Takvi fenomeni jezika kao što su klišei i klerikalizam vrlo su bliski konceptu „klišea“. Ponekad su i klišeji.
Dopisnica je stalan promet svojstven službenom poslovanju: "na osnovu", "kao rezultat poduzetih mjera" itd. U poslovnim papirima su više nego prikladni. Ali ako se takve fraze prenesu u neslužbeni govor, to nije toliko važno, usmeno ili pismeno, onda izgleda glomazno i smiješno, govor postaje "mrtav", lišen žive emocionalnosti i slikovitosti.
Marke su postale široko rasprostranjene pojavom periodičnih publikacija. Novinarima je bilo zgodno da ne stvaraju svaki put književno remek-djelo, već da u svojim tekstovima iznova koriste stabilne izraze poput „prema zvaničnim izvorima“, „ni za koga nije tajna“ itd. Ironijom, jedan podsjeća danas na marke koje su dolazile iz sovjetskih vremena: "Katerije domovine", "sa osjećajem dubokog zadovoljstva" itd. Marke obezličavaju govor, čine ga dosadnim i neizražajnim.
Zapravo, klišeji su govorni obrti, stabilne kombinacije riječi, usvojene za upotrebu među izvornim govornicima. U početku, mnogi od njih sadrže živopisnu i točnu sliku, na primjer, "čelična ptica", "kraljica polja", Ali kao rezultat česte upotrebe, ova slika je izblijedjela, prestala je izazivati bilo kakve asocijacije.
Govor, ispunjen klišeima, podsjeća na kasicu s bakrenim novčićima: čini se da je rečeno i više nego dovoljno, sve zvuči, ali u izjavama je vrlo malo vrijednosti.
Malo o prednostima klišea
Ali reći da je dobar, kompetentan govor govor bez klišea i klišea takođe nije sasvim tačno. Ovi izrazi također mogu biti od velike koristi ako se koriste ispravno i na odgovarajući način.
Na primjer, uobičajeno je i normalno da se pozdravljaju riječima "Zdravo!" ili "Dobar dan!", a ne da svaki put izmišljaš nešto novo za svaku osobu koju sretneš. Ali ove fraze, kao i drugi fiksni izrazi, frazeološke jedinice koje se koriste u govoru su također kliše! Kliše čini naš govor jednostavnim i praktičnim, omogućava vam da ne razmišljate o tome šta treba reći u standardnim komunikacijskim situacijama.
U učenju stranog jezika dobro služe i klišei: ako nauči napamet stabilne izraze primjerene datoj prilici, stranac može značajno obogatiti i diverzificirati svoj govor na stranom jeziku za njega.
Klišeji su, kao što je već spomenuto, nezamjenjivi u poslovanju, službenom pisanom govoru i naučnim radovima. Pretjerana slika ovih stilova je beskorisna, smiješno je uspoređivati poslovno i književno remek djelo epistolarnog žanra. Glavni zadatak poslovnog i naučnog je da prenesu potrebne informacije u ispravnom obliku, a klišei karakteristični za poslovni ili naučni stil pomažu u tome strukturirajući tekst, pomažući da se održi konzistentnost naracije. Ali čak i ovdje ne vrijedi pretjerano koristiti klišeje.
Kada klišeji nisu na mestu
Ali u književnom djelu, kliše je nesumnjivo zao. Što ih češće koristi, to je jadniji utisak njegova kreacija. Vrijednost književnog djela umnogome je određena novitetom i originalnošću slika, a kliše stvara upravo suprotan efekat.
Klišeji se ne mogu izbjeći verbalno. Ali ipak, morate pokušati diverzificirati svoj govor, naučiti prenijeti svoje misli, emocije sagovorniku u svježijem obliku - to će vam pomoći da postanete ugodni i zanimljivi u komunikaciji.
Rudarstvo je puno glasina. Zaista niko ništa ne zna, ali svi su čuli kako je neko to vidio negdje u garaži... Novinari su pronašli nekoliko bjeloruskih rudara i detaljno se raspitivali o njihovoj isplativosti.
Vlasnik tri kripto farme
Anatolij - "ceo život sa kompjuterima". Završio je BSUIR, okušao se u mnogim profesijama - proveo internet, radio kao sistem administrator. Sada je vlasnik tri farme za rudarenje kriptovaluta. Jedan od njih je u garaži koju nam pokazuje. "Vidiš li da svjetlo treperi?"
