Prilagođena pretraga

Off-line, on-line - offline, online

Isključenje, kao što smo već objasnili u napomeni o off-topisu, znači radnju usmjerenu "u stranu", "od" nečega. On, za razliku od isključenog, znači "uključeno", "na nečemu". I u oba slučaja, riječ linija znači "prisustvo na Internetu", trenutno prisustvo.

Dakle, sve što je “offline” je izvan interneta, a “online” je na internetu. Jednostavna i jasna.

Bez polemike o leksičkom bogatstvu dva jezika, ruskog i engleskog, priznajemo da u u ovom slučaju Ruski bledi pred sažetošću i raznovrsnošću engleskog. Na ruskom je teško nazvati čitav kompleks veoma različitih koncepata koji se odnose na biti „u mreži“ ili „van mreže“ jednom jedinom rečju.

Koristite ove riječi jer su tako ljepljive!

Da pišem bez crtice - još uvijek nije bilo dovoljno engleskih prefiksa u ruskom jeziku!

„Nemoj udvostručiti slova bez direktne potrebe, odnosno tamo gdje dijalekt to ne zahtijeva hitno“ (V. I. Dal). Drugim riječima - nemojte udvostručiti "f" u engleskim pozajmicama sa off !!!

Posebno mišljenje

Mikhail Shestakov
Još jedna riječ (tačnije, par riječi) sa bogatom istorijom i suptilnim nijansama značenja - on-line i off-line.
Pojavili su se, opet, prije Interneta (barem u njegovom modernom smislu), pa čak i izvan Interneta. U vrijeme kada je tzv. online usluge. Odnosno one za čije korištenje je klijent morao uspostaviti vezu s resursom, a sav rad je bio moguć samo za vrijeme konekcije. Na primjer, online pošta podrazumijeva da klijent poziva (ili na drugi način dobije pristup) mail serveru (tačnije, u ovoj terminologiji - hostu) i tamo obavlja sav posao s poštom. Tamo popunjava pismo, tamo sprema arhivu poruka, tamo pregledava poruke, ako mu zatrebaju. Sam izraz on-line je iz telefonije. "Na liniji sam." Odnosno, uspostavio sam vezu, držim slušalicu na uhu i spreman sam za trenutnu direktnu komunikaciju. Upravo je taj momenat direktne komunikacije vrlo bitan i nije u potpunosti (ili čak potpuno ne) prisutan u tumačenju „na internetu“ i „van interneta“.
Možete biti povezani na Internet, ali nedostupni za neke vrste komunikacije. I biti u tom smislu - "off-line". Na primjer, kada koristite ICQ - zabranite primanje poruka. Tamo se to zove "off-line". Uprkos činjenici da se u ovom trenutku niko ne trudi da bude povezan na Internet i koristi druge njegove mogućnosti.
Prije svega, riječ "online" ima značenje "direktne interakcije". Negdje čak i interaktivno. Trenutni odgovor na izlaganje. U tom smislu, Amerika on-line (naziv jednog od tradicionalnih on-line servisa, sada velikog Internet provajdera) ne znači „Amerika na internetu“, već „Amerika na vezi“. Cijela Amerika je na vašoj telefonskoj liniji, možete razgovarati. Slično značenje ima i naziv domaće usluge "Rusija na mreži". Iako su ovo samo usluge pristupa Internetu koje pruža Sovam Teleport, marketinški smisao imena je upravo u isticanju pristupačnosti i interaktivnosti.
Stoga bih on-line/off-line protumačio kao spremnost/sposobnost za direktnu komunikaciju sa nekom uslugom dostupnom putem interneta. Ili sa drugom osobom putem servisa.
Kao poseban slučaj, takav servis može biti "cijeli Internet". Ali to se onda odnosi samo na osobu koja dolazi na internet preko telefonske linije, pozivanjem na čvor provajdera. A sada sam, recimo, povezan preko namenske linije (tačnije, moja kancelarija je povezana). Dakle, sa stanovišta interneta u cjelini - ja sam "uvijek online". Ali ovo nije istina :-) Kad izađem na cigaretu, bit ću van mreže :-)
A za brojne usluge sam van mreže bez odlaska na cigaretu, jer mi nisu uključene. Uključiću ga - postaću on-line u njima.

