Вы можете скачать русский языковой пакет для Windows 7 отдельно от самой ОС и сделать вашу копию системы на русском. Достаточно использовать RLP.
Если у вас англоязычная версия ОС, либо вы работаете на любом другом языке, но вам хочется Виндоус 7 на родном языке, то вам нужно скачать русский языковой пакет. Windows 7 выпущена на 30+ языках мира, среди которых, разумеется, есть и наш. Существует 2 способа, как его получить. Первый — скачать язык отдельным файлом – это лишь один из способов, есть более красивый и даже более простой: установить русский язык через центр Windows Update.
Как установить русский язык на Windows 7
Идеально, если вы изначально скачали Виндоус 7 с нужным языковым пакетом, но так бывает не всегда. Сегодня сложно скачать установочный образ без необходимого вам наречия, так как все включены в большинство последних версий установочных файлов. Но если вам удалось найти такую версию, то у вас есть два пути:
- Настроить Windows Update на получение пакета;
- Скачать языковой пакет самостоятельно;
На этой странице представлена ссылка на официальный сайт компании Microsoft. Казалось бы, это самый простой способ, но нет. Дело в том, что вы должны самостоятельно выбрать установочный файл, который бы подходил для вашей версии ОС. И разница не только в том, 32 бита у вас или 64 бита, но и в том, какая именно у вас версия ОС, Home, Ultimate или другая. Также есть разница, установлен ли у вас SP1 или вы пользуетесь ранней версией ОС. Как вы видите, в этой задаче слишком много переменных, чтобы способ с ручной установкой файла был простым.
Установка очень простая. Вы должны запустить тот файл, который скачали и далее следовать инструкциям. Все будет хорошо, если вы скачали подходящий файл. Если же вы ошиблись с выбором версии, то ничего страшного не произойдет, но в итоге ничего не установится. В этом случае рекомендуем прибегнуть к более надежному способу, который не потребует от вас знаний – установкачерез Windows Update. Подробней этот метод описан в ролике:
Работа через Windows Update
Неважно, какой версией Виндоу7 вы пользуетесь, у вас точно есть вкладка Update в системном разделе. Первым делом включаем обновления. Если вы не включите обновления, то все дальнейшие действия просто не сработают. Далее вам необходимо следовать пошаговой инструкции.
В разделе «Язык и региональные стандарты» переходим в раздел настройки языков. Этот раздел совмещен с разделом «Клавиатуры», но не пугайтесь, он касается не только языка ввода, но и языка самой системы. Кстати, если вы хотели скачать раскладку для клавиатуры, то этот способ вам подойдет даже больше, чем загрузка языкового пакета.
Далее выбираем раздел установки новых языков. Если у вас английская версия ОС, то он называется — Install/Uninstall languages. В этом разделе выбираем пункт «Run Windows Update», и перед вами откроется новое окно. В нем необходимо выбрать раздел «Optional updates»), где вы увидите русский язык в списке «Windows Languages Packs». Нужное отмечаем галочкой и начинаем процесс автоматической установки. В этом случае система сама загрузит пакет.
Иногда бывают проблемы, что нет кнопки «Установить или удалить язык», в этом случае поможет установка SP1, а затем ручная или автоматическая настройка языков. Этот способ хорош тем, что вам не нужно ломать голову, какой языковой пакет скачать для Виндоус 7, и вы точно не ошибетесь с выбором. Но чтобы таких проблем у вас не было, рекомендуем изначально .
Здравствуйте, дорогие читатели.
Пользуясь операционными системами от Microsoft, иногда возникают ситуации, когда необходимо изменить язык оформления. Это может быть связано с разными потребностями: оригинальный образ относится к другой стране, смена пользователя и многое другое. Для этого разработчики предусмотрели удобный инструмент, с помощью которого есть вариант внедрить языковой пакет для Windows 7. В статье я расскажу, как можно использовать эту функцию, а также все, что с ней связано.
Существует несколько вариантов, как установить подходящее оформление в ОС. Первый и простой способ – использование встроенных возможностей:
Изменение ( )
Интересно! Инструмент прекрасно подходит для компьютеров, на которых работают различные пользователи. Например, один может выбрать французский интерфейс, а другой поставить английский языковой пакет. И каждый получит максимально удобное управление.
После того, как нужные файлы оказались на компьютере, для Windows 7 Professional необходимо выставить соответствующие настройки:
Теперь вы знаете, как добавить языковой пакет. Видно, что на самом деле это не сложно.
Альтернативный метод ( )
Иногда случаются ситуации, когда пользователи по каким-то причинам не могут воспользоваться соответствующим центром. Но не стоит волноваться, существует и другой способ:
Стоит упомянуть, что это проделывается с любым переводом системы, будь то украинский языковой пакет или какой-то другой. Основной причиной подобной метода являются проблемы в самой ОС.
Расположение ( )
Многим пользователям интересно, где находятся языковые пакеты? Как и многие другие системные файлы, они располагаются в System 32 , что в главном каталоге. Здесь вы сможете найти все установленные варианты. Например, «ru-Ru » — это русский.
Но стоит сразу сказать, что здесь лучше ничего не изменять, ведь это может полностью вывести из строя операционную систему.
Удаление ( )
Иногда случаются ситуации, когда пользователи по ошибке размещают у себя в системе сразу несколько интерфейсов оформления. Как говорилось выше, это напрямую влияет на свободное пространство и скорость работы операционки.
Как удалить языковые пакеты правильно? К счастью, в Win предусмотрены инструменты, позволяющие сделать это просто и быстро.
Недавно на работе поручили купить ноутбук в подарок иностранцу. Всем понятно, что в России ноутбуки ориентированы на русскоязычных пользователей и найти ноут с предустановленной Английской операционкой довольно сложно. Можно было, конечно, купить ноут без операционки. Купить Английскую винду и поставить её самостоятельно. Но, знаете, не хотелось иметь лишних трудностей с установкой и поиском драйверов, так как с ноутами такое часто бывает. Поэтому решил покупать ноут с предустановленной Windows.
Совсем недавно в продаже появилась новая операционка от мелкомягких - Windows 7. Замечательно. Я её уже обкатал на своём домашнем компе. Работает стабильно и довольно шустро. Получше чем Vista. Поэтому выбор предустановленной операционки был определён. Оставалось только одно хитрое НО. У Windows 7 существует несколько редакций, которые различаются набором различных возможностей...
Пользователи Windows 7 Ultimate (Максимальная) или Windows 7 Enterprise (Корпоративная) знают, что поменять язык интерфейса дело простецкое. Заходишь в панель управления, тыкаешь "Часы, язык и регион", а дальше выбираешь "Изменение языка интерфейса". Ну а дальше просто выбираешь из приведённого списка, на каком языке ты хочешь созерцать свой интерфейс. Если нужного языка в списке нет, то надо выбрать "Установка или удаление языков интерфейса" и установить новый язык из пакетного файла. Файл можно скачать с сайта майкрософт или через Windows Update из раздела "необязательные обновления". Всё просто.
Пользователям же других редакций Windows 7 как то Starter (Начальная), Home Basic (Домашняя базовая), Home Premium (Домашняя расшиненная) и Porfessional (Профессиональная) менять язык интерфейса не разрешено. Если вы зайдёте в панель управления, выберете "Часы, язык и регион", а затем "Изменение языка интерфейса", то самого раздела, где меняется язык не обнаружите.
В справке Windows говорится следующее:
Примечание
Раздел языка интерфейса будет доступен, если уже установлен пакет LIP или если данный выпуск Windows поддерживает MUI. Пакеты MUI доступны только для версий Windows 7 Максимальная и Windows 7 Корпоративная.
Вот на этих граблях я и споткнулся, так как не знал, что возможность смены языка для Windows 7 Professional, вместе с которой я купил ноутбук не предусмотрена.
Что же делать? Обмену ноутбук не подлежит, на другой ноут денег нет. Удалять существующую операционку и ставить выкачанную из Интернета Windows 7 Ultimate и подсовывать ей левый ключ, а потом ещё взламывать защиту мелкомягких, чтобы прокатила активация тоже не особо хотелось.
Как обычно в таких ситуациях обращаемся к ораклу всея Интернет господину Яндексу или Гуглу, кому что больше нравится. Бегая по разным форумам и статьям в интернете, мне к своему большому счастью удаётся наткнуться на одну статью на сайте www.thevista.ru . Надо отдать должное, молодцы ребята, выручили в трудную минуту. Кто желает более детально получить информацию, те могут сходить по этой ссылке . А здесь я приведу туже информацию, но в сокращённом варианте.
Итак. Существует 2 метода смены языка интерфейса.
Вариант №1. Подходит для всех редакций, кроме Sarter (Начальная).
Чтобы сменить язык интерфейса с Русского на Английский необходимо выполнить следующие действия:
1. Загрузить Windows 7 в режиме восстановления (Repair Your Computer) через F8 на этапе начальной загрузки.
2. Открыть окно коммандной строки (Command Prompt)
3. Ввести команду dism /image:D: /Set-SKUIntlDefaults:en-US
Будьте внимательны в слове SKUIntlDefaults. Не перепутайте буквы. INTL, а не INITL.
4. Перезагрузить компьютер и загрузить Windows 7 в нормальном режиме.
5. Открыть окно коммандной строки (Command Prompt)
6. Ввести команду bcdedit /set {current} locale en-US
7. Ввести команду bcdedit /set {bootmgr} locale en-US
8. Перезагрузиться
Английский язык, как вы могли заметить, я не устанавливал, так он уже был установлен ранее. Дело в том, что когда производилась предустановка операционки на ноутук Английский язык был базовым и вместе с ним ставился дополнительный язык - Русский. Проверить это можно, зайдя в панель управления, выбрав "Часы, язык и регион", затем "Установка или удаление языков интерфейса" и пункт "Удалить языки интерфейса". В полученном списке вы увидите Английский и Русский.
Таким хитрым образом, мы поменяли язык интерфейса и остались при легальной активации.
Вариант №2. Подходит для всех редакций Windows 7.
1. Установить программу Vistalizator
Прошло немало лет со времен релиза Windows 7, но вопрос как сменить язык в ней все еще актуален. Это очень странно, но факт. Дело в том, что официально смена языка интерфейса поддерживается только в двух редакциях: Ultimate и Enterprise. Как быть пользователям, установившим англоязычную версию Home или Professional на компьютер в надежде изменить язык системы непосредственно после завершения процесса инсталляции Windows? Здесь придется фактически брать бубен и танцевать вокруг костра или устанавливать русскоязычную (или какую вам нужно) версию операционной системы. Но такая возможность существует не всегда: некоторые нетбуки, выпущенные 3-5 лет назад отказываются устанавливать Windows 7 на русском языке, а англоязычная версия ставится без проблем.
Для смены языка на Ultimate необходимо всего лишь загрузить требуемый языковый пакет при помощи центра обновлений и установить его. После в параметрах конфигурации языков и региональных стандартов на вкладке «Языки и клавиатуры» появится дополнительное выпадающее меню с возможностью поменять язык интерфейса.
В версии Professional отсутствует даже кнопка, отвечающая за установку дополнительного или удаление ненужного языкового пакета, так что сменить язык классическим методом не получится.
Алгоритм замены языка интерфейса в редакции Professional
- Скачиваем требуемый языковый пакет с сайта поддержки компании Microsoft, несмотря на их предназначение для Ultimate или Enterprise.
- Запускаем загруженный исполняемый файл, позволяющий установить и поменять язык Windows. Здесь столкнемся с небольшой проблемой: файл не предназначен для инсталляции на Professional или Home версии «семерки», потому процесс установки прервется вскоре после его запуска. Но выйти из создавшегося положения можно.
- На компьютере открываем в каталог с загрузками, где находится языковый файл, и сразу после его запуска копируем появившийся архив «lp.cab» в любое доступное место.
Главное, все сделать быстро, пока процесс не завершился и не удалил «lp.cab».
- Дабы изменить язык, запускаем командную строку Windows с администраторскими привилегиями. Для этого пишем «cmd» в поисковой строке «Пуска».
- В результатах поиска находим «cmd.exe» (как правило, он находится в самом верху) и вызываем контекстное меню объекта.
- В выпавшем меню кликаем «Запустить от имени администратора» или «Run as administrator».
- Поочередно выполняем 3 приведенные ниже команды, кликая «Enter» после ввода каждой из них. Отметим, что «D:\Downloads\lp.cab» — это полный путь к скопированному языковому файлу, который появляется в процессе запуска установщика, загруженного со страницы Microsoft.
Первая команда отвечает за распаковку языкового файла «lp.cab», добавление нового языка, на который можно будет поменять интерфейс. Выполнение декомпрессии с последующим копированием документов в системный каталог может затянуть на 5-7 минут.
Вторая – позволяет изменить значение параметра «Локализация» на «Русская» в файле параметров загрузки Windows 7, который пришел на смену boot.ini.
Третья – указывает место хранения каталога с файлами Windows, являющегося источником загрузки ОС, и задает русский в качестве языка загрузки системы по умолчанию. То есть, изменяет локализацию загрузочного экрана.
Вследствие выполнения команд вид системной консоли примет приблизительно следующий вид.
- Запускаем системный редактор реестра. Для выполнения операции заходим в «Пуск» и вводим команду «regedit» в его поисковой строке или в окошке «Выполнить» (вызывается посредством клавиш «Win + R»).
Пoшaгoвaя инструкция пo устaнoвкe и удaлeнию oфициaльныx пaкeтoв языкoвыx лoкaлизaций Windows 7.
Скaчивaниe и устaнoвкa русскoгo языкoвoгo пaкeтa
Вaжнo: Устaнoвкa дoпoлнитeльныx языкoвыx пaкeтoв пoддeрживaeтся тoлькo в выпускax Windows 7 Мaксимaльнaя (Ultimate) и Кoрпoрaтивнaя (Enterprise).
Пaкeт лoкaлизaции мoжнo скaчaть с пoмoщью Цeнтрa oбнoвлeния Windows: Пуск › Всe прoгрaммы › Цeнтр oбнoвлeния Windows (Start › All Programs › Windows Update). Прoцeсс зaгрузки и устaнoвки пaкeтa русскoй лoкaлизaции в этoм случae будeт пoлнoстью aвтoмaтичeским и бeзoпaсным.
Тaкжe мoжнo скaчaть пaкeты русскoй лoкaлизaции с сaйтa Microsoft и устaнoвить иx вручную. Рaзряднoсть языкового пакета должна соответствовать разрядности установленной на компьютере операционной системы.
Русский язык для Windows 7 без установленного SP1 (KB972813):
- 32-разрядный (x86);
- 64-разрядный (x64).
Русский язык для Windows 7 с установленным SP1 (KB2483139):
- 32-разрядный (x86);
- 64-разрядный (x64).
Изменение языка Windows 7
После того, как пакет русификации установится, вы сможете изменить язык интерфейса Windows 7 Ultimate следующим образом:
1. Нажмите Start и введите Change display language в поисковую строку меню Пуск.
2. Нажмите Change display language .
3. В появившемся окне, в раскрывающемся списке выберите русский язык, и нажмите OK .
4. Перезагрузите компьютер.
5. Чтобы во время запуска Windows 7 надписи «Запуск Windows» и «Добро пожаловать» отображались по-русски (вместо «Starting Windows» и «Welcome» соответственно), откройте . На вкладке Дополнительно нажмите кнопку .
В открывшемся окне Параметры экрана и учетных записей пользователей установите флажки:
- Экран приветствия и системные учетные записи.
- Новые учетные записи пользователей.
Нажмите OK и снова перезагрузите компьютер.
Удаление пакета локализации
Важно : Не следует удалять основной язык системы, т.к. это приведет к нарушению работы Windows 7.
Чтобы удалить пакет языковой локализации из Windows 7 Ultimate/Enterprise, сделайте следующее:
1. Откройте Панель управления › Язык и региональные стандарты (Control Panel › Region and Language), на вкладке Языки и клавиатуры (Keyboards and Languages) нажмите кнопку Установить или удалить язык (Install or Uninstall display Languages).
2. В открывшемся окне выберите (Uninstall Display Language).
3. Выберите язык (или языки), который хотите удалить из Windows 7, и нажмите Далее (Next).
4. Дождитесь удаления языка и перезагрузите компьютер.