Unutra je veoma toplo, struja bruji. Snaga mreže je malo manjkava, a ponekad je i svjetlo prigušeno. Na podu je kompjuter sa nekoliko video kartica povezanih na stari monitor. Sama garaža je čuvana alarmom, računar možete ponovo pokrenuti daljinski putem pametnog telefona.
Sada ne puštam telefon - kaže Anatolij. - Probudim se, prvo vidim da sve farme rade, onda gledam kurseve kriptovaluta. Čak i ako idem negdje, na primjer, na dachu, i dalje sam stalno na telefonu.
Računar za rudarenje („rig“ ili „farma“) sastavljen je od nekoliko video kartica, matične ploče i napajanja. Tijelo je izrađeno od drveta ili metala. Video kartice se jako zagrijavaju, tako da morate stalno uklanjati toplinu iz njih.
Farma "vuče" oko kilovat struje i radi danonoćno, računi za struju su prilično veliki. Međutim, profit je, prema riječima rudara, i dalje veći.
Anatolij se dugo zanimao za kriptovalute i, kada je uštedio za farmu, sakupio ih je skoro za jedan dan.
Počeo sam to raditi u septembru prošle godine, kupio sam šest kartica odjednom. Uložio sam 2.500 dolara u farmu, nadajući se prihodu od 10 dolara dnevno. Prije nekoliko mjeseci, stopa je porasla i ona je počela donositi 20 dolara.
Farma u garaži svakog mjeseca donosi vlasniku 600-700 dolara "prljavih" - ne računajući poreze i provizije sistema transfera. Troši 80-90 dolara da plati struju. U stanu su još dvije farme. Najsvježiji donosi oko 900 dolara mjesečno i naplaćuje 50 dolara za struju.
Isplatiće se za pet meseci, kaže Anatolij. - Uzeli smo ove kartice za još 940 rubalja prije nego što je uzbuđenje počelo. Sada koštaju 1.400 rubalja - i onda, ako se mogu naći u Minsku. Sada su spremni da odgrizu glavu za ovu kutiju.
U svijetu sada ima toliko rudara da posljednjih mjeseci kupuju moćne video kartice na veliko. Počela je akutna nestašica na tržištu opreme, cijene su skočile u nebo. Bilo je nemoguće pronaći neke modele video kartica od bjeloruskih prodavača. „Ali da nije prvi mjesec u rudarstvu, onda to nije poseban problem, bilo bi finansija“, napominje Anatolij.
Stope kriptovaluta se stalno mijenjaju. Tokom protekle godine, bitcoin je značajno porastao: cijena jednog novčića skočila je sa 713 dolara na 2713 dolara. Najbliži konkurent Bitcoin-a - Ethereum ("eter") - poskupio je sa 14 na 337 dolara tokom godine.
Brojao sam i bio malo uznemiren. Počeo sam da živim od ovog novca - stalno podižem na karticu. A da sam čuvao bitcoine od septembra prošle godine, do sada bih već sakupio 4 hiljade dolara samo zbog rasta kursa.
Većinu novca Anatolij ulaže u novu opremu, dio je pohranjen u bitcoinima. "Nisam šik, ne vozim mercedes, ne jedem kavijar, ali imam dovoljno za život", kaže on.
Od januara Anatolij samo rudari, nema drugog posla. “Ako se od vas traži da platite porez na parazitiranje, ja ću platiti bez problema”, kaže on. Do sada rudar plaća porez od primljenih iznosa kao fizičko lice.
Ja kopam Zcash , ali prebacivanje između rudarenja različitih kriptovaluta nije teško. Zatim sve prenosim na bitcoine, od bitcoina preko servisa - na WebMoney, odatle - na karticu bjeloruske banke. Platio sam porez za prošlu godinu. Naučili su kako otvoriti individualnog preduzetnika za to, ali niko ne zna. Potrebna su im prateća dokumenta - čekovi i sve to. A ako bitcoin ne pripada nikome, ko će izdati ček?
Novac niotkuda
Još jedan beloruski rudar, koji je želeo da ostane bez imena, pokazao nam je svoje farme. Svoju prvu farmu napravio je od YouTube videa, a za postavljanje je trebalo dva dana.
Za rudarstvo sam naučio prije godinu dana, kada to još nije bilo mainstream - kaže sagovornik. “U to vrijeme bilo je moguće bez problema kupiti odgovarajuću opremu za pravljenje farme. Cijene video kartica nisu bile iste kao sada.