Dmitry Samoilov
Nudim izvorne ruske riječi za on-line i off-line prijevod: gnijezdo i uvesti(naglasak u oba slučaja na prvom slogu). Čini se da su prilozi (temeljno).
Primjeri upotrebe:
1. Draga N, sljedeća tri dana hoću uvesti: Ne mogu da vam pišem, niti da primam vaša pisma. Ovo će biti najtužniji dani u mom životu. (Iz privatne prepiske.)
2. Ako si tako cool, hajde da se upoznamo. uvesti i hajde da pričamo kao muškarci, ako ne $ &% # &. (Sa odjavljenog foruma istog imena sa portom.)
3. Stiže frajer: sjedi danima ne izlazi gnijezdo. (Iz razgovora.)
4. Život gnijezdo- vrsta zavisnosti od droge. Nakon nekog vremena prestanete da razlikujete gnijezdo i uvesti i uronite u iluzorni svet, odakle se malo ko vratio. (Iz štampe.)
5.
Žena me je zamolila da ofarbam ogradu,
Idite u prodavnicu i okačite zavjese.
Ali sam odbio: biti gnijezdo,
ja ne idem uvesti.
(Od zasluženo zaboravljenog pjesnika.)
Kao što vidite, izgleda odlično u svakom kontekstu.
Bez filološkog defetizma!

Sa širenjem kompjutera, a posebno interneta, koje nove riječi se nisu pojavile u ruskom jeziku. Među mladima često možete čuti, na primjer, izraze kao što su “Biću na mreži uveče” ili “Upoznaću te van mreže”. Šta to znači, neupućena osoba možda neće razumjeti. Zapravo, značenje je vrlo jednostavno.

Same riječi "online" i "offline", kao što možete lako vidjeti, potiču iz engleskog jezika. Riječ "linija" znači "linija", au širem smislu - Internet. Možete to zamisliti na ovaj način - prije se komunikacija između računara odvijala uglavnom uz pomoć modema i telefonske linije, od kojih je, po svemu sudeći, i započeo ovaj odnos. A riječi "uključeno" i "isključeno" znače, respektivno, "uključeno" i "isključeno". Dakle, lako možemo dobiti prijevod ovih riječi iz slenga strastvenih korisnika interneta: “online” znači “na internetu”, a “offline”, odnosno “ne na internetu”.

Sa prvim je sve jasno, jer piše "Uveče ću biti online", što znači da će ovaj prijatelj uveče sedeti na svom omiljenom sajtu kao što su društvene mreže, forum, u ICQ-u ili u svom druga omiljena "staništa", gdje se može "uhvatiti" da komunicira na bilo koji način.

Riječ "offline" nije tako očigledna. Zaista, šta to znači - "ne na Internetu". Ali u stvari, sve je vrlo jednostavno. Ovo je naziv svega izvan globalne mreže. Ako piše "Upoznajmo se offline", onda izlazimo iz kuće i idemo na mjesto sastanka, nogama, a ne pritiskom na tipke miša.

Offline je jednostavno stvaran, a ne virtuelni život. Na primjer, obična knjiga koja je štampana na papiru je knjiga van mreže. Možete je uzeti, staviti u džep ili torbu... Ali tekst iste knjige, koji se nalazi na nekom sajtu, a koji se tamo može pročitati samo kada je povezan na mrežu, zove se onlajn knjiga.

Ista situacija, na primjer, sa filmovima. Kada ga gledate na bilo kojoj web stranici, ili uz pomoć programa koji emituje Internet TV, to se zove "online video", ili "online video", kako vam se više sviđa. Ako ste film preuzeli na svoj računar, a zatim ga u bilo kojem trenutku možete gledati bez internetske veze, tada će takvo gledanje već biti van mreže, odnosno van mreže.

