnosno dva lica smještena pod pravim kutom jedno prema drugom i slično kao zabatni krov.

Fokusiranje

Centralna metoda fokusiranja je univerzalna metoda fokusiranja, omogućava vam da brzo fokusirate dvogled, promatrajući, na primjer, pokretni objekt. Međutim, dvogledi s podijeljenim fokusom su pouzdaniji. Osim toga, pružaju bolje uslove za osobe sa značajno različitim nivoima vida u očima. Neki od ovih dvogleda imaju podjele za fokusiranje u skladu sa nivoom vida: tako da osoba, znajući dioptriju svojih očiju, može odmah podesiti okulare. Dvogledi sa centralnim fokusiranjem ponekad imaju mehanizam za podešavanje okulara za različite dioptrije oka.

Tu su i dvogledi bez fokusa i autofokusa, koji u pravilu ne pružaju vrlo visoku kvalitetu slike, ali su pogodni za situacije u kojima su duga podešavanja nemoguća, na primjer, za vatrogasce ili spasioce, kao i za posmatranje brzog kretanja. objekt.

Uklanjanje izlazne zjenice- udaljenost do okulara na koju se dvogled može fokusirati. Sa udaljenosti od 18-20 mm, promatranje se može obaviti naočalama ili, na primjer, u gas maski. Za obični dvogled ova udaljenost je 10-12 mm. Dvogled sa uklanjanjem izlazne zjenice može se koristiti bez naočara: okulari su "produženi" mekanim plastičnim prstenovima.

Noćni vid - dvogled za noćno gledanječine posebnu grupu infracrvenih uređaja. Dodatna važna karakteristika za njih je neprekidno vrijeme rada napajanja. Neophodno je prisustvo IR osvetljenja za rad u ekstremno mračnim uslovima, kao i sistem zaštite u slučaju slučajnog aktiviranja pri jakom svetlu.

Prilikom odabira dobrog dvogleda za planinarenje, vidjet ćete da se dvogledi koji na prvi pogled izgledaju isto jako razlikuju po cijeni. Poznati kliše "dobićete tačno ono što plaćate" posebno važi za dvogled. Cijena dvogleda je obično u skladu s kvalitetom optike.

Nijedan od faktora ne određuje da li je jedan dvogledni model bolji od drugog. Koji dvogled je najbolje kupiti zavisi isključivo od vaših ličnih preferencija i svrhe upotrebe. Najbolji dvogled će biti onaj koji odgovara vašem ličnom stilu.

Vrste dvogleda.

Da biste odabrali pravi dvogled, odlučite što vam je važnije - kvalitet slike ili težina i dimenzije dvogleda. Dvogledi dolaze u različitim veličinama na osnovu veličina sočiva dizajniranih za širok raspon namjena.

Dvogled standardne veličine(opće karakteristike: 8 x 42, 10 x 50):

• Snimite više i radite bolje u uslovima slabog osvetljenja.
• Općenito pruža stabilnu sliku i široko vidno polje.
• Popularno za ozbiljno promatranje divljih životinja i korištenje čamcem.
• Prevelika i preteška za.

Srednji dvogled(opće specifikacije: 7 x 35, 10 x 32):

• Optimalna ravnoteža veličine i prijenosa svjetlosti.
• Dobar izbor i za promatranje divljih životinja i za sportske svrhe.
• Malo težak za planinarenje.

Kompaktni dvogled(opće karakteristike: 8 x 25, 10 x 25):

• Najlakša kompaktna opcija za planinarske izlete.
• Vrlo pogodno za planinarenje.
• Nije tako ugodno za dugotrajnu upotrebu.

Monocular(jedno vidno polje):

• Najmanji i obično najlakši izbor.
• Za kratkotrajnu upotrebu obično se preferira monokul.

Tehničke karakteristike dvogleda.

Faktor povećanja dvogleda.

Dvogled ima dvije karakteristike snage uvećanja. Prva je snaga uvećanja, a druga je prečnik prednjeg sočiva dvogleda. Kako odrediti uvećanje dvogleda?

Na primjer: dvogled 7 x 35 ima uvećanje od 7.

