Dvogled kao optički uređaj. Kako odabrati dvogled

Odabrati dobar dvogled nije lak zadatak. Činjenica je da je ovaj uređaj za promatranje prilično kompliciran, neće svaka tvornica moći proizvesti stvar koja zadovoljava visoke standarde. Osim toga, u zavisnosti od vaših potreba, dvogled bi trebao imati određene karakteristike, a ima ih dosta. Na koje tačke treba obratiti pažnju pri odabiru?

U koju svrhu

Prije svega, morate odlučiti o ovom pitanju. Najbolje je napraviti listu svih situacija u kojima se ovaj uređaj može koristiti. Postoji mnogo nijansi, na primjer, uređaj samo za dnevni rad bit će radikalno drugačiji od dvogleda kroz koji možete vidjeti nešto u sumrak ili čak noću. Ako ste stalno na nogama, bolje je uzeti lakši model, ali glomazan i ne baš udoban dvogled će imati odlične karakteristike. Nakon što ste se odlučili za ova pitanja, možete prijeći na tehničke parametre.

Galileo dvogled (pozorište) i terenska naočala

Kazališni dvogled daje direktnu sliku, ali ima vrlo značajan nedostatak: malo vidno polje. Uvećanje takođe nije veliko, pa se ovi modeli uglavnom koriste na stadionima ili pozorištima. Terenski dvogled ima nekoliko prizmi koje su potrebne za okretanje rezultirajuće inverzne slike. Ova tehnologija omogućava skraćivanje dužine uređaja i značajno povećanje vidnog polja.

Vrste prizmi

Postoji klasifikacija dvogleda prema prizmama koje se koriste. Klasični modeli koriste PORRO prizme. U ovom slučaju, okular i sočivo su stepenasti, a ne na istoj pravoj liniji. U slučaju KROVNIH prizmi, okular i objektiv su usklađeni kako bi konstrukcija bila jednostavnija. Takav dvogled će biti znatno kompaktniji, ali će i cijena biti znatno viša.

Veličina. Dvogled pune veličine

Odabir je najbolje započeti s veličinom. Prema standardnoj klasifikaciji, dvogledima pune veličine smatraju se oni sa sočivom većim od 40 mm. Takav uređaj upija veliku količinu svjetlosti, što omogućava savršenu kvalitetu slike čak iu lošim vremenskim uvjetima. Veliko sočivo takođe pruža veće vidno polje, što će omogućiti brže pronalaženje željenog objekta. Ovaj dvogled je odličan za promatranje mora i prirode. Nedostaci uključuju težinu i dimenzije uređaja.

Srednji dvogled

Srednji dvogled uključuje uređaje s rasponom objektiva od 30-40 mm. U poređenju s modelima pune veličine, mnogo je kompaktniji i lakši, takav uređaj će se lako nositi na tijelu dugo vremena. Kvalitet slike je nešto lošiji nego kod velikih modela, svjetlost se prilično dobro prenosi. U većini slučajeva koristi se na sportskim takmičenjima, kao i tokom aktivne rekreacije u prirodi. Savršeno za orijentaciju na tlu.

Kompaktni modeli uključuju uređaje s malim objektivom, u pravilu, za takav dvogled manji je od 30 mm. Sa stanovišta praktičnosti, mali dvogled nema analoga, čak se može staviti u džep. Međutim, zahtjevi za takvim optičkim uređajem ne mogu biti vrlo visoki. Jasna slika se može dobiti samo na dnevnom svjetlu. Vidno polje je malo, što takođe stvara određene neugodnosti.

Uvećanje ili višestrukost, prečnik sočiva

Jedan od glavnih pokazatelja. Na bilo kojem modelu, povećanje je odmah iza naziva, nakon čega je naznačen još jedan parametar: promjer sočiva. Odnosno, oznaka 7 X 35 znači da ovaj dvogled uvećava objekt 7 puta, a veličina prednjih sočiva je 35 mm. Uvećanje od 7x vam omogućava da vidite objekat kao da je 7 puta bliži posmatraču. Neki modeli uređaja imaju zum, odnosno mogućnost promjene povećanja. Međutim, ovi modeli su inferiorniji u standardnom kvalitetu slike. Veličina sočiva će direktno uticati na količinu svjetlosti koja ulazi u uređaj, a time i na svjetlinu slike. Međutim, što je veće sočivo, to je dvogled masivniji, ovdje morate pronaći sredinu.

Izlazni učenik

Izlazna zenica je takođe važna za performanse uređaja. Ovo je širina snopa svjetlosti koji izlazi iz okulara i dolazi do očiju posmatrača. Parametar se jednostavno izračunava, potrebno je podijeliti promjer s povećanjem dvogleda. Odnosno, ako je tijelo označeno 7 X 35, veličina izlazne zjenice će biti 5 mm. Postoji direktna zavisnost svjetline slike od prečnika izlazne zjenice. Za normalne potrebe po danu i sumraku, biće dovoljno odabrati dvogled sa izlaznom zjenicom od 4 mm.

Kutno i linearno vidno polje

Vidno polje je "komad" prostora vidljiv posmatraču. Ugaono vidno polje se meri u stepenima. Naravno, što je veći ovaj parametar, to se može vidjeti veća površina. Linearno vidno polje se mjeri u metrima. Ovaj parametar označava maksimalnu linearnu dimenziju koja se može vidjeti na udaljenosti od 1000 metara od posmatrača. U principu, ove karakteristike su iste, samo što se mjere u različitim količinama. Ovaj parametar je povezan sa uvećanjem, što je veće, veći je ugao gledanja.

Relativna svjetlina

Relativna svjetlina je količina svjetlosti koja dopire do očiju kroz sočivo. Što je broj veći, slika je jasnija. Međutim, svjetlina ne zavisi samo od veličine sočiva, već i od prizme i optičkog premaza koji se koristi. Iz tog razloga ima smisla preferirati proizvode elitnih proizvođača. Moderna tehnologija omogućava stvaranje malih dvogleda s visokom relativnom svjetlinom.

Granica rezolucije

Dovoljno važna karakteristika, koja govori o minimalnoj udaljenosti između dvije kutne točke, tako da se ne spajaju jedna s drugom. Ovaj indikator ukazuje na sposobnost dvogleda da razlikuje najsitnije detalje. U tom slučaju, slika će biti oštra i jasna u zavisnosti od vrijednosti ugla. Što je ova brojka niža, to bolje, međutim, morate biti sigurni da maksimalna rezolucija sočiva ne utječe na rezoluciju očiju.

Sistem fokusiranja

Pomaže u prilagođavanju uređaja fizičkim karakteristikama vašeg vida. Većina dvogleda opremljena je polugom za podešavanje dioptrije. Uz njegovu pomoć, možete dobiti jasnoću slike. Neki modeli vam omogućavaju da zasebno podesite lijevu i desnu stranu dvogleda. Ova funkcija je korisna za one koji imaju značajno različite vidne sposobnosti očiju.

Relativna svjetlina i faktor sumraka

"Vještina" dvogleda da bira svjetlost naziva se relativna svjetlina. Sa vrijednošću ovog parametra u rasponu od 1-16, uređaj se može koristiti samo za dnevno posmatranje. Indikator 16-25 omogućava korištenje uređaja u sumrak, a 25 u svim uvjetima osim potpunog mraka. Faktor sumraka je kvalitet rezultirajuće slike pri slabom svjetlu. Takve parametre uzimaju u obzir samo elitni proizvođači.

Noćni dvogled

Ovi uređaji su raspoređeni u posebnu grupu koristeći infracrveno zračenje. Kod ovih uređaja, vrijeme rada izvora napajanja je vrlo važno. Uključivanje pri jakom svjetlu može oštetiti osjetljivi uređaj, stoga zaštita od slučajnog uključivanja noćnog režima dvogleda treba biti smještena tako da se isključi slučajni rad. Po pravilu, ovi uređaji spadaju među najskuplje dvoglede.

Dostupnost dodatnih funkcija

Prilikom odabira dvogleda za turizam, lov ili ribolov, preporučljivo je kupiti potpuno vodootporan model, koji će mu omogućiti korištenje u svim uvjetima. Vrlo korisna funkcija za lovce bit će ugrađeni daljinomjer, a za krstarenja morem preporučljivo je odabrati model opremljen stabilizatorom. Ako će se uređaj koristiti na ekstremnim temperaturama, treba odabrati specijalizirani model s rasponom od -50 ... + 50 ° C.

Izbor proizvođača

Moderne tehnologije omogućuju izradu dvogleda čak iu zanatskim uvjetima, za što je dovoljno izrezati plastična sočiva i staviti ih u gumenu futrolu. Štoviše, vanjski slični dvogledi neće biti inferiorniji od profesionalnih. Iz tog razloga, potrebno je samo kupiti uređaj dizajniran za kontinuiranu upotrebu od poznatih proizvođača. Na svjetskom tržištu u ovoj oblasti prednjače kompanije specijalizirane za proizvodnju visokokvalitetne optike. Treba napomenuti kompanije kao što su Canon, Olympus, Pentax, Minolta, Nikon.

Prednosti različitih proizvođača

Obično svaki proizvođač dvogleda najbolje radi sa svojim dodirom. Ako tražite dvogled srednje cijene, Canon je najbolji izbor, a jača strana kompanije je njena sposobnost da kreira uravnotežen i funkcionalan dvogled po niskoj cijeni. Malim uređajima napravljenim u zatvorenom kućištu najbolje upravlja Pentax, iako se ovaj proizvođač smatra elitnim, pa će kupac morati platiti prilično veliki iznos. Nikon se smatra liderom među dvogledima sa oštrom optikom.

Karakteristike performansi

U većini slučajeva, dvogled se ne koristi kod kuće, već na terenu, odnosno stalno je izložen vanjskom okruženju. Pokazatelji kao što su otpornost na vlagu, kao i otpornost na udarce su veoma važni, jer ne želite da dobijete predmet koji se pokvari nakon 1 udarca za veliku količinu. Elitni modeli dvogleda imaju telo ispunjeno azotom, koji sprečava zamagljivanje stakala u uslovima velikih fluktuacija temperature ili vlažnosti.

Provjera kvaliteta

Dvogled je složen optički uređaj i prije konačne kupovine morate se uvjeriti da nema kvarova. Kućište ne smije biti izgrebano ili deformisano, a sočiva ne smiju biti oštećena. Ako dvogledom pogledate svijetlu pozadinu, primijetit ćete prisustvo prašine unutra, što ukazuje na lošu zaptivenost kućišta. Ghosting i zamućenje kontura objekata su neprihvatljivi.
Vrlo je nepoželjno kupovati dvogled koji daje sliku obojene ivice oko subjekta. Veoma je važno da se tasteri na kućištu udobno nalaze u vašim rukama, tako da možete podesiti uređaj dodirom. Postoji još jedan test za kvalitet dvogleda. Pri dobrom svjetlu pokušajte čitati knjigu sa udaljenosti od 10 metara.

dodatna verifikacija

Možete detaljnije provjeriti dvogled. Da biste testirali optički kvalitet, morate polako odmicati uređaj od oka na udaljenosti do 20 cm. U ovom slučaju, slika bi trebala biti potpuno ista, izobličenja su neprihvatljiva. Na udaljenosti do 30 cm, zjenica uređaja treba ostati savršeno okrugla i dobro osvijetljena. Ako dvogled nema zasebno podešavanje za svaki okular, potrebno je provjeriti fokusiranje na oštrinu oba dijela uređaja.

Želimo vam dobar izbor!

Specijalizirani butici i internetske stranice nude veliki izbor dalekozora s velikim uvećanjem svjetskih proizvođača. Međutim, nije lako odabrati najbolji model. Unatoč preporukama stručnjaka, trebat će vam upravo onaj dvogled koji će zadovoljiti vaše individualne potrebe, optimalno odgovarati performansama i istovremeno odgovarati cijeni.

Velika porodica

Danas postoji širok asortiman dvogleda. Za koju god svrhu odabrali svoj uređaj, dvogled sa velikim uvećanjem uvijek će biti poželjniji, jer pruža više opcija. Međutim, za svakoga će ovi pokazatelji biti drugačiji. Stoga je važno preliminarno odgovoriti na brojna pitanja:

• Koliko male (odvojene) stavke želite da vidite.
• Planirate da koristite dvogled pri jakom svjetlu ili u sumrak.
• Masivni čvrsti uređaj ili lagana verzija za dugotrajna promatranja bit će poželjniji za vas.

Koliko opcija za vas ima dobra optička specijalizirana trgovina? Dovoljno da se potpuno zbunite i odete kući bez kupovine. Međutim, iskusni prodavač će uvijek pomoći i ponuditi da u početku odaberete opseg uređaja. Jasno je da će teatarski i vojni modeli imati različite funkcionalnosti. Nije potrebno objašnjavati kada se koristi dvogled sa velikim uvećanjem. Osim toga, tu su i morski modeli za astronomska posmatranja, noćni vid ili sportsko praćenje. Svaki model se značajno razlikuje ne samo po karakteristikama, već i po cijeni.

Vojni dvogled

U stvari, koje god posmatranje želite da radite nije pozorišni ili putnički model. Imaju jednu prednost - lagani su. Ali značajan broj nedostataka negira ovu prednost. Najbolja opcija su vojni modeli. Ako vam je potreban dvogled s velikim povećanjem, onda je ovo jedina optimalna i pouzdana opcija. Vojni dvogled ima sljedeće prednosti:

• veće vidno polje;
• visokokvalitetna optika;
• optimalno povećanje je 6-8 puta;
• kućište otporno na udarce;
• dostupnost dodatnih funkcija (mreža dugog dometa, stabilizacija);
• neki modeli su i kompaktne veličine.

Jedan od najkvalitetnijih vojnih dvogleda i dalje su naši domaći optički uređaji.

Dimenzije (uredi)

Ako želite provesti sate s dvogledom u ruci, odmah razmislite o veličini optičkog uređaja. S jedne strane, što je uređaj kompaktniji, to bolje. Međutim, smanjenje volumena se uvijek događa na račun smanjene funkcionalnosti. Takođe je važno gde se posmatranja odvijaju. Vrijedi kupiti najmanji model za grad. Za planinarenje u prirodi dimenzije nisu toliko kritične - možete odabrati dvogled s velikim povećanjem i više. Igra ulogu i boju tijela. Za urbane uslove, crna je najbolja, a za prirodu - zaštitna boja.

Faktor povećanja

Dvogledi sa velikim uvećanjem imaju različita uvećanja. Ovdje je sve prilično jednostavno, što bliže želite da vidite udaljene objekte, to bi brojevi trebali biti veći. Maksimalna aproksimacija se može procijeniti u trgovini. Vizija svake osobe je drugačija. Ono što će biti ugodno za jednu osobu, možda uopće neće odgovarati drugoj. Zapravo, uopće nije potrebno težiti kupovini uređaja s maksimalnom mnoštvom. Ovo nije apsolutna vrijednost i treba je posmatrati isključivo sa stanovišta zadataka koji se rješavaju. Za standardna terenska ručna posmatranja koriste se instrumenti sa uvećanjem od 6-8, a maksimalna vrijednost će biti 10x uvećanje.

Dvogled sa velikim uvećanjem (15-20x) se koristi sa stativom. Za pričvršćivanje uređaja koriste se posebni adapteri. Međutim, ovdje postoje neki nedostaci, nisu prikladni za dugotrajno nošenje. Osim toga, u uvjetima ograničene vidljivosti (šuma), gdje postoji mnogo prirodnih prepreka na tlu, veliko povećanje je beskorisno.

Slažem se, vrlo je zgodno napraviti ovaj indikator podesivim. Skupi dvogledi s velikim porastom ruske proizvodnje su pankratični, odnosno s promjenjivim povećanjem. Popularni su optički uređaji marke Baigish (Kazan) i TENTO (Zagorsk).

Uvećanje dvogleda se može mijenjati (baš kao kod zum objektiva). Međutim, takav uređaj je mnogo puta složeniji, što znači da će trošak biti mnogo veći (od 4 do 20 hiljada rubalja).

Ostali parametri:

• Prečnik sočiva je naznačen u parametrima odmah nakon povećanja. Za većinu posmatranja bit će dovoljni parametri 30, 35 i 42. Za smanjeno osvjetljenje, parametri 42 ili 50.
• Ugao gledanja. Dvogledi sa velikim povećanjem ruske proizvodnje imaju tendenciju da daju malu pokrivenost terena. I obrnuto, što je uređaj koji kupite manje moćan, to je širi ugao gledanja i, shodno tome, lakše je navigirati na licu mjesta.
• Otvor je kvadrat prečnika izlazne zjenice.
• Fokus, ili podesiva vrijednost.
• Dubina polja je raspon udaljenosti do posmatrane mete bez promjene fokusa.

Postoji niz drugih parametara koji se mogu propustiti. Ako su i najmanji detalji važni i potrebni stručnjacima za precizan rad, onda za većinu običnih ljudi oni praktički ne igraju nikakvu ulogu.

Ruski dvogled BPC

Ove uređaje odlikuje idealan omjer cijene i performansi. Kreirali su ih stručnjaci iz Kazanskog optičkog i mehaničkog pogona (KOMZ). Posebnost je odličan kvalitet i solidne performanse. Ovo su funkcionalni modeli koji neće propasti ni pod kojim uslovima.

Među najširim asortimanom možete pronaći dvogled sa velikim uvećanjem (100x). Prilikom odabira ovih uređaja možete se voditi recenzijama sretnih vlasnika. Ističu da je dvogled ovog proizvođača pouzdan i praktičan. Idealne su za lovce, ribolovce i entuzijaste na otvorenom. Ne previše težak, kompaktan, omogućava pregled terena mnogo metara ispred sebe, unatoč teškim vremenskim uvjetima - ovo je nepotpuna lista prednosti optičkog uređaja.

Najmoćniji uređaj

BPC familija vam predstavlja dvoglede sa velikim uvećanjem (20-100x), pored klasičnih uređaja sa manjim uvećanjem. Zapravo, takvi parametri su važni za one koji su zainteresirani za zvjezdano nebo, koji provode astrološka promatranja Mjeseca. Takvi optički uređaji obično imaju prefiks "C" na kraju svog imena. Ove modele odlikuje poseban daljinomjer i goniometrijska mreža, što je prije svega važno za lovce. čemu služi? Za procjenu udaljenosti do objekta.

Danas u prodaji možete pronaći modele maskirnih boja, koji su kreirani posebno za lov. Ostale korisnike će zanimati gumirani premaz na kućištu kako bi se spriječila oštećenja, te rubin premaz na sočivima.

Dvogled "Zenith"

Ovo je još jedan domaći proizvođač. Kupovinom uređaja ovog brenda možete biti sigurni da dobijate zaista vrijedan i kvalitetan dvogled.

Kako odabrati dobar Zenith dvogled sa velikim povećanjem? Najbolje je kontaktirati optiku u kojoj se ova tehnika prodaje. Uz početno znanje i razumijevanje šta želite kupiti, možete odabrati najbolji model za sebe. Želio bih napomenuti da su svi moderni i funkcionalni. Uz njihovu pomoć možete pratiti objekte danju i noću. Najkvalitetnija optika omogućava vam da vidite i najsitnije detalje na velikim udaljenostima. Zasluženo su popularni među putnicima i penjačima.

Umjesto zaključka

Kako odabrati dvogled sa velikim uvećanjem? Prije svega, morate dobro razmisliti gdje ćete ga koristiti. U principu, ovo može biti dovoljno ako se konsultujete sa profesionalnim konsultantom. Ako odlučite sami proučiti tržište i pronaći svoj model, preporučujemo da obratite pažnju na svaki od parametara koji su navedeni u ovom članku.

Osnovni parametri dvogleda

Uvećanje (višestrukost) i prečnik sočiva objektiva

Obično su ovi parametri naznačeni na kućištu dvogleda, na primjer "10x40".

• Prvi broj (10) je višestrukost, govori nam da ćemo uz pomoć ovog dvogleda moći vidjeti sliku objekta 10 puta veću (u ugaonoj mjeri) nego kada ga posmatramo golim okom.
• Drugi broj (40) pokazuje ulazni otvor sočiva u milimetrima ili, jednostavno rečeno, prečnik njegovog prednjeg sočiva. Što je sočivo veće, to više svjetla prikuplja i proizvodi svjetliju sliku.

Prečnik izlazne zjenice

U skladu s tim, za gledanje iz dvogleda u uvjetima slabog osvjetljenja potreban je dvogled s prečnikom izlazne zjenice od najmanje 4 mm, a noću, po mogućnosti, 5 - 7 mm, ovisno o dobi.

Faktor sumraka

Ovo je relativna vrijednost koja zavisi od povećanja dvogleda i prečnika ulaznog sočiva objektiva. U ovom slučaju se ne uzima u obzir kvalitet optike.

Faktor sumraka izračunava se množenjem povećanja sa prečnikom prednjeg sočiva i uzimanjem kvadratnog korijena rezultata.

Prilikom posmatranja u uslovima slabog i sumraka preporučuje se dvogled sa većim faktorom sumraka.

Mehanizam fokusa

Većina prizmatičnih dvogleda ima središnji fokus. U ovom slučaju, oštrina se prvo podešava za lijevi okular (lijevo oko) okretanjem središnjeg bubnja za fokusiranje (točka): zatim, ako je potrebno (ako promatrač ima različitu oštrinu vida za lijevo i desno oko), desni okular je prilagođena. U budućnosti, dvogled se fokusira na bliže ili udaljene objekte samo pomoću centralnog bubnja. Postoje dvogledi sa pojedinačnim ili odvojenim fokusiranjem svakog okulara, odnosno okulari nisu povezani mehaničkim sistemom. U ovom slučaju, svako ponovno fokusiranje dvogleda zahtijeva podešavanje i lijevog i desnog okulara. Prema ovoj shemi izrađuju se dalekozori s daljinomjerom ili goniometrijskom skalom, morski dvogled sa zapečaćenim kućištem i specijalizirani astronomski dvogledi. Neki dvogledi nemaju mehanizam za fokusiranje kao takav: optički sistem daje relativno jasnu sliku od određene udaljenosti do beskonačnosti, slično fotografskom objektivu postavljenom na hiperfokalnu udaljenost (vidi dubinu polja); podešavanje na udaljene i bliske objekte moguće je samo zbog prirodne sposobnosti očiju da se prilagode. Prednosti dvogleda s fiksnim fokusom uključuju pojednostavljeni dizajn i, posljedično, smanjenje troškova, povećanu pouzdanost zbog odsustva pokretnih dijelova i poboljšanu vodootpornost kućišta.

Opseg fokusa

Ponekad morate kroz dvogled gledati predmete u neposrednoj blizini, na primjer, leptira na cvijetu. Za takva promatranja potreban je dvogled s minimalnom udaljenosti fokusa ne većom od 0,5-1,5 metara.

Višeslojno prosvjetljenje

Tehničke karakteristike dalekozora rijetko sadrže podatke o kvaliteti optičkih elemenata, iako o tome ovisi konačni kvalitet slike:

• neprozirna sočiva reflektiraju 4 - 5% svjetlosnog toka
• jednoslojno obloženo sočivo - oko 1%
• sočiva sa višeslojnim (SMC) premazom - samo 0,2% svjetlosti.

Budući da se u konstrukciji dvogleda ne koristi jedno, već nekoliko sočiva, u praksi se ispostavlja da je gubitak svjetlosti još veći. Na primjer, za dvogled koji se sastoji od 6 neobloženih elemenata (12 površina), gubitak svjetlosti će biti oko 40%, dok će za isti dizajn sa sočivima sa SMC-prevlakom - samo 2,4% (odnosno 17 puta manje). Optički premaz također minimizira unutrašnje refleksije, poboljšavajući jasnoću slike, reprodukciju boja i kontrast.

Shodno tome, prema boji vanjskih sočiva dvogleda već je moguće izvući određene zaključke - kakvog su kvaliteta sočiva i s kakvom vrstom premaza su napravljena.

Asferični elementi

Stakeout okular

Mnogi dvogledi imaju produženi okular zbog velike žižne daljine okulara. To znači da dok posmatrate, možete držati dvogled na određenoj udaljenosti od očiju i još uvijek vidjeti punu sliku. U ovom slučaju, moguće je gledati kroz dvogled sa naočalama bez pogoršanja slike.

Nove nekretnine

Stabilizacija slike je jedna od novih karakteristika modernog dvogleda. Ovi dvogledi imaju dva žiroskopa koji se napajaju ugrađenim baterijama. Dovoljne su za nekoliko sati rada.

Vrste dvogleda

• Sportski dvogled
• Dvogled sa slobodnim fokusom
• Daljnogled
• Dvogled sa ugrađenim kompasom i daljinomjerom
• Žiro-stabilizirani dvogled
• Dvogled za platforme za posmatranje

Bilješke (uredi)

vidi takođe

Linkovi

Wikimedia fondacija. 2010.

• Ushakov's Explantatory Dictionary

- (francuski dvokl, od latinskog bini pair, dva i okulus očiju), optički. uređaj za vizuelno posmatranje udaljenih objekata sa dva oka, kao i za merenje uglova i udaljenosti. Sastoji se od dva teleskopa povezana tako da im je optika. osovine ... ... Fizička enciklopedija

- (Binokl, dvogled) optički instrument koji se sastoji od dva povezana teleskopa za posmatranje udaljenih objekata. Samoilov K.I. Morski rječnik. M. L .: Državna pomorska izdavačka kuća NKVMF SSSR-a, 1941. Dvogled ... ... Pomorski rječnik

Dvogled- prizmatični, sa sistemom reverznih prizma. BINOKL (franc. binocle, od lat. bini pair, dva i okulus oka), optički uređaj od dva paralelna teleskopa za posmatranje udaljenih objekata sa oba oka. Dvogled ... ... Ilustrovani enciklopedijski rječnik

- (francuski dvokl od latinskog bini pair, dva i okulus oka), optički uređaj za gledanje udaljenih objekata sa oba oka. Sastoji se od 2 paralelno povezana teleskopa. Daje 2 22 puta uvećanje... Veliki enciklopedijski rječnik

DVOROD, optički uređaj, u koji se istovremeno gleda sa dva oka. Daje uvećan prikaz udaljenog objekta ili područja. Sastoji se od para identičnih teleskopa (po jedan za svako oko); ima socivo sa socivom, ... ... Naučno-tehnički enciklopedijski rečnik

DVOETAR, ja, muž. Ručni optički uređaj koji se sastoji od dva paralelno povezana teleskopa za posmatranje udaljenih objekata. Polje b. Pozorište b. | adj. dvogled, oh, oh. Ozhegov's Explantatory Dictionary. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Ozhegov's Explantatory Dictionary

Muško, lat. dvostruki teleskop, dvooki mazurici. Dahl's Explantatory Dictionary. IN AND. Dahl. 1863 1866 ... Dahl's Explantatory Dictionary

Prezent, broj sinonima: 3 dvooka (1) stereo dvogled (1) telebinokul (1) ... Rečnik sinonima

Svako od nas morao je koristiti dvogled, ili ga barem vidjeti sa strane. Ovaj uređaj se sastoji od dva teleskopa spojena na čvrsti okvir i omogućava vam da dobijete uvećanu stereoskopsku sliku. Neiskusnoj osobi može se činiti da je odabir dvogleda lak, ali zapravo nije. Pored stepena uvećanja slike svakog modela, postoji još mnogo parametara koje treba uzeti u obzir prilikom kupovine.

Vrste dvogleda

Svi dvogledi su podijeljeni u dvije grupe - izrađeni po Galileovom optičkom sistemu i Keplerovom optičkom sistemu.

• Galileo sistem

Galileo dvogled koristi jedno ili više koncentrirajućih sočiva i jedno sočivo za difuziju. Ovi uređaji daju direktnu sliku i u njihovom dizajnu nema dodatnih elemenata. Galileov optički sistem se koristi za proizvodnju pozorišnih dvogleda.

• Keplerov sistem

Većina dvogleda koristi Kepler optički sistem. Sastoji se od nekoliko koncentrirajućih, dugih i kratkih sočiva. Ovaj sistem daje sliku okrenutu naopako, stoga mu se dodaju reverzibilna sočiva koja vam omogućavaju da "rasklapate" sliku i smanjite veličinu dvogleda.

Omotavanje sočiva u dvogledu Kepler dijele se na dvije vrste:

Krovna prizma - svi optički elementi se nalaze na istoj osi;

Porro prizma - optičke ose dugofokusnih i kratkofokusnih sočiva.

Objektivi su razmaknuti.

Faktor povećanja dvogleda

Oznaka većine postojećih dvogleda sastoji se od dva broja, od kojih je prvi faktor povećanja. Na primjer, kada je dvogled označen sa 8x50, onda je njegovo uvećanje 8. Ova karakteristika pokazuje koliko će blizu biti slika objekta koji gledate. Dakle, ako osmostruki dvogled uperite u objekt koji se nalazi 80 m od posmatrača, onda će izgledati kao da se nalazi 10 metara dalje.

Na osnovu uvećanja svi dvogledi se dijele na:

2-4 višestruke;

4-8 višekratnika;

Dvogled sa uvećanjem od 8 i više.

Prilikom odabira povećanja dvogleda, morate poći od maksimalne udaljenosti na kojoj se mogu locirati objekti od interesa.

Prilikom kupovine imajte na umu da što je veće uvećanje dvogleda, to je teže postići jasnu i stabilnu sliku. Uređaji sa povećanjem većim od 10 omogućavaju vam da dobijete kvalitetnu sliku samo kada koristite stativ (ili naslonite dvogled na nepokretni predmet). Dvogled sa povećanjem od 4-8 puta smatra se optimalnim za svakodnevnu upotrebu. Lagani su, udobni, omogućavaju vam da brzo zamrznete sliku i postignete visoku stabilnost pri gledanju.

Treba spomenuti i dvogled sa zumom i automatskom stabilizacijom slike. Ovi uređaji vam omogućavaju da glatko mijenjate omjer uvećanja i kompenzirate fluktuacije ruku, pružajući jasnu sliku. Ovi dvogledi imaju nekoliko nedostataka. Teški su, skupi i delikatniji od konvencionalnih modela.

Spoljni prečnik sočiva

Spoljni prečnik sočiva je drugi broj u oznaci dvogleda. Na primjer, dvogled 8x40 će imati vanjsko sočivo promjera 40 mm. Što je spoljašnje sočivo veće, to će prikupiti više svetla, a rezultujuća slika će biti svetlija. Naličje novčića je težina dvogleda, koja se povećava sa povećanjem prečnika sočiva. Pri normalnom svjetlu, sočivo prečnika 20-25 mm je dovoljno za rad. Takav dvogled bit će mnogo lakši i kompaktniji od svog "sumračnog" kolege s objektivom od 35-40 mm.

Materijal sočiva i premaz

Najčešći materijali za leće su staklo i plastika. Dvogledi sa staklenim optičkim elementima daju bolji kvalitet slike, dok su oni sa plastičnim znatno jeftiniji. Leće mogu imati posebne premaze za poboljšanje njihovih performansi. Postoje oznake za takve premaze:

C - premaz se nanosi u jednom sloju na pojedinačna sočiva

FC - premaz se nanosi u jednom sloju na sva sočiva

MC - premaz koji se nanosi na neka sočiva u više slojeva

FC - sva sočiva su višeslojna

Prečnik izlazne zjenice

Prečnik izlazne zenice je veličina svetlosnog snopa koji pada u oko posmatrača. Ovaj parametar se može pronaći dijeljenjem veličine vanjskog sočiva s množinom. Na primjer, dvogled 8x40 ima prečnik izlazne zjenice od 5 mm. Osvetljenost zavisi od ovog indikatora. Trebao bi biti 4-7 mm - ovo je prosječna veličina ljudske zjenice.

Koeficijent propuštanja svjetlosti

Propustljivost svjetlosti je količina svjetlosti koja prolazi kroz sva sočiva dvogleda bez gubitka. Ovaj parametar ovisi o količini i kvaliteti refraktivnih elemenata, prisutnosti antirefleksnog premaza na njima i kvaliteti sklopa. Što je veći omjer, slika će biti svjetlija. Za vrhunske modele dvogleda može doseći 97%. Vrijednosti propusnosti svjetlosti od 94% i više smatraju se prihvatljivim.

Omjer otvora blende

Otvor blende - vrijednost svjetline slike, koja je označena brojem jednakim kvadratu prečnika izlaznih zjenica. Ovaj parametar je kritičan za one koji često koriste dvogled noću.

Mehanizam fokusa

Svaka osoba ima svoju jedinstvenu viziju. Za kompenzaciju koristi se mehanizam za fokusiranje koji vam omogućava da prilagodite oštrinu individualnim karakteristikama očiju. Postoje dva sistema fokusiranja - odvojeni i centralni.

• Odvojeni sistem fokusiranja

Najčešće se koristi u dvogledima pune veličine s visokim zahtjevima za pouzdanost i kvalitetu slike. Sastoji se od dva odvojena mehanizma za podešavanje za svaki okular. Prednosti zasebnog sistema fokusiranja su mogućnost finog podešavanja oštrine zasebno za svako oko, visoka pouzdanost i nepretencioznost mehanizama. Njegovi nedostaci uključuju teži dvogled i povećanje njihovih dimenzija.

• Centralni sistem fokusiranja

Centralni sistem fokusiranja najčešće se koristi u kompaktnim dvogledima. Sastoji se od prstena za podešavanje dioptrije koji se nalazi na okularu i središnjeg bubnja za fokusiranje. Za podešavanje potrebno je zatvoriti jedno oko, pomoću prstena za podešavanje dioptrije postaviti oštrinu za jedno oko, a zatim, otvarajući drugo, postići konačnu oštrinu pomoću centralnog bubnja za fokusiranje.

Prednosti ovog sistema fokusiranja su brzina i jednostavnost podešavanja, kao i niska cijena i kompaktnost dvogleda u kojem se koristi. Njegovi nedostaci uključuju ne tako dobru dubinsku oštrinu kao u zasebnom sistemu. Ova vrsta fokusiranja nije prikladna za osobe s različitim vidom.

Odabir dvogleda za posebne namjene

Dvogledi se često kupuju za određene svrhe. U nastavku su navedene glavne oblasti primjene dvogleda i njihovi parametri.

U zavisnosti od karakteristika performansi, razlikuju se:

Pozorišni dvogled - koristi se za posmatranje obližnjih objekata. Ovi dvogledi imaju malo uvećanje (X2,5-5), dobre uglove gledanja, veliki otvor blende i kompaktne dimenzije;

Kompaktni dvogled - ovi uređaji su malih dimenzija, a istovremeno imaju veliku moć povećanja. Ovi dvogledi imaju mali prečnik sočiva i nisku svjetlost. Koriste se u uslovima dobrog osvetljenja;

Terenski dvogled - uređaji imaju dobar otvor blende (veličina prednjeg sočiva 30-50 mm), i imaju dobro uvećanje (od X8 do X20);

Vojni dvogledi su kompaktni i lagani uređaji s izdržljivim kućištem otpornim na prašinu i vodu. Imaju dobro uvećanje i velike uglove gledanja;

Morski dvogled - razlikuje se od ostalih dvogleda po vodootpornom premazu i korištenju višeslojnog premaza sočiva, koji osigurava visok prijenos svjetlosti. Ovi dvogledi imaju veliko uvećanje, često imaju ugrađen daljinomjer i kompas;

Dvogledi za noćno gledanje su kompaktni i lagani uređaji koji imaju dobre uglove gledanja i omogućavaju vam da vidite noću zahvaljujući ugrađenom IR osvetljivaču.

Savjeti za one koji žele kupiti dvogled

Kupujte dvoglede renomiranih proizvođača. Obratite pažnju na proizvode ATN, Bushnell, Gamo, Nikon, Olympus, Tasko i drugih.

Odaberite ispravno uvećanje dvogleda. Ako nije potrebno jako povećanje, onda je bolje kupiti dvogled s dobrim uglovima gledanja i većim otvorom blende.

Prilikom kupovine dobro testirajte dvogled - provjerite rad svih pokretnih spojeva, pokušajte pogledati predmete koji se nalaze na različitim udaljenostima, pregledajte kućište i sočiva na mehanička oštećenja i tako dalje. Zamolite vodootporni dvogled da se uroni u vodu, a nakon uklanjanja i sušenja provjerite da li je kvaliteta slike ostala ista.

Pazite da se slika ne udvostruči, ne izobliči i da ne osjećate bol u očima nakon nekoliko minuta korištenja dvogleda. Takve pojave mogu biti uzrokovane najčešćim fabričkim nedostacima - nekvalitetnim sočivima ili poremećenim aksijalnim paralelizmom tokom procesa montaže.

Odlučili ste se za dvogled. Gdje početi? Sve zavisi od vaših budućih planova. Ako ćete ga ponijeti sa sobom na planinarenje, u lov, na ekspediciju - potreban vam je terenski dvogled

Ali sportski može i da radi. Sportski dvogled može biti dobar poklon za tinejdžera. Ako volite ekstremne sportove ili idete na rođendan prijatelja ili šefa i želite pokazati da mislite da je stvarno kul čovjek, dvogled za noćno gledanje će vam dobro doći. Poklon za vašu voljenu svekrvu - pozorišni dvogled. Ako ste brodovlasnik ili ljubitelj astronomije, vjerovatno će vam trebati dvogled sa snažnim uvećanjem.

Glavne karakteristike dvogleda

Koje su karakteristike ovih modela različite?

Definirajuće svojstvo dvogleda je povećanje (višestrukost)... Ovo je omjer veličine objekta kada se uveća dvogledom i njegove veličine vidljive golim okom. Ova karakteristika u modernim dvogledima se kreće od 3x uvećanja (kazališne dvoglede) do 22x (teški snažni dvogledi se obično koriste sa stativom).

Prema uvećanju, dvogledi se mogu podijeliti u grupe:

• malo uvećanje (2-4 puta)
• srednje povećanje (5-8 puta)
• veliko uvećanje (10-22 puta).

Odmah dodajmo da je lov na uvećanje na štetu drugih karakteristika dvogleda otprilike ista zabluda kao i želja za maksimalnim brojem megapiksela od digitalnog fotoaparata: prvo morate razumjeti koje je povećanje potrebno za vaše specifične zadatke.

Većina proizvedenih dvogleda srednjeg dometa spada u srednje domete. Za turistu, lovca ili sportaša sasvim je dovoljno. Jeftin sportski dvogled ima 4-5x uvećanje. Dvogled sa uvećanjem od 7-10 smatra se dobrim. Treba napomenuti da je povećanje od 10x maksimum pri kojem je moguće koristiti dvogled dok ga držimo. Pri većim uvećanjima, vibracije slike se povećavaju toliko da je potreban stativ ili ugrađeni IS. Inače, težina moćnog dvogleda je takva da ga vjerovatno niko ne želi dugo držati u rukama: 1,5-2 kg, pa čak i više. Prilikom kupovine moćnog dvogleda obratite pažnju da li ima otvor s navojem za montažu na stativ.

Postoji dvogled sa podesivim uvećanjem (sa "zumom"), ali su komplikovanije i kao rezultat toga skuplje. Osim toga, ovim dvogledima je hirovito rukovati. Imajte na umu da je po svojim optičkim karakteristikama dvogled sa fiksnim uvećanjem bolji od analoga sa zumom, jer nije moguće pružiti visok kvalitet slike pri svim uvećanjima.

Sljedeća važna karakteristika je prečnika sočiva (ulazne zjenice) dvogleda(mm). Ova dva parametra, u pravilu, u najopštijem obliku postavljaju karakteristike dvogleda, na primjer: 6x35 znači povećanje od 6x, sočivo - 35 mm. Pošto je parametar povezan sa prečnikom sočiva dvogled Prilikom odabira promjera potrebno je odlučiti pod kojim ćete osvjetljenjem uglavnom koristiti dvogled. U uslovima slabog osvetljenja, prečnik sočiva treba da bude veći. S druge strane, manji omjer uvećanja omogućava posmatranje pri nižem osvjetljenju sa istom veličinom objektiva: dvogled 7x50 ima bolje osvjetljenje od dvogleda 10x50.

Univerzalno za upotrebu u terenskim uslovima, lovu itd. su dvogledi sa parametrima 6x30, 7x35, 8x40. Ako treba da posmatrate veoma udaljene objekte tokom dana, trebalo bi da date prednost dvogledu sa uvećanjem od 8-10x i prečnikom sočiva od 30-40. Ako će se promatranje odvijati pri smanjenom osvjetljenju, u sumrak ili u zoru, tada morate odabrati veći promjer i, eventualno, žrtvovati povećanje, zaustavljajući se na omjerima 6x42, 7x42, 7x50.

Veličina izlazne zjenice dvogledi se definišu kao odnos njihovog prečnika i uvećanja, recimo, za dvogled 6x30 on je 30:6 = 5. Smatra se da je optimalan odnos blizak prečniku zjenice ljudskog oka (7 mm).

Još jedna važna fizička karakteristika dvogleda je vidno polje (ili ugao).... Obično se postavlja u stepenima i definiše širinu pokrivenosti datog vizuelnog uređaja. Imajte na umu da je ova vrijednost povezana s omjerom inverzne proporcije sa povećanjem: što je dalekozor snažniji, to je njegovo vidno polje manje. Dvogled velikog polja - širokokutni ili širokokutni.

Dubina polja- raspon udaljenosti do mete u kojem nije potrebno mijenjati podešeni fokus. U parametrima dvogleda nije naznačen kao indikator, ali je važno uzeti u obzir da se smanjuje sa povećanjem dvogleda.

Trodimenzionalna slika (koja se naziva i stereoskopnost ili plastičnost) osigurava periskop dvogleda - svojstvo u kojem su sočiva (izlazi) dvogleda postavljena šire od okulara (ulaznih otvora). Stereoskopnost se smatra plusom, na primjer, na terenu. U pozorištu, naprotiv, ometa percepciju onoga što se dešava na sceni, pa je pozorišni dvogled dizajniran tako da je razmak između njegovih sočiva jednak udaljenosti između okulara.

Uređaj sistema za omatanje

Prema unutrašnjoj strukturi, dvogledi se dijele na dvoglede sa prizmatičnim i sočivim reverznim sistemom, ali se potonji praktično ne koristi u modernim dvogledima, jer zahtijeva veću dužinu teleskopa. Najčešće korišćeni sistem za omatanje prizme koji je predložio francuski optičar Porro.

Osim toga, moderni dvogledi često koriste sisteme omotača sa posebnim prizmama koje imaju "krov", odnosno dva lica smještena pod pravim kutom jedno prema drugom i slično kao zabatni krov.

Fokusiranje

Centralna metoda fokusiranja je univerzalna metoda fokusiranja, omogućava vam da brzo fokusirate dvogled, promatrajući, na primjer, pokretni objekt. Međutim, dvogledi s podijeljenim fokusom su pouzdaniji. Osim toga, pružaju bolje uslove za osobe sa značajno različitim nivoima vida u očima. Neki od ovih dvogleda imaju podjele za fokusiranje u skladu sa nivoom vida: tako da osoba, znajući dioptriju svojih očiju, može odmah podesiti okulare. Dvogledi sa centralnim fokusiranjem ponekad imaju mehanizam za podešavanje okulara za različite dioptrije oka.

Tu su i dvogledi bez fokusa i autofokusa, koji u pravilu ne pružaju vrlo visoku kvalitetu slike, ali su pogodni za situacije u kojima su duga podešavanja nemoguća, na primjer, za vatrogasce ili spasioce, kao i za posmatranje brzog kretanja. objekt.

Uklanjanje izlazne zjenice- udaljenost do okulara na koju se dvogled može fokusirati. Sa udaljenosti od 18-20 mm, promatranje se može obaviti naočalama ili, na primjer, u gas maski. Za obični dvogled ova udaljenost je 10-12 mm. Dvogled sa uklanjanjem izlazne zjenice može se koristiti i bez naočara: okulari su "produžni" mekanim plastičnim prstenovima.

Noćni vid- dvogledi za noćno gledanje čine posebnu grupu uređaja koji koriste infracrveno zračenje. Dodatna važna karakteristika za njih je neprekidno vrijeme rada napajanja. Neophodno je prisustvo IR osvetljenja za rad u ekstremno mračnim uslovima, kao i sistem zaštite u slučaju slučajnog aktiviranja pri jakom svetlu.

Kome treba kakav dvogled

Prilikom odabira dvogleda vrijedi uzeti u obzir sve opisane karakteristike, a na koji ćete obratiti posebnu pažnju ovisi o tome kako će se dvogled koristiti. Evo nekoliko praktičnih savjeta za različite korisnike dvogleda.

Za lovce, istraživače, turiste i prirodnjake važna je otpornost dvogleda na vremenska iznenađenja (vodootporni premaz, tzv. „gumirani“ dvogled), kao i na neočekivane udare i padove. Dvogled je u zatvorenoj kutiji, napunjen suhim dušikom i opremljen uređajima za upijanje vlage - to pomaže u borbi protiv smrzavanja i zamagljivanja uređaja.

U planinama je pogodnije koristiti dvogled sa širokim vidnim poljem. U šumi je poželjna veća dubina polja.

Oni koji će životinje i ptice gledati kroz dvogled, trebali bi obratiti pažnju na površinu i poklopce dvogleda: ako su mat i zatamnjeni, to će pomoći da ne uplašite promatrače.

Ako ste ornitolog i proučavate život ptica u gnijezdima, korisno je da znate da neki dvogledi srednjeg dometa nemaju mehanizam za ručno fokusiranje: fokusiraju se automatski, ali samo na udaljenosti većoj od 20 m. Na bližoj udaljenosti od predmet, teško ih je koristiti.

Dvogled za astronoma amatera

Ako želite vidjeti detalje planeta, prstenove Saturna i reljef mjesečeve površine, onda će vam pomoći moćni dvogledi s povećanjem od 20x i više. Ako postavite svoj cilj da istražite udaljene planete, poput Urana i Neptuna, ili detaljno proučavate lunarne kratere, dođete do nerazlučivih galaksija i maglina, trebat će vam teleskop. Ova dva uređaja savršeno se nadopunjuju, jer dvogled zbog svojih stereoskopskih svojstava ima niz prednosti u odnosu na jači teleskop u povećanju. Za opće upoznavanje s nebom, dvogled sa karakteristikama 10x50 može biti dobra opcija. Veliko vidno polje vam omogućava navigaciju u području posmatranja, štaviše, možete gledati nebo dok držite dvogled u rukama, a ne uhvatiti drhtavi predmet u objektivu, kao što morate učiniti pri većim uvećanjima.

Neki astronomi smatraju da je zgodno koristiti dvogled sa razmakom izlazne zjenice: gumeni rubovi na okularima, široki oko 2 cm, pomažu u zaštiti očiju od bočnog svjetla, kao što je mjesečeva svjetlost.

Brodovlasnici i mornari Uglavnom se koriste dvogledi sa stabilizacijom slike jer njihanje palube ometa ne samo posmatranje iz ruke, već i korištenje stativa.

Važna notacija

Konačno, postoji nekoliko važnih konvencija koje se mogu susresti pri odabiru dvogleda.

Dvogledi domaćih proizvođača često se označavaju skraćenicama kao što su BPShTs 8x40 ili BPC 20x60, u kojima

• "B" označava dvogled,
• "P" - prizmatični,
• "G" - Galileo,
• "K" - kompaktan,
• "P" - polje, "T" - pozorišni, "S" - sportski, "V" - veliki otvor blende, "B" - veliko uvećanje, "W" - širokougaoni, "C" - centralno fokusiranje, "F" - unutrašnje fokusiranje,
• "O" je proširena izlazna zjenica.

Strani proizvođači usvojili su, posebno, sljedeće oznake:

• tj. - uklonjena izlazna zjenica,
• w.a. - široki ugao,
• Spot - velika dubina polja, bez fokusiranja.
• UCFmini - ultra kompaktan;
• UCF V - kompakt, Porro prizme;
• DCF - kompakt "sa krovom";
• CF - standardna veličina, Porro prizme;
• PCF III - standardni dvogled, Porro prizme;
• WP - vodootporan, do dubine od 1 m;
• PIF - skupi vodootporni dvogled, dubine 5m, punjen suvim azotom, višeslojno obložen, odvojeno fokusiranje;
• EXPS - dvogled visokog kvaliteta;
• HR - visok kvalitet;
• IF - sa skalom udaljenosti;
• BD - sa laserskim daljinomjerom;
• IS - optička stabilizacija slike;
• AF - autofokus;
• B po veličini sočiva - Naočale (od njemačkog Brille). Sa uklanjanjem izlazne zjenice.
• N - dvogled za noćno gledanje.

Evo nekoliko nedostataka nekvalitetnog dvogleda koji mogu negativno utjecati na vid uz produženu upotrebu takve tehnike. Prije svega - mutna ili obojena slika, kao i njeno bljesak bijelim svjetlom, posebno na rubu vidnog polja. Ako se pojave takvi problemi, kao i poteškoće u usmjeravanju dalekozora na oštrinu ili dvostruki vid objekta, bolje je ne koristiti takav dvogled. Deklarisano veliko uvećanje dvogleda pri njihovoj maloj veličini i cijeni, kombinacija "zuma" sa niskom cijenom može poslužiti kao "signal opasnosti" za kupca.

Prilikom odabira dalekozora, vrijedi provjeriti mekoću dugmadi za podešavanje, pogodnost položaja dugmadi, posebno gumba stabilizatora, izaći na dnevnu svjetlost s dvogledom, pokušati čitati knjigu na udaljenosti od deset metara.