Postoji mnogo online igrica koje se mogu igrati samo preko mreže. U nekima, naravno, možete pokušati da se igrate i tako, samo iz radosti lutanja svijetom u sjajnoj izolaciji - svi ostali likovi se pojavljuju s interneta. Offline - igrice ne trebaju mrežu. To uključuje obične igre za jednu osobu, iako mnoge dozvoljavaju mrežnu ili onlajn igru. Offline - igre nisu samo igrice na računaru, već i sve ono za šta to uopće nije potrebno, na primjer, fudbal u dvorištu sa prijateljima se odvija van mreže.

Ako koristite bilo koje sredstvo komunikacije putem Interneta, na primjer, ICQ ili Skype, onda vjerojatno znate da ljudi koji imaju status "offline" jednostavno nisu dostupni - jednostavno nisu u blizini računara, ili imaju ICQ ili Skype isključeni, onda jednostavno nisu dostupni na mreži. Čim se isključite, kao i pređete iz kategorije "online" u kategoriju "offline", jednostavno rečeno, vratićete se na grešnu zemlju iz svojih virtuelnih oblaka... A ponekad i online dating, tj. , na sajtovima, prerasta u oflajn - sastanke gde - nekad u kafiću ili u parku, licem u lice...

Šta je sa internet prodavnicama? Tamo možete kupiti bilo koji artikal koji vam se sviđa online, odnosno dok ste na sajtu, i pogledati njegove fotografije, i naručiti, a ako imate pitanja, pišite službi podrške ove stranice i sve to bez odlaska vaš računar. Offline trgovine su, s druge strane, one koje su na ulici, a gdje drugdje trebate doći.

Danas je internet toliko ušao u naše živote da su pojmovi "online" i "offline" praktično jedan pored drugog. Više nije jasno gdje ljudi više žive - u virtuelnom svijetu ili u stvarnom. Moguća je i druga zanimljiva opcija, na primjer - Olimpijada se održava van mreže, a emituje se online, gdje je svako može pogledati. Offline trgovine često imaju svoje web stranice, kao što su online trgovine, gdje također trguju kako bi proširile krug kupaca.

Kao što vidite, nije tako teško razumjeti značenje riječi "online" i "offline". Samo nešto jednostavno - "na mreži" ili "u stvarnom životu"...

Čak i na početku pojavljivanja mreže Vkontakte, izvanmrežni način rada nije se očekivao. Koja je svrha offlineU kontaktu sa? To znači biti online, gledati vijesti, pisati na zidu, ali biti nevidljiv drugim korisnicima. Moram reći da još nije izmišljeno posebno dugme. Međutim, možete se sakriti od prijatelja, ali možete koristiti mogućnosti mreže.

Kako sjeditiU kontaktu saoffline?

Da biste ostali na otvorenim prostorima društvene mreže VKontakte, skrivajući se od prijatelja, možete koristiti metodu opisanu u nastavku. U principu, to je lako shvatiti kako bitiofflineU kontaktu sasa kompjutera... Prvo morate preuzeti sa web stranice qip.ru, a zatim instalirati qip program, koji je prilično poznat i testiran. Ovaj program će vam pomoći da se prijavite na svoj račun. Postoje dvije opcije za akciju. Možete pogledati sve usluge promocije i promocije naloga ili grupe VKontakte.

1. Na zahtjev morate unijeti svoje korisničko ime i lozinku, a zatim kliknuti na malu strelicu desno od dugmeta "Prijava". Zatim odaberite status "Vidljivo" / "Nevidljivo".
2. Pritisnite dugme na "Prijava", a zatim promenite status u "Nevidljivo". To se radi u glavnom prozoru, odnosno u meniju ispod. Druga opcija je da kliknete desnim tasterom miša na ikonu u traci. Postavite kursor na "Promeni status" i napravite izbor.

Sad način radaofflineU kontaktu sa uključeno. Inače, svestranost programa je u tome što se može koristiti na bilo kojoj društvenoj mreži. Dodatni materijal o "nevidljivom" VKontakteu dostupan je na veza .