Uvećanje od 7 znači da će se objekt pojaviti 7 puta bliže nego da ga gledate golim okom. Na primjer, ako pogledate kroz dvogled sa povećanjem od 7 puta jelena koji stoji na udaljenosti od 183 metra od vas, tada će izgledati kao da stoji na udaljenosti od 26 metara (200 podijeljeno sa 7). Dakle, koji dvogled sa povećanjem odabrati? Vjerovatno sa najvećim mogućim uvećanjem dvogleda, za bolji pregled. zar ne? Nije potrebno. Dvogled sa velikim uvećanjem (više od deset) povećava pokrete vaših ruku, što otežava mirno gledanje.

Prečnik objektiva.

Druga tehnička karakteristika dvogleda, koja se koristi za identifikaciju dvogleda, odnosi se na prečnik sočiva objektiva u milimetrima (što je dalje od očiju, to je bliže „predmetu“ posmatranja).

Na primjer: Dvogled 7 x 35 ima prečnik objektiva od 35 milimetara.

Promjer objektiva u velikoj mjeri određuje koliko svjetlosti dvogled može prikupiti. Ako imate dva dvogleda sa apsolutno preciznim specifikacijama osim prečnika sočiva, onda će dvogled sa većim prečnikom sočiva prikupiti više svjetlosti. Što je više svjetla, slika je svjetlija, posebno u uslovima slabog osvjetljenja.

Izlazni učenik.

Izlazna zenica je numerička karakteristika dvogleda koja pokazuje kako će se svetli objekti pojaviti u uslovima slabog osvetljenja. Što je broj veći, slika je svetlija.

Usmjerite dvogled prema izvoru svjetlosti. Držite ga tridesetak centimetara ispred vašeg lica i gledajte kroz svaki okular. Da li vidite male svetle tačke? Ovi svjetlosni krugovi su poznati kao izlazne zenice - kanali koji omogućavaju svjetlosti da pobjegne iz svake cijevi dvogleda i dođe do očiju osobe.

Veličina izlazne zjenice mjeri se u milimetrima i izračunava se dijeljenjem prečnika sočiva objektiva sa faktorom uvećanja.

Na primjer, za dvogled 7 x 35 podijelimo 35 sa 7 i dobijemo veličinu izlazne zjenice jednaku 5 milimetara.

Što je širi prečnik izlazne zenice, više svetlosti prolazi kroz nju. Rezultat je svetlija slika u uslovima slabog osvetljenja. Ako namjeravate koristiti dvogled u uvjetima slabog osvjetljenja - u zoru, sumrak, u sjeni gustog drveća ili dok posmatrate noćno nebo - odaberite dvogled s velikim indeksom izlazne zjenice, po mogućnosti četiri milimetra ili više.

Kada koristite dvogled pri normalnom dnevnom svjetlu, veličina izlazne zjenice nije toliko važna. Pri jakom svjetlu, veličina ljudske zjenice se sužava na oko 2 milimetra. Svi dvogledi imaju izlaznu zjenicu veću od dva milimetra.

Međutim, pri slabom svjetlu, naše zenice se mogu proširiti i do 7 milimetara. Na primjer, dvogled 7 x 50 nudi izlaznu zenicu od 7,1 mm - dobar izbor za gledanje pri slabom osvjetljenju. Velika izlazna zjenica takođe pomaže u održavanju pune slike, posebno ako vam se ruke tresu.

Relativna svjetlina.

Relativna osvetljenost se određuje kvadraturom vrednosti izlazne zjenice. Što je veća vrednost relativne osvetljenosti, svetlije vidite objekat, što je korisno u uslovima slabog osvetljenja.

Na primjer, vrijednost izlazne zjenice je 4,3. Kvadrirajte ovaj broj (4,3 x 4,3) za relativnu svjetlinu od 18,5.

Dakle, ista vrijednost izlazne zenice daje isti nivo relativne svjetline? Ne, kažu proizvođači visokokvalitetnih dvogleda, tvrdeći da mnogi detalji - tip prizme, elementi sočiva, kvalitet komponenti i optički premaz - svi utiču na relativnu svjetlinu.

Uklanjanje izlazne zjenice.

Uklanjanje izlazne zjenice je udaljenost između svakog okulara i vaših očiju dok je cijelo vidno polje vidljivo. Visoka vrijednost rasterećenja oka povećava vašu udobnost tako što vam omogućava da dvogled držite podalje od lica. Ova karakteristika je posebno korisna ako nosite. Većina proizvođača preporučuje da ljudi koji nose naočare skinu gumene prstenove na okularima prije gledanja. Ali postoje izuzeci od ovog opšteg pravila.

Savjet: Ako nosite naočale, odaberite dvogled s razmakom izlazne zjenice od 11 mm ili više.

Linija vida.

Ova tehnička specifikacija za dvogled određuje širinu područja (obično u stopama) koje možete vidjeti kroz dvogled na udaljenosti od 914 metara. Široko vidno polje je najbolji izbor za pronalaženje i prepoznavanje objekata kao što su ptice. Obično je veća snaga uvećanja rezultat kraćeg vidnog polja.

Zaključak.

Nakon što izbor dvogleda suzite na određenu kategoriju, vaš izbor određenog modela dvogleda već će ovisiti samo o vašim finansijskim mogućnostima i pojedinačnim faktorima, kao što je kompatibilnost s naočalama. Zapamtite da kvalitet dvogleda prvenstveno ovisi o njihovoj optici.

Osnovni parametri dvogleda

Uvećanje (višestrukost) i prečnik sočiva objektiva

Obično su ovi parametri naznačeni na kućištu dvogleda, na primjer "10x40".

• Prvi broj (10) je višestrukost, govori nam da ćemo uz pomoć ovog dvogleda moći vidjeti sliku objekta 10 puta veću (u ugaonoj mjeri) nego kada ga posmatramo golim okom.
• Drugi broj (40) pokazuje ulazni otvor sočiva u milimetrima ili, jednostavnije rečeno, prečnik njegovog prednjeg sočiva. Što je sočivo veće, to više svjetla prikuplja i proizvodi svjetliju sliku.

Prečnik izlazne zjenice

U skladu s tim, za gledanje iz dvogleda u uvjetima slabog osvjetljenja potreban je dvogled s prečnikom izlazne zjenice od najmanje 4 mm, a noću, po mogućnosti, 5 - 7 mm, ovisno o dobi.

Faktor sumraka

Ovo je relativna vrijednost koja zavisi od povećanja dvogleda i prečnika ulaznog sočiva objektiva. U ovom slučaju se ne uzima u obzir kvalitet optike.

Faktor sumraka izračunava se množenjem povećanja sa prečnikom prednjeg sočiva i uzimanjem kvadratnog korijena rezultata.

Prilikom posmatranja u uslovima slabog i sumraka preporučuje se dvogled sa većim faktorom sumraka.

Mehanizam fokusa

Većina prizmatičnih dvogleda ima središnji fokus. U ovom slučaju, oštrina se prvo podešava za lijevi okular (lijevo oko) okretanjem središnjeg bubnja za fokusiranje (točka): zatim, ako je potrebno (ako promatrač ima različitu oštrinu vida za lijevo i desno oko), desni okular je prilagođena. U budućnosti, dvogled se fokusira na bliže ili udaljene objekte samo pomoću centralnog bubnja. Postoje dvogledi sa pojedinačnim ili odvojenim fokusiranjem svakog okulara, odnosno okulari nisu povezani mehaničkim sistemom. U ovom slučaju, svako ponovno fokusiranje dvogleda zahtijeva podešavanje i lijevog i desnog okulara. Prema ovoj shemi izrađuju se dalekozori s daljinomjerom ili goniometrijskom skalom, morski dvogled sa zapečaćenim kućištem i specijalizirani astronomski dvogledi. Neki dvogledi nemaju mehanizam za fokusiranje kao takav: optički sistem daje relativno jasnu sliku od određene udaljenosti do beskonačnosti, slično fotografskom objektivu postavljenom na hiperfokalnu udaljenost (vidi dubinu polja); podešavanje na udaljene i bliske objekte moguće je samo zbog prirodne sposobnosti očiju da se prilagode. Prednosti dvogleda s fiksnim fokusom uključuju pojednostavljeni dizajn i, posljedično, smanjenje troškova, povećanu pouzdanost zbog odsustva pokretnih dijelova i poboljšanu vodootpornost kućišta.

Opseg fokusa

Ponekad morate kroz dvogled gledati predmete u neposrednoj blizini, na primjer, leptira na cvijetu. Za takva promatranja potreban je dvogled s minimalnom udaljenosti fokusa ne većom od 0,5-1,5 metara.

Višeslojno prosvjetljenje

Tehničke karakteristike dalekozora rijetko sadrže podatke o kvaliteti optičkih elemenata, iako o tome ovisi konačni kvalitet slike:

• neprozirna sočiva reflektiraju 4 - 5% svjetlosnog toka
• jednoslojno obloženo sočivo - oko 1%
• sočiva sa višeslojnim (SMC) premazom - samo 0,2% svjetlosti.

Budući da se u konstrukciji dvogleda ne koristi jedno, već nekoliko sočiva, u praksi se ispostavlja da je gubitak svjetlosti još veći. Na primjer, za dvogled koji se sastoji od 6 neobloženih elemenata (12 površina), gubitak svjetlosti će biti oko 40%, dok će za isti dizajn sa sočivima sa SMC-prevlakom - samo 2,4% (odnosno 17 puta manje). Optički premaz također minimizira unutrašnje refleksije, poboljšavajući jasnoću slike, reprodukciju boja i kontrast.

Shodno tome, prema boji vanjskih sočiva dvogleda već je moguće izvući određene zaključke - kakvog su kvaliteta sočiva i s kakvom vrstom premaza su izrađena.

Asferični elementi

Stakeout okular

Mnogi dvogledi imaju produženi okular zbog velike žižne daljine okulara. To znači da dok posmatrate, možete držati dvogled na određenoj udaljenosti od očiju i još uvijek vidjeti punu sliku. U ovom slučaju, moguće je gledati kroz dvogled sa naočalama bez pogoršanja slike.

Nove nekretnine

Stabilizacija slike je jedna od novih karakteristika modernog dvogleda. Ovi dvogledi imaju dva žiroskopa koji se napajaju ugrađenim baterijama. Dovoljne su za nekoliko sati rada.

Vrste dvogleda

• Sportski dvogled
• Dvogled sa slobodnim fokusom
• Daljnogled
• Dvogled sa ugrađenim kompasom i daljinomjerom
• Žiro-stabilizirani dvogled
• Dvogled za platforme za posmatranje

Bilješke (uredi)

vidi takođe

Linkovi

Wikimedia fondacija. 2010.

Sinonimi:

• Ushakov's Explantatory Dictionary

- (francuski dvokl, od latinskog bini pair, dva i okulus očiju), optički. uređaj za vizuelno posmatranje udaljenih objekata sa dva oka, kao i za merenje uglova i udaljenosti. Sastoji se od dva teleskopa povezana tako da im je optika. osovine ... ... Fizička enciklopedija

- (Binokl, dvogled) optički instrument koji se sastoji od dva povezana teleskopa za posmatranje udaljenih objekata. Samoilov K.I. Morski rječnik. M. L .: Državna pomorska izdavačka kuća NKVMF SSSR-a, 1941. Dvogled ... ... Pomorski rječnik

Dvogled- prizmatični, sa sistemom reverznih prizma. BINOKL (franc. binocle, od lat. bini pair, dva i okulus oka), optički uređaj od dva paralelna teleskopa za posmatranje udaljenih objekata sa oba oka. Dvogled ... ... Ilustrovani enciklopedijski rječnik

- (francuski dvokl od latinskog bini pair, dva i okulus oka), optički uređaj za gledanje udaljenih objekata sa oba oka. Sastoji se od 2 paralelno povezana teleskopa. Daje 2 22 puta uvećanje... Veliki enciklopedijski rječnik

DVOROD, optički uređaj, u koji se istovremeno gleda sa dva oka. Daje uvećan prikaz udaljenog objekta ili područja. Sastoji se od para identičnih teleskopa (po jedan za svako oko); ima socivo sa socivom, ... ... Naučno-tehnički enciklopedijski rečnik

DVOETAR, ja, muž. Ručni optički uređaj koji se sastoji od dva paralelno povezana teleskopa za posmatranje udaljenih objekata. Polje b. Pozorište b. | adj. dvogled, oh, oh. Ozhegov's Explantatory Dictionary. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Ozhegov's Explantatory Dictionary

Muško, lat. dvostruki teleskop, dvooki mazurici. Dahl's Explantatory Dictionary. IN AND. Dahl. 1863 1866 ... Dahl's Explantatory Dictionary

Prezent, broj sinonima: 3 dvooka (1) stereo dvogled (1) telebinokul (1) ... Rečnik sinonima

Spojene zajedno, dvije optičke cijevi, svima poznate kao dvogled, mogu biti korisne osobi u raznim situacijama. Dvogled je oduvijek bio popularna naprava, u rasponu od dječjih modela i pozorišnih varijanti do sofisticiranih tehničkih uređaja za terensko ili astronomsko posmatranje. Potražnja za dvogledima je prilično aktivna, a proizvođači nude mnogo opcija sa širokim spektrom karakteristika. Morate se fokusirati na reputaciju kompanije, iskustvo i kritike, ali Carl Zeiss, Nikon, Canon, Pentax i neki drugi se generalno smatraju liderima u industriji.

Unatoč općem principu rada, dvogledi se mogu značajno razlikovati jedan od drugog ovisno o parametrima, veličinama i uzimajući u obzir neke druge karakteristike. Zbog toga je važno znanje o dizajnu aparata i karakteristikama koje utiču na njegova svojstva. Što ste bolji u teoriji, veća je vjerovatnoća da novac (ponekad vrlo značajne sume) neće biti bačen.

Dvogledi se dijele u dvije velike grupe:

• optički (oni su i Galileove cijevi, ili pozorišni) - namijenjeni su više za zabavu i kućna promatranja;
• prizmatični - imaju najbolje vizuelne karakteristike i koriste se za terenska posmatranja.

Stereoskopski efekat, uzrokovan prisustvom dva optička kanala, omogućava da se na daljinu osete stvarne dimenzije objekta, reljef, dubina, ali je takođe važno koji su prizmatični sistemi u dvogledu.

Prizmatični dvogledi su danas najčešće korišteni. Dva glavna strukturna modela - Porro i Roof - okreću sliku, čineći je većom za gledaoca. Po čemu se razlikuju?

Klasične Porro prizme imaju sočivo sa okularom koji je stepenasti kako bi se pružila fleksibilnost, ali dvogled izgleda glomaznije. Ovaj oblik (razmak između sočiva je veći od interokularnog) pruža bolji kvalitet slike. Krovni sistemi su kompaktniji, jeftiniji i lakši zbog rasporeda svih elemenata na istoj osi, ali su im korisničke karakteristike nešto lošije.

Ključne karakteristike dvogleda

Pored sistema za omatanje, na kvalitet dvogleda utiču i mnogi drugi faktori. Glavni uključuju, prije svega, ono što određuje parametre uređaja čak i na nivou domaćinstva - faktor povećanja. Pokazuje koliko će se objekt približiti kada se gleda kroz dvogled. Potrebno je zapamtiti razumnost zahtjeva, jer se s povećanjem povećanja udobnost smanjuje: slika će se početi zamagljivati ​​kada se promatrač kreće, dubina polja se smanjuje i tako dalje.

Ako vam je potreban moćan dvogled, onda je poželjan i stativ, uz pomoć kojeg će optički uređaj biti sigurno fiksiran. Višestrukost je omjer uglovnih vrijednosti koje karakteriziraju objekt. Na oznaci je označeno sa "x". Mali dvogled - 2-5x, veliki - od 10x.

Praktično udobna granica uvećanja je 9-10x, uz to se moraju uzeti u obzir konstantna i promjenjiva povećanja. Zum dvogled, u kojem možete mijenjati uvećanje, složeniji je, ali vam omogućava da mijenjate postavke ovisno o potrebama korisnika, što ih čini pogodnijim za opću upotrebu. Parametri konstantne višestrukosti fiksiraju njegovu vrijednost, osiguravajući značajno povećanje kvaliteta slike.

Prvi broj oznake pokazuje povećanje, a drugi - prečnik prednjih sočiva na objektivu. Parametri ulazne zjenice su još jedna važna karakteristika dvogleda, koja određuje njegovu komponentu otvora blende (koliko će slika biti svijetla, koliko svjetlosti će sočivo prikupiti), veličinu, korisno uvećanje i tako dalje.

Sa povećanjem prečnika sočiva (tj. omjera blende), raste i vidljivost pri slabom svjetlu i ugao gledanja. Definiše granice rezolucije, tj. sposobnost dvogleda da detaljizira predmet. Što je manja vrijednost ugla, to je bolja rezolucija instrumenta. Treba uzeti u obzir da su odnos otvora blende i uvećanje dvogleda u obrnutoj vezi: na taj način će slika u sumrak biti bolja (pod svim ostalim uslovima) za model sa malim uvećanjem.

Veličina izlazne zjenice na sočivima su takođe važni. Ova vrijednost je rezultat dijeljenja veličine prednjeg sočiva sa parametrima uvećanja. Tako će dvogled 8x20 imati prečnik ulaza od 2,5 mm. Povezan je sa sposobnošću zenice da se širi i skuplja kada se količina svetlosti koja pada na nju promeni. Izlazna zenica određuje veličinu svetlosnog snopa, koji ulazi u oko posmatrača. Optimalni prečnik (a samim tim i omjer otvora blende) je od 6 do 7. Manji brojevi će dati dobru sliku po vedrom sunčanom danu, ali će biti beskorisni u mraku. Ako se promatranje pretpostavlja u teškim uvjetima, sumrak i tako dalje, onda je bolje ne juriti za povećanjem, fokusirajući se na indikator otvora blende.

Govoreći o izlaznoj zjenici, morate se sjetiti njenog uklanjanja, odnosno udaljenosti od sočiva do samog oka. Što je ova vrijednost veća, to je onima koji nose naočale ugodnije koristiti dvogled, a prekratka udaljenost može biti neugodna, na primjer, po hladnom vremenu, pa će udaljenost od 9-12 mm biti optimalna.

Omjer otvora blende, koji određuje svjetlinu slike koju oko prima, i karakteristike prijenosa svjetlosti dvogleda usko su povezani s njegovim svojstvima uvećanja. Što je veći izlazni prečnik, to su veće karakteristike otvora blende, a što je veći otvor blende, to je manji preklop povećanja. Ova direktna zavisnost čini dvogled pažljivo odabranim kako bi se održala ravnoteža.

Sljedeći indikator je dimenzije vidnog polja... Širina se izražava u stepenima kao iu linearnim jedinicama. Pokazuje koji će dio opće panorame čovjek vidjeti kroz dvogled, tj. koliko informacija će mu biti dostupno. Ovaj indikator ima inverznu vezu sa snagom uvećanja: uređaji koji se snažno približavaju obično su uski u polju. Širokokutni dvogled odlikuje se velikim kutom pokrivenosti, ali manjim povećanjem.

AR premazi na sočivima se povećavaju koeficijenti propuštanja svjetlosti, tj. ovaj indikator određuje koliko će posto svjetlosti proći kroz sočivo, a koliko će se od njega reflektirati. Ovo smanjuje optičko izobličenje i čini subjekt "vidljivijim". Sličan efekat proizvode, na primjer, asferična sočiva koja povećavaju kontrast.

Sistem fokusiranja obezbeđuje oštrinu slike. Može biti centralnog ili podijeljenog tipa. Centralni, uobičajen na kompaktnim modelima, sistem fokusiranja se podešava pomoću centralnog ručnog kotačića, što vam omogućava da brzo učinite subjekt koji se približava oštrim i jasno vidljivim.