Sada rudari na pet kompjutera, koji se nalaze u jednoj od garaža. Soba ima non-stop video nadzor i savršenu čistoću.
Čistoća je prvo pravilo. U suprotnom, gvožđe će biti uništeno prašinom. , - on objašnjava.
Rudar smatra Ethereum, Ethereum Classic i Zcash najprofitabilnijim valutama. Prema rečima sagovornika, dnevni prihod za njih je 23 - 25 dolara, trošak farme se isplati za 5-6 meseci, godišnji profit je 4500-5300 dolara.
Ponekad možete poludjeti za novcem niotkuda iu tolikoj količini. Ne povlačim se, živim skromno. Štedim bitcoine. Jedina stvar za kojom sada žalim je prodaja mojih farmi na jesen, kada je eter koji smo kopali pojeftinio skoro 2 puta. Kao što vidite, danas je porastao 30 puta.
Anatolija ne brine što ne vidi izvor prihoda.
Da, neka to bude novac iz ničega. Ali prihod dolazi. Ne kažem da to želim raditi cijeli život, ali dok funkcionira, zašto to ne iskoristiti?
Danil Folman, preduzetnik, došao je iz Nemačke u selo Jagodnoje u Perevozskom okrugu u oblasti Nižnji Novgorod pre manje od godinu dana. Odlučio je da proizvodi ekološki čist domaći sir, kupio je opremu i nabavio prostoriju i stoku.
Zašto je njemački farmer više volio Rusiju? Kako stranac može poslovati na našoj zemlji? Pročitajte u materijalu "AiF-NN".
Konja je spasilo cijelo selo
„Zašto ste se preselili u Rusiju? Živim ovdje stvarno - u Rusiji postoje ogromne mogućnosti u svim industrijama, objašnjava Danil Folman. - Imam malo slobodnog vremena, toliko je posla sada da mu se kraj ne nazire. Istovremeno, ne osjećam se umorno – radim s radošću. Vidiš rezultate svog rada, a ovo je sreća!"
Cijelo imanje nalazi se u zgradi stare seoske škole. Kad je ovdje sve bilo zatvoreno, Danil ga je kupio i sada ga obnavlja, preuzimajući izgradnju.
Farmer s ponosom predstavlja potpuno novu opremu za separaciju mlijeka i proizvodnju sira. Sve - i oprema i kalupi za sir - proizvedeno je u Rusiji. Trebalo je oko godinu dana da se saznaju sve informacije o tome kako se pravi sir, kako se organizuje rad na farmi.
Danil je prvo kupovao koze i odlučio da proizvodi kozji sir, ali se onda pokazalo da je sir od kravljeg mlijeka veoma tražen. Na farmi se pojavila krava. A onda - svinje, kokoši, konj.
“Nosim sijeno na konju. Auto ima, ali konji su ekološki prihvatljiviji transport, kaže Danil. - Jednom kada je konj propao u staru štalu, pod se srušio. Srećom, nije ništa slomila za sebe, nije patila. Ali kako to dobiti? Počeo sam da zovem svoje poznanike, a posle sat vremena ovde je bilo 10 ljudi. U Rusiji ljudi nezainteresovano pomažu jedni drugima, čak i oni od kojih ne očekujete pomoć. To je snaga zemlje. Bogata država i tako jaki ljubazni ljudi - to je nevjerovatno! Sa takvim ljudima se mogu postići najveći rezultati."
Od umjetnika do slikara
Folman u Jagodnom se smatra jednim od svojih.
„Dakle, ja sam moj! - Danil se smeje. - Rođen je u Rusiji. Mama je Ruskinja, tata Nijemac iz Orenburga. Naši preci su došli u Rusiju za vreme carice Katarine. A prije 20 godina moja porodica – baka, djed i njihovih 25 djece i unučadi vratila se u Njemačku”.
Danil govori o tome koliko klišea i klišea ima u idejama o životu u inostranstvu:
“U Njemačkoj, nakon osnovne škole, djeca mogu ići u osnovnu školu, ili u realnu školu, ili u gimnaziju. Nastavnici odlučuju gdje će poslati dijete. U praksi je moguće steći visoko obrazovanje, a ne radničko zanimanje, tek nakon završene gimnazije. Što je znanje bolje, veća je vjerovatnoća da ćete ući u gimnaziju. Ali postoji neizgovorena direktiva: djeca onih koji su tek stigli u zemlju moraju biti radnici. U Rusiji sam studirao u umjetničkoj školi, u Njemačkoj su mi rekli da mogu zaboraviti ono što su me ranije učili, a dobio sam zanimanje auto-slikara."