Također možete biti u ovom načinu rada na Android telefonu. Da biste to učinili, morate preuzeti veoma popularan program Kate Mobile. Ovdje je aktivan način rada van mreže ako ste u samoj aplikaciji. Treba imati na umu da vas aplikacija u početku ostavlja na mreži. Ovo se eliminiše u podešavanjima. Pronađite stavku "Ako je moguće, budite van mreže." Učinjene promjene se pohranjuju. Sada, sa sljedećim pokretanjem ove aplikacije, bit ćete van mreže. Postoji jedan uslov pod kojim ove promjene ostaju na snazi: ne možete slati postove na zid. Ali možete čitati poruke, slati ih, gledati vijesti, fotografije, uživati ​​u muzici dok vam ne dosadi. Da biste završili ponovne objave na VKontakte zapisu, idite na ovo stranicu .

VKontakte postoji, kao alternativa, APIdog mobilni servis napisan u JavaScript-u. APIdog je odgovor na pitanje, kako sjeditiU kontaktu saoffline... Možete koristiti sve mogućnosti mreže. Međutim, ako ostavite bilješke na zidu, odmah ćete se naći na mreži. Da biste aktivirali offline način rada, idite na "Postavke", trebali biste označiti okvir pored "Omogući dijaloge za automatsko ažuriranje (duga anketa)". Potrebno je da kliknete na dugme "Sačuvaj", a zatim "Ponovo pokreni dugu anketu". Ako to nije učinjeno, tada ćete u dijalozima morati raditi s tipkom "Osvježi", inače nećete moći vidjeti poruke. Sve radnje moraju biti sačuvane. Ako želite da ograničite pristup nekim korisnicima vašim VKontakte informacijama, kako to možete učiniti.

Unatoč raznim nedostacima usluge, potrebna offline funkcija omogućit će vam da se sakrijete od drugih korisnika, ali u isto vrijeme budete svjesni svih novosti. Ako su vam potrebni glasovi da biste učestvovali u takmičenju VKontakte, možete ih kupiti u ovom

Kada je sve na jednom mestu u dobrom navigatoru.

Svaki iOS uređaj dolazi sa aplikacijom Karte... I iako Apple aktivno razvija vlastitu uslugu karte, zbog brojnih karakteristika svog rada, korisnici iz zemalja ZND preferiraju navigatore trećih strana.

Mjesto na suncu osvojio je Google servis - Google mape... Prije tri mjeseca mobilna verzija aplikacije dobila je dugo očekivanu, koja je isprva radila isključivo na Androidu, a tek je nedavno stigla na iOS.

Zgodno, ekonomično, praktično... Ali pali se, blago rečeno, nije očito:

Bilješka: Google račun je strogo potreban za korištenje van mreže. Prije omogućavanja vanmrežnog pristupa prijavite se u aplikaciju Mape.

1. Otvoriti Google mape i u traci za pretragu pronađite lokalitet ili adresu koja vas zanima.
2. Pozovite bočni meni za podešavanja (dodirnite tri crtice u blizini trake za pretragu) i kliknite na stavku Preuzeta područja.
3. U prozoru koji se otvori kliknite na " + ».
4. Google će ponuditi preuzimanje karte za unesenu oblast, regiju ili grad. Promjenom razmjera možete značajno smanjiti konačnu veličinu karte (više zumiranja - manja karta). Nakon što odredite veličinu karte, kliknite Skinuti.
5. Dajte kartici bilo koji pogodan naziv i kliknite Sačuvaj.
6. Sačekajte da se preuzimanje završi. Gotova mapa će ići u sekciju Preuzeta područja.

Posebnost offline načina rada u Google mapama je da je sačuvana slika dostupna u roku od 30 dana od trenutka utovara. Po isteku, Google preporučuje ažuriranje dodane mape područja iz odgovarajućeg odjeljka.

Između ostalog. Ako vaš iPhone nema dovoljno memorije, pokušajte ovo .

Izvanmrežni način rada vam omogućava da koristite aplikaciju kao navigator (uključujući glasovnog asistenta), ali prikaz trenutnih saobraćajnih gužvi i trenutne saobraćajne situacije (ako nema veze) neće biti dostupan. Ne možete preuzeti mape zemalja.

Za detaljne postavke pogledajte video s objašnjenjem: