Вчера Apple провела весьма богатое на новинки мероприятие. Тут вам и два iPhone с экранами на 4,7 и 5,5 дюймов, и iPad Pro огромных размеров, и так ненавидимый Джобсом стилус, и даже заново изобретенная Apple TV. У последней прослеживаются явные сходства с представленной несколькими месяцами ранее разработкой от Google под названием Nexus Player. Это маленькое устройство в черном корпусе также способно привлечь владельцев игровым потенциалом и, что немаловажно, приемлемой ценой. Разработка от "компании добра" стоит аж на целых 50 долларов дешевле.
Но есть еще порох в пороховницах. Так, кроме технических наворотов, телевизионная приставка из Купертино получила обновления и программные. Например, отныне пользователям не придется напрягаться после трудового дня и выбирать себе на вечер фильм, у них будет персональный помощник, знающий ответы практически на все вопросы. Голосовой ассистент Siri, впервые дебютировавший в 2011 году с iPhone 4S, теперь перекочевала и в . Спросите виртуальную девушку, какие кинокартины сейчас в тренде, она обязательно подскажет и сделает вашу жизнь чуточку легче и комфортнее. Но есть одна маленькая неувязочка. Хотя нет, что уж там, это самая что ни на есть огромная проблема. Многие назовут ее настоящей катастрофой, стирающей все преимущества представленных новинок.
Все дело в том, что Apple как всегда «тормозит» с повсеместной организацией цифровых сервисов. С подобной ситуацией мы уже сталкивались после анонса собственной платежной системы Apple Pay, аналогичный казус произошел с системой покупки электронных билетов Passbook (с Аэроэкспрессом все в порядке, а вот посадочные талоны на самолет до сих пор нужно распечатывать), даже трехмерные карты — и те полноценно функционировали лишь в Штатах. Нет, конечно, никто не спорит, что организация стабильной работы сервисов по всему земному шару требует гигантских усилий и затраченных средств, но это явно не проблема потребителей. Но с Apple TV купертиновцы просто плюнули в душу большинству своих фанатов. Благодаря западным журналистам стало известно, что Siri в полной мере будет работать лишь в 8 странах из 80, где приставка будет продаваться. Россия и страны СНГ в эту ничтожную «восьмерку», конечно, не попадают.
Интересный факт, найденный в недрах программного кода операционной системы tvOS: на самом деле планируется поставлять две версии Apple TV — и я сейчас говорю не о версиях на 32 и 64 ГБ. Одна из модификаций оснащена так называемой новой системой «Siri Remote», а другая будет довольствоваться «Apple TV Remote». Потребители из США, Канады, Австралии, Германии, Франции, Японии, Испании и Великобритании получат первую версию с помощницей. Всем остальным достанется упрощенный образец без голосового ассистента по той же цене. В целом же устройства полностью идентичны, но ведь «киллер-фичей» была именно Siri. Хотя есть еще одно небольшое отличие — система с двумя микрофонами для качественного распознавания речевых команд. Очень странное разделение, ведь Apple изрядно потратилась на репетиторов, чтобы обучить свою виртуальную сотрудницу разным языкам. И пусть полноценного полиглота из нее пока не получилось, говорить и понимать, например, по-русски она худо-бедно умеет.
Еще одним фактом, которым с нами поделились создатели программного обеспечения для Apple TV, является максимальный вес приложений, которые можно хранить во внутренней памяти устройства, равен всего 200 МБ. Обойти подобный запрет будет можно путем хранения загруженных утилит в «облачном» хранилище, но это принесет дополнительные проблемы для разработчиков.
Голосовой помощник Siri, известный пользователям iPhone, есть и на приставках Apple TV 4-го поколения. Благодаря его использованию, вы можете осуществлять управление голосом при запуске аудио и видео конетента, выполнять поиск в сервисе Apple Music, получать нужную информацию (к примеру, о погоде). Функционал весьма обширен, потому стоит им воспользоваться.
Правда, есть тут одно ограничение. Дело в том, что доступна эта функция не во всех странах и регионах мира. В настоящий момент в список обслуживаемых государств входят:
Испания; Франция; Германия; Япония; США; Канада; Великобритания; Австралия;
Можно ли обойти эти ограничения? Специалисты компании Apple7day решили проверить такую возможность, и убедились, что это реально и совсем не сложно. Разве что поддержки русского языка нет. Но, если вы владеете разговорным и базовым английским, это не проблема.
Так что, если вы житель России, или одного из государств СНГ, можно получить доступ к удобным опциям.
Активируем Siri в нашей стране
Вам нужно иметь аккаунт AppStore (американского). Вот, что следует делать для обхода ограничений:
— Включаем приставку Apple TV;
— Переходим в основные настройки;
— Ищем «язык и регион» и выбираем там английский язык;
— Заходим в Preferences и ищем там пункт Location (местонахождение). Его нужно поменять на одну из стран, где сервис поддерживается (перечислены выше);
— Теперь заходите в настройки – аккаунты – iTunes & App Store;
Теперь на пульте жмем кнопку Siri, говорим команду и отпускаем. Можно нажать кнопку молча. Если вы всё сделали правильно, получите голосовую подсказку. Учтите, что работает всё только тогда, когда приставка подключена к интеренету.
Иногда Siri не включается автоматически. Тогда заходите в основные настройки и включаете её сами. После этого (если не помогло, или на всякий случай) перегружаем Apple TV.
Apple называет голосовое управление с помощью Siri ключевой особенностью новой Apple TV. Но пользователи во многих странах, включая Россию, не обнаружили на устройстве голосового помощника. При нажатии на пульте кнопки вызова Siri открывается стандартное окно поиска.
В действительности, на данный момент Siri работает только в 8 странах : Великобритании, США, Австралии, Канаде, Германии, Франции, Испании и Японии. Во всех других регионах, включая Россию, пульт дистанционного управления вместо Siri Remote называется Apple Remote и не позволяет работать с технологией.
Причины просты: Apple поставила перед собой задачу выяснить все речевые отличия по каждому региону и добавить их в базу данных Siri, чтобы максимально улучшить работу сервиса, сделать поиск более быстрым и точным. Например, имя актера Мэттью Макконехи на разных языках и диалектах порой звучит просто безумно.
Тем не менее пользоваться ассистентом можно и в России, правда на английском языке. О том, как включить Siri в неподдерживаемых странах, далее в нашей инструкции.
Как включить поддержку Siri на Apple TV 4 в России:
Шаг 1 : Откройте раздел настроек Основные –> Язык и регион –> Язык и выберите английский.
Шаг 2 : Теперь необходимо указать в настройках альтернативный регион проживания. Для этого перейдите в раздел Настройки –> Учетные записи –> iTunes и App Store –> Настройки и выберите США или Великобританию.
Шаг 3 : Здесь нужно указать аккаунт, зарегистрированный для App Store одной из этих стран. Если у вас нет учетной записи, ее необходимо создать.
Шаг 4 : Перезагрузите Apple TV, после чего перейдите в раздел Настройки –> Основные –> Siri.
Колонку HomePod нельзя напрямую подключить к Apple TV, как Google Home к Chromecast, но это не значит, что её нельзя использовать в качестве внешнего динамика для Apple TV. Для этого можно использовать технологию AirPlay. HomePod разработана для воспроизведения музыки, но она обеспечивает отличное звучание и при просмотре фильмов с сериалами.
Как подключить HomePod к Apple TV
Для начала нужно настроить колонку через iPhone или iPad, а затем удостовериться, чтобы она была включена.
Шаг 1 : Откройте Настройки на своём Apple TV.
Шаг 2 : Выберите Видео и аудио .
Шаг 3 : Выберите Вывод аудио .
Шаг 4 : Выберите в списке колонку HomePod .
Теперь аудио будет выводиться на колонку HomePod.
Как контролировать видео с помощью Siri
Когда вы подключите колонку к Apple TV, вы сможете контролировать воспроизведение видео с помощью Siri.
Пуск / Пауза : Скажите: «Привет, Siri, включи видео» или «Привет, Siri, останови видео».
Перемотка : Скажите: «Привет, Siri, перемотай на 30 секунд вперёд» или «Привет, Siri, вернись на 3 минуты назад».
Как отключить HomePod от Apple TV
HomePod – независимый источник аудио. Когда вы выключите свой Apple TV, подключение к колонке прервётся. Однако теперь вы сможете выводить на неё аудио через AirPlay, как на любое другое устройство (например, AirPods).
Откройте любой контент, а затем зайдите на панель с информацией. Далее зайдите в секцию Аудио и выберите HomePod. Звук сразу же переключится на колонку.
Когда выйдет функция AirPlay 2 с iOS 11.3 и tvOS 11.3, вы сможете синхронизировать две колонки сразу. Их нельзя будет настроить как левый и правый канал, но колонки всё равно будут наполнять комнату равномерным звуком. Для этого будут использоваться системные функции.
В комплект к телеприставке Apple TV 4G вошёл обновлённый пульт ДУ - Siri Remote. Помимо очевидных функций, смысл которых целиком раскрывается пиктограммами на кнопках, аксессуар наделён ещё несколькими, о которых вряд ли догадывается большая часть пользователей.
Как перевести приставку Apple TV в спящий режим
Во-первых, используя пульт можно мгновенно отправить приставку в спящий режим. Для этого следует просто на пару секунд зажать кнопку «Home». В самой приставке предусмотрено автоматическое переключение в данный режим и активация режима посредством выбора отдельного пункта меню.
В данном случае намного проще использовать пульт.
Как перезагрузить Apple TV
Осуществить перезагрузку Apple TV можно двумя способами: либо через меню, либо с помощью сочетания клавиш на пульте.
В частности, добиться этого можно нажав и удерживая одновременно кнопки «Menu» и «Home» на пульте.
Как выгружать приложения из панели многозадачности
Также посредством Siri Remote можно выгружать отдельные приложения, работающие в фоне. Причём делается это таким же образом, как и на iPhone и iPad. То есть необходимо дважды нажать на кнопку «Home» и в открывшемся меню свайпом снизу вверх выбрать программу.
Как включать анимированную заставку на Apple TV
Двойное нажатие на кнопку «Menu» активирует демонстрацию анимационных заставок.
Как перезагрузить пульт Siri Remote от Apple TV
Если пульт начинает работать со сбоями, то его также можно перезагрузить. Для этого следует зажать одновременно кнопку повышения громкости и кнопку «Menu».
После перезагрузки Siri Remote не будет откликаться в течение некоторого времени, но потом заработает.