U vojsci Danil je bio uvjeren da treba slikati. Nakon što je služio u Bundeswehru, Folmann je upisao Državnu akademiju likovnih umjetnosti u Stuttgartu.
“Ujutro su gužve, pa posao i opet gužva. Stigao si do kauča i najviše što možeš je da gledaš TV - prisjeća se Danil. - Teško je, iscrpljen si i osećaš da uopšte ne živiš. Iznajmio sam baštu, počeo da uzgajam pčele i voće. Razumijem - to je prava stvar. Ali u Njemačkoj je nerealno kupiti vlastitu zemlju, čak je i renta skupa. Tada sam odlučio da se vratim u Rusiju. Štaviše, jedna od mojih baka, Evgenia Aleksandrovna, živi ovde u Perevozu."
Od Stuttgarta - do Yagodnoye
U Jagodnom je baka Danil imala daču, pa je tu odlučio da otvori farmu.
“Kako sam bio srećan – prodali su mi ogromnu, ali zapuštenu zgradu i veliko zemljište. Ovo je pravo bogatstvo! U Nemačkoj nikada ne bih mogao da kupim sve ovo - kaže Danil Folman. - Da, moram puno da radim, ali to mi donosi radost. Sada se mnogo priča o supstituciji uvoza. Tako ćemo pokrenuti proizvodnju sira. Kladit ću se na one sorte koje su uobičajene za doručak."
Dok Danil prodaje svoje proizvode lokalnim stanovnicima, planira otvoriti radnju na farmi.
Biznismen je siguran da Rusija i Nemačka treba da budu prijatelji, da imamo mnogo toga zajedničkog.
„Obični ljudi u našim zemljama su veoma slični, ali postoje klišei koje iz nekog razloga aktivno podržavaju“, kaže farmer.
Smije se, prisjećajući se kako se vjerenica njegovog brata bojala otići u posjetu Rusiji, misleći da je ovdje "" Sibir je posvuda i strašna hladnoća."
„I Rusija sada ima svoju „horor priču“ o Njemačkoj - migrantima. Ali ja, koji živim u Njemačkoj, migrante sam viđao ne češće nego migrante u Perevozu - rekao je Danil. - Probleme mogu stvarati i migranti i gastarbajteri. Ali njihov rad je tražen i u Rusiji i u Evropi. Stoga moramo tražiti načine za rješavanje problema."
Danas Danilu nedostaje njemački jezik - uveče gleda njemački TV kanal. Prijatelji iz Njemačke obećavaju da će doći sljedeće godine. Planira da počne da radi na farmi i da crta.
“I nedostaje mi rad sa djecom. Djeca se uvijek igraju u blizini moje farme. Zainteresovani su da pogledaju konja. Moje mačke žive prelepo, psi su ljubazni. Možda ću se tada zaposliti u školi, učiću djecu da crtaju “, smiješi se Danil.
Natalia Burukhina
Postoji nekoliko odgovora na pitanje šta je kliše, jer je ta reč višeznačna. Sva tumačenja, međutim, potiču od lekseme pozajmljene iz francuskog jezika - klišera, što se prevodi kao "stereotip, kopija".
Dva značenja te riječi
U jezičkim vodičima informacije o tome šta je kliše predstavljene su u skladu s dvije glavne sfere upotrebe ove riječi. Prvo, neposredno, značenje je reljefni uzorak na materijalu (drvo, plastika, metal itd.), od kojeg se može napraviti grafički otisak. Takva slika nastala je graviranjem, rezbarenjem, elektroformiranjem i drugim, manje uobičajenim metodama dobivanja konveksnog, koji strši na ravnini figure ili crteža. Kasnije su se takvi oblici počeli proizvoditi cinkografijom. Posebno napravljena forma kojom možete ostaviti utisak je ono što je štamparski kliše. Klišeji su korišćeni za štampanje ilustracija, kao i za velike tiraže.
Drugo značenje riječi kliše je figurativno. Ovo je naziv za riječi ili cijele fraze koje se razlikuju u banalnom, dobro poznatom značenju. To je govorni kliše. Stereotipni izrazi se često nazivaju govornim pečatima. I ovdje se, u prenesenom smislu, koristi i potpuno tehnička leksema: pečat je oruđe zadanog oblika, uz pomoć kojeg se ostavlja otisak, uglavnom na dokumentima. U ovoj frazi, kao iu konceptima "izvrgnute formule", "stereotipnog mišljenja", jezik hvata glavnu funkcionalnu osobinu riječi koje označavaju određeni zamrznuti standard i koristi ga u metafori da bi dao svijetlu leksičku boju.
Neke varijante govornih klišea
Pogledajmo bliže šta je kliše u govoru. Među tipičnim uzorcima nalaze se modeli upotrebe govora u specifičnim, specifičnim situacijama i grupama. Njihovi klišeji postoje i u službenom i u neformalnom okruženju.
Na primjer, ideološki kliše se naziva stereotipnim lingvističkim formulama koje koriste političari, novinari, opisujući politiku i državno djelovanje. Takve fraze se često nalaze u programima stranaka i političkih grupa. Glavni zadatak ovakvih klišea je da daju lakoničnu definiciju i ocjenu političkih događaja i ličnosti. Propagandni klišeji koji se koriste za manipulaciju javnom sviješću su usko povezani s njima.
Vrijeme se mijenja - mijenjaju se verbalne formule
U novijoj sovjetskoj eri postojali su klišei poznati svima: "Lenjinova stvar živi i pobjeđuje", "generalna linija partije" i slično. U odnosu na Ameriku i Evropu koristili su zajedljive konstrukcije poput "NATO poslušnika", "najamnika kapitala" i "pogubnog uticaja Zapada". U vrijeme kada je zemlja, koju je predstavljao tadašnji lider Nikita Hruščov, osuđivala staljinističku paradigmu vlasti, pojavili su se novi klišei – „kult ličnosti“, „Hruščovljevo odmrzavanje“. Tada je nastupila perestrojka, država se orijentisala na „zapadne vrednosti“ i zazvučali su novi klišei: „demokratski svetionik“, „žuta štampa“, „glasanje rubljom“ itd.
Šta su klišeji u književnosti?
To su ustaljene teme i motivi koji su najkarakterističniji za uzorke usmenog stvaralaštva. Heroj, kojeg svi oko sebe smatraju budalom i budalom, postaje pobjednik zahvaljujući domišljatosti, hrabrosti i strpljenju. Najljepša junakinja sigurno će biti supruga pobjednika. Bogati su apsurdno škrti i glupi. Oni u čijim rukama su koncentrisani moć i kontrola obično su inertni i kukavice, a na kraju ih je sramota. To su klišeizirani motivi folklora. Kao primjer mogu se navesti završeci narodnih priča: „Bilo jednom...“; “I bio sam tamo, pio med-pivo, tekao niz brkove, ali mi nije ušao u usta”; "I počeli su da žive i žive i dobro zarađuju."
U kreativnom okruženju, klišeji se doživljavaju negativno i ismijavaju. To nije iznenađujuće: umjetnost se temelji na kreativnoj mašti i stvaranju nečeg novog. Ali umjetnost često koristi standardne forme zapleta kako bi stvorila efekat koji očekuju gledaoci ili čitaoci. Na primjer, radni potez, kada se u finalu spašavaju bespomoćni junaci, a negativni umiru, nesumnjiv je (i sa stanovišta masovne publike opravdan) umjetnički kliše.
Šta je kliše u ispitnom radu
Standardne verbalne formule mogu biti korisne prilikom pisanja teksta ili konstruiranja usmenog odgovora na ispitu.
Pretpostavimo da smo identifikovali problem u određenoj oblasti nauke, kulture ili sociologije i želimo da ukažemo na njegovu relevantnost. Tada možete upotrijebiti sljedeće govorne klišee: „Ovaj problem je važan (aktualan, akutan, značajan) u modernoj tržišnoj ekonomiji (na pozadini potrebe očuvanja tradicionalnih vrijednosti; u kontekstu stvaranja vladavine prava; prevazilaženja moralna kriza itd.).
Formulirajući glavnu ideju, možete koristiti takve klišeje kao što su "Mislim ...", "Siguran sam da ...", "Slažem se da ...".
Ako odlučimo potkrijepiti svoje gledište, koristeći citat autora koji je govorio o ovom pitanju, onda možemo koristiti sljedeće formulacije: „Moje mišljenje se poklapa s idejom izjave tog i takvog mislioca (političkog naučnik, ekonomista, likovni kritičar) da..." ; „Po mom mišljenju, taj i taj autor je o tome vrlo precizno (sažeto, elokventno, ekspresivno) govorio…”; “Ne može se ne složiti sa tvrdnjom tog i tog autora da...”; “Taj i takav autor je bio u pravu, tvrdeći da...”.
U zaključku, moramo rezimirati ono što je rečeno. Koristit ćemo takve, na primjer, klišeje: „Rezimirajući, primijetit ću da...”; "Možemo zaključiti..."; “Iz svega rečenog proizilazi da...”.
Dakle, riječ "kliše" ima dva značenja. Glavna stvar je forma za tipografski tisak, a figurativno je standardnojezička formulacija, otkačena izreka, stereotipni zaplet, motiv, tema.
Pierre Fermat (Slika 11.5) rođen je u Beaumontu, u blizini Toulousea, 1601. godine, a umro je u Castresu, također blizu Toulousea, 1665. godine. Detalji njegovog života su nepoznati, kao ni njegovi matematičari, ali je, po svemu sudeći, bio relativno bez događaja. Fermatov otac, Dominique, bio je bogat trgovac i advokat, njegova majka Claire de Long je bila iz ugledne porodice i imali su dva sina i dvije kćeri. Pjer je išao u školu u Beaumontu, započeo svoje univerzitetske studije u Toulouseu i završio ih sa diplomom prava u Orleansu 1631. godine. Na neki način, Fermatov akademski uspjeh bio je daleko od vrtoglavog, i to ne nužno zato što ga je odvlačila i matematika. Koliko
znamo da je njegov najraniji matematički rad bila analitička geometrija 1629. godine i, prema Weil-u (1984), njegova teorija brojeva je sazrela kada se Fermat približavao četrdesetoj.
Slika 11.5: Pierre de Fermat
Prema dostupnim dokazima, čini se da Fermat ne odgovara uobičajenim klišeima matematičkog genija: počeo je mlad, nije radio sa strastvenim intenzitetom i općenito nije bio voljan da objavi svoje rezultate (iako se povremeno hvalio njima). Istina je da se malo matematičara Fermatove ere zaista bavilo matematikom radi zarade, ali Fermat je bio najčistiji od amatera. Očigledno, matematika nikada nije dovela do prekida u njegovom profesionalnom životu.
Zaista, nakon što je završio svoju diplomu prava 1631. godine, oženio se dalekom rođakom po majci, Louise de Long, dobio veliki miraz i počeo da radi na udobnoj pravnoj barijeri. Njegov položaj dao mu je pravo žalbe na gospodina de Ferma, otuda i ime Pierre de Fermat, pod kojim je sada poznat. On i Louise imali su petero djece, od kojih je najstariji, Clement-Samuel, objavio matematička djela svog oca [Fermat (1670)]. Vjerovatno najdramatičnije i najstrašnije iskustvo u Fermatovom životu bila je njegova infekcija kugom tokom epidemije 1652. ili 1653. godine. Prvo je saopšteno da je mrtav, ali je bio među rijetkim sretnicima koji su preživjeli.
Tokom 1660-ih. Fermat je bio lošeg zdravlja. Susret s Pascalom 1660. morao je biti otkazan jer ni jedan ni drugi nisu bili dovoljno zdravi za putovanje. Kao rezultat toga, Fermat je propustio svoju jedinu priliku da upozna vodećeg matematičara. Nikada nije putovao dalje od Toulousea, a sav posao obavljao je putem prepiske, uglavnom sa članovima Mersenovog kruga u Parizu. Nakon 1662. godine u njegovim pismima prestaju spominjanje naučnog rada, ali on je potpisao pravne dokumente tri dana prije smrti. Umro je u Kastreu tokom posete sudu i tamo je sahranjen. Međutim, 1675. godine njegovi ostaci su prebačeni u porodičnu kriptu Fermat u augustinskoj crkvi u Toulouseu.
Fermatovo očigledno odbijanje da matematiku stavi na čelo svoje profesionalne karijere čini dubinu i opseg njegovih matematičkih dostignuća još zapanjujućim. Možda nikada nećemo znati dovoljno o Fermatu da bismo razumjeli njegove matematičke ideje, ali pokušaji koji su do sada učinjeni budi nadu da se više može učiniti. Mahoney (1973) daje pregled svega
matematičar Fermat, ali on ne uspijeva da opravda teoriju brojeva. Weil (1984) ima briljantnu analizu Fermatove teorije brojeva, ali drugi aspekti Fermatove matematike još uvijek nisu analizirani s uporedivim razumijevanjem